Imprimantes HP DesignJet Studio Manuel de l'utilisateur
Informations légales © Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Édition 1 Mentions légales Marques commerciales Les informations contenues dans le présent document sont soumises à modification sans notification. Adobe®, Acrobat® et Adobe Photoshop® sont des marques commerciales appartenant à Adobe Systems Incorporated. Les seules garanties couvrant les produits et les services HP sont celles stipulées de façon explicite dans les déclarations de garantie accompagnant ces produits et services.
Sommaire 1 Introduction .................................................................................................................................................................................................1 Mesures de sécurité ...............................................................................................................................................................................1 Utilisation du présent guide....................................................................
Modification de la luminosité de l'écran du panneau de commande .......................................................................................... 23 Configuration des paramètres réseau. ............................................................................................................................................ 23 Configurer les paramètres du pare-feu .......................................................................................................................................
9 Maintenance de l'imprimante................................................................................................................................................................. 65 Contrôle de l'état de l'imprimante .................................................................................................................................................... 65 Entretien de l'imprimante .........................................................................................................
Lignes à « effet d'escalier » ou à l'aspect irrégulier ........................................................................................................................ 90 Lignes imprimées en double ou dans les mauvaises couleurs.................................................................................................... 91 Les lignes sont discontinues ...............................................................................................................................................
Alertes .................................................................................................................................................................................................111 16 Messages d'erreur du panneau avant ..............................................................................................................................................113 Messages texte et codes d’erreur numériques ...............................................................................
viii
1 Introduction Mesures de sécurité essentielles et présentation des principales fonctionnalités de l’imprimante, des composants, des options logicielles et des possibilités d’impression. Mesures de sécurité Assurez-vous que l’imprimante est correctement utilisée pour empêcher sa détérioration. Suivez ces précautions à tout instant : ● Utilisez la tension d'alimentation spécifiée sur l'étiquette. Évitez de surcharger la prise électrique de l'imprimante par le branchement de plusieurs périphériques.
● Éteignez l’imprimante et débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique dans les cas suivants : ● Lorsque vous mettez les mains à l'intérieur de l'imprimante ● En cas de fumée ou d'odeur inhabituelle émanant de l'imprimante ● Si l'imprimante émet un bruit inhabituel, que l'on n'entend pas au cours du fonctionnement normal ● Si un morceau de métal ou un liquide (qui n'appartient pas à ceux utilisés pour les routines de maintenance et de nettoyage habituelles HP) entre en contact avec le
● Dépannage des problèmes de papier à la page 77 ● Résolution des problèmes de qualité d'impression à la page 89 ● Dépannage des problèmes liés aux cartouches d'encre et aux têtes d'impression à la page 99 ● Résolution des problèmes de communication de données à la page 101 ● Dépannage courant de l'imprimante à la page 109 ● Messages texte et codes d’erreur numériques à la page 113 Accessoires, support, et spécifications Les informations de référence, notamment concernant l'Assistance clients HP
Nom complet Nom abrégé Imprimante HP DesignJet Studio 36 pouces DJ Studio - 36 REMARQUE : imprimante. Les images de l’imprimante de ce manuel de l’utilisateur peuvent être différentes de votre Caractéristiques principales Imprimantes HP DesignJet Studio sont des imprimantes jet d’encre à quatre couleurs conçues pour livrer des dessins CAO/de construction et des graphiques de haute qualité. Vous pouvez utiliser la largeur de papier de 610 mm ou 914 mm maximum pour imprimer.
Composants principaux Fonctionnalités matérielles de l’imprimante. Vue avant Présentation de l’avant des principaux composants matériels de l’imprimante. 1. Bac multifeuille 2. Panneau avant 3. Porte principale 4. Cartouches d'encre 5. Chariot 6. Support Vue arrière Présentation des principaux composants matériels de l’arrière de l’imprimante.
1. Rouleau de papier 2. Ports de communication 3. Bouton d’alimentation 4. Bac multifeuille 5. Port Fast Ethernet, pour connexion à un réseau 6. Port de périphérique USB haut débit, pour connexion à un ordinateur Activation et désactivation de l'imprimante La touche d'alimentation se trouve à l'arrière de l'imprimante. La touche d’alimentation peut également être utilisée pour mettre l’imprimante en mode veille.
Pour la rallumer, rebranchez le cordon d'alimentation. Lorsque l'imprimante est remise sous tension, il lui faut environ trois minutes pour s'initialiser, contrôler et préparer les têtes d'impression. REMARQUE : Lorsque l'imprimante n'a pas été utilisée pendant une certaine durée (la durée par défaut est déterminée par Energy Star), elle économise l'énergie en passant en mode veille.
● Touchez pour afficher les informations sur les têtes d’impression. ● Touchez pour afficher les informations sur le statut de la connectivité et pour effectuer la configuration du réseau. Si un câble réseau est branché, REMARQUE : s’affiche à la place. Il est impossible d'utiliser simultanément des connexions sans fil et câblée.
Le logiciel suivant est disponible pour votre imprimante : http://123.hp.com ou http://www.hp.com/go/ DesignJetStudio/software : ● Pilote pour Windows et Mac ● Le pilote HP DesignJet qui propose un aperçu, qui vous permet de voir un aperçu de base de l’impression de votre tâche. ● Le serveur Web intégré qui vous permet de gérer l’imprimante à partir d’un ordinateur distant, de mettre à jour le micrologiciel de l’imprimante et de modifier différents paramètres de l’imprimante, etc.
Reportez-vous à la section Accès à HP Utility (Windows uniquement) à la page 22. REMARQUE : De nouvelles versions de tous les logiciels d'imprimante seront créées périodiquement. Dans certains cas, au moment vous recevrez votre imprimante, certaines versions à jour des logiciels fournis avec l'imprimante seront déjà disponibles sur le site Web HP. Impression mobile Votre imprimante peut être connectée au Web, ce qui offre différents avantages.
● ● Les impressions de démonstration qui présentent certaines possibilités de l'imprimante – Démonstration de dessins – Démonstration de rendu – Démonstration de carte GIS Impressions des informations utilisateur ● Rapport d'état de l'imprimante ● Rapport de qualité d'impression ● Rapport de test d’accès au Web ● Configuration réseau ● Rapport de test sans fil ● Journal des tâches ● Journal des erreurs Rapports 11
12 Chapitre 1 Introduction
2 Connexion de l'imprimante L’impression n’a jamais été aussi simple et votre imprimante propose différentes options pour vous aider à vous connecter. Choix du mode de connexion à utiliser Votre imprimante peut être connectée via un réseau sans fil, Gigabit Ethernet ou un câble USB haut débit.
2. Placez le point d’accès sans fil à l’abri de matériaux denses. Le métal, le béton, les murs de double épaisseur sont les matériaux les plus difficiles à pénétrer, le bois et les plaques de plâtre sont plus faciles. Tenez-en compte lors du placement de l'imprimante. 3. Changez le canal sans fil pour un qui est non utilisé. De préférence 1.6 ou 11, car il s’agit de chaînes qui ne se chevauchent pas. 4.
5. Suivez les instructions du panneau avant pour terminer l’installation. Si vous utilisez déjà l’imprimante avec un type de connexion différent, tel qu’une connexion USB, pour effectuer le changement voir Impression mobile à la page 35. Configuration de votre périphérique Préparez votre imprimante avec le logiciel approprié pour votre périphérique. Installation du logiciel (Windows) Assurez-vous de connecter l’imprimante et l’ordinateur ou le périphérique mobile au même réseau.
● Vous ne pouvez pas utiliser les Services Web. ● Vous ne pouvez pas utiliser les mises à jours automatiques des microprogrammes. REMARQUE : L'utilisation de câbles USB non certifiés peut provoquer des problèmes de connectivité. N'utilisez que des câbles certifiés par le Forum des implémenteurs USB (http://www.usb.org/) avec cette imprimante.
3 Configuration de l'imprimante Configurez les mises à jour automatiques du micrologiciel, les notifications par e-mail et les préférences du pilote et contrôlez l’accès au serveur Web intégré. Introduction Voici les différents paramètres d'imprimante que l'administrateur souhaitera peut-être contrôler dès qu'une nouvelle imprimante sera installée et prête à l'emploi. Mise à jour automatique des microprogrammes L'imprimante peut effectuer régulièrement une recherche de mise à jour du micrologiciel.
● Cliquez avec le bouton droit sur l’icône système de HP DesignJet Utility, puis cliquez sur Paramètres d’alerte. Dans la fenêtre Paramètres d'alerte, utilisez la glissière d'alerte pour désactiver totalement les alertes. Une autre solution consiste à choisir quand afficher, ou non, les alertes critiques ou non critiques. Accès aux paramètres d'alerte sous Mac OS X : 18 ● Ouvrez les préférences de HP Printer Monitor, sélectionnez votre imprimante, puis Personnaliser les alertes.
Contrôle d'accès au serveur Web intégré Vous pouvez empêcher les utilisateurs de modifier des paramètres importants du périphérique en définissant un mot de passe dans le serveur Web intégré. Les utilisateurs ne disposant pas du mot de passe ne peuvent voir que les onglets d’information. Une fois défini, le mot de passe est requis pour afficher ou modifier les paramètres des autres onglets.
20 Chapitre 3 Configuration de l'imprimante
4 Personnalisation de l'imprimante Vous pouvez définir les préférences de votre imprimante, telles que la langue, le mode veille, le pare-feu et les paramètres de luminosité du panneau avant, etc. Changement de la langue du panneau de commande Votre imprimante comprend de nombreuses options de langue. Pour changer la langue des menus et des messages du panneau avant : Si vous pouvez comprendre la langue actuelle du panneau avant, touchez Sélectionnez votre langue préférée. , puis Préférences > Langue.
Modification de la langue du serveur Web incorporé La langue par défaut est la même que celle de votre navigateur. en revanche, si elle n’est pas prise en charge, elle s’affiche en anglais. Vous pouvez toutefois la modifier dans n'importe quelle langue prise en charge. Les langues prises en charge par le serveur Web intégré sont les suivantes : anglais, portugais, espagnol, français, italien, allemand, polonais, russe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen et japonais.
L'imprimante sort du mode veille et affiche le panneau avant dès qu'il y une interaction externe. Vous trouverez des informations spécifiques sur l'utilisation du panneau de commande tout au long de ce guide. Modification du paramètre de désactivation automatique L’imprimante peut être configurée pour mettre automatiquement l’imprimante hors tension, ce qui est utile pour contrôler la gestion de l’alimentation.
● Paramètres Ethernet permet d’affichage et d'imprimer des détails Ethernet ● Configuration avancée ● ● Vitesse de liaison définit la vitesse de transmission des données sur le réseau. Le paramètre par défaut est Automatique. ● Paramètres IP vous permet d'afficher ou de modifier l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut et l'adresse DNS. ● Paramètres généraux ○ Nom d'hôte vous permet de modifier le nom d'hôte.
Modification de l'ordre de priorité des règles du pare-feu Vous pouvez déplacer une règle vers le haut ou vers le bas de la liste des priorités. 1. Ouvrez le Serveur Web incorporé. 2. Cliquez sur l'onglet Paramètres, puis sur Pare-feu > Priorité des règles du pare-feu. 3. Sélectionnez la priorité à partir de la liste Précédence des règles, 10 étant la priorité maximale et 1 la priorité minimale. 4. Touchez Appliquer.
Réinitialisation des paramètres réseau Le mot de passe administrateur et les paramètres réseau peuvent être restaurés. Accédez au panneau avant, balayez le tableau de bord vers le bas et touchez touchez Configuration du réseau > Restaurer les paramètres réseau. , puis faites défiler le menu et REMARQUE : Imprimez la page de configuration du réseau et vérifiez que les paramètres réseau ont été réinitialisés.
5 Gestion du papier Pour imprimer, vous pouvez charger des rouleaux, des feuilles uniques ou utiliser le bac multifeuille. Affichez les informations sur le papier et utilisez l’outil de découpe de l’imprimante. Conseils généraux sur le chargement du papier Vous pouvez charger du papier dans l’imprimante de trois manières différentes : depuis un rouleau, en tant que feuille unique ou en tant que pile de feuilles uniques dans le bac multifeuille (si vous en avez un).
2. Le mandrin comporte une butée à chaque extrémité permettant de maintenir le rouleau en place. La butée bleue peut être retirée pour monter le nouveau rouleau. Elle glisse le long de la bobine pour monter des rouleaux de différentes largeurs. Retirez la butée bleue de l’extrémité de la bobine. 3. S'il s'agit d'un rouleau de grande taille, déposez la bobine horizontalement sur une table et chargez-y le rouleau. 4. Faites glisser le nouveau rouleau sur le mandrin.
Voir Chargement d'un rouleau sur la bobine à la page 27. 1. Depuis le panneau avant, touchez , puis . Cette étape est facultative : si vous commencez à avancer le papier en rouleau, l'imprimante reconnaît que vous souhaitez charger un rouleau. 2. Insérez la bobine dans l'imprimante à la tenant par ses extrémités. Le moyeu bleu devrait être situé à gauche, vu de l'avant de l'imprimante. 3.
Déchargement d'un rouleau S'il reste du papier sur le rouleau, vous pouvez le décharger à partir du panneau avant. Touchez , puis active par défaut. , puis Décharger le rouleau. Par la suite, le bac multi-feuillets deviendra la source de papier Si la fin du papier n'est plus fixée au mandrin, le panneau avant vous demande de décharger manuellement le rouleau. Après le déchargement, le bac multi-feuillets devient la source de papier active par défaut.
6. Alignez le papier sur cette ligne bleue. 7. Touchez OK sur le panneau avant pour introduire le papier dans l’imprimante. Guidez la feuille dans l'imprimante. Ceci est particulièrement important pour les papiers plus épais. 8. L’imprimante vérifie l’alignement et mesure la feuille. REMARQUE : 9. En fonction de la largeur de la feuille, celle-ci est éjectée par l'avant de l'imprimante. Si la feuille n’est pas alignée correctement, il peut vous être demandé de la recharger.
3. Chargez des feuilles de papier dans le bac face imprimée vers le bas. Vérifiez que toutes les feuilles sont au même format. 4. Ajustez le bac à la largeur de votre papier. Affichage d'informations relatives au papier Touchez l’icône de la source de papier active.
Maintenance du papier Protégez toujours votre papier et vos feuilles pour obtenir la meilleure qualité d'impression. ● Couvrez les rouleaux à l'aide d'un autre morceau de papier ou de tissu pour les entreposer. ● Couvrez les feuilles coupées lorsque vous les entreposez et nettoyez-les ou brossez-les avant de les charger dans l'imprimante. ● Nettoyez les platines d'entrée et de sortie. ● Le capot supérieur de l'imprimante doit toujours être fermé.
CONSEIL : Pour couper le papier en rouleau lorsque le couteau automatique est désactivé, reportez-vous à la section Avance papier et avance et coupe papier à la page 34. Avance papier et avance et coupe papier Vous pouvez faire avancer le papier en le coupant ou pas. Sur le panneau avant, touchez , puis Avance papier. Il existe 2 options : Avance papier et Avance et coupe papier. L’option Avance papier fait avancer le papier sans le couper.
6 Impression L’impression n’a jamais été aussi simple ni flexible. Imprimez à partir d’ordinateurs et de périphériques mobiles à l’aide d’une variété de logiciels, d’options personnalisables et de paramètres avancés. Impression mobile Vous pouvez imprimer sur votre imprimante à partir de nombreux appareils mobiles en utilisant l'impression directe via une connexion au même réseau.
Téléchargez depuis l’Apple Store (https://itunes.apple.com/us/app/hp-all-in-one-printer-remote/id469284907? mt=8) ou à partir de Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.printercontrol). 1. Ouvrez l’application HP Smart et recherchez le document ou la photo à imprimer. 2. Cliquez sur Modifier pour ajuster le résultat si nécessaire. 3. Cliquez sur Imprimer.
Instructions relatives à l’utilisation de Wi-Fi Direct Il existe des conditions préalables essentielles à l’utilisation d’un réseau Wi-Fi Direct. ● Assurez-vous que votre ordinateur ou votre périphérique mobile dispose du logiciel nécessaire. ● Si vous utilisez un ordinateur, assurez-vous que vous avez installé le logiciel de l’imprimante HP. ● Si vous n’avez pas installé le logiciel de l’imprimante HP sur l’ordinateur, connectez-le d’abord à Wi-Fi Direct, puis installez le logiciel de l’imprimante.
Si l'option 2. Manuelle a été sélectionnée pendant la configuration de l’imprimante Wi-Fi Direct sur l’imprimante, confirmez la connexion sur l’écran de l’imprimante ou entrez le code PIN de l’imprimante sur votre périphérique mobile. L’imprimante fournit un code PIN lorsqu’une tentative de connexion est effectuée.
1. Accédez à Démarrer > Paramètres > Périphériques > Imprimantes et scanneurs et touchez Ajouter une imprimante ou un scanneur pour ajouter l’imprimante. REMARQUE : Si l’imprimante ne figure pas dans la liste, vous devrez peut-être attendre que le lien Afficher les imprimantes Wi-Fi Direct apparaisse. 2. Identifiez votre connexion Wi-Fi-Direct, son nom commence par le suffixe DIRECT-XX-HP... suivi du nom du modèle. 3.
Sélectionnez la qualité d'impression L'imprimante s'accompagne de diverses options de qualité d'impression ; une impression de qualité optimale s'effectue au détriment de la vitesse, tandis qu'une impression rapide implique une diminution de la qualité d'impression. Vous pouvez sélectionner les options : Optimale, Normal et Rapide.
Utilisation du pilote d'imprimante Windows Vous pouvez créer et enregistrer des formats de papier personnalisés en fonction de vos besoins. 1. Accédez à Basic > Format du document. 2. Ouvrez la liste déroulante, faites défiler jusqu’à la section Personnalisé et touchez Créer. 3. Entrez le nom, l’unité et la taille du nouveau format personnalisé du papier. 4. Touchez le bouton Enregistrer.
● Si une file d'attente est partagée sur un autre ordinateur, ce format de papier ne s'affichera pas dans la liste des formats de documents du pilote. Un formulaire Windows dans une file d'attente partagée doit être créé sur le serveur. ● Si la file d'attente de l'imprimante est supprimée, le format de papier disparaît. Utilisation du pilote d'imprimante Mac OS X Vous pouvez gérer les formats de papier personnalisés à partir du pilote. 1. Accédez à la boîte de dialogue Imprimer. 2.
● Si votre fichier est trop volumineux pour la mémoire de l’imprimante, auquel cas vous pouvez réduire le format du papier dans le logiciel, puis le redimensionner à nouveau à l’aide de l’option du panneau avant. Vous pouvez redimensionner une image de différentes manières : ● ● Vous pouvez redimensionner une image dans la boîte de dialogue du pilote Windows : Accédez à Options avancées > Échelle.
Imprimer une copie brouillon Vous pouvez choisir cette option pour un gain de temps et d’argent. ● Dans la boîte de dialogue du pilote Windows : Accédez à Qualité d’impression et sélectionnez Rapide. Vous pouvez augmenter la vitesse d'impression en mode Brouillon grâce à la fonction Economode.
● Nettoyez la tête d'impression uniquement si l'opération est nécessaire. Le nettoyage de la tête d'impression peut se révéler utile, mais cela consomme une petite quantité d'encre. ● Laissez l'imprimante allumée en permanence, de sorte qu'elle puisse garder automatiquement la tête d'impression en bon état. Cette maintenance régulière des têtes d'impression utilise peu d'encre.
46 ● Dans la boîte de dialogue du pilote Windows : Dans la sélection Mode couleur, touchez Impression en niveaux de gris. Seule l'encre noire est utilisée pour l'impression, sauf si le papier chargé est brillant, auquel cas les encres de couleur sont utilisées pour composer les nuances de gris. Vous pouvez également sélectionner l'option Imprimer en noir et blanc pour une impression uniquement en noir et blanc, sans nuances de gris. Dans ce cas, seule l'encre noire est utilisée pour l'impression.
7 Exemples concrets d’impression Des exemples pas à pas pour imprimer des brouillons, projets, présentations, etc. et vous aider à suivre la procédure correcte pour vos tâches. Impression d'un brouillon pour révision avec l'échelle correcte Le format et l’orientation de la page ne sont peut-être pas systématiquement définis comme vous le souhaitez. Cela peut être modifié. Utilisation de Adobe Acrobat Imprimez un brouillon de révision à la bonne échelle. 1.
Imprimer une tâche multipage PDF à partir d’Adobe Acrobat Reader ou Adobe Acrobat Pro La configuration d’une tâche multipage est un processus simple et rapide. Utilisation d’un pilote raster Vous pouvez imprimer une tâche multipage à partir d’Adobe Acrobat. 1. Ouvrez une tâche multipage dans Adobe Acrobat Reader ou Adobe Acrobat Pro (HP recommande toujours d’utiliser la dernière version). 2. Cliquez sur Fichier > Imprimer. 3. Sélectionnez une imprimante et un pilote. 4.
Par exemple, il n'y a aucun moyen de sélectionner un espace couleur travail ; un espace couleur par défaut, en général sRGB, est appliqué. Cet espace couleur est utilisé pour l'affichage à l'écran, par exemple. Il est également utilisé comme profil couleur alternatif lorsqu'aucun autre n'est spécifié par un fichier, comme cela est expliqué plus tard. 1. Cliquez sur Fichier > Imprimer. 2. Sélectionnez l'imprimante et le pilote dans le menu déroulant Imprimante dans la boîte de dialogue Imprimer.
4. Cliquez sur le bouton Avancé dans la boîte de dialogue Imprimer pour définir les options de gestion des couleurs. Cochez la case Laisser l'imprimante déterminer les couleurs. 5. Si le document contient plusieurs profils couleur et si vous n'êtes pas sûr du résultat, vous pouvez d'abord aplatir le document et l'imprimer comme affiché à l'écran. Pour ce faire, cochez la case Impression tant qu'image dans la boîte de dialogue Configuration d'impression avancée.
1. Les fichiers PDF peuvent ne pas contenir un profil couleur. En l'absence d'un profil couleur, Acrobat utilise un espace couleur de travail par défaut. Pour choisir un espace couleur de travail, cliquez d'abord sur Modifier > Préférences. 2. Dans la boîte de dialogue Préférences, vous pouvez choisir RGB, CMYK et des espaces couleur de travail en niveaux de gris. 3. Les fichiers PDF peuvent contenir des éléments avec des profils couleur différents.
4. Sélectionnez les éléments que vous souhaitez convertir en indiquant les critères de correspondance (type d'objet et/ou type de couleur), puis les attributs de conversion. Si vous souhaitez modifier le profil colorimétrique incorporé, vous pouvez sélectionner Tout objet et Tout espace couleur dans la section Critères de correspondance.
3. Dans la section Couleur du pilote, assurez-vous que l’option de gestion des couleurs est définie sur Couleurs gérées par l’imprimante. Cette option est l'option correcte car vous avez déjà sélectionné L'imprimante gère les couleurs dans Photoshop. Impression d’un projet à partir d’Autodesk AutoCAD Configurer un tracé pour imprimer à partir d’un modèle ou d’une mise en page. 1. La fenêtre AutoCAD peut afficher un modèle ou un calque. En règle générale, un calque est imprimé plutôt que le modèle. 2.
4. D'autres options sont accessibles en cliquant sur le bouton circulaire situé dans le coin inférieur droit de la fenêtre. REMARQUE : Dans le cas présent, l'option Qualité ne fait pas référence à la qualité d'impression finale, mais à la qualité des objets de fenêtre AutoCAD envoyés à l'impression. 54 5. Sélectionnez votre imprimante, puis cliquez sur le bouton Propriétés. 6.
9. Si vous avez l'intention d'imprimer sur du papier en rouleau, vous devez indiquer l'emplacement de la découpe. ● Pour le pilote Windows : Sélectionnez Options de disposition des marges > Recadrer le contenu avec les marges. 10. Sélectionnez l’option Rotation Rotation automatique. L'option de rotation automatique vous permet d'éviter le gaspillage de papier. 11. Cliquez sur le bouton OK et enregistrez vos modifications dans un fichier PC3. 12.
2. Cliquez sur l’icône Tracer situé en haut de la fenêtre. 3. Vérifiez que l'imprimante correcte est sélectionnée, puis cliquez sur le bouton Propriétés. 4. Sélectionnez l'onglet Paramètres des périphériques et des documents et cliquez ensuite sur le bouton Propriétés personnalisées. 5. Sélectionnez l'onglet Pilote, puis sélectionnez le type de papier que vous avez l'intention d'utiliser.
10. Dès que vous avez cliqué sur le bouton OK dans la fenêtre Tracer, l’imprimante crée un aperçu avant impression. Utilisation d'Adobe Photoshop Imprimez une présentation à l’aide d’Adobe Photoshop. 1. Dans Photoshop, cliquez sur Fichier > Imprimer, puis sélectionnez votre imprimante. 2. Cliquez sur Paramètres d'impression, puis sélectionnez l'option Format du document. 3. Faites votre choix dans la liste des formats de papier disponibles.
4. Selon la version de votre pilote : ● Pour le pilote Windows : Sélectionnez Marges/Mise en page, puis Recadrer le contenu avec les marges. Utilisation de Microsoft Project Utilisez l’option Échelle appropriée pour mettre un document à l’échelle d’un format particulier. 58 1. Cliquez sur Fichier > Imprimer. 2. Sélectionnez le nom de votre imprimante. 3. Dans la section Paramètres, vous pouvez choisir les pages à imprimer, l’orientation et le format du papier. 4.
5. Sélectionnez Options pour accéder au pilote d'imprimante. Les options par défaut sont sans doute appropriées : Source du papier : Automatique et Type de papier : Utiliser les paramètres de l'imprimante. 6. Cliquez sur Options d’échelle appropriée pour dimensionner le document à un format particulier. Une autre solution consiste à dimensionner le document dans Microsoft Project.
60 Chapitre 7 Exemples concrets d’impression
8 Manipulation des cartouches d'encre et des têtes d'impression Il existe quatre cartouches d’encre remplaçable pour alimenter la tête d’impression. Vous pouvez vérifier les informations d’état et modifier facilement une cartouche d’encre lorsque nécessaire. A propos des cartouches d'encre Comme leur nom l'indique, les cartouches d'encre contiennent de l'encre. Elles sont connectées aux têtes d'impression qui distribuent cette encre sur le papier.
Paramètres de collecte de données. Ceci n'empêche aucune la cartouche de fonctionner normalement. Toutefois, si vous changez d'avis plus tard, vous pouvez restaurer les paramètres par défaut d'usine pour reprendre la collecte d'informations sur l'usage de l'imprimante. Vérification de l’état des cartouches d'encre Informations sur l’évolution des cartouches d’encre. Pour voir les niveaux d’encre de vos cartouches d’encre, faites glisser le tableau de bord et touchez panneau avant.
4. Appuyez sur la cartouche d'encre pour la déverrouiller. 5. Retirez la cartouche d'encre. 6. Insérez la nouvelle cartouche d'encre. Assurez-vous que vous insérez la cartouche d'encre dans le logement présentant la même lettre de couleur que celle de la cartouche que vous installez. 7. Fermez le capot.
A propos des têtes d'impression Les têtes d'impression fournies installées dans l'imprimante sont connectées aux cartouches d'encre et projettent de l'encre sur le papier. ATTENTION : Il convient d'observer certaines précautions lors de la manipulation de la tête d'impression, car ce dispositif est sensible aux décharges électrostatiques. Évitez tout contact avec les broches, fils et circuits.
9 Maintenance de l'imprimante Le contrôle de l’état de l’imprimante et de la maintenance sont indispensables pour que votre équipement reste en parfait état. Assurez-vous que votre imprimante est propre, que vous diagnostiquez les problèmes, que vous l’étalonnez, que vous remplacez la tête de la tête d'impression lorsque nécessaire et que vous maintenez votre logiciel à jour. Contrôle de l'état de l'imprimante Vous pouvez contrôler l’état actuel de l’imprimante de différentes manières.
1. Utilisez le même type de papier que celui que vous utilisiez lors de la détection d'un problème. Ces motifs constituent la manière la plus simple d'évaluer la qualité d'impression sur du papier ordinaire blanc. 2. Vérifiez que le type de papier sélectionné est le même que celui chargé dans l'imprimante. Reportez-vous à la section Affichage d'informations relatives au papier à la page 32. 3.
Nettoyage de la tête d'impression Si l'impression présente des stries ou comporte des couleurs erronées ou manquantes, il est peut-être nécessaire de nettoyer la tête d'impression. Le processus de nettoyage comprend trois étapes. Chaque étape dure environ deux minutes, utilise une feuille de papier et nécessite une quantité croissante d'encre. A la fin de chaque étape, observez la qualité de la page imprimée.
Votre imprimante intègre une procédure d'alignement automatique des têtes d'impression qui s'exécute lors de chaque accès ou remplacement d'une tête d'impression. Il se peut que vous deviez procéder à l'alignement de la tête d'impression après un bourrage papier ou en cas de problèmes de qualité d'impression. IMPORTANT : 1. Chargez A4 et lettre en mode Portrait. Ne les chargez pas en mode Paysage. Chargez le papier que vous souhaitez utiliser (voir Gestion papier à la page 27).
5. Ouvrez la porte principale. 6. Appuyez sur chaque cartouche d'encre pour la déverrouiller. 7. Retirez toutes les cartouches d’encre, puis touchez Suivant. 8. Ouvrez le loquet d'accès aux têtes d'impression.
9. Retirez la tête d'impression en la maintenant droite pour éviter de mettre de l'encre sur les connections. 10. Insérez la nouvelle tête d'impression. 11. Une fois que vous avez terminé, fermez le loquet et touchez Suivant.
12. Insérez les cartouches d'encre. Assurez-vous que vous insérez chaque cartouche d'encre dans le logement présentant la même étiquette de couleur que celle de la cartouche que vous installez. IMPORTANT : Si la tête d'impression est neuve, installez de nouvelles cartouches d'encre. De nouvelles cartouches d'encre sont nécessaires pour un remplacement réussi de la tête d'impression. 13. Fermez le capot principal. 14. Le panneau avant recommande un alignement de la tête d'impression.
Nouvel étalonnage de l'avance du papier Une avance précise du papier se révèle particulièrement importante pour la qualité d'image dans la mesure où cela a une incidence directe sur le bon positionnement des points sur le papier. Si le papier n'avance pas selon la distance correcte entre deux passages de la tête d'impression, des bandes claires ou foncées apparaissent sur l'impression et le grain d'image risque d'augmenter.
Déplacement ou entreposage de l'imprimante S'il s'avère nécessaire de déplacer l'imprimante, faites attention pour la préparer correctement et éviter tout dommage. Pour préparer l'imprimante : 1. Laissez en place les cartouches d'encre et la tête d'impression. 2. Vérifiez qu'aucun papier n'est chargé. 3. Mettez l'imprimante hors tension en utilisant la touche Alimentation à l'arrière. 4. Débranchez le cordon d'alimentation. 5. Débranchez tout câble reliant l'imprimante à un réseau ou un ordinateur.
Mise à jour du logiciel Des mises à jour manuelles des pilotes d’imprimante et d’autres logiciels sont disponibles pour votre imprimante. Rendez-vous sur : http://www.hp.com/go/DesignJetStudio/software. Kits de maintenance de l'imprimante Trois kits de maintenance sont disponibles pour votre imprimante. Ils contiennent des composants qui doivent être remplacés après un usage prolongé.
10 Accessoires Vous pouvez commander les consommables et les accessoires suivants pour votre imprimante. Comment commander des consommables et des accessoires Vous pouvez commander des consommables et des accessoires pour votre imprimante de deux façons : ● Consultez la page http://www.hplfmedia.com sur le Web. ● Contacter l’assistance HP (voir Centre d'assistance HP à la page 115). La suite de ce chapitre répertorie les fournitures et accessoires disponibles, ainsi que leurs références.
Commande d'accessoires Des accessoires sont disponibles pour votre imprimante. Nom Numéro du produit Mandrin HP DesignJet 24 pouces B3Q36A Mandrin HP DesignJet 36 pouces B3Q37A Présentation des accessoires Vous pouvez augmenter les possibilités de votre imprimante à l’aide d’accessoires. Mandrin En vous procurant des mandrins supplémentaires, vous pouvez changer rapidement le type de papier.
11 Dépannage des problèmes de papier Des instructions pas à pas sont fournies pour vous aider à identifier et à résoudre les problèmes de papier. Le chargement du papier ne se fait pas correctement Il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous pouvez rencontrer des problèmes de chargement du papier. ● Assurez-vous qu'aucun papier n'est chargé. ● Assurez-vous que le papier est suffisamment engagé dans l'imprimante ; vous devez sentir l'imprimante saisir le papier.
Echec de chargement d'une feuille Il existe des contrôles à effectuer et des procédures permettant de résoudre un problème. ● Vérifiez que la largeur de la feuille est supérieure à 329 mm (A3+). Si sa largeur est supérieure ou inférieure, chargez-la à l'aide du bac multi-feuillets. ● Guidez la feuille dans l'imprimante lors de l'alimentation initiale (cela concerne tout particulièrement les papiers épais). ● Assurez-vous que la feuille est alignée avec la ligne de référence sur le couvercle du rouleau.
Si le papier dépasse à l'arrière du bac d'alimentation comme illustré, il se peut que le chargement échoue. REMARQUE : Essayez d'éviter de laisser des feuilles de papier chargées dans l'imprimante pendant une longue période de temps car elles se déformeront. Messages d'erreur de chargement du papier Il existe une liste des messages qui peuvent s'afficher sur le panneau avant et qui sont relatifs au chargement du papier, avec l'action corrective conseillée.
Si votre papier est un film transparent (par exemple, un transparent), sélectionnez le type de papier Film > Transparent/polyester. Si votre papier est un papier ou un film translucide (par exemple, du papier technique), sélectionnez le type de papier Film > Film mat. Papier photo Il existe différents types de papier photo que vous pouvez appliquer. Si votre papier est un papier photo, utilisez la catégorie Papier photo.
L'imprimante a imprimé sur le mauvais type de papier Ce problème survient lorsque l’imprimante imprime votre tâche avant que vous n’ayez réussi à charger le papier souhaité. Vous avez peut-être sélectionné Utiliser les paramètres de l'imprimante pour Type de papier dans le pilote d’imprimante. Lorsque l’option Utiliser les paramètres de l'imprimante est sélectionnée, l'imprimante imprime immédiatement sur le papier chargé quel qu'il soit.
82 1. Ouvrez le capot du rouleau. 2. Ouvrez la porte principale. 3. Enroulez le rouleau pour créer une boucle. Découpez le papier si nécessaire. 4. Retirez avec soin le papier coincé par le haut de l'imprimante.
5. Retirez avec soin le papier coincé par le capot avant. 6. Rechargez le rouleau ou chargez une nouvelle feuille, reportez-vous à la section Gestion papier à la page 27. REMARQUE : S'il s'avère que du papier cause encore une obstruction à l'intérieur de l'imprimante, relancez la procédure et retirez soigneusement tous les morceaux de papier. Il se peut que vous deviez retirer le bac multifeuillets (voir Le bac multifeuille est coincé à la page 84).
Le bac multifeuille est coincé Le papier peut être coincé dans le bac multifeuille pour différentes raisons et il y a des étapes à suivre pour résoudre le problème. Procédez comme suit : 84 1. Retirez autant de papier que possible du bac multi-feuillets. 2. Abaissez les rallonges du bac multi-feuillets, cela facilitera la manipulation du bac. 3. Déverrouillez le bac à l'aide du commutateur rotatif situé à l'arrière. 4. Tirez sur le bac.
5. Retirez tout le papier du bac. 6. Replacez le bac. 7. Verrouillez le bac. Une bande reste dans le bac de sortie et entraîne des bourrages Si un petit morceau de papier a été coupé, par exemple avant l'impression sur un nouveau rouleau ou après l’activation, depuis le panneau avant, de l’option Avance et coupe substrat, la bande coupée peut rester dans le bac de sortie. Retirez la bande du bac de sortie uniquement lorsqu’aucune impression n’est en cours.
L'imprimante affiche un message de papier épuisé alors que du papier est disponible Si le rouleau se desserre du mandrin, l'alimentation ne s'effectuera pas correctement et l'imprimante ne pourra pas charger le papier. Si possible, serrez le papier sur son mandrin ou chargez un nouveau rouleau. Les impressions ne tombent pas correctement dans le bac Si un problème survient au niveau du bac, vous pouvez suivre des instructions pour le résoudre. ● Assurez-vous que le bac est correctement installé.
Si la découpeuse est activée mais ne coupe pas correctement, vérifiez que le rail de la découpeuse est dégagé et qu'il n'y a aucun morceau de papier dans la rainure de la découpeuse. Le rouleau n'est pas bien serré sur le mandrin Il est possible que vous deviez recharger le rouleau ou le remettre en place.
88 Chapitre 11 Dépannage des problèmes de papier
12 Résolution des problèmes de qualité d'impression Des instructions pas à pas vous sont proposées pour identifier et résoudre votre problème. Conseils généraux sur l'impression Pour optimiser les performances de votre imprimante, utilisez uniquement des accessoires et des consommables d’origine du fabricant. ● Des consommables et des accessoires authentiques ont été testés de façon approfondie pour offrir des performances sans problème et des impressions de qualité optimale.
3. Imprimez le rapport du diagnostic de qualité d'impression. Voir Pour imprimer le Rapport du diagnostic de qualité d'impression à la page 65. 4. Si la tête d'impression fonctionne correctement, effectuez un étalonnage d'avance du papier : voir Nouvel étalonnage de l'avance du papier à la page 72. Si le problème persiste après avoir effectué toutes les actions décrites ci-dessus, contactez le conseiller du service à la clientèle en vue d'obtenir une assistance supplémentaire.
1. Le problème est peut-être inhérent à l'image. Essayez d'améliorer l'image à l'aide de l'application utilisée pour la modifier. 2. Assurez-vous que vous utilisez les paramètres de qualité d'impression appropriés. Reportez-vous à la section Impression à la page 35. 3. Activez l’option Détail maximum (si elle est disponible en fonction des paramètres Qualité et couleur). Lignes imprimées en double ou dans les mauvaises couleurs Divers symptômes visibles peuvent être associés à ce problème.
1. Assurez-vous que vous utilisez les paramètres de qualité d'impression appropriés. Reportez-vous à la section Impression à la page 35. 2. Imprimez le rapport du diagnostic de qualité d'impression et alignez la tête d'impression si le rapport le recommande. Voir Pour imprimer le Rapport du diagnostic de qualité d'impression à la page 65. Lignes floues En raison de l'humidité, l'encre peut imbiber le papier, rendant les lignes floues. Essayez ce qui suit : 1.
Toute l'image est floue ou comporte du grain Il existe une série d’étapes et de vérifications que vous pouvez effectuer pour résoudre ce problème. Vérifiez le papier, les paramètres, exécutez des rapports pour trouver le problème, etc. 1. Vérifiez que le type de papier chargé correspond à celui sélectionné sur le panneau avant et dans votre logiciel. Reportez-vous à la section Affichage d'informations relatives au papier à la page 32. 2. Vérifiez que vous imprimez sur la bonne face du papier. 3.
1. Vérifiez que le type de papier chargé correspond à celui sélectionné sur le panneau avant et dans votre logiciel. Reportez-vous à la section Affichage d'informations relatives au papier à la page 32. 2. Essayez d'utiliser un type de papier plus épais, tel que le papier couché à fort grammage HP. 3. Sélectionnez une qualité d'impression inférieure (comme Rapide) ; l'imprimante utilisera moins d'encre. 4.
Il est conseillé d'annuler la tâche d'impression dès que vous constatez ce problème. Touchez et annulez également la tâche à partir de votre application. Le papier imbibé peut endommager la tête d'impression. Si vous remarquez que la qualité d'impression s'est détériorée après cela, nettoyez la tête d'impression. Reportez-vous à la section Nettoyage de la tête d'impression à la page 67. 1. Vérifiez que le type de papier chargé correspond à celui sélectionné sur le panneau avant et dans votre logiciel.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Impression à la page 35. Lignes verticales de différentes couleurs Si votre impression contient des bandes verticales de différentes couleurs, essayez de changer de papier et/ou d’ajuster les paramètres de qualité d’impression. 1. Choisissez un papier plus épais parmi les types recommandés comme le papier couché à fort grammage HP. Voir Commander du papier à la page 75. 2.
Les couleurs se décolorent Si vous imprimez sur du papier photo à séchage instantané, vos impressions vont se décolorer rapidement. Si vous prévoyez d'afficher les impressions pendant plus de deux semaines, vous devez les laminer pour prolonger leur durée de vie. Les impressions sur des papiers couchés dilatables se décoloreront moins rapidement. Néanmoins, le laminage augmente la durée de vie des impressions (selon le type de laminage) et ce, pour tous les types de papier.
Certains objets sont absents de l'image imprimée De grandes quantités de données peuvent s'avérer nécessaires pour imprimer un travail de grand format et de qualité supérieure. Dans certains flux de travail bien précis, l'apparition de problèmes peut se traduire par l'absence de certains objets sur l'impression.
13 Dépannage des problèmes liés aux cartouches d'encre et aux têtes d'impression Des instructions pas à pas vous sont proposées pour identifier et résoudre votre problème. Impossible d'insérer une cartouche d'encre Il est important d’utiliser le type de cartouche approprié et qu’elle soit bien installée dans son emplacement. 1. Vérifiez que le type de cartouche (numéro de modèle) est correct. 2.
4. 100 Vérifiez que vous avez bien verrouillé le couvercle des têtes d’impression, voir Remplacement de la tête d'impression à la page 68.
14 Résolution des problèmes de communication de données Des instructions pas à pas vous sont proposées pour identifier et résoudre votre problème. Échecs de communication entre l'ordinateur et l'imprimante Certains symptômes sont perceptibles en cas de problème. ● L’écran du panneau avant n’affiche pas le message Impression en cours alors que vous avez envoyé une image à l’imprimante. ● Votre ordinateur affiche un message d'erreur lorsque vous essayez d'imprimer.
Quand un périphérique réseau se configure automatiquement en recevant une adresse IP du service DHCP, celle-ci peut varier entre la dernière mise hors tension à la prochaine mise sous tension, ce qui peut entraîner l'affichage du périphérique comme « hors ligne » quand les paramètres de port sont configurés avec l'adresse IP originale. Pour éviter ceci, trois possibilités s'offrent à vous : ● Augmenter la durée de bail du périphérique du serveur DHCP.
Le port réseau créé ne correspond pas à l'adresse IP de l'imprimante (Windows) Si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows, assurez-vous que les ports réseau créés dans le pilote de l'imprimante correspondent à l'adresse IP de l'imprimante. 1. Imprimez la page de configuration du réseau de l'imprimante. 2. Cliquez sur Démarrer, pointez votre souris sur Panneau de configuration, puis cliquez sur Imprimantes ou Imprimantes et télécopieurs.
Résolution avancée des problèmes de réseau sans fil Si vous avez essayé de corriger le problème et ne parvenez toujours pas à vous connecter à votre imprimante au réseau sans fil, vous pouvez effectuer les opérations suivantes. Essayez ce qui suit : 1. Vérifiez que la fonction de réseau sans fil de votre ordinateur est activée. Pour plus d'informations, consultez la documentation fournie avec votre ordinateur. 2.
sur votre ordinateur et réessayez d'accéder au serveur Web incorporé. Si vous parvenez à y accéder, essayez d'effectuer une impression avec l'imprimante. Si vous parvenez à accéder au serveur Web incorporé et que vous utilisez votre imprimante alors que le pare-feu est désactivé, vous devrez reconfigurer les paramètres du pare-feu pour permettre à l’ordinateur et à l'imprimante de communiquer entre eux par le réseau.
8. c. Sous l'onglet Ports, recherchez un port dans la liste doté d'une coche. La version du pilote d'imprimante connecté sans fil affiche Port Standard TCP/IP dans la description du port, à côté de la coche. d. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'imprimante pour vérifier la version du pilote d'imprimante connecté sans fil et cliquez sur Définir comme imprimante par défaut. Essayez de redémarrer le service Prise en charge des périphériques réseau HP (Windows uniquement). a.
Cette page peut également vous aider à résoudre les problèmes de connectivité du réseau. Si vous devez prendre contact avec le service d'assistance HP, il est généralement utile d'imprimer préalablement la page d'état de , puis l'imprimante. Pour imprimer la page de configuration réseau à partir du panneau avant : touchez Impressions internes > Impressions des informations de l'utilisateur > Page de configuration réseau. 1.
● Services Web Microsoft : Activation ou désactivation des protocoles de découverte dynamique des services Web Microsoft (Service de découverte WS) ou les services d'impression des services Web pour périphériques Microsoft (WSD) pris en charge par l'imprimante. Désactivez les services d'impression inutilisés pour empêcher l'accès à partir de ces services. REMARQUE : Pour plus d'informations sur le service de découverte WS et l'impression WSD, consultez le site http://www.microsoft.com/. 5.
15 Dépannage courant de l'imprimante Des instructions pas à pas vous sont proposées pour identifier et résoudre votre problème. L'imprimante ne démarre pas Si l'imprimante ne démarre pas (le panneau avant est vide), maintenez la touche Alimentation enfoncée pendant plusieurs secondes et vérifiez si le voyant d'alimentation devient orange simultanément. ● Si le voyant n'est pas orange, l'alimentation ne parvient pas à l'imprimante ; vérifiez que le cordon de l'alimentation est correctement branché.
● Si votre imprimante bénéficie d’une connexion, vérifiez que tous les composants utilisés dans le réseau (cartes d'interface réseau, concentrateurs, routeurs, commutateurs et câbles) sont compatibles pour un fonctionnement à grande vitesse. Le trafic provenant d'autres périphériques du réseau est-il important ? ● Avez-vous spécifié un temps de séchage Étendu sur le panneau avant ? Essayez de régler le temps de séchage sur Optimal.
4. Touchez Restaurer les valeurs par défaut. Un message s’affiche indiquant que les valeurs par défaut seront rétablis. 5. Touchez Continuer. Paramètres Restaurez les paramètres par défaut de l’imprimante.
Le système de l'imprimante propose quatre indicateurs d'alertes différents : ● Panneau frontal : le panneau avant affiche uniquement l'alerte la plus pertinente. Dans le cas d'un avertissement, l'alerte disparaît après une période déterminée. Certaines alertes permanentes, telles que « Faible niveau d'encre de la cartouche », réapparaissent lorsque l'imprimante est inactive et qu'aucune autre alerte sérieuse n'est à signaler.
16 Messages d'erreur du panneau avant Les problèmes liés à l’imprimante apparaissent automatiquement sur le panneau avant, ainsi que des recommandations pour les résoudre. Messages texte et codes d’erreur numériques Des messages d’erreur indiquent une erreur d’imprimante nécessitant votre attention. Lorsqu’ils apparaissent, suivez la procédure conseillée dans la colonne Recommandation.
Tableau 16-1 Messages texte (suite) Message Recommandation Le rouleau de papier est vide et la tâche en cours a été annulée. Chargez un autre rouleau et renvoyez la tâche. Chargez un nouveau rouleau. Vous imprimez un travail multipages. Chargez un autre feuillet pour continuer à imprimer ou annulez le travail. Chargez un autre feuillet simple. Le bac multifeuillets est vide. Chargez du papier dans un bac multifeuillets et appuyez sur OK pour continuer d'imprimer ou annulez le travail.
17 Assistance clients HP L'Assistance clients HP propose une assistance d'excellente qualité pour vous aider à bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre HP DesignJet. Ce service fournit une expertise d'assistance complète et éprouvée et tire profit des nouvelles technologies, afin d'offrir à ses clients une assistance technique unique de bout en bout.
Installation du logiciel de l'imprimante à partir de : http://www.hp.com/go/DesignJetStudio/software. Services HP Care Packs et extensions de garantie Les services HP Care Packs et les extensions de garantie vous permettent d'étendre la garantie de votre imprimante au-delà de la période standard. Ils incluent un support à distance.
● Si vous avez installé des pilotes et des RIP d'autres fournisseurs, voir leur documentation.
118 Chapitre 17 Assistance clients HP
18 Spécifications de l'imprimante Les listes de référence des spécifications physiques, techniques, écologiques, etc. de votre imprimante. Caractéristiques fonctionnelles Votre imprimante est conçue pour livrer des dessins CAO/de construction et des graphiques de haute qualité.
*Pour connaître la liste des papiers glacés pris en charge, voir Commander du papier à la page 75. Tableau 18-4 Marges Marges supérieures gauche et droite 5 mm Marge inférieure 17 mm (feuilles manuelles) Tableau 18-5 Précision mécanique ± 0,1 % de la longueur vectorielle spécifiée ou ± 0,2 mm (la valeur la plus élevée entre les deux) à 23 °C , 50-60 % d'humidité relative, sur un support d'impression E/A0 en mode Optimal ou Normal avec alimentation de rouleau de papier couché HP (Fort Grammage).
Tableau 18-9 Impression par e-mail Périphériques mobiles pris en charge Smartphones, tablettes, PC Systèmes d'exploitation pris en charge N'importe quel système, tant qu'il dispose d'une messagerie électronique Spécifications pour la connectivité Connexion cloud Caractéristiques du cloud Impression à distance par e-mail Formats de fichiers pris en charge PDF/A Taille du fichier max 10 Mo Spécifications physiques Les modèles de l’imprimante possèdent à la fois des spécifications communes et disti
Tableau 18-12 Caractéristiques électriques de l'imprimante (suite) Type : Valeurs : Courant maximal 1 200 mA Consommation moyenne 35 W Spécifications écologiques Ce produit est conforme aux directives WEEE 2002/96/EC et RoHS 2002/95/EC. Pour déterminer l'état de la conformité ENERGY STAR de ces modèles, consultez le site http://www.hp.com/go/ energystar. Spécifications environnementales Température et humidité de fonctionnement et de stockage recommandées.
Glossaire Adresse IP Correspond à l'adresse IPv4 (en général) ou à l'adresse IPv6. Adresse IPv4 Identifiant unique qui désigne un nœud particulier sur un réseau IPv4. Une adresse IPv4 est constituée de quatre nombres entiers séparés par des points. La plupart des réseaux du monde utilisent les adresses IPv4. Adresse IPv6 Identifiant unique qui désigne un nœud particulier sur un réseau IPv6. Une adresse IPv6 est constituée d'un maximum de 8 groupes de chiffres hexadécimaux séparés par des deux-points.
produits électroniques. Aussi, pour éviter tout dommage, il convient de prendre certaines précautions lors de l'installation de l'imprimante ou de la manipulation d'appareils sensibles à l'électricité statique. Ce type de dommage risque de réduire la durée de vie du périphérique.
Logiciel qui contrôle les fonctionnalités de votre imprimante et qui est stocké de manière semi-permanente dans l'imprimante (ce logiciel peut être mis à jour). Modèle de couleur Système de représentation des couleurs par numéros, comme RGB ou CMYK. Papier Matériau fin et plat conçu pour l'écriture ou l'impression. Il est fabriqué la plupart du temps à partir de fibres qui sont transformées en pulpe, séchées et pressées.
WiFi Ce terme est employé par tous les produits de réseau local sans fil basés sur les normes 802.11 de l'IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers).
Index A accessoires commander.............................75, 76 introduction................................... 76 Acrobat Pro, impression.................... 48 Acrobat Reader, impression.............. 48 Acrobat, impression multipage........ 48 Acrobat, imprimer...............................47 activer l'impression par e-mail......... 10 Adresse IP............................................ 21 statique........................................ 102 utiliser un nom d'hôte................
avec un ordinateur compatible sans fil (Windows)................... 38 changement de méthode de connexion.................................37 instructions relatives à l’utilisation. ................................................... 37 mise sous tension.........................37 encre utilisation économique................ 44 entretien de l’imprimante..................65 extensions de garantie....................116 K kits de maintenance........................... 74 L F Feuille de papier décharger......
imprimer sur le papier chargé....42, 81 incompatibilité...............................81 le bac multifeuille est coincé....... 84 le rouleau est coincé.....................81 maintenance..................................33 messages d'erreur de chargement. ................................................... 79 papier inconnu du pilote.............. 79 problèmes de sortie dans le bac 86 retenu par l'imprimante............... 86 rouleau pas bien serré sur le mandrin....................................
