מדריך עזר לרכיבי חומרה מחשב עסקי HP Mini PC
© Copyright 2018, 2019 HP Development Company, L.P. Windowsהוא סימן מסחרי או סימן מסחרי רשום של Microsoft Corporationבארצות הברית ו/או במדינות אחרות. המידע המובא במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה. תנאי האחריות היחידים התקפים למוצרים של HP מפורטים בהצהרות האחריות המפורשות המצורפות למוצרים ולשירותים אלה .אין לפרש דבר מהכתוב במסמך זה כבסיס לאחריות נוספת HP .לא תישא באחריות לתקלות טכניות או לתקלות עריכה או להשמטות במסמך זה.
אודות ספר זה מדריך זה מספק מידע בסיסי לשדרוג מחשב שולחני קטן עסקי מתוצרת .HP אזהרה! מצביע על מצב מסוכן ,כלומר ,מצב שאם לא יימנע ,תוצאותיו עלולות להיות פציעות חמורות או מוות. זהירות: מצביע על מצב מסוכן כלומר ,מצב שאם לא יימנע תוצאותיו עלולות להיות פציעות קלות עד בינוניות. חשוב :הערה שמציינת שהמידע חשוב אך אינו מתייחס לסיכונים אפשריים (לדוגמה ,הודעות המתייחסות לנזקי רכוש).
iv
תוכן העניינים 1מאפייני המוצר 1 ................................................................................................................................................ מאפייני תצורה סטנדרטיים 1 ......................................................................................................................................... רכיבי הלוח הקדמי 2 ........................................................................................................................................
נספח א פריקת חשמל סטטי 35 ................................................................................................................................. מניעת נזק כתוצאה מחשמל סטטי 35 ............................................................................................................................ שיטות הארקה 35 .........................................................................................................................................................
1 מאפייני המוצר מאפייני תצורה סטנדרטיים מאפייני המחשב עשויים להשתנות ,בהתאם לדגם .לקבלת רשימה מלאה של כל רכיבי החומרה והתוכנה המותקנים במחשב, הפעל את כלי האבחון (כלול בדגמי מחשבים מסוימים בלבד). הערה: ניתן להציב דגם מחשב זה בהצבה אנכית או בהצבה אופקית על שולחן העבודה .הבסיס להצבה אנכית נמכר בנפרד.
רכיבי הלוח הקדמי הערה: עיין באיור המתאים ביותר למחשב שברשותך. הערה :ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה.
הערה :ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה.
רכיבי לוח הגב הערה :ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה.
מיקום המספר הסידורי לכל מחשב יש מספר סידורי ייחודי ומספר זיהוי מוצר ,הממוקמים על המעטה החיצוני של המחשב .חשוב לוודא שמספרים אלה יהיו זמינים בידך בעת פניה לתמיכה לקבלת עזרה.
2 התקנה מעבר מתצורת מחשב שולחני לתצורת הצבה אנכית חשוב: מפריעים. ודא כי בכל הצדדים של המחשב קיים שטח פנוי בגודל של 10.2סנטימטרים ( 4אינץ )'לפחות ,נקי מחפצים ניתן להשתמש במחשב בהצבה אנכית עם מעמד מיוחד אופציונלי שניתן לרכוש מ.HP- הערה: כדי לייצב את המחשב בהצבה אנכית HP ,ממליצה להשתמש במעמד מיוחד אופציונלי. .1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .2 פרק מהמחשב את כל המדיה הנשלפת ,כגון כונני הבזק בחיבור .USB .
חשוב: מפריעים. .7 ודא כי בכל הצדדים של המחשב קיים שטח פנוי בגודל של 10.2סנטימטרים ( 4אינץ )'לפחות ,נקי מחפצים נעל התקני אבטחה ששוחררו כאשר לוח הגישה הוסר. חיבור המחשב אל מתקן הרכבה ניתן להתקין את המחשב על קיר ,על זרוע צידוד או על כל אביזר הרכבה אחר. הערה: ציוד זה נועד להרכבה על תושבת הרכבה על-קיר בעלת אישור ULאו .CSA .1 אם המחשב מוצב על מעמד ,הסר את המחשב מהמעמד והנח אותו על משטח יציב כשצדו הימני כלפי מעלה. .
התקנת כבל אבטחה ניתן לאבטח את המחשב באמצעות כבל האבטחה המוצג להלן. הערה :כבל האבטחה מיועד לפעול כגורם מרתיע ,אך הוא לא ימנע שימוש לרעה או גנבה של המחשב. חיבור כבל חשמל בעת חיבור שנאי מתח ,חשוב לבצע את הפעולות שלהלן כדי לוודא שכבל המתח לא ישתחרר מהמחשב. 8 .1 חבר את כבל המתח לשנאי המתח ().1 .2 חבר את תקע החשמל לשקע חשמל ().2 .3 חבר את שנאי המתח למחבר המתח בגב המחשב ().
3 שדרוגי חומרה תכונות שמישות המחשב מצויד במנגנונים שנועדו להקל על שדרוגו ועל תחזוקתו .אין צורך בכלים כלשהם לביצוע רוב הליכי ההתקנה המתוארים בפרק זה. אזהרות והודעות זהירות לפני ביצוע שדרוג ,ודא שקראת היטב את כל ההוראות ,הודעות הזהירות והאזהרות שבמדריך זה. אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה אישית כתוצאה מהתחשמלות ,מגע במשטחים חמים או שריפה: נתק את כבל המתח משקע החשמל ואפשר לרכיבי המערכת הפנימיים להתקרר לפני שתיגע בהם.
פירוק המכסה והרכבתו הסרת המכסה הערה :ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה. כדי לגשת לרכיבים פנימיים ,עליך לפרק את המכסה. אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעה אישית כתוצאה ממגע במשטחים חמים ,אפשר לרכיבי המערכת הפנימיים להתקרר לפני שתיגע בהם. .1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .2 פרק מהמחשב את כל המדיה הנשלפת ,כגון כונני הבזק בחיבור .USB .3 כבה את המחשב כהלכה באמצעות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן כבה את ההתקנים החיצוניים.
ב. הוצא את שלושת הברגים () 2המהדקים את יחידת העיבוד הגרפי הנפרדת () DGPUללוח המערכת. ג. הרם את יחידת DGPUבאמצעות הלשונית בקצה המאוורר ,ומשוך אותה אל מחוץ למארז.
החזרת המכסה למקומו הערה :ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה. .1 אם המחשב שלך דומה מאוד לאיור להלן ,החלף את יחידת .DGPU א. הנח את יחידת DGPUבתוך המארז והדק אותה ללוח המערכת באמצעות שלושת הברגים :שני ברגים בקצה המאוורר של יחידת DGPUובורג אחד בפינה הפנימית בצד הנגדי של יחידת ).1( DGPU ב. חבר את כבל המאוורר למחבר () 2בלוח המערכת. ג. הנח את מכסה הגישה על המחשב והחלק אותו אחורה ().1 ד.
.3 לאחר שהמכסה החליק למקומו ,הדק את בורג הפרפר () 2כדי לנעול את המכסה במקומו כמוצג באיור שלהלן. שדרוג זיכרון מערכת המחשב מצויד במודולי זיכרון מסוג SODIMMאחד לפחות .כדי להגיע לקיבולת הזיכרון הנתמך הגדולה ביותר ,יש להתקין בלוח המערכת זיכרון בגודל .32 GB מפרטי מודול זיכרון לפעולה תקינה של המערכת ,מודולי זיכרון חייבים לעמוד בדרישות הבאות: טבלה 3-1מודולי הזיכרון והמפרטים שלהם רכיב מפרט מודולי זיכרון מודולי זיכרון 1.
אכלוס חריץ מודול זיכרון בלוח המערכת מותקנים חריצי מודול זיכרון ,חריץ אחד לכל ערוץ .החריצים מסומנים בתוויות DIMM1ו .DIMM3 -חריץ DIMM1פועל בערוץ זיכרון .Bחריץ DIMM3פועל בערוץ זיכרון .
.1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .2 פרק מהמחשב את כל המדיה הנשלפת ,כגון כונני הבזק בחיבור .USB .3 כבה את המחשב כראוי באמצעות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן כבה את ההתקנים החיצוניים. .4 נתק את כבל המתח משקע החשמל ,ונתק את ההתקנים החיצוניים. .5 פרק את המכסה. להוראות ,ראה הסרת המכסה בעמוד .10 אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעה אישית כתוצאה ממגע במשטחים חמים ,אפשר לרכיבי המערכת הפנימיים להתקרר לפני שתיגע בהם. .
.8 להסרת מודול זיכרון ,לחץ החוצה את שני התפסים שבצדי מודול הזיכרון (), 1ומשוך את מודול הזיכרון החוצה מהשקע ().2 .9 החלק מודול זיכרון חדש לתוך השקע בזווית של כ 30°-מעלות () 1בקירוב ולחץ אותו כלפי מטה () 2עד שהתפסים יינעלו במקומם. הערה: ניתן להתקין מודול זיכרון בדרך אחת בלבד .יישר את המגרעת של המודול עם הלשונית שבחריץ. .10הטה את המאוורר כלפי מטה ולחץ עליו עד שיינעל למקומו בנקישה. זהירות: הימנע ממשיכת כבל המאוורר. .11החזר את המכסה למקומו.
.12אם המחשב היה מוצב על-גבי מעמד ,החזר אותו אל המעמד. .13חבר מחדש את ההתקנים החיצוניים ואת כבל המתח והפעל את המחשב .המחשב יזהה אוטומטית ,עם הפעלתו את הזיכרון החדש. .14נעל התקני אבטחה ששוחררו כאשר לוח הגישה הוסר. הסרת כונן קשיח הערה :לפני שתסיר את הכונן הקשיח הישן ,ודא שגיבית את הנתונים מהכונן הקשיח הישן כך שתוכל להעביר את הנתונים לכונן הקשיח החדש. .1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .
התקנת כונן קשיח הערה :לפני שתסיר את הכונן הקשיח הישן ,ודא שגיבית את הנתונים מהכונן הקשיח הישן כך שתוכל להעביר את הנתונים לכונן הקשיח החדש. .1 בהרכבה של כונן חדש להחלפת הכונן הישן ,עליך להעביר תחילה את בורגי ההרכבה הצבועים כחול וכסף ,מהכונן הישן לכונן החדש. .2 יישר את בורגי ההרכבה של כונן הדיסק עם החריצים בתא הכונן ,לחץ על הכונן כלפי מטה לתוך התא ,והחלק אותו קדימה עד שייעצר ויינעל במקומו ().1 .3 סובב למטה את תפס הכונן () 2כדי להדק את הכונן. .
.6 חבר מחדש את ההתקנים החיצוניים ואת כבל המתח והפעל את המחשב. .7 נעל התקני אבטחה ששוחררו כאשר לוח הגישה הוסר. החלפת כונן שבבי M.2 PCIe .1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .2 פרק מהמחשב את כל המדיה הנשלפת ,כגון כונני הבזק בחיבור .USB .3 כבה את המחשב כהלכה באמצעות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן כבה את ההתקנים החיצוניים. .4 נתק את כבל המתח משקע החשמל ,ונתק את ההתקנים החיצוניים.
.7 אתר את כונן ה SSD-בלוח המערכת. .8 הוצא את הבורג המהדק את כונן ה SSD-ללוח המערכת ().1 .9 אחוז בכונן השבבי () SSDבשני צדדיו ומשוך אותו בזהירות החוצה מהשקע ().2 .10פרק מהכונן השבבי את טבעת הבורג () 3כדי להשתמש בה להתקנת הכונן השבבי החלופי. .11הכנס את טבעת הבורג למגרעת שבקצה הכונן השבבי החדש ().1 .12הכנס את הכונן השבבי החדש לשקע בלוח המערכת ולחץ את המחברים שלו () 2בחוזקה לתוך השקע. הערה: 20 ניתן להתקין כונן שבבי () SSDבדרך אחת בלבד.
.13לחץ את הכונן השבבי () SSDללוח המערכת והשתמש בבורג המצורף () 3כדי להדק את הכונן השבבי () SSDללוח המערכת. .14אם המחשב שלך דומה מאוד לאיור להלן ,התקן את מכלול המאוורר. א. הנח את מכלול המאוורר במקומו ().1 ב. הדק את שלושת הברגים הכלואים כדי לאבטח את מכלול מאוורר למארז ().2 ג. חבר את התקע של מכלול המאוורר ללוח המערכת ().3 .15החזר את המכסה למקומו. להוראות ,ראה החזרת המכסה למקומו בעמוד .12 .
החלפת מודול WLAN .1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .2 פרק מהמחשב את כל המדיה הנשלפת ,כגון כונני הבזק בחיבור .USB .3 כבה את המחשב כהלכה באמצעות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן כבה את ההתקנים החיצוניים. .4 נתק את כבל המתח משקע החשמל ,ונתק את ההתקנים החיצוניים. זהירות :ללא קשר למצב ההפעלה ,קיים תמיד מתח בלוח המערכת כל עוד המערכת מחוברת לשקע חשמל פעיל .עליך לנתק את כבל המתח כדי למנוע נזק לרכיבים הפנימיים של המחשב. .
.7 אתר את מודול WLANבלוח המערכת. .8 נתק את שני כבלי האנטנה () 1המחוברים למודול .WLAN הערה :ייתכן שיהיה עליך להשתמש בכלי קטן ,כגון מלקטת או מלקחת-ארוכת-אף כדי לנתק ולחבר את כבלי האנטנה. .9 הוצא את הבורג () 2המהדק את מודול WLANללוח המערכת. .10אחוז את מודול ) 3( WLANבשני צדדיו ומשוך אותו בזהירות החוצה מהשקע. .11הכנס מודול WLANחדש לתוך השקע בלוח המערכת .לחץ בחוזקה את התקעים של מודול WLANלתוך השקע ().
.13התאם את התווית על כל כבל האנטנה למחבר המתאים במודול WLANחדשה וחבר את האנטנות () 3למחברים. .14אם המחשב שלך דומה מאוד לאיור להלן ,התקן את מכלול המאוורר. א. הנח את מכלול המאוורר במקומו ().1 ב. הדק את שלושת הברגים הכלואים כדי לאבטח את מכלול מאוורר למארז ().2 ג. חבר את התקע של מכלול המאוורר ללוח המערכת ().3 .15החזר את המכסה למקומו. להוראות ,ראה החזרת המכסה למקומו בעמוד .12 .16אם המחשב היה מוצב על-גבי מעמד ,החזר אותו אל המעמד. .
התקנת אנטנה חיצונית אנטנות WLANפנימיות הן פריט סטנדרטי .אם המחשב מיועד להתקנה על דלפק מתכתי או תיבה מתכתית אחרת ,ייתכן שיהיה צורך להשתמש באנטנת WLANחיצונית. .1 הסר/נתק את כל התקני האבטחה המונעים את פתיחת המחשב. .2 פרק מהמחשב את כל המדיה הנשלפת ,כגון כונני הבזק בחיבור .USB .3 כבה את המחשב כהלכה באמצעות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן כבה את ההתקנים החיצוניים. .4 נתק את כבל המתח משקע החשמל ,ונתק את ההתקנים החיצוניים.
.7 אתר את מודול WLANבלוח המערכת. .8 נתק את האנטנות הפנימית ממודול .WLAN להוראות ,עיין בסעיף החלפת מודול WLANבעמוד .22 .9 אתר בגב המחשב את שני החורים המיועדים לחיבור אנטנות חיצוניות. .10כדי לראות את הפקק בצד שמאל של הלוח האחורי ,לחץ כלפי מטה על מכסה האנטנה () 1ומשוך אותו () 2החוצה מהלוח. .11הכנס מברג פיליפס לפקק שבכל אחד מהחורים (), 3סובב והוצא אותו מהחור. .
.13חבר את האנטנה החיצונית () 3והברג אותה למקומה ().4 .14אם המחשב שלך דומה מאוד לאיור להלן ,התקן את מכלול המאוורר. א. הנח את מכלול המאוורר במקומו ().1 ב. הדק את שלושת הברגים הכלואים כדי לאבטח את מכלול מאוורר למארז ().2 ג. חבר את התקע של מכלול המאוורר ללוח המערכת ().3 .15החזר את המכסה למקומו. להוראות ,ראה החזרת המכסה למקומו בעמוד .12 .16אם המחשב היה מוצב על-גבי מעמד ,החזר אותו אל המעמד. .
החלפת הסוללה הסוללה המצורפת למחשב מספקת מתח לשעון הפנימי של המחשב .בעת החלפת סוללה ,השתמש בסוללה שוות ערך לסוללה המקורית שסופקה יחד עם המחשב .המחשב מצויד בסוללת מטבע מסוג ליתיום 3וולט. אזהרה! במחשב זה מותקנת סוללה פנימית מסוג ליתיום דו-תחמוצת המנגן .קיימת סכנת שריפה וכוויות עקב טיפול לא נאות בסוללה .להפחתת הסיכון לפציעה אישית: אין לנסות לטעון את הסוללה מחדש. אין לחשוף את הסוללה לטמפרטורות הגבוהות מ).
ג. .7 הרם והוצא את מכלול המאוורר מהמארז ().3 אתר את הסוללה ואת תא הסוללה בלוח המערכת. הערה :ייתכן שיהיה עליך להשתמש כלי קטן ,כגון מלקטת או מלקחת ארוכת-אף ,כדי להוציא את הסוללה ולהחזיר אותה למקומה.
.8 כדי לשחרר את הסוללה מהתא ,לחץ על תפס המתכת הבולט מעבר לקצה הסוללה (). 1כשהסוללה תתרומם ,הוצא אותה החוצה ().2 .9 כדי להכניס סוללה חדשה ,החלק קצה אחד של הסוללה החלופית לתוך התא ,כשצדה החיובי של הסוללה פונה כלפי מעלה (). 1דחוף את הקצה השני כלפי מטה ,עד שהתפס ייסגר על-גבי הקצה השני של הסוללה ().2 .10אם המחשב שלך דומה מאוד לאיור להלן ,התקן את מכלול המאוורר. 30 א. הנח את מכלול המאוורר במקומו ().1 ב.
ג. חבר את התקע של מכלול המאוורר ללוח המערכת ().3 .11החזר את המכסה למקומו. להוראות ,ראה החזרת המכסה למקומו בעמוד .12 .12אם המחשב היה מוצב על-גבי מעמד ,החזר אותו אל המעמד. .13חבר מחדש את ההתקנים החיצוניים ואת כבל המתח והפעל את המחשב. .14נעל התקני אבטחה ששוחררו כאשר המכסה של המחשב הוסר. .15הגדר מחדש את התאריך והשעה ,את הסיסמאות ואת כל הגדרות המחשב המיוחדות באמצעות Computer Setup (הגדרות המחשב).
סנכרון מקלדת ועכבר אלחוטיים אופציונליים המקלדת והעכבר מסונכרנים על-ידי היצרן .אם אחד ההתקנים האלה אינו מתפקד ,הוצא את הסוללות והחלף אותן .אם העכבר והמקלדת עדיין לא מסונכרנים ,בצע את הנוהל שלהלן כדי לסנכרן מחדש ידנית את הזוג. .1 32 חבר את התקן USBשל העכבר והמקלדת ליציאת .USB 2.0הקפד לוודא שהתקן USBשל העכבר והמקלדת נמצא במרחק של 3ס"מ לפחות מהתקן USBהבא הקרוב ביותר.
.2 לחץ על לחצן החיבור של התקן USBשל העכבר והמקלדת למשך חמש שניות. .3 הצב את המקלדת במרחק של 30ס"מ מהתקן USBשל העכבר והמקלדת ולחץ על לחצן החיבור בתחתית המקלדת.
.4 הצב את העכבר במרחק של 30ס"מ מהתקן USBשל העכבר והמקלדת ולחץ על לחצן החיבור בתחתית העכבר. הערה :אם העכבר והמקלדת עדיין לא מתפקדים ,הוצא את הסוללות והחלף אותן .אם העכבר והמקלדת עדיין לא מסונכרנים ,בצע שנית את נוהל הסנכרון של המקלדת והעכבר.
א פריקת חשמל סטטי פריקה של חשמל סטטי מאצבע או ממוליך אחר עלולה לגרום נזק ללוחות המערכת או להתקנים אחרים הרגישים לחשמל סטטי .נזק מסוג זה עלול לקצר את אורך חיי ההתקן. מניעת נזק כתוצאה מחשמל סטטי כדי למנוע נזק מחשמל אלקטרוסטטי ,הקפד על אמצעי הזהירות הבאים: ● הימנע מנגיעה במוצרים על-ידי העברה ואחסון של המוצרים באריזות נגד חשמל סטטי. ● שמור רכיבים הרגישים לחשמל סטטי באריזות מתאימות עד להעברתם לתחנות עבודה נטולות חשמל סטטי.
ב הנחיות לתפעול המחשב ,טיפול שגרתי והכנה למשלוח הנחיות לתפעול המחשב וטיפול שגרתי פעל בהתאם להנחיות אלה כדי להתקין ולטפל כראוי במחשב ובצג: 36 ● הרחק את המחשב מתנאי לחות חריגים ,מאור שמש ישיר ,וממצבי חום וקור קיצוניים. ● הפעל את המחשב כשהוא מונח על משטח יציב וישר .השאר מרווח של 10.2ס"מ (-4אינץ )'בכל הצדדים המאווררים של המחשב ומעל לצג ,כדי לאפשר זרימת אוויר כנדרש. ● אל תגביל את זרימת האוויר במחשב על-ידי חסימת פתחי האוורור שלו .
הכנה למשלוח פעל בהתאם להמלצות הבאות בעת הכנת המחשב למשלוח: .1 גבה את כל הקבצים המאוחסנים בכונן ה SSD-להתקן אחסון חיצוני .ודא כי אמצעי הגיבוי אינו חשוף לשדות חשמליים או מגנטיים בשעת האחסון או המשלוח. .2 הוצא ואחסן את כל המדיה הנשלפת. .3 כבה את המחשב ואת ההתקנים החיצוניים. .4 נתק את כבל המתח משקע החשמל ,ואז נתק את הכבל מהמחשב. .5 נתק את רכיבי המערכת ואת ההתקנים החיצוניים ממקור המתח ולאחר מכן מהמחשב.
נגישות ג נגישות HPפועלת כדי לשלב גיוון ,הכללה ועבודה/חיים במארג החברה שלנו כך שיבואו לידי ביטוי בכל הפעילויות שלנו .להלן מספר דוגמאות הממחישות את האופן שבו אנחנו משתמשים בהבדלים כדי ליצור סביבת עבודה מכלילה המתמקדת בחיבור אנשים לעוצמת הטכנולוגיה בכל רחבי העולם. מציאת כלי הטכנולוגיה הדרושים לך טכנולוגיה מסוגלת לאפשר לך לממש את הפוטנציאל האנושי שלך .טכנולוגיית עזר מסירה את המכשולים ועוזרת לך ליצור עצמאות בבית ,בעבודה ובקהילה .
האגודה הבינלאומית של מומחי נגישות ()IAAP IAAPהיא אגודה שלא למטרות רווח המתמקדת בקידום מקצוע הנגישות דרך הרשת ,החינוך וההסמכות .המטרה היא לסייע למומחי נגישות לפתח ולקדם את הקריירות שלהם ולאפשר לארגונים לשלב נגישות במוצרים ובתשתית שלהם בצורה טובה יותר. HPהיא חברה מייסדת ,ואנחנו הצטרפנו כדי להשתתף עם ארגונים אחרים בקידום תחום הנגישות .מחויבות זו תומכת ביעד הנגישות של החברה שלנו שהוא עיצוב ,ייצור ושיווק מוצרים ושירותים שניתנים לשימוש ביעילות על-ידי אנשים עם מוגבלויות.
● מידע על נגישות של )Microsoft Office ,Windows 10 ,Windows 8 ,Windows 7 (Microsoft ● מידע על נגישות של מוצרי )Google Apps ,Chrome ,Android (Google ● טכנולוגיות עזר ממוינות לפי סוג הליקוי ● טכנולוגיות עזר ממוינות לפי סוג המוצר ● ספקי טכנולוגיית עזר עם תיאורי מוצרים ● האגודה לתעשיית טכנולוגיות העזר( )ATIA תקנים וחקיקה תקנים סעיף 508של תקני רגולציית הרכישה הפדרלית () FARנוצר על-ידי ועדת הגישה האמריקנית כדי לטפל בגישה למידע ולטכנולוגיית תקשורת () ICTעל
● אירופה ● בריטניה ● אוסטרליה ● ברחבי העולם ארצות הברית סעיף 508של חוק השיקום מציין שסוכנויות מוכרחות לזהות את התקנים שחלים על רכישת ,ICTלערוך מחקר שווקים כדי לקבוע את זמינות המוצרים והשירותים הנגישים ולתעד את התוצאות של מחקר השווקים שלהן .המקורות הבאים מספקים סיוע במענה על דרישות סעיף :508 ● www.section508.gov ● קנה מוצר נגיש ועדת הגישה האמריקנית מעדכנת בימים אלה את תקני סעיף .
רקע :שלושת ארגוני התקנון האירופאיים קבעו שני צוותי פרוייקטים מקבילים לביצוע העבודה שצוינה ב"צו 376ל,CEN- CENELECו ,ETSI-לתמיכה בדרישות הנגישות עבור רכישה ציבורית של מוצרים ושירותים בתחום "ICTשל הוועדה האירופאית. כוח המשימה 333המתמחה בגורמים אנושיים של ETSI TCפיתח את .
משאבי נגישות וקישורים שימושיים הארגונים הבאים עשויים להיות משאבים טובים לקבלת מידע אודות מוגבלויות ומגבלות הקשורות לגיל. הערה :זו אינה רשימה ממצה .הארגונים הבאים מסופקים למטרות מידע בלבד HP .אינה נושאת באחריות למידע או לאנשי קשר שאתה עשוי להיתקל בהם באינטרנט .הרשימה בדף זה אינה מהווה המלצה של .
קישורים של HP טופס האינטרנט ליצירת קשר שלנו מדריך הנוחות והבטיחות של HP מכירות למגזר הציבורי של HP פנייה לתמיכה הערה :התמיכה תינתן בשפה האנגלית בלבד. ● לקוחות חירשים או כבדי שמיעה שיש להם שאלות בנוגע לתמיכה טכנית או נגישות של מוצרי :HP – ● 44 פנייה לתמיכה השתמש ב TRS/VRS/WebCapTel-כדי להתקשר אל (877) 656-7058בימים שני עד שישי 06:00 ,עד 21:00 לפי אזור זמן של ההרים.
אינדקס א אנטנה חיצונית התקנה 25 ב בורג פרפר 4 ה האגודה הבינלאומית של מומחי נגישות 39 החלפת סוללה 28 הכנה למשלוח 37 המרת הצבה אנכית 6 הנחיות התקנה 9 הנחיות לאוורור 36 הנחיות לתפעול המחשב 36 הסרה כונן דיסק 18 ,17 כונן שבבי (19 )SSD מודול 22 WLAN מודולי זיכרון 14 מכסה 10 סוללה 28 הערכת צורכי נגישות 39 הרכבת המחשב 7 התקנה זיכרון מערכת 13 חיצוניים 25 כבל אבטחה 8 כונן דיסק 18 ,17 כונן שבבי (19 )SSD מודול
A ( ATטכנולוגיית עזר) איתור 39 מטרה 38 מכסה הסרה 10 התקנה 12 מכסה אנטנה 4 מפרטים ,מודולי זיכרון 13 מקלדת סנכרון אלחוטי 32 משאבים ,נגישות 43 D 4 DisplayPort DisplayPortדו-מצבי נ נגישות 38 נוריות מצב ( RJ-45רשת) 4 נורית ,אחסון ראשי 3 ,2 נורית אחסון ראשי 3 ,2 ס סוללה הסרה 28 התקנה מחדש 28 סנכרון מקלדת ועכבר אלחוטיים 32 ע עכבר סנכרון אלחוטי 32 ר רכיבי הלוח הקדמי 2 רכיבי לוח הגב 4 ש
