User guide

Kopiranje i skeniranje pomoću aplikacije HP Smart
Aplikaciju HP Smart možete da koristite za kopiranje i skeniranje dokumenata ili fotograja pomoću kamere
uređaja. HP Smart obuhvata alatke za uređivanje koje vam omogućavaju da prilagodite skeniranu sliku pre nego
što je sačuvate, podelite ili odštampate. Možete da štampate, lokalno čuvate skenirane dokumente ili u skladištu
u oblaku i da ih delite koristeći e-poštu, SMS, Facebook, Instagram, itd. Da biste kopirali i skenirali koristeći HP
Smart, pratite uputstva navedena u odgovarajućem odeljku ispod, u zavisnosti od tipa uređaja koji koristite.
Ovaj odeljak pruža osnovna uputstva o tome kako se pomoću aplikacije HP Smart kopira ili skenira sa Android,
iOS, Windows 10 ili macOS uređaja. Da biste dobili više informacija o korišćenju aplikacije HP Smart, idite na:
iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-help
Kopiranje i skeniranje sa Android ili iOS uređaja
Skeniranje sa Windows 10 uređaja
Kopiranje i skeniranje sa Android ili iOS uređaja
Kopiranje sa Android ili iOS uređaja
1. Otvorite aplikaciju HP Smart.
2. Dodirnite ikonu „Plus“ ako želite da pređete na drugi štampač ili da dodate novi štampač.
3. Dodirnite stavku Kopiraj. Otvoriće se ugrađena kamera.
4. Stavite dokument ili fotograju ispred kamere, izaberite opciju veličine da biste lakše identikovali veličinu
originala, a zatim dodirnite okruglo dugme u dnu ekrana da biste snimili sliku.
SAVET: Za najbolje rezultate prilagodite položaj kamere da biste postavili original unutar navedenog
okvira na ekranu pregleda.
5. Postavite broj kopija ili izvršite prilagođavanja ako je neophodno:
Dodirnite ikonu Dodaj stranice da biste dodali više dokumenata ili fotograja.
Dodirnite ikonu Izbriši da biste uklonili dokumente ili fotograje.
Dodirnite stavku Promeni veličinu da biste prilagodili postavljanje originala na papir.
6. Dodirnite Pokreni crno ili Pokreni u boji da biste napravili kopiju.
Da biste skenirali sa Android ili iOS uređaja
1. Otvorite aplikaciju HP Smart.
2. Dodirnite ikonu „Plus“ ako želite da pređete na drugi štampač ili da dodate novi štampač.
3. Izaberite stavku Camera Scan (Skeniranje pomoću kamere). Otvoriće se ugrađena kamera. Skenirajte
fotograju ili dokument pomoću kamere.
4. Kad završite s podešavanjem skeniranog dokumenta ili fotograje, sačuvajte ih, podelite ili odštampajte.
SRWW Kopiranje i skeniranje pomoću aplikacije HP Smart 65