User manual

เอกสารข
้
อม
ู
ลความปลอดภ
ั
ย
ค
ุ
ณสามารถด
ู
เอกสารข
้
อม
ู
ลความปลอดภ
ั
ย ข
้
อม
ู
ลความปลอดภ
ั
ยของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
และข
้
อม
ู
ลด
้
านส
ิ
่
งแวดล
้
อมได
้
ท
ี
่
www.hp.com/go/
ecodata หร
ื
อส
่
งค
ํ
าขอเพ
ื
่
อขอร
ั
บข
้
อม
ู
ล
โครงการร
ี
ไซเค
ิ
ล
HP น
ํ
าเสนอโครงการส
่
งค
ื
นและร
ี
ไซเค
ิ
ลผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
มากข
ึ
้
นในหลายประเทศ/ภ
ู
ม
ิ
ภาค รวมถ
ึ
งพ
ั
นธม
ิ
ตรท
ี
่
ม
ี
ศ
ู
นย
์
ร
ี
ไซเค
ิ
ลอ
ุ
ปกรณ
์
อ
ิ
เล
็
กทรอน
ิ
กส
์
ท
ี
่
ใหญ
่
ท
ี
่
ส
ุ
ดท
ั
่
วโลก นอกจากน
ี
้
HP ย
ั
งช
่
วยอน
ุ
ร
ั
กษ
์
ทร
ั
พยากรด
้
วยการน
ํ
าผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
บางอย
่
างท
ี
่
ได
้
ร
ั
บความน
ิ
ยมส
ู
งส
ุ
ดมา
ซ
่
อมแซมและน
ํ
าออกจ
ํ
าหน
่
ายอ
ี
กคร
ั
้
ง ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเก
ี
่
ยวก
ั
บการร
ี
ไซเค
ิ
ลผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
HP โปรดเย
ี
่
ยมชม
www.hp.com/recycle
โครงการร
ี
ไซเค
ิ
ลว
ั
สด
ุ
อ
ิ
งค
์
เจ
็
ท HP
HP ม
ุ
่
งม
ั
่
นร
ั
กษาส
ิ
่
งแวดล
้
อม โครงการร
ี
ไซเค
ิ
ลว
ั
สด
ุ
อ
ิ
งค
์
เจ
็
ท HP ด
ํ
าเน
ิ
นงานอย
ู
่
ในหลายประเทศ/ภ
ู
ม
ิ
ภาค และค
ุ
ณสามารถน
ํ
าตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
และหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ใช
้
แล
้
วมาร
ี
ไซเค
ิ
ลได
้
โดยไม
่
เส
ี
ยค
่
าใช
้
จ
่
าย ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มโปรดเข
้
าไปท
ี
่
เว
็
บไซต
์
ต
่
อไปน
ี
้
:
www.hp.com/recycle
การใช
้
ไฟฟ
้
า
อ
ุ
ปกรณ
์
การพ
ิ
มพ
์
และสร
้
างภาพของ HP ท
ี
่
ม
ี
โลโก
้
ENERGY STAR® ได
้
ร
ั
บการร
ั
บรองโดยองค
์
การพ
ิ
ท
ั
กษ
์
ส
ิ
่
งแวดล
้
อมแห
่
งสหร
ั
ฐอเมร
ิ
กา
เคร
ื
่
องหมายต
่
อไปน
ี
้
จะปรากฏบนผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
แสดงภาพท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการร
ั
บรองตามมาตรฐาน ENERGY STAR
ด
ู
รายการข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มของร
ุ
่
นผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
สร
้
างภาพท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการร
ั
บรองตามมาตรฐาน ENERGY STAR ได
้
ท
ี
่
: www.hp.com/go/
energystar
การท
ิ
้
งอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
ผ
ู
้
ใช
้
ไม
่
ใช
้
แล
้
ว
ส
ั
ญล
ั
กษณ
์
น
ี
้
หมายถ
ึ
ง ห
้
ามท
ิ
้
งผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ของค
ุ
ณแบบเด
ี
ยวก
ั
บขยะในคร
ั
วเร
ื
อน ค
ุ
ณควรปกป
้
องส
ุ
ขภาพของผ
ู
้
คนและส
ิ
่
ง
แวดล
้
อมด
้
วยการก
ํ
าจ
ั
ดอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
ไม
่
ใช
้
แล
้
วโดยท
ิ
้
งท
ี
่
จ
ุ
ดท
ี
่
ก
ํ
าหนดส
ํ
าหร
ั
บการท
ิ
้
งอ
ุ
ปกรณ
์
อ
ิ
เล
็
กทรอน
ิ
กส
์
เพ
ื
่
อการร
ี
ไซเค
ิ
ล
ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดต
ิ
ดต
่
อหน
่
วยงานเก
็
บขยะในบ
้
านเร
ื
อนของค
ุ
ณ หร
ื
อไปท
ี
่
http://www.hp.com/recycle
สารเคม
ี
HP ย
ึ
ดม
ั
่
นในการให
้
ข
้
อม
ู
ลเก
ี
่
ยวก
ั
บสารเคม
ี
ในผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ของเราแก
่
ล
ู
กค
้
าเสมอ ท
ั
้
งน
ี
้
เพ
ื
่
อให
้
เป
็
นไปตามข
้
อก
ํ
าหนดทางกฎหมาย เช
่
น ระเบ
ี
ยบ
ของสภาและคณะมนตร
ี
ย
ุ
โรปหมายเลข 1907/2006 (Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and the
Council) สามารถอ
่
านรายงานข
้
อม
ู
ลด
้
านสารเคม
ี
ของผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
น
ี
้
ได
้
ท
ี
่
: www.hp.com/go/reach
THWW
โปรแกรมควบค
ุ
มผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เพ
ื
่
ออน
ุ
ร
ั
กษ
์
ส
ิ
่
งแวดล
้
อม
123