User manual

ประกาศเก
ี
่
ยวก
ั
บแบตเตอร
ี
่
ส
ํ
าหร
ั
บบราซ
ิ
ล
A bateria deste equipamento nao foi projetada para ser removida pelo cliente.
ประกาศเก
ี
่
ยวก
ั
บว
ั
สด
ุ
ท
ี
่
ม
ี
สารเปอร
์
คลอเรตของมลร
ั
ฐแคล
ิ
ฟอร
์
เน
ี
ย
Perchlorate material - special handling may apply. See: www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
This product's real-time clock battery or coin cell battery may contain perchlorate and may require special
handling when recycled or disposed of in California.
การก
ํ
าจ
ั
ดขยะส
ํ
าหร
ั
บประเทศบราซ
ิ
ล
Não descarte o produto eletronico em
lixo comum
Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois
embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas,
podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente.
Ao nal da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa
orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse:
www.hp.com.br/reciclar
THWW
โปรแกรมควบค
ุ
มผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เพ
ื
่
ออน
ุ
ร
ั
กษ
์
ส
ิ
่
งแวดล
้
อม
129