User manual

เคล
็
ดล
ั
บเก
ี
่
ยวก
ั
บการใช
้
หม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ใช
้
เคล
็
ดล
ั
บต
่
อไปน
ี
้
เม
ื
่
อใช
้
ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
● หากต
้
องการป
้
องก
ั
นไม
่
ให
้
หม
ึ
กในตล
ั
บแห
้
ง ให
้
ป
ิ
ดเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
โดยใช
้
ป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดเสมอ
● อย
่
าเป
ิ
ดหร
ื
อด
ึ
งเทปออกจากตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
จนกว
่
าค
ุ
ณจะพร
้
อมส
ํ
าหร
ั
บการต
ิ
ดต
ั
้
ง การต
ิ
ดเทปบนตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
จะช
่
วยลดการระเหย
ของหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ได
้
● ใส
่
ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ในช
่
องใส
่
ท
ี
่
ถ
ู
กต
้
อง จ
ั
บค
ู
่
ส
ี
ของตล
ั
บหม
ึ
กแต
่
ละตล
ั
บให
้
ตรงก
ั
บส
ี
ของสล
ั
กตล
ั
บหม
ึ
ก ตรวจสอบว
่
าตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ท
ั
้
งหมด
เข
้
าท
ี
่
เร
ี
ยบร
้
อยแล
้
ว
● ปร
ั
บต
ํ
าแหน
่
งเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เพ
ื
่
อให
้
ได
้
ค
ุ
ณภาพงานพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ด
ี
ท
ี
่
ส
ุ
ด โปรดอ
่
านข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มท
ี
่
ญหาการพ
ิ
มพ
์
ในหน
้
า 90
● เม
ื
่
อหน
้
าจอ ระด
ั
บหม
ึ
กในตล
ั
บโดยประมาณ ภายในแอป HP Smart หร
ื
อหน
้
าจอ ระด
ั
บหม
ึ
กโดยประมาณ ในซอฟต
์
แวร
์
ส
ํ
าหร
ั
บ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แสดงว
่
าหม
ึ
กตล
ั
บหน
ึ
่
งหร
ื
อท
ั
้
งสองตล
ั
บใกล
้
หมด ให
้
พ
ิ
จารณาจ
ั
ดเตร
ี
ยมตล
ั
บหม
ึ
กใหม
่
ส
ํ
าหร
ั
บเปล
ี
่
ยนแทน เพ
ื
่
อหล
ี
กเล
ี
่
ยง
ความล
่
าช
้
าในการพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
อาจเก
ิ
ดข
ึ
้
นได
้
ค
ุ
ณย
ั
งไม
่
ต
้
องเปล
ี
่
ยนตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ใหม
่
จนกว
่
าค
ุ
ณภาพงานพ
ิ
มพ
์
จะต
ํ
่
าลงจนไม
่
สามารถ
ยอมร
ั
บได
้
โปรดอ
่
านข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มท
ี
่
การเปล
ี
่
ยนตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ในหน
้
า 59
● หากค
ุ
ณน
ํ
าตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ออกจากเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ไม
่
ว
่
าด
้
วยเหต
ุ
ผลใดก
็
ตาม ให
้
พยายามใส
่
ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
กล
ั
บเข
้
าไปอ
ี
กคร
ั
้
งให
้
เร
็
วท
ี
่
ส
ุ
ด
หากตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ถ
ู
กท
ิ
้
งไว
้
โดยไม
่
ม
ี
การป
้
องก
ั
นนอกเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ห
ั
วฉ
ี
ดอาจแห
้
งและอ
ุ
ดต
ั
น
● ค
ุ
ณสามารถต
ิ
ดต
ั
้
งตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ไว
้
ในเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เป
็
นระยะเวลานานกว
่
าปกต
ิ
ได
้
อย
่
างไรก
็
ตาม เพ
ื
่
อให
้
ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ใช
้
งานได
้
นาน
ควรป
ิ
ดใช
้
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อย
่
างถ
ู
กต
้
องเม
ื
่
อไม
่
ม
ี
การใช
้
งานเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
● กด (ป
ุ
่
ม Power (เป
ิ
ด/ป
ิ
ด)) เพ
ื
่
อป
ิ
ดเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
รอจนกระท
ั
่
งไฟด
ั
บลงก
่
อนจะถอดปล
ั
๊
กสายไฟออกหร
ื
อป
ิ
ดสว
ิ
ตช
์
ปล
ั
๊
กพ
่
วง
ข
้
อควรระว
ั
ง: หากค
ุ
ณป
ิ
ดใช
้
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อย
่
างไม
่
ถ
ู
กต
้
อง แคร
่
ตล
ั
บบรรจ
ุ
หม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
อาจไม
่
เล
ื
่
อนกล
ั
บไปย
ั
งต
ํ
าแหน
่
งท
ี
่
ถ
ู
กต
้
อง และท
ํ
าให
้
เก
ิ
ดญหาก
ั
บตล
ั
บบรรจ
ุ
หม
ึ
กและค
ุ
ณภาพงานพ
ิ
มพ
์
ได
้
THWW
เคล
็
ดล
ั
บเก
ี
่
ยวก
ั
บการใช
้
หม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
63