User manual
ท
ํ
าส
ํ
าเนาและสแกนด
้
วย HP Smart
ค
ุ
ณสามารถใช
้
แอป HP Smart ในการถ
่
ายส
ํ
าเนาและสแกนเอกสารหร
ื
อภาพถ
่
าย โดยใช
้
กล
้
องบนอ
ุ
ปกรณ
์
ของค
ุ
ณได
้
HP Smart จะม
ี
เคร
ื
่
อง
ม
ื
อแต
่
งภาพ ท
ี
่
ช
่
วยให
้
ค
ุ
ณสามารถปร
ั
บแต
่
งภาพท
ี
่
สแกน ก
่
อนท
ี
่
จะบ
ั
นท
ึ
ก แชร
์
หร
ื
อพ
ิ
มพ
์
ได
้
ค
ุ
ณสามารถพ
ิ
มพ
์
บ
ั
นท
ึ
กงานสแกนของค
ุ
ณลง
ในเคร
ื
่
องหร
ื
อในท
ี
่
เก
็
บข
้
อม
ู
ลระบบคลาวด
์
และแชร
์
ผ
่
านทางอ
ี
เมล SMS, Facebook, Instagram ฯลฯ หากต
้
องการถ
่
ายส
ํ
าเนาหร
ื
อสแกนโดย
ใช
้
HP Smart ให
้
ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าท
ี
่
แสดงไว
้
ในส
่
วนท
ี
่
เก
ี
่
ยวข
้
องด
้
านล
่
าง โดยข
ึ
้
นอย
ู
่
ก
ั
บชน
ิ
ดอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
ค
ุ
ณใช
้
งาน
ส
่
วนน
ี
้
จะให
้
ค
ํ
าแนะน
ํ
าพ
ื
้
นฐานเก
ี
่
ยวก
ั
บการใช
้
งานแอป HP Smart เพ
ื
่
อส
ั
่
งท
ํ
าส
ํ
าเนาหร
ื
อสแกนจากอ
ุ
ปกรณ
์
Android, iOS, Windows 10
หร
ื
อ macOS ของค
ุ
ณ ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บการใช
้
งานแอป HP Smart ให
้
ไปท
ี
่
:
● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
● macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-help
●
ถ
่
ายส
ํ
าเนาและสแกนจากอ
ุ
ปกรณ
์
Android หร
ื
อ iOS
●
สแกนจากอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
ใช
้
ระบบ Windows 10
ถ
่
ายส
ํ
าเนาและสแกนจากอ
ุ
ปกรณ
์
Android หร
ื
อ iOS
หากต
้
องการถ
่
ายส
ํ
าเนาจากอ
ุ
ปกรณ
์
Android หร
ื
อ iOS
1. เป
ิ
ดแอป HP Smart
2. แตะท
ี
่
ไอคอนเคร
ื
่
องหมายหมวก หากค
ุ
ณต
้
องการเปล
ี
่
ยนเป
็
นเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อ
ื
่
น หร
ื
อเพ
ิ
่
มเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ใหม
่
3. แตะ ถ
่
ายส
ํ
าเนา กล
้
องในต
ั
วจะเป
ิ
ดข
ึ
้
น
4. วางเอกสารหร
ื
อภาพถ
่
ายไว
้
ด
้
านหน
้
าของกล
้
อง เล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อกขนาดเพ
ื
่
อช
่
วยระบ
ุ
ขนาดของต
้
นฉบ
ั
บ จากน
ั
้
นแตะป
ุ
่
มวงกลมท
ี
่
ด
้
านล
่
าง
ของหน
้
าจอเพ
ื
่
อถ
่
ายภาพ
ค
ํ
าแนะน
ํ
า: เพ
ื
่
อผลล
ั
พธ
์
ท
ี
่
ด
ี
ท
ี
่
ส
ุ
ด ให
้
ปร
ั
บต
ํ
าแหน
่
งกล
้
องโดยวางต
้
นฉบ
ั
บไว
้
ภายในเฟรมท
ี
่
ก
ํ
าหนดบนหน
้
าจอแสดงต
ั
วอย
่
าง
5. ต
ั
้
งค
่
าจ
ํ
านวนส
ํ
าเนาหร
ื
อท
ํ
าการปร
ั
บแต
่
งอ
ื
่
นๆ ตามความจ
ํ
าเป
็
น:
● แตะไอคอน เพ
ิ
่
มหน
้
า เพ
ื
่
อเพ
ิ
่
มเอกสารหร
ื
อภาพถ
่
ายเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม
● แตะไอคอน ลบ เพ
ื
่
อลบเอกสารหร
ื
อภาพถ
่
าย
● แตะ ปร
ั
บขนาด เพ
ื
่
อปร
ั
บล
ั
กษณะการเต
ิ
มภาพต
้
นฉบ
ั
บลงบนกระดาษ
6. แตะ เร
ิ
่
มแบบขาวด
ํ
า หร
ื
อ เร
ิ
่
มแบบส
ี
เพ
ื
่
อถ
่
ายส
ํ
าเนา
หากต
้
องการสแกนจากอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
ใช
้
ระบบ Android หร
ื
อ iOS
1. เป
ิ
ดแอป HP Smart
2. แตะท
ี
่
ไอคอนเคร
ื
่
องหมายหมวก หากค
ุ
ณต
้
องการเปล
ี
่
ยนเป
็
นเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อ
ื
่
น หร
ื
อเพ
ิ
่
มเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ใหม
่
THWW
ท
ํ
าส
ํ
าเนาและสแกนด
้
วย HP Smart
65