user's Guide

Copierea şi scanarea cu HP Smart
Puteţi să utilizaţi aplicaţia HP Smart pentru a copia şi a scana documente sau fotograi utilizând camera
dispozitivului. HP Smart include instrumente de editare care vă permit să ajustaţi imaginea scanată, înainte de
salvare, partajare sau imprimare. Puteţi să imprimaţi şi să salvaţi scanările local sau în sisteme de stocare cloud
şi să le partajaţi prin e-mail, SMS, Facebook, Instagram etc. Pentru a copia şi a scana cu HP Smart, urmaţi
instrucţiunile furnizate în secţiunea corespunzătoare de mai jos, în funcţie de tipul dispozitivului pe care îl
utilizaţi.
Această secţiune furnizează instrucţiuni de bază pentru utilizarea aplicaţiei HP Smart pentru a copia şi a scana de
la dispozitivul cu Android, iOS, Windows 10 sau macOS. Pentru mai multe informaţii despre utilizarea aplicaţiei
HP Smart, mergeţi la:
● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
● macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-help
●
Copierea şi scanarea de la un dispozitiv cu Android sau iOS
●
Scanarea de la un dispozitiv cu Windows 10
Copierea şi scanarea de la un dispozitiv cu Android sau iOS
Pentru a copia de la un dispozitiv cu Android sau iOS
1. Deschideţi aplicaţia HP Smart.
2. Atingeţi pictograma Plus dacă trebuie să treceţi la o altă imprimantă sau să adăugaţi o imprimantă nouă.
3. Atingeţi Copy (Copiere). Camera încorporată se va deschide.
4. Puneţi un document sau o fotograe în faţa camerei, selectaţi o opţiune de dimensiune pentru a ajuta la
identicarea dimensiunii originalului, apoi atingeţi butonul rotund din partea inferioară a ecranului pentru a
realiza o fotograe.
SFAT: Pentru rezultate optime, reglaţi poziţia camerei pentru a pune originalul în cadrul furnizat pe
ecranul de previzualizare.
5. Setaţi numărul de copii sau efectuaţi alte reglaje, dacă este necesar:
● Atingeţi pictograma Adăugare pagini pentru a adăuga mai multe documente sau fotograi.
● Atingeţi pictograma Ştergere pentru a elimina documente sau fotograi.
● Atingeţi Resize (Redimensionare) pentru a regla modul în care originalul umple pagina.
6. Atingeţi Start negru sau Start color pentru a efectua o copie.
Pentru a scana de la un dispozitiv cu Android sau iOS
1. Deschideţi aplicaţia HP Smart.
2. Atingeţi pictograma Plus dacă trebuie să treceţi la o altă imprimantă sau să adăugaţi o imprimantă nouă.
ROWW Copierea şi scanarea cu HP Smart 65