Kasutusjuhend HP ENVY Pro 6400 All-in-One series
HP Company teated SELLES DOKUMENDIS OLEVAT TEAVET VÕIDAKSE ILMA ETTE TEATAMATA MUUTA. KÕIK ÕIGUSED ON KAITSTUD. SELLE MATERJALI PALJUNDAMINE, KOHANDAMINE VÕI TÕLKIMINE ON ILMA HP EELNEVA KIRJALIKU LOATA KEELATUD, V.A AUTORIKAITSESEADUSTEGA LUBATUD MÄÄRAL. HP TOODETE JA TEENUSTE GARANTIID AVALDATAKSE AINULT NENDE TOODETE JA TEENUSTEGA KAASAS OLEVATES GARANTIIAVALDUSTES. MITTE MIDAGI SELLES DOKUMENDIS OLEVAT EI SAA TÕLGENDADA LISAGARANTIINA.
Sisukord 1 Printeri osad ................................................................................................................................................. 1 Printeri ülevaade .................................................................................................................................................... 2 Nupud ...................................................................................................................................................................
5 Printimine ................................................................................................................................................... 44 Printimine rakendusega HP Smart ...................................................................................................................... 45 Mobiilseadmetest printimine .............................................................................................................................. 46 Printige valikuga Print Anywhere ...
10 HP EcoSolutions (HP ja keskkond) .............................................................................................................. 113 Energiasäästurežiim .......................................................................................................................................... 114 Lisa A Toote spetsifikatsioon ......................................................................................................................... 115 HP Company teated ........................
vi ETWW
1 Printeri osad See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ETWW ● Printeri ülevaade ● Nupud ● Aruannete printimine juhtpaneelilt ● Äärevalgustus ja olekutuled ● Vaikne režiim ● Automaatne väljalülitus ● Säästurežiim ● Printeri tulede ja helitugevuse reguleerimine 1
Printeri ülevaade ● Ülalt ja eestvaade ● Tagantvaade Ülalt ja eestvaade 2 Funktsioon Kirjeldus 1 Skanneri kaas 2 Kaane sisekülg 3 Väljundsalv 4 Dokumendisööturi paberilaiuse juhikud 5 Dokumendisööturi söötesalv 6 Paberilaiuse juhikud 7 Paberisalv 8 Paberisalve luuk 9 Tindikassetid 10 Juhtpaneel 11 Väljastussalve pikendi (ka salve pikendi) 12 Kasseti juurdepääsuluuk 13 Skanneri klaas Peatükk 1 Printeri osad ETWW
Tagantvaade ETWW 1 Toitejuhtme ühenduspesa 2 Wi-Fi nupp 3 Toitenupp 4 USB-port 5 Dokumendisööturi söötesalv Printeri ülevaade 3
Nupud ● Juhtpaneeli nupud ● Printeri taga asuvad nupud ● Nupukombinatsioonid Juhtpaneeli nupud Funktsioon 1 Kirjeldus (Traadita ühenduse tuli): Sinine tuli. näitab printeri traadita ühenduse olekut. Süttib ühendamisel püsivalt, vilgub, kui ei ole ühendatud. 2 (jätkamisnupp): kui see süttib, vajutage, et jätkata tööd pärast katkestust (nt pärast paberi laadimist või paberiummistuse eemaldamist). Lisateavet leiate jaotisest Printeri hoiatuse või tõrke olek lk 100.
Funktsioon Kirjeldus 7 (tühistamisnupp): kui märgutuli põlema hakkab, vajutage seda käimasoleva toimingu peatamiseks. 8 (Teabenupp): prindib printeri hetkeolukorra teabelehe. ● Kui see vilgub valgelt, vajutage teiste seadmete ühendamiskatse kinnitamiseks. ● Kui see on kollane (võimalik, et vilgub), näitab see teenuse HP Instant Ink hoiatust või tõrget. Vajutage nuppu, et printida teabeleht, kontrollige jaotise HP Instant Ink diagnostika tulemusi ja järgige seejärel lehel ilmuvaid juhiseid. MÄRKUS.
Funktsioon Nupukombinatsioon Toote täielik lähtestamine Juhend Toote täielik lähtestamine tühjendab printerist kõik teie isikuandmed, sätted ja võrguteabe. Kui kasseti juurdepääsuluuk on avatud, vajutage ja hoidke toitenuppu vähemalt viis sekundit. Tehase vaikesätete taastamine. + Printeri tehaseseadetele taastamine eemaldab kõik printeril eelnevalt seadistatud sätted ja funktsioonid. Kasseti juurdepääsuluuk avatud, vajutage ja hoidke WiFi ja toitenuppu vähemalt kolm sekundit.
Aruannete printimine juhtpaneelilt MÄRKUS. Enne aruannete printimist vajutage ja hoidke nuppu (teabenupp) vähemalt kolm sekundit, et kõik juhtpaneeli nupud süttiksid ja seejärel järgige tabelis olevaid juhiseid. Printeri aruanne Printeri teabeleht Kuidas printida Kirjeldus Vajutage nuppu Printeri teabeleht esitab kokkuvõtliku teabe printeri erinevate aspektide ja nende praeguse oleku kohta. . Selle aruande jaoks ärge vajutage kõigepealt teabenuppu kolme sekundi jooksul.
Äärevalgustus ja olekutuled ● Olekutulede ülevaade ● Äärevalgustus Olekutulede ülevaade Funktsioon Kirjeldus 1 Äärevalgustus. võib põleda siniselt, valgelt, roheliselt, kollaselt või punaselt, et näidata erinevaid printeri olekuid. Lisateavet leiate järgmisest jaotisest. 2 Funktsiooni Kasseti juurdepääsuluuk tuli: Kasseti juurdepääsuluugi tuli on paremas ülanurgas kumer valgusriba. Kui see põleb, näitab see tindiviga.
Tabel 1-1 Äärevalgustus - punane ( järg) Märgutule käitumine Kirjeldus Valgusriba helendab keskel punaselt. Printer loob ühenduse rakendusega HP Smart ja see olek püsib, kuni võrgu mandaadid printerile edastatakse. Kui kolme minuti jooksul ei ole tegevust toimunud, läheb printer tagasi ooteolekusse. Valgusriba välisservad pulseerivad punaselt, korrates. Printer on ühendatud traadita võrguga ja WPSi surunupu režiim töötab.
Tabel 1-2 Äärevalgustus – kollane ( järg) Märgutule käitumine Kirjeldus Valgusriba vilgub kiiresti kollasena. Tegemist on tõsise printeriveaga. Kõik printeri LEDid vilguvad kiiresti. Probleemi lahendamiseks lülitage printer välja ja siis uuesti sisse. Kolm korda kiiresti kollaselt vilkumist valgusriba keskel. Vajutati praegu keelatud nuppu. Tabel 1-3 Äärevalgustus – sinine Märgutule käitumine Kirjeldus Valgusriba pulseerib kesksuunas siniselt, lõpeb ühe väikese siniselt helendava valgusribaga.
Tabel 1-3 Äärevalgustus – sinine ( järg) Märgutule käitumine Kirjeldus Valgusriba vilgub siniselt ja kollaselt kiiresti kolm korda keskel. Wi-Fi Direct ühenduste arv on saavutanud maksimumi viis seadet. Wi-Fi Directi kasutamiseks teisest seadmest peate praegu ühendatud seadmed lahti ühendama. Valgusriba pulseerib keskelt siniselt, lõpeb roheliselt helendava valgusribaga, korrates. Printer tuvastab ennast, kui iOS-seade käivitab selle printeri sätete kaudu.
Tabel 1-4 Äärevalgustus – valge ( järg) Märgutule käitumine Kirjeldus Valgusriba pulseerib valgelt ja liigub väljapoole. Riba jääb printimise ajal põlema. Printer töötleb ja prindib printimistööd. Valgusriba pulseerib keskel valgelt, korrates. Printer töötleb skannimistööd. Tabel 1-5 Äärevalgustus – roheline Märgutule käitumine Kirjeldus Roheline helendab üle valgusriba, seejärel muutub muuks asjakohaseks valgusmustriks (seadistamine, jõudeolek jne).
Vaikne režiim Vaikne režiim aeglustab printimist, et vähendada prindikvaliteeti mõjutamata müra üldtaset. Vaikne režiim töötab ainult tavapaberiga, kui prindikvaliteet on Better (Parem). Printimise müra vähendamiseks lülitage vaikne režiim sisse. Tavakiirusel printimiseks lülitage vaikne režiim välja. Vaikne režiim on vaikimisi välja lülitatud. MÄRKUS.
Automaatne väljalülitus See funktsioon lülitab printeri energia säästmiseks automaatselt välja pärast 2 tundi tegevusetult seismist. Funktsioon Automaatne väljalülitus lülitab printeri täielikult välja ja seetõttu peate printeri uuesti sisselülitamiseks kasutama toitenuppu. Kui teie printer toetab seda energiasäästufunktsiooni, siis funktsioon Automaatne väljalülitus on automaatselt lubatud või keelatud olenevalt printeri võimalustest ja ühenduse suvanditest.
Säästurežiim Unerežiimis väheneb seadme energiatarve. Pärast algseadistust lülitub printer säästurežiimi, kui viie minuti jooksul tegevust ei toimu. Kasutage HP Smart rakendust, et muuta tegevusetuse perioodi enne printeri uinumist, valides Advanced Settings (Täpsemad sätted). Seda sätet saate muuta ka printeri sisseehitatud veebiserveri abil, tehes järgmised toimingud. Unerežiimi lülitumise ooteaja muutmine 1. Avage sisseehitatud veebiserver.
Printeri tulede ja helitugevuse reguleerimine Saate printeri tulede eredust ja heliefektide tugevust reguleerida enda keskkonna ja vajaduste järgi. Printeri tulede ja helitugevuse reguleerimiseks Androidi või iOSi seadmelt 16 1. Avage HP Smart. Lisateavet leiate jaotisest Kasutage printimiseks, kopeerimiseks, skannimiseks ja tõrkeotsinguks rakendust HP Smart lk 38. 2. Puudutage valikut Printer Settings (Printeri sätted). 3. Leidke eelistustest sätted ja muutke neid.
2 ETWW Asetage kohale kandja ja paber ● Kandjate laadimine ● Originaali laadimine ● Printeri tuvastatava paberi vaikesuuruse muutmine ● Paberi algõpetus 17
Kandjate laadimine Paberi sisestamine 18 1. Avage paberisalv. 2. Lükake paberi laiusjuhikuid paberisalve servadesse. 3. Asetage täisformaadis paberi või fotopaberi pakk paberisalve keskossa, nii et lühem külg on suunatud printeri poole. Fotopaberi puhul veenduge, et prinditav külg oleks allapoole. Lükake paberipakk sisse, kuni see peatub..
4. Lükake paberi laiusjuhikud vastu täisformaadis paberi või fotopaberi vasakut ja paremat külge. 5. Sulgege paberisalv. Ümbrike sisestamine 1. ETWW Avage paberisalv.
20 2. Lükake paberi laiusjuhikuid paberisalve servadesse. 3. Asetage ümbrik(ud) paberisööturi keskossa ja lükake ümbrikupakk sisse, kuni see peatub. Prinditav pool peab jääma printeris suunaga alla. 4. Lükake paberilaiuse juhikud vastu ümbrikupaki vasakut ja paremat külge, kuni need peatuvad vastu külge. 5. Sulgege paberisalv.
Originaali laadimine Originaali asetamine klaasile ETWW 1. Tõstke skanneri kaas üles. 2. Asetage originaal skanneri klaasile, prinditav külg all, joondatud vasaku ülanurgaga. 3. Sulgege skanneri kaas.
Originaalide laadimine dokumendisööturisse 22 1. Avage dokumendisööturi sisendsalv. 2. Libistage paberilaiuse juhikud väljapoole. 3. Sisestage originaaldokument dokumendisööturisse, nii et prinditav pool jääb üles. 4. Libistage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad.
Printeri tuvastatava paberi vaikesuuruse muutmine Printer tuvastab automaatselt, kas paberisalve on paber sisestanud, ja kas sisestatud paberi laius on suur, väike või keskmine. Saate muuta suurt, keskmist ja väikest paberi vaikeformaati printeri tuvastuse kohaselt. Printeri tuvastatava paberi vaikesuuruse muutmiseks Androidi või iOSi seadmelt 1. Avage rakendus HP Smart. 2. Puudutage valikut Printer Settings (Printeri sätted). 3. Toksake printeri pilti avakuval ja seejärel muutke seadistust.
Paberi algõpetus Printeris saab edukalt kasutada enamikku kontoripaberit. Enne suurte koguste ostmist katsetage printimist paberinäidistega. Parima prindikvaliteedi tagamiseks kasutage HP paberit. Lisateavet HP paberi kohta leiate HP veebisaidilt www.hp.com . HP soovitab tavadokumentide printimiseks kasutada ColorLok-logoga tavapaberit.
3 ETWW Ühendage printer ● Ühendage, kasutades rakendust HP Smart ● Ühenduse loomine traadita võrguga ruuteri kaudu ● Printeri ühendamine ilma ruuterita ● Ühendusviisi muutmine ● Traadita ühenduse sätted ● Täiustatud printerihaldusvahendid (traadita printerite jaoks) ● Traadita printeri seadistamise ja kasutamise näpunäited 25
Ühendage, kasutades rakendust HP Smart Rakenduse HP Smart abil seadistamine Saate kasutada rakendust HP Smart printeri juhtmeta võrku seadistamiseks. Rakendust HP Smart toetavad nii iOS-i, Androidi, Windowsi kui ka macOS seadmed. Teavet selle rakenduse kohta leiate teemast Kasutage printimiseks, kopeerimiseks, skannimiseks ja tõrkeotsinguks rakendust HP Smart lk 38. 1. Veenduge, et teie arvuti või mobiiliseade oleks ühendatud juhtmeta võrku ja et te teaksite oma juhtmeta võrgu Wi-Fi parooli. 2.
Ühenduse loomine traadita võrguga ruuteri kaudu NÄPUNÄIDE. Juhtmevaba kiiralustusjuhendi printimiseks vajutage ja hoidke nuppu juhtpaneelil süttivad ja seejärel vajutage uuesti nuppu , kuni kõik nupud . ● Ühendage arvuti Wi-Fi Protected Setupiga (WPS) raadiovõrku ● Ühendage printer raadiovõrku, kasutades HP printeri tarkvara Ühendage arvuti Wi-Fi Protected Setupiga (WPS) raadiovõrku Enne kui saate oma printeri WPS-i kasutades traadita võrguga ühendada, tehke kindlasti järgmist. ● Traadita 802.
PIN-koodiga meetodi kasutamine 1. Vajutage ja hoidke nuppu nuppe ja , kuni kõik juhtpaneeli nupud süttivad, ning seejärel vajutage ja hoidke vähemalt kolm sekundit, et käivitada WPS-i PIN-i meetod ja printida leht PIN- koodiga. Äärevalgustus näitab valgusriba, mis helendab servade lähedal punaselt. 2. Avage traadita ruuteri või pääsupunkti konfiguratsiooniutiliit või tarkvara ja sisestage seejärel WPS-i PIN-kood. MÄRKUS.
2. ETWW c. Klõpsake Device Setup & Software (Seadme häälestus ja tarkvara). d. Klõpsake valikut Connect a new device (Ühenda uus seade) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhtnööre. Kui printer on edukalt ühendanud, põleb funktsiooni Äärevalgustus suur valgusriba keskel helesiniselt.
Printeri ühendamine ilma ruuterita Teenuse Wi-Fi Direct abil saab printida traadita ühenduse kaudu otse arvutist, nutitelefonist, tahvelarvutist või muust traadita sidet toetavast seadmest, loomata ühendust olemasoleva traadita võrguga. Suunised funktsiooni Wi-Fi Direct kasutamise kohta ● Veenduge, et arvutis või mobiilseadmes on olemas vajalik tarkvara. – Arvuti kasutamisel veenduge, et olete installinud HP printeri tarkvara.
MÄRKUS. Kui printer on automaatses juhtmeta ühenduse häälestusrežiimis, ei saa te funktsiooni Wi-Fi Direct juhtpaneelilt sisse ega välja lülitada. Saate kas oodata, kuni AWC seadistamine on lõppenud, või vajutada printeri tagaküljel olevat nuppu Wireless (Traadita) , et AWC seadistusrežiimist väljuda. NÄPUNÄIDE. Wi-Fi Directi juhendist leiate teavet, kuidas kasutada funktsiooni Wi-Fi Direct. Juhendi printimiseks vajutage ja hoidke nuppu ja , kuni kõik nupud süttivad, ja seejärel vajutage koos nuppe .
Printimine traadita side toega mobiilsideseadmest, mis toetab funktsiooni Wi-Fi Direct Veenduge, et oleksite oma mobiilseadmesse (Androidi seadme kasutamisel) installinud HP prinditeenuse kõige uuema lisandmooduli. Lisandmooduli saate alla laadida rakenduste poest Google Play. 1. Veenduge, et olete lülitanud printeris sisse funktsiooni Wi-Fi Direct. 2. Funktsiooni Wi-Fi Direct mobiilseadmes sisselülitamiseks. Lisateavet leiate mobiilseadmega kaasas olevast dokumentatsioonist. 3.
Ühendusviisi muutmine Kui printeri algseadistuses ühendasite printeri ja arvuti USB-kaabli kaudu, saate hõlpsalt traadita ühendusele lülituda. Teil on vaja 802.11a/b/g/n traadita võrku, mis hõlmab traadita ruuterit või pääsupunkti. MÄRKUS. Printer toetab 2,4 GHz ja 5 GHz kasutavaid ühendusi. Enne USB-ühenduse traadita ühenduse vastu vahetamist veenduge järgmises. ● Printer peab olema ühendatud arvutiga USB-kaabli kaudu, kuni see lahutada palutakse.
Traadita ühenduse sätted Saate seadistada ja hallata oma printeri juhtmeta ühendust. See hõlmab teabe printimist võrgusätete kohta, juhtmeta võrgu sisse- ja väljalülitamist ning juhtmeta võrgu sätete taastamist. Printeri traadita ühenduse funktsiooni sisse- ja väljalülitamine Printeri juhtmeta võrgu sisse- või väljalülitamiseks vajutage printeri tagaküljel nuppu Wireless (Traadita) . ● Kui printeri ühendus juhtmeta võrguga on aktiivne, põleb funktsiooni Äärevalgustus valgusriba keskelt siniselt.
Täiustatud printerihaldusvahendid (traadita printerite jaoks) Kui printer on võrku ühendatud, saate sisseehitatud veebiserveri (EWS) kaudu oma arvutist vaadata olekuteavet, muuta sätteid ja printerit hallata. MÄRKUS. Sisseehitatud veebiserverit (EWS-i) saab avada ja kasutada ka ilma Interneti-ühenduseta. Kõik funktsioonid pole aga sel juhul saadaval. MÄRKUS. ● Teatud sätete vaatamiseks ja muutmiseks on vaja parooli.
Traadita printeri seadistamise ja kasutamise näpunäited Järgige traadita printeri seadistamiseks ja kasutamiseks järgmisi näpunäiteid. ● Seadistades juhtmeta võrgu printerit arvuti abil, veenduge järgmises. – Teie juhtmeta ruuter või pääsupunkt on sisse lülitatud. – Teie arvuti on ühendatud juhtmeta võrku (ilma Etherneti kaablit kasutamata). – Printer on automaatse juhtmeta ühenduse häälestusrežiimis. Printer otsib traadita ühendusega ruutereid, seejärel järjestab arvutis tuvastatud võrgunimed.
4 ETWW Printeri haldamisvahendid ● Kasutage printimiseks, kopeerimiseks, skannimiseks ja tõrkeotsinguks rakendust HP Smart ● HP printeri tarkvara (Windows) ● Rakendus Toolbox (Tööriistakast) (Windows) ● Embedded web server ● Printeri uuendamine 37
Kasutage printimiseks, kopeerimiseks, skannimiseks ja tõrkeotsinguks rakendust HP Smart HP Smart aitab teil HP printerit seadistada, kopeerida, skannida, printida, jagada ja hallata. Saate jagada dokumente ja pilte meili, tekstisõnumite ja populaarsete pilve- ning suhtlusmeedia teenuste kaudu (nagu iCloud, Google Drive, Dropbox ja Facebook). Samuti saate uusi HP printereid seadistada ning tarvikuid jälgida ja tellida. MÄRKUS. Rakendus HP Smart ei pruugi mõnes keeles saadaval olla.
HP printeri tarkvara (Windows) Pärast HP printeri tarkvara installimist topeltklõpsake töölaual printeriikooni ja tehke printeritarkvara avamiseks ühte järgmisest. ● Windows 10: Klõpsake arvuti töölaual üksust Start, valige rakenduste loendist suvand HP ja valige printeri nimega ikoon. ● Windows 7: klõpsake arvuti töölaual üksust Start, valige All Programs (Kõik programmid), klõpsake suvandit HP, seejärel printeri kausta ning valige sealt printeri nimega ikoon. MÄRKUS.
Rakendus Toolbox (Tööriistakast) (Windows) Tööriistakast Toolbox pakub printeri hooldusteavet. MÄRKUS. Tööriistakasti saab installida koos HP printeri tarkvara, kui arvuti vastab süsteeminõuetele. Vaadake nõudeid süsteemile Tehnilised andmed lk 117. Rakenduse Toolbox (Tööriistakast) avamine 40 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate teemast HP printeri tarkvara (Windows) lk 39. 2. Klõpsake suvandit Print & Scan (Printimine ja skannimine) . 3.
Embedded web server Kui printer on võrku ühendatud, saate vaadata printeri sisseehitatud veebiserveri (EWS) abil olekuteavet, muuta sätteid ja hallata printerit oma arvutis. MÄRKUS. Teie turvalisuse tagamiseks on mõned EWS-i sätted parooliga kaitstud. Kui küsitakse parooli, sisestage PIN-kood printeri sildilt. See võib asuda kasseti juurdepääsu lähedal printeri sees või printeri taga, küljel või all. MÄRKUS. Manus-veebiserverit saab avada ja kasutada ka ilma Interneti-ühenduseta.
Kontrollige oma veebibrauserit ● Veenduge, et veebibrauser vastab süsteemi miinimumnõuetele. Vaadake nõudeid süsteemile Tehnilised andmed lk 117. ● Kui teie veebibrauser kasutab Interneti-ühenduse loomiseks proksisätteid, proovige nende väljalülitamist. Lisateavet vaadake oma veebibrauseriga kaasasolevast dokumentatsioonist. ● Veenduge, et veebibrauseris on lubatud JavaScript ja küpsised. Lisateavet vaadake oma veebibrauseriga kaasasolevast dokumentatsioonist.
Printeri uuendamine Kui printer on võrku ühendatud ja võimaldatud on veebiteenused, siis otsib printer vaikimisi uuendusi. Printeriuuenduste automaatotsingu lubamiseks toimige järgmiselt 1. Kui HP veebiteenused on printeri seadistamise ajal lubatud, registreeritakse printer automaatselt värskenduste otsimiseks. 2. Automaatse värskenduse väljalülitamiseks lülitage kõigepealt välja veebiteenused. Printeri uuendamine sisseehitatud veebiserveri abil 1. Avage sisseehitatud veebiserver (EWS).
5 Printimine Enamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, prindite eritüüpi paberile või kasutate erivõimalusi.
Printimine rakendusega HP Smart Selles jaotises esitatakse põhijuhised rakendusega HP Smart Androidi, iOS-i, Windows 10 või macOS seadmest printimise kohta. Lisateavet rakenduse HP Smart kasutamise kohta leiate veebisaidilt: ● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help ● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help ● macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-help Printimiseks Androidi või iOSi seadmelt tehke järgmist 1. Veenduge, et paberisalves oleks paberit. Lisateavet leiate teemast Kandjate laadimine lk 18. 2.
Mobiilseadmetest printimine Dokumente ja fotosid saate printida otse mobiilseadmetest, sh iOS, Android, Windows Mobile, Chromebook ja Amazon Kindle Fire. MÄRKUS. Saate kasutada rakendust HP Smart ka mobiilseadmetest printimiseks. Lisateavet leiate jaotisest Printimine rakendusega HP Smart lk 45. Mobiilseadmetest printimine 1. Veenduge, et printer on ühendatud mobiilseadmega samasse võrku. NÄPUNÄIDE.
Printige valikuga Print Anywhere Print Anywhere on HP tasuta teenus, mis võimaldab teil kasutada rakendust HP Smart koos teie HP kontoga, et printida eemalt mobiilset andmesidet või eemal olevat Wi-Fi ühendust kasutades. Teenusega Print Anywhere saate printida oma HP veebiga ühendatud printerisse igal ajal ja ükskõik millisest kohast. Klõpsake siin veebist lisateabe leidmiseks. Print Anywhere kasutamiseks peab printer olema ühendatud Interneti-ligipääsu võimaldavasse võrku.
Printimine arvutit kasutades ● Dokumentide printimine ● Fotode printimine ● Ümbrike printimine ● Mõlemale poolele printimine (dupleksprint) ● Kasutage printimiseks sätet Maximum dpi (Maksimaalne dpi) ● Mac’i lauarvuti või sülearvuti abil printimine Dokumentide printimine Enne dokumentide printimist veenduge, et olete paberisalve paberit sisestanud ja väljundsalv on avatud. Täiendavat teavet paberi sisestamise kohta vaadake jaotisest Kandjate laadimine lk 18. Dokumendi printimine (Windows) 1.
3. Klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid), Options (Valikud), Printer Setup (Printeri häälestus), Printer Properties (Printeri atribuudid), Printer või Preferences (Eelistused). 4. Tehke sobivad valikud.
MÄRKUS. Kui muudate paber suurust, kontrollige, et paberisalve oleks sisestatud õige paber. Täiendavaid printimisnõuandeid leiate jaotisest Nõuanded printeri seadistamiseks lk 53. 5. Dialoogiboksi Properties (Atribuudid) naasmiseks klõpsake nuppu OK. 6. Klõpsake dialoogiaknas Print (Printimine) nuppu OK ja seejärel klõpsake nuppu Print (Prindi) või OK. MÄRKUS. Kui olete printimise lõpetanud, eemaldage kasutamata fotopaber paberisalvest.
4. Klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid), Options (Valikud), Printer Setup (Printeri häälestus), Printer Properties (Printeri atribuudid), Printer või Preferences (Eelistused). MÄRKUS. Kõigi prinditööde prindisätete määramiseks tehke muudatused printeriga kaasas olevas HP printeri tarkvara. Lisateavet Printeri haldamisvahendid lk 37'i kohta vt peatükist printeri tarkvara. 5.
Täiendavaid printimisnõuandeid leiate jaotisest Nõuanded printeri seadistamiseks lk 53. 5. Kinnitage vahekaardil Layout (Paigutus) suvandi Orientation (Suund) valik ja seejärel klõpsake printimiseks OK. Mac’i lauarvuti või sülearvuti abil printimine Juhised HP AirPrintiga ühilduvatele printeritele ja Mac’i arvutitele operatsioonisüsteemiga macOS ja OS X 10,7 (Lion) või hilisemad.
Näpunäited edukaks printimiseks ● Tindikassettidega seotud näpunäited ● Nõuanded paberi laadimiseks ● Nõuanded printeri seadistamiseks Eduka printimise tagamiseks peavad HP kassetid korralikult töötama ja sisaldama piisavas koguses tinti, paber peab olema korralikult sisestatud ning printeris olema määratud õiged sätted. Tindikassettidega seotud näpunäited ● Kasutage HP originaalkassette. ● Paigaldage nii musta tindi kui kolmevärvilise kassetid õigesti.
● ● – Paper Size (Paberi suurus): valige paberisalve sisestatud paberi formaat. – Media (Kandja): valige kasutatav paberitüüp. Värvilistest või mustvalgetest sätetest aru saamiseks. – Color kasutab kõikides tindikassettides olevat tinti täisvärvilise printimise jaoks. – Black & White (Mustvalge) või Black Ink Only (Ainult must tint): kasutab ainult musta tinti normaalse või madalama kvaliteediga mustvalge printimise jaoks.
6 ETWW Prindikassettide haldamine ● Teave kassettide ja prindipea kohta ● Tinditasemete ligikaudne kontrollimine ● Tindivarude tellimine ● HP Instant Ink ● Kassettide väljavahetamine ● Ühe kassetiga režiimi kasutamine ● Teave kasseti garantii kohta ● Näpunäited prindikassettidega töötamisel 55
Teave kassettide ja prindipea kohta HP prindikassettide korrashoiuks ja ühtlaselt kõrge prindikvaliteedi säilitamiseks järgige järgmisi nõuandeid. ● Selles kasutusjuhendis esitatud suunised kehtivad kassettide vahetamise kohta ega ole mõeldud esmakordse paigaldamise suunisteks. ● Hoidke kõiki kassette kinnistes algpakendites, kuni neid vaja läheb. ● Lülitage printer õigesti välja. ● Hoidke kassette toatemperatuuril (15-35 °C või 59-95 °F). ● Ärge puhastage prindipead ilma vajaduseta.
Tinditasemete ligikaudne kontrollimine Tindi hinnangulisi tasemeid saate kontrollida printeri tarkvara, printeri juhtpaneeli või rakenduse HP Smart abil. Tinditasemete kontrollimine printeritarkvarast (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. 2. Klõpsake tarkvaras printeri tarkvara valikut Estimated Ink Levels (Hinnanguline tinditase). Tinditasemete kontrollimine rakendusest HP Smart ▲ Avage oma mobiilseadmes rakendus HP Smart. Tindi hinnangulised tasemed kuvatakse ekraani ülaosas printeri pildi kõrval.
Tindivarude tellimine Enne kassettide tellimist leidke õige kassetinumber. Kassetinumbri leidmine printerilt ● Kassetinumber asub kassetiluugi siseküljel. Kassetinumbri leidmine rakendusest HP Smart ● Avage HP Smart. Klõpsake või toksake printeri pildil ja seejärel klõpsake või toksake Supported Supplies (Toetatud varuosad). Veebiaadressi www.hp.com/buy/supplies kaudu saate printerile HP originaaltarvikuid tellida.
HP Instant Ink Teie printer sobib asendusteenuse HP Instant Ink jaoks, mis võib vähendada teie printimiskulusid ja säästa aega. Pärast teenuses registreerumist jälgib printer automaatselt teie tinditasemeid ja tellib tinti juurde, kui seda hakkab väheks jääma. HP toimetab uued kassetid otse teie ukseni enne, kui tint otsa saab, et teil oleks tinti ikka käepärast. Peale selle sisaldavad saadud kassetid rohkem tinti kui HP XL-kassetid, seega te ei pea kassette nii sageli vahetama.
Kassettide väljavahetamine MÄRKUS. Lisateavet kasutatud tindivarude taaskäitluse kohta vt HP tindiprinteritarvikute ringlussevõtu kava lk 129. MÄRKUS. Praegu on mõned HP veebisaidi osad saadaval ainult inglise keeles. MÄRKUS. Kõik tindikassetid ei ole kõigis riikides/regioonides saadaval. Tindikassettide väljavahetamiseks 1. Veenduge, et toide on sisse lülitatud. 2. Eemaldage vana kassett. 3. a. Avage prindikasseti luuk. b. Avage kassetipesa luuk.
b. Eemaldage kleeplint, tõmmates selleks sakist. MÄRKUS. c. 4. Ärge puudutage kasseti elektrikontakte. Sisestage uus kassett pessa ja sulgege luuk, kuni see teeb klõpsu. Sulgege kasseti ligipääsuluuk. MÄRKUS. HP printeri tarkvara soovitab teil kassetid joondada, kui prindite dokumendi pärast uue kasseti paigaldamist.
Ühe kassetiga režiimi kasutamine Kasutage ühe kasseti režiimi, et printerit kasutada ainult ühe kassetiga. Ühe kassetiga režiim algab ühel järgmistes tingimustest. ● Seadmes on ainult üks kassett. ● Kui seadmes on kaks kassetti ja eemaldate neist ühe. MÄRKUS. Printeri sisenemisel ühe kassetiga režiimi, kui sinna on paigaldatud kaks tindikassetti, veenduge et kõigilt kassettidelt on kaitseteip eemaldatud. Kui plastteip katab kasseti kontakte, ei suuda printer tuvastada, kas kassett on paigaldatud.
Teave kasseti garantii kohta HP kasseti garantii rakendub, kui printerit kasutatakse selleks mõeldud HP printimisseadmes. See garantii ei kata HP kassette, mida on taastäidetud, töödeldud, taastatud, mittesihipäraselt kasutatud või lubamatult muudetud. Garantiiperioodil on toode garantiiga kaetud seni, kuni HP tint pole otsas ja garantii kuupäev pole möödunud.
Näpunäited prindikassettidega töötamisel Järgige kassettidega töötamisel järgmisi juhiseid. ● Kassettide kaitsmiseks kuivamise eest lülitage printer alati välja toitenupu abil. ● Ärge avage kassette ega eemaldage kleeplinti enne, kui olete kasseti paigaldamiseks valmis. Kleeplindi jätmine kassetile aeglustab tindi aurustumist. ● Paigaldage kassetid õigetesse pesadesse. Ühitage iga kasseti värv kassetipesa värviga. Veenduge, et kassetid kinnituks korralikult pessa.
7 ETWW Kopeerimine, skannimine ja mobiilfaks ● Kopeerimine ja skannimine rakendusega HP Smart ● Printerist kopeerimine ● Skannimine ● Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks ● Mobiilfaks 65
Kopeerimine ja skannimine rakendusega HP Smart Saate rakendust HP Smart kasutada dokumentide või fotode kopeerimiseks ja skannimiseks teie seadme kaamerat kasutades. HP Smart sisaldab redigeerimisvahendeid, mis võimaldavad skannitud kujutist enne salvestamist, jagamist või printimist kohandada. Saate printida, salvestada oma skaneeringuid kohapeal või pilvesalvestussüsteemis, jagada neid e-posti, SMS-i, Facebooki, Instagrami jms kaudu.
3. Valigekaameraga skannimine. Avaneb sisseehitatud kaamera. Kaamerat kasutades skannige oma foto või dokument. 4. Kui olete skannitud dokumendi või foto kohandamise lõpetanud, salvestage või printige see või jagage seda. Skannimine Windows 10 seadmelt Dokumendi või foto skannimiseks seadme kaamera abil tehke järgmist Kui teie seadmel on kaamera, võite kasutada rakendust HP Smart prinditud dokumendi või foto skannimiseks seadme kaameraga.
Printerist kopeerimine Printeri ekraanil kuvatavas menüüs Copy (Kopeerimine) saate valida koopiate arvu ja mustvalge või värvilise kopeerimise tavapaberile. Skanneri klaasilt 1. Laadige paber paberisalve. Teavet paberi sisestamise kohta vaadake jaotisest Kandjate laadimine lk 18. 2. Asetage originaal skanneri klaasile, prinditav külg all, joondatud vasaku ülanurgaga. Lisateavet leiate jaotisest Originaali laadimine lk 21. 3.
Skannimine Saate skannida dokumente, fotosid ja muid paberitüüpe ning saata neid mitmesse sihtkohta, näiteks arvutikausta või meiliadressaadile. Ääristeta originaali skannimisel kasutage skanneri klaasi, mitte dokumendisööturit. MÄRKUS. Mõned skannifunktsioonid on kättesaadavad üksnes pärast HP printeri tarkvara installimist.
3. Printeri tarkvaras klõpsake suvandis Print & Scan (Printimine ja skannimine) valikut Skannimine , seejärel valikut Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) . 4. Valiku Scan Shortcuts (Skannimise otseteed) alt valige soovitud skannimistüüp, seejärel klõpsake Skannimine . MÄRKUS. Algkuva võimaldab põhisätteid üle vaadata ja muuta. Täpsemate sätete vaatamiseks ja muutmiseks klõpsake skannidialoogi paremal üleval nurgas linki Veel .
MÄRKUS. Algkuva võimaldab põhisätteid üle vaadata ja muuta. Täpsemate sätete vaatamiseks ja muutmiseks klõpsake skannidialoogi paremal üleval nurgas linki Veel . Lisateavet leiate jaotisest Skannimissätete muutmine (Windows) lk 71. Skannimissätete muutmine (Windows) Saate skannimissätteid muuta kas ühekordseks kasutamiseks või salvestada muudatused jäädavalt. Nende sätete hulka kuuluvad suvandid nagu lehekülje formaat ja paigutus, skannimise eraldusvõime ja kausta asukoht salvestatud skannide jaoks. 1.
MÄRKUS. (EWS). Vaikimisi on Webscan välja lülitatud. Saate lubada selle funktsiooni sisseehitatud veebiserveris Kui te ei saa funktsiooni Webscan sisseehitatud veebiserveris avada, võib teie võrguhaldur olla selle välja lülitanud. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes teie võrgu seadistas. Webscani lubamine 1. Avage manus-veebiserver. Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserveri avamine lk 35. 2. Klõpsake Settings (Sätted)'i sakki. 3.
Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Edukaks paljundamiseks ja skannimiseks pange tähele järgmisi näpunäiteid. ETWW ● Hoidke klaas ja kaane tagakülg puhtana. Skanner peab kõike, mis klaasil on, pildi osaks. ● Asetage originaal dokumendisööturisse, prinditav külg üleval, või skanneri klaasi vasakusse ülanurka, prinditav külg all.
Mobiilfaks Kasutage rakendust HP Smart, et skannida ja faksida kiiresti mitu lehte korraga oma mobiilseadmest või arvutist. Rakendus HP Smart saadab teie faksi turvaliselt. Lisateavet mobiilfaksi kohta leiate HP Smart veebilehte. Mobiilfaksi kasutamine rakenduses HP Smart 1. Veenduge, et teie mobiilseade või arvuti on võrku ühendatud. Käivitage rakendus HP Smart ja logige sisse või looge endale HP konto. 2. Valige mobiilfaksi aken.
8 Veebiteenused See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ETWW ● Mis on veebiteenused? ● Veebiteenuste seadistamine ● Printimine – HP ePrint ● Veebiteenuste eemaldamine 75
Mis on veebiteenused? Printer pakub uuenduslikke veebipõhiseid lahendusi, mis aitavad teil pääseda kiiresti Internetti, hankida dokumente ja printida neid kiiremini ning probleemivabamalt – ja kõike seda ilma arvutita. MÄRKUS. Nende veebifunktsioonide kasutamiseks peab printer Internetiga ühendatud olema. Neid veebifunktsioone ei saa kasutada siis, kui printer on ühendatud USB-kaabliga.
Veebiteenuste seadistamine Enne veebiteenuste Web Services seadistamist veenduge, et printer on Internetti-ühendatud. Veebiteenuste seadistamiseks kasutage ühte järgmistest meetoditest. Veebiteenuste seadistamine printeri juhtpaneeli abil 1. Printige veebiteenuste aruanne, hoides teabenuppu kolm sekundit all, kuni kõik nupud põlevad. Vajutage nuppu Resume (jätkamisnupp). 2. Lehekülg sisaldab juhiseid HP veebiteenuste seadistamiseks. Veebiteenuste seadistamine sisseehitatud veebiserveri abil 1.
Printimine – HP ePrint Funktsiooni HP ePrint kasutamiseks tehke järgmist. ● Veenduge, et teil on Interneti-ühendust ja meiliteenust toetav arvuti või mobiilsideseade. ● Lubage printeris veebiteenused. Lisateavet leiate teemast Veebiteenuste seadistamine lk 77. NÄPUNÄIDE. Lisateabe saamiseks teenuse HP ePrint sätete haldamiseks ja konfigureerimiseks ning uusimate funktsioonidega tutvumiseks külastage HP Smart veebilehte. Kõigis riikides/regioonides ei pruugi see sait saadaval olla.
Veebiteenuste eemaldamine Veebiteenuste eemaldamiseks kasutage järgmisi juhiseid. Veebiteenuste eemaldamine sisseehitatud veebiserveri abil ETWW 1. Avage sisseehitatud veebiserver (EWS). Lisateavet leiate teemast Sisseehitatud veebiserveri avamine lk 35. 2. Klõpsake vahekaarti Web Services, seejärel klõpsake jaotises Web Services Settings (Veebiteenuste sätted) valikut Remove Web Services (Eemalda veebiteenused). 3. Klõpsake valikut Remove Web Services (Eemalda veebiteenused). 4.
9 Probleemi lahendamine See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: 80 ● Hankige abi rakendusest HP Smart ● Selles juhendi abivõimalused ● Printeriaruannete mõistmine ● Veebiteenuste kasutamisega seotud probleemide lahendamine ● Printeri hooldus ● Tehaseseadete taastamine ● HP tugi Peatükk 9 Probleemi lahendamine ETWW
Hankige abi rakendusest HP Smart Rakenduses HP Smart on märguanded printeri probleemide jaoks (ummistused ja muud probleemid), infosisu lingid ja võimalused võtta ühendust lisaabi saamiseks.
Selles juhendi abivõimalused See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Ummistused ja paberisöötmise probleemid ● Probleemid tindikassetiga ● Printimisprobleemid ● Võrgu ja ühendamise probleemid ● Printeri riistvara probleemid ● Printeri hoiatuse või tõrke olek Ummistused ja paberisöötmise probleemid ● Paberiummistuse likvideerimine ● Paberiummistuste vältimine ● Paberi söötmisprobleemide lahendamine Paberiummistuse likvideerimine MÄRKUS. Paberiummistused võivad tekkida mitmes kohas.
2. Kontrollige taskulambiga, et paberi liikumisteed ei tõkestaks paberiummistus ega võõrkeha. Paberilehtede rebenemise vältimiseks tõmmake paber õrnalt välja mõlema käega. Paberiummistuse kõrvaldamine kassetiluugi kaudu 1. Paberiummistuse automaatse eemaldamise proovimiseks vajutage nuppu (tühistamisnupp). Kui see ei toimi, järgige ummistuse käsitsi eemaldamiseks allpool olevaid juhiseid. 2. Avage prindikasseti luuk. 3. Oodake, kuni prindikelk seiskub. 4.
6. Kui kelk on printeri keskel, siis libistage see paremale. Seejärel eemaldage kelguteed takistav paber või muud esemed. 7. Sulgege kasseti ligipääsuluuk. 8. Ühendage toitejuhe printeri taha ja vajutage printeri sisselülitamiseks nuppu Sees . Sisemise paberiummistuse kõrvaldamine ETTEVAATUST. Vältige kinnijäänud paberi väljatõmbamist printeri esikülje kaudu. Selle asemel toimige ummistuse kõrvaldamiseks järgmiselt.
ETWW b. Eemaldage paberitee kate. c. Tõstke duplekseri kaas üles ja eemaldage kinnikiilunud paber.
2. d. Sisestage paberitee kate tagasi. Kontrollige, et see paika klõpsataks. e. Sulgege kasseti ligipääsuluuk. f. Poolelioleva prinditöö jätkamiseks puudutage juhtpaneelil valikut Kui probleem ei lahene, kontrollige printeris prindikelgu ala. ETTEVAATUST. a. 86 . Vältige toimingu ajal prindikelgu külge kinnitatud kaabli puudutamist. Avage prindikasseti luuk.
b. Kui seal on kinnijäänud paberit, lükake prindikelk printeri paremasse serva, võtke kinnijäänud paberist mõlema käega kinni ja tõmmake seda enda poole. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kui printerist kõiki paberitükke ei eemaldata, esineb tõenäoliselt tulevikus veel paberiummistusi. 3. c.
b. Pöörake printer ettevaatlikul küljele, et näha printeri põhja. c. Kontrollige printeris pesa, kus oli paberisalv. Kui seal on kinnijäänud paberit, võtke pesas paberist mõlema käega kinni ja tõmmake seda enda poole. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kui printerist ei eemaldata kõiki paberitükke, esineb tulevikus tõenäoliselt veel paberiummistusi. d. Pöörake printer ettevaatlikult tagasi üles.
b. Tõmmake kinnijäänud paber ettevaatlikult rullikute vahelt välja. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kui printerist kõiki paberitükke ei eemaldata, esineb tõenäoliselt tulevikus veel paberiummistusi. c. Dokumendisööturi katte sulgemiseks vajutage seda alla, kuni see lukustub kohale. Paberiummistuste vältimine Paberiummistuste vältimiseks järgige alltoodud juhiseid.
● Ärge pange korraga paberisalve eri tüüpi ja formaati pabereid: kogu paberisalves olev paberipakk peab koosnema üht tüüpi ja ühes mõõdus paberist. ● Nihutage paberisalve paberilaiuse juhikud tihedalt vastu paberipakki. Veenduge, et paberilaiuse juhikud ei kooluta paberisalves olevat paberit. ● Ärge suruge paberit liiga kaugele paberisalve. ● Lehe mõlemale küljele printimisel vältige tihendate kujutiste printimist õhukesele paberile.
Kassetiga seotud probleemide lahendamine Kui pärast kasseti paigaldamist ilmneb tõrge või kui sõnum viitab kassetiprobleemile, proovige kassetid eemaldada, veenduge, et kaitsev plastiklint on mõlemalt kassetilt eemaldatud, seejärel sisestage seejärel kassetid uuesti. Kui sellest pole abi, puhastage kassetikontaktid. Kui probleem ei lahene, vahetage kassetid välja. Kassettide väljavahetamise kohta vaadake jaotist Kassettide väljavahetamine lk 60. Kassettide kontaktide puhastamine ETTEVAATUST.
b. Puhastage kontaktid kuiva ebemevaba lapi või riidega. ETTEVAATUST. Puhastage üksnes kontakte – ärge ajage tinti ega mustust muudele kassetiosadele laiali. c. Leidke printeris kasseti kontaktid. Printeri kontaktid on komplekt kullakarva punkt, mis paiknevad prindikasseti kontaktide vastas. d. Puhastage kontakte kuiva lapi või ebemevaba riidega. 6. Paigaldage prindikassett tagasi. 7. Sulgege Kasseti juurdepääsuluuk. 8. Kontrollige, kas veateade on kadunud.
Lahendage probleemid, kui lehte ei saa printida (ei saa printida) Prinditõrgete lahendamine (Windows) Veenduge, et printer on sisse lülitatud ja paberisalves on paberit. Kui te ei saa ikka printida, toimige järgmiselt. 1. Otsige tarkvarast printeri tarkvara veateateid ja lahendage need kuvatavaid juhiseid järgides. 2. Kui printer on arvutiga ühendatud traadita võrgu abil, kontrollige, kas ühendus töötab. 3. Veenduge, et printimine pole peatatud ega pole printer vallasrežiimis.
5. c. Kui vaikeprinteriks on määratud vale printer, paremklõpsake õigel printeril ja valige Set as Default Printer (Määra vaikeprinteriks). d. Proovige printerit uuesti kasutada. Taaskäivitage printerispuuler. Printerispuuleri taaskäivitamine a. Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist toimige järgmiselt. Windows 10 i. Valige Windowsi Start-menüü rakenduste nimekirjast Windows Administrative Tools (Windowsi haldusriistad) ja seejärel valige Services (Teenused). ii.
b. iv. Vahekaardil General (Üldine), Startup type (Käivitustüüp) kõrval, veenduge, et märgitud on valik Automatic (Automaatne). v. Kui teenused pole käivitatud, klõpsake valiku Service status (Teenuse olek) all Start (Käivita), seejärel OK. Veenduge, et vaikeprinteriks on määratud õige printer. Vaikeprinter on märgitud täpikesega mustas või rohelises ringis. c. Kui vaikeprinteriks on määratud vale printer, paremklõpsake õigel printeril ja valige Set as Default Printer (Määra vaikeprinteriks). d.
Prindikvaliteedi parandamine (Windows) 1. Kasutage kindlasti HP originaalkassette. 2. Kontrollige paberi tüüpi. Parimaks trükikvaliteediks kasutage kvaliteetset HP paberit või pabereid, mis vastavad standardile ColorLok®. Lisateavet leiate jaotisest Paberi algõpetus lk 24. Veenduge, et paber, millele prindite, on sile. Piltide printimisel annab parima tulemuse HP Advanced Photo Paper. Hoidke eripaberit originaalpakendis suletavas kilekotis, tasasel pinnal ja jahedas kuivas kohas.
d. Diagnostikalehe printimiseks klõpsake vahelehel Device Reports (Seadme raportid) valikut Print Diagnostic Information (Prindi diagnostikateave). e. Vaadake diagnostikalehel olevad värviplokid üle. Kui mõnel värviplokil on valgeid jooni või mõni värviplokk puudub täielikult, siis vaadake järgmist juhist. Joonis 9-1 Ilma defektideta värviplokid Joonis 9-2 Defektidega värviplokkide näited 7. Puhastage kassetid. Prindikassettide puhastamine a.
● Printeri juhtpaneelil vajutage korraga nuppe Resume ja (teabenupp), et printida traadita võrgu testiaruanne ja võrgu konfiguratsiooni leht. Kontrollige traadita võrgu testi aruande ülemist osa, et näha, kas midagi testimise käigus nurjus. Samuti näete oma WiFi-signaali tugevust. – Vaadake kõikide läbi viidud testide kohta jaotist DIAGNOSTICS RESULTS (Diagnostika tulemused), et teha kindlaks, kas teie printer läbis testi.
● Veenduge, et sisestate rakenduse Wi-Fi Direct õige parooli või PIN-koodi, kui neid küsitakse. ● Kui (teabenupp) vilgub printeri juhtpaneelil valgelt, vajutage seda kindlasti 30 sekundi jooksul, et kinnitada ühendus. 4. Veenduge, et rakenduse Wi-Fi Direct ühenduste arv ei ole jõudnud maksimaalse viie seadmeni. 5. Lisateavet Wi-Fi Directi probleemide lahendamiseks või konfigureerimiseks Wi-Fi Direct, leiate veebilehelt www.hp.com/go/wpc-wirelessdirect. Printeri riistvara probleemid NÄPUNÄIDE.
Printeri hoiatuse või tõrke olek MÄRKUS. Rakendus HP Smart annab üksikasjalikku teavet printeri hoiatuste ja tõrgete kohta. Avage rakendus ja kontrollige printeri olekut ning seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid probleemi kõrvaldamiseks. Seejärel kontrollige täiendava abi vajaduse korral järgmist.
Paberi vea olek Märgutule käitumine Äärevalgustus Paberisalve tuli Kogu valgusriba on kollane Vilgub Põhjus ja lahendus Sees Väljas Printer saab prinditöö, alustab paberisöötmisega ja tuvastab, et prinditööks vajaliku paberi laius on suurem kui sisestatud paberi laius. Printimistöö tühistamiseks ja paberi väljutamiseks vajutage nuppu (tühistamisnupp). Et vältida sobimatu suurusega paberiformaadi probleeme, toimige enne printimist järgmiselt.
Tindi vea olek Märgutule käitumine Äärevalgus tus Kasseti juurdepääs uluuk Tindikasseti tuli Kogu valgusriba on kollane Vilgub Kassetti tõrke korral sees Põhjus ja lahendus Sees Sees Ilmneda võis üks järgmistest. ● Paigaldatud on võltsitud või kasutatud kassett. ● Vastava kasseti tinditase on väga madal. Proovige probleem kõrvaldada järgmiste lahendustega. ● Kui vastav kassett on hiljuti paigaldatud, võib see olla võltsitud või varem kasutatud.
ETWW Veakoodid Kirjeldus E0 Kasutuskõlbmatu kassett E1 Paberiformaadi mittevastavuse viga E2 Anduri/paberi pikkuse mittevastavuse viga E3 Tindikelgu seiskumine E4 Paberiummistus E5 Skanneri tõrge E6 Üldine printeritõrge E9 Värskenduse viga Selles juhendi abivõimalused 103
Printeriaruannete mõistmine Printeriprobleemide tõrkeotsinguks saate printida järgmiseid aruandeid. ● Printeri olekuraport ● Võrgukonfiguratsiooni leht ● Prindikvaliteedi aruanne ● Traadita võrgu testiaruanne ● Veebile juurdepääsu testiaruanne Lisateabe saamiseks nende aruannete printimise kohta vt Aruannete printimine juhtpaneelilt lk 7. Printeri olekuraport Kasutage printeri olekuraportit printeri hetketeabe ja kasseti oleku vaatamiseks.
Veebile juurdepääsu testiaruanne Printige veebipääsu aruanne, et teha kindlaks Interneti-ühendusega seotud probleemid, mis võivad mõjutada veebiteenuseid.
Veebiteenuste kasutamisega seotud probleemide lahendamine Kui teil on probleeme veebiteenuste, (nt HP ePrint ) kasutamisega, kontrollige järgmist. ● Veenduge, et printeril on traadita Interneti-ühendus. MÄRKUS. Neid veebifunktsioone ei saa kasutada siis, kui printer on ühendatud USB-kaabliga. ● Veenduge, et printerisse on installitud kõige viimased tootevärskendused. ● Veenduge, et veebiteenused on printeris lubatud. Lisateavet leiate jaotisest Veebiteenuste seadistamine lk 77.
Printeri hooldus Puhastage skanneri klaas Klaasil või katteplaadil või raamil olev tolm või mustus aeglustab seadme tööd, vähendab skannimise kvaliteeti ja mõjutab erifunktsioonide (nt koopia mahutamine teatud formaadis paberile) töötamise täpsust. Skanneri klaasi puhastamine HOIATUS! Enne printeri puhastamist lülitage see nupust (Toide) välja ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist. 1. Kergitage skanneri kaant. 2.
Välispinna puhastamine HOIATUS! Enne printeri puhastamist lülitage see nupust (Toide) välja ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist. Tolmu ja plekkide eemaldamiseks korpuse välispindadelt kasutage pehmet, niisket ja ebemevaba riidelappi. Jälgige, et seadme sisemusse ega juhtpaneelile ei satuks vedelikke. Dokumendisööturi puhastamine Kui dokumendisöötur tõmbab sisse mitu lehte või ei tõmba sisse tavapaberit, puhastage rullikud ja eralduspadjake.
2. Avage dokumendisööturi sisendsalv. Nii on tagatud hõlbus juurdepääs rullikutele (1) ja eralduspadjakesele (2). 1 Rullid 2 Eralduspadjake 3. Võtke puhas ebemevaba riidelapp, niisutage seda destilleeritud veega ja pigistage liigne vesi välja. 4. Pühkige mustus rullidelt ja eralduspadjakeselt niiske lapiga. MÄRKUS. 5. ETWW Kui mustus ei tule destilleeritud veega maha, proovige isopropüülalkoholiga (piiritusega). Sulgege dokumendisööturi kate.
Tehaseseadete taastamine Kui te keelate mõned funktsioonid või muudate sätteid ning tahate neid tagasi muuta, siis võite taastada printeri tehaseseaded või võrguseaded. Printeri tehase vaikesätete taastamine 1. Kassetipiirkonna avamiseks tõstke üles kasseti juurdepääsuluuk. 2. Kui kasseti juurdepääsuluuk on avatud, vajutage ja hoidke kolme sekundi jooksul (nupp Toide) ja (Wireless (Traadita ühendus)) printeri tagaküljel.
HP tugi Kõige viimased tootevärskendused ja tugiteabe leiate tootetoe saidilt aadressil www.support.hp.com. HP veebitugi pakub printeri mitmeid abistavaid valikuid: Tõrkeotsingu abi: Siit leiate teavet paberiummistuste, võrguühendusega seotud probleemide, prindikvaliteedi probleemide, printerivigade ja muude probleemide lahendamiseks. Hankige tarkvara ja draiverid: laadige alla printerile vajalik tarkvara, draiverid ja püsivara.
Printeri registreerimine Leidke paar minutit registreerimiseks, tänu sellele saate nautida kiiremat teenindust, efektiivsemat tootetuge ja tugiteateid. Kui te ei registreerinud printerit tarkvara installimise ajal, saate seda teha nüüd aadressil https://www.register.hp.com. Täiendavad garantiivõimalused Lisatasu eest on printerile võimalik tellida laiendatud teenindusplaan. Avage veebisait www.support.hp.
10 HP EcoSolutions (HP ja keskkond) HP eesmärk on aidata teil optimeerida oma keskkonnamõju ja võimaldada teil printida vastutustundlikult — nii kodus kui tööl. Üksikasjaliku teabe keskkonnaalaste suuniste kohta, mida HP tootmisprotsessi käigus järgib, leiate aadressilt Keskkonnasõbralike toodete programm lk 127. Lisateavet HP keskkonnaalaste algatuste kohta leiate veebisaidilt www.hp.com/ecosolutions.
Energiasäästurežiim Energiasäästurežiimis väheneb elektri tarbimine. Pärast algseadistust lülitub printer energiasäästurežiimi, kui viie minuti jooksul tegevust ei toimu. Energiasäästurežiimi lülitumise aja muutmiseks Androidi või iOSi seadmelt 1. Avage HP Smart. Lisateavet leiate jaotisest Kasutage printimiseks, kopeerimiseks, skannimiseks ja tõrkeotsinguks rakendust HP Smart lk 38. 2. Puudutage valikut Printer Settings (Printeri sätted). 3.
A Toote spetsifikatsioon Selles jaotises on esitatud seadme HP ENVY Pro All-in-One 6400 series tehnilised andmed ja rahvusvaheline normatiivteave. Lisateavet leiate seadmega HP ENVY Pro All-in-One 6400 series kaasas olevast trükitud dokumentatsioonist.
HP Company teated Selles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Kõik õigused kaitstud. Käesoleva materjali reprodutseerimine, kohandamine ja tõlkimine ilma HP eelneva kirjaliku loata on keelatud, välja arvatud autorikaitseseadustega lubatud määral. HP toodete ja teenuste garantiid avaldatakse ainult nende toodete ning teenustega kaasnevates selgesõnalistes garantiiavaldustes. Mitte mingit selles dokumendis sisalduvat teavet ei saa pidada täiendavaks garantiiks.
Tehnilised andmed Selle dokumendi teavet võidakse ette teatamata muuta. Toote üksikasjalikumad andmed leiate toote andmelehelt veebilehel www.support.hp.com . Süsteeminõuded ● Teavet tarkvara ja süsteeminõuete või operatsioonisüsteemi uute versioonide ning toetuse kohta leiate HP võrgutoe veebisaidilt aadressil www.support.hp.com .
Printimisspetsifikatsioonid ● Printimiskiirus varieerub sõltuvalt dokumendi keerukusest ● Meetod: Drop-on-Demand-termoprinter ● Keel: PCL3 GUI Eraldusvõime printimisel ● Toetatud printimise eraldusvõimete loendi leiate tootetoe veebisaidilt www.support.hp.com.
Normatiivteave HP ENVY Pro All-in-One 6400 series vastab teie riigi/piirkonna reguleerivate organite nõuetele.
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Traadita funktsiooniga tooted EMF ● See toode vastab rahvusvahelistele juhistele (ICNIRP) raadiosagedusliku kiirguse osas. Kui see sisaldab raadiolainete edastamise ja vastuvõtmise seadet, siis 20 cm kaugus tootest tagab raadiosagedusliku kiirguse taseme vastavuse EL-i nõutele. Traadita võrguühendus Europpas ● 802.11 b/g/n standardite või Bluetooth-raadioga seadmetele. – ● See toode töötab raadiosagedusel vahemikus 2400–2483,5 MHz saatevõimsusega 20 dBm (100 mW) või vähem. 802.
Vastavusdeklaratsioon 122 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
Regulatiivne teave raadiosidevõrkude kohta Selles jaotises on toodud regulatiivne teave traadita ühenduse toodete kohta.
● Teave Serbias elavatele kasutajatele (5 GHz) ● Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele ● Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele ● Teave Kanadas elavatele kasutajatele ● Teave Taiwanis elavatele kasutajatele ● Teade kasutajatele Jaapanis ● Teave Tais elavatele kasutajatele (5 GHz) Kokkupuude raadiosageduskiirgusega CAUTION: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência em sistemas operando em caráter primário. Teave Kanadas elavatele kasutajatele Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada.
Teade kasutajatele Jaapanis この機器は技術基準適合証明又は工事設計認証を受けた無線設備を搭載しています。 Teave Tais elavatele kasutajatele (5 GHz) เครือ ่ งวิทยุคมนาคมนี้มรี ะดับการแผ่คลืน ่ แม่เหล็กไฟฟ้ าสอดคล้องตามมาตรฐานความปลอดภยั ต่อสุขภาพของมนุษย์จากการ ใช้เครือ ่ งวิทยุคมนาคมทีค ่ ณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติประกาศกําหนด This radio communication equipment has the electromagnetic field strength in compliance with the Safety Standard for the Use of Radio Communication Equipment on Human Health announced by the National Telecommunicati
Keskkonnasõbralike toodete programm HP on pühendunud kvaliteettoodete valmistamisele keskkonnasäästlikul viisil. Seadme projekteerimisel peetakse silmas, et selle osi saaks korduvkasutada. Erinevate materjalide hulk on võimalikult väike, sealjuures ei tehta järeleandmisi seadme töökindluses ja vastupidavuses. Seadme projekteerimisel arvestatakse, et erinevaid materjale oleks võimalikult lihtne üksteisest eraldada. Kinnitusklambreid ja muid ühendusi on lihtne üles leida ning tavatööriistade abil eemaldada.
HP soovitused keskkonnamõju vähendamiseks ● Valige HP laia paberivaliku seast, millel on FSC® või PEFCTM sertifikaat, mis näitab, et paberimass on pärit usaldusväärsest ja hästi juhitud allikast.1 ● Säästke ressursse - otsige taaskasutatud sisuga tehtud paberit. ● Võtke oma HP originaalkassetid ringlusse - see on lihtne ja tasuta HP Planet Partners programmi abil, mis on kättesaadav 47 riigis ja territooriumil kogu maailmas.2 ● Säästke paberit, printides lehe mõlemale küljele.
ressursse, müües osa oma kõige populaarsematest toodetest edasi. Lisateavet HP toodete ümbertöötlemise kohta leiate aadressilt www.hp.com/recycle HP tindiprinteritarvikute ringlussevõtu kava HP pöörab keskkonnakaitsele suurt tähelepanu. HP tindiprinteritarvikute ringlussevõtu kava (HP Inkjet Supplies Recycling Program) on kasutusel paljudes riikides ja piirkondades ning võimaldab kasutatud prindikassette tasuta ringlusse anda. Lisateavet vaadake järgmiselt veebisaidilt: www.hp.
Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) 台灣 限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and their chemical symbols 單元 Ühik 列印引擎 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6) (PBB) (PBDE) － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ Print engine 外殼和 紙匣 External casing and trays 電源供應器 Power
Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均质
Ohtlike ainete piirang (India) This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste (Management and Handling) Rule 2016." It does not contain lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
– 睡眠状态预设延迟时间 出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关 机）的时间。该数据以分钟表示。 – 附加功能功率因子之和 网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。 标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 Akude kasutusest kõrvaldamine Taiwanis Euroopa Liidu akudirektiiv Kõnealune seade sisaldab reaalajakella või seadme sätete andmete säilitamiseks akut, mis on projekteeritud kestma kogu seame tööea.
Jäätmete kõrvaldamise nõuded Brasiilias Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Tähestikuline register A aruanded diagnostika 104 traadita võrgu test 104 veebile juurdepääs 105 kandja dupleksprint 50 kassetid soovitused 56 Kasseti juurdepääsuluuk paigutamine 2 kasseti riiv, kasseti paigutamine 2 keskkond keskkonnaalased spetsifikatsioonid 117 Keskkonnasõbralike toodete programm 127 klaas, skanner puhastamine 107 klienditugi garantii 112 D diagnostikaleht 104 dokumendisöötur puhastamine 108 söötmisprobleemid, tõrkeotsing 108 E embedded web server tiitelandmed 41 EWS.
paberiummistuste kõrvaldamine 82 paigutamine 2 söötmise tõrkeotsing 90 sisseehitatud veebiserver avamine 35 tõrkeotsing, juurdepääsuprobleemid 41 Webscan 71 skanneri klaas puhastamine 107 skannimine skannimisspetsifikatsioonid 118 Webscanist 71 spetsifikatsioonid süsteeminõuded 117 süsteeminõuded 117 T tarkvara skannimine 69 Webscan 71 tehniline teave keskkonnaalased spetsifikatsioonid 117 paljundusspetsifikatsioonid 118 printimisspetsifikatsioonid 118 skannimisspetsifikatsioonid 118 tindikassetid tinditase
