Brugervejledning HP ENVY Pro 6400 All-in-One series
Meddelelser fra HP Company OPLYSNINGERNE HERI KAN ÆNDRES UDEN FORUDGÅENDE VARSEL. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES. GENGIVELSE, TILPASNING ELLER OVERSÆTTELSE AF DETTE MATERIALE ER FORBUDT UDEN FORUDGÅENDE SKRIFTLIG TILLADELSE FRA HP MED UNDTAGELSE AF DET, DER ER TILLADT I HENHOLD TIL LOVEN OM OPHAVSRET. DE ENESTE GARANTIER FOR HPPRODUKTER OG -TJENESTER FINDES I DE GARANTIERRKLÆRINGER, DER FØLGER MED DE PÅGÆLDENDE PRODUKTER OG TJENESTER. INTET HERI UDGØR ELLER MÅ TOLKES SOM EN YDERLIGERE GARANTI.
Indholdsfortegnelse 1 Printerdele ................................................................................................................................................... 1 Printeroversigt ....................................................................................................................................................... 2 Knapper .....................................................................................................................................................
5 Udskrivning ................................................................................................................................................ 45 Udskrivning med appen HP Smart ...................................................................................................................... 46 Udskrivning fra mobilenheder ............................................................................................................................. 47 Udskriv med Print Anywhere ............
10 HP EcoSolutions (HP og miljøet) ................................................................................................................ 113 Strømsparetilstand ........................................................................................................................................... 114 Tillæg A Tekniske oplysninger ....................................................................................................................... 115 Meddelelser fra HP Company ................
vi DAWW
1 Printerdele Dette afsnit indeholder følgende emner: DAWW ● Printeroversigt ● Knapper ● Sådan udskrives rapporter fra kontrolpanelet ● Kantbelysning Og statusindikatorer ● Lydløs tilstand ● Automatisk slukkefunktion ● Dvaletilstand ● Juster printerindikatorer og volumen 1
Printeroversigt ● Set fra oven og forfra ● Set bagfra Set fra oven og forfra 2 Funktion Beskrivelse 1 Scannerens låg 2 Lågets underside 3 Udskriftsbakke 4 Papirstyr til dokumentføder 5 Bakke til dokumentføder 6 Papirbreddestyr 7 Papirbakke 8 Papirbakkens dæksel 9 Blækpatroner 10 Kontrolpanel 11 Udskriftsbakkeforlænger (også kaldet bakkeforlænger) 12 Blækpatrondæksel 13 Scannerens glasplade Kapitel 1 Printerdele DAWW
Set bagfra DAWW 1 Strømforbindelse 2 Knappen Wi-Fi 3 Tænd/sluk 4 USB-port 5 Bakke til dokumentføder Printeroversigt 3
Knapper ● Knapperne på kontrolpanelet ● Knapper på printerens bagside ● Knapkombinationer Knapperne på kontrolpanelet Funktion 1 Beskrivelse (indikator for trådløs forbindelse): Lyser blåt. Angiver status for printerens trådløse forbindelse. Lyser konstant, når der er forbindelse, blinker, når der ikke er forbindelse. 2 (knappen Genoptag): Når den lyser, skal du trykke for at genoptage et udskriftsjob efter afbrydelse (f.eks.
Funktion Beskrivelse 7 (knappen Annuller): Tryk her for at afbryde den igangværende funktion, når den lyser. 8 (Knappen Oplysninger): Udskriver en side med printeroplysninger om den aktuelle status. ● Hvis den blinker hvidt, skal du trykke for at bekræfte et tilslutningsforsøg fra andre enheder. ● Hvis den er gul (muligvis blinkende), angiver det en HP Instant Ink-advarsel eller fejl.
Funktion Knapkombination Fuldfør nulstillingen af produktet Vejledning En fuld nulstillingen af produktet rydder alle dine personlige data, indstillinger og netværksoplysninger fra printeren. Åbn adgangsdøren til patronerne, og tryk på og hold afbryderknappen nede i mindst fem sekunder. Gendan standardindstillinger + Gendannelse af printeren til fabriksstandarder fjerner alle indstillinger og funktioner, der tidligere er konfigureret på printeren.
Sådan udskrives rapporter fra kontrolpanelet BEMÆRK: Før du udskriver rapporter, skal du trykke på og holde (knappen Oplysninger) inde i mindst tre sekunder for at tænde for alle knapperne på kontrolpanelet og derefter følge instruktionerne i tabellen. Printerrapport Printerinformationsside Sådan udskriver man Beskrivelse Tryk på Printeroplysningssiden giver oversigtsoplysningerne om forskellige aspekter ved printeren og deres aktuelle status. .
Kantbelysning Og statusindikatorer ● Oversigt over statusindikatorer ● Kantbelysning Oversigt over statusindikatorer Funktion Beskrivelse 1 Kantbelysning: Kan lyse blåt, hvidt, grønt, gult eller lilla for at vise forskellige printerstatusser. Yderligere oplysninger finder du i det følgende afsnit. 2 Indikatoren Blækpatrondæksel: Indikatoren for adgangsdøren til patroner er et kurvet bånd af lys i øverste højre hjørne. Når den lyser, angiver det en blækfejl.
Tabel 1-1 Kantbelysning - lilla (fortsat) Indikators adfærd Beskrivelse Indikatorbjælken lyser lilla i midten. Printer opretter forbindelse til HP Smart-appen, og denne tilstand fortsætter, indtil netværkslogonoplysninger er videreført til printeren. Efter tre minutter uden aktivitet går printeren tilbage til ventetilstanden. Ydersiderne på indikatorbjælken pulserer lilla gentagne gange. Printeren er forbundet til at trådløst netværk, og WPStrykknappen er i gang.
Tabel 1-2 Kantbelysning – gul (fortsat) Indikators adfærd Beskrivelse Indikatorbjælken blinker hurtigt gult. Der er en alvorlig printerfejl. Alle LED'er på printeren blinker hurtigt. Sluk printeren, og tænd den igen for at løse problemer. Tre hurtige gule blink i midten af indikatorbjælken. Aktuelt er knappen for deaktiveret trykket ind. Tabel 1-3 Kantbelysning – blå Indikators adfærd Beskrivelse Indikatorbjælke pulserer blåt mod midten og ender med en lille indikatorbjælke, der lyser blåt.
Tabel 1-3 Kantbelysning – blå (fortsat) Indikators adfærd Beskrivelse Indikatorbjælken lyser blåt og gult tre gange hurtigt i midten. Antallet af Wi-Fi Direct-forbindelser har nået de maksimale fem enheder. For at bruge Wi-Fi Direct fra andre enheder skal du afbryde de aktuelt tilsluttede enheder. Indikatorbjælken pulserer blåt fra midten, ender med en indikatorbjælke, der lyser grønt, gentagne gange.
Tabel 1-4 Kantbelysning – hvid (fortsat) Indikators adfærd Beskrivelse Indikatorbjælken lyser hvidt og bevæger sig udad Bjælke forbliver tændt under udskrivning. Printeren behandler og udskriver et udskriftsjob. Indikatorbjælken lyser hvidt i midten, gentagne gange. Printeren er ved at behandle en scanningsopgave. Tabel 1-5 Kantbelysning – grøn Indikators adfærd Beskrivelse Der lyser grønt på tværs af indikatorbjælken og skifter derefter til andre relevante lysmønstre (opsætning, inaktiv osv.).
Lydløs tilstand Lydløs tilstand gør udskrivningen langsommere for at reducere den samlede støj, uden at det går ud over udskriftskvaliteten. Lydløs tilstand fungerer kun ved udskrivning med Bedre udskriftskvalitet på almindeligt papir. Aktivér Lydløs tilstand for at reducere støj ved udskrivning. Deaktiver Lydløs tilstand for at udskrive med normal hastighed. Lydløs tilstand er som udgangspunkt deaktiveret.
Automatisk slukkefunktion Denne funktion slukker printeren efter 2 timer uden aktivitet, hvilket sparer strøm. Automatisk slukkefunktion slukker printeren helt, så du skal bruge afbryderknappen for at tænde den igen. Hvis printeren understøtter denne energisparefunktion, aktiveres eller deaktiveres Automatisk slukkefunktion automatisk, afhængigt af printerens funktioner og forbindelsesindstillinger.
Dvaletilstand Strømforbruget reduceres i dvaletilstand. Efter den indledende opsætning af printeren, går den i dvale efter 5 minutter uden aktivitet. Brug appen HP Smart til at ændre perioden for inaktivitet, før printeren går i dvale, ved at vælge Advanced Settings (Avancerede indstillinger). Du kan også ændre denne indstilling ved hjælp af printerens integrerede webserver ved at fuldføre følgende trin. Sådan ændres tidsintervallet for dvaletilstand 1. Åbn den integrerede webserver (EWS).
Juster printerindikatorer og volumen Du kan justere printerindikatorernes lysstyrke og volumen for lydeffekterne i overensstemmelse med dine omgivelser og behov. Justering af printerindikatorer og volumen via en Android- og iOS-enhed 16 1. Åbn HP Smart. Se Brug HP Smart-appen til at udskrive, kopiere, scanne og fejlfinde på side 39 for at få flere oplysninger. 2. Tryk på Printerindstillinger. 3. Find og skift indstillingerne via Preferences (Præferencer).
2 DAWW Grundlæggende om ilægning af medier og papir ● Ilægning af papir ● Ilæg original ● Ret standardpapirstørrelsen, som printeren registrerer ● Grundlæggende oplysninger om papir 17
Ilægning af papir Sådan ilægger du papir 18 1. Åbn papirbakken. 2. Skub papirbreddestyrene mod papirbakkens kanter. 3. Sæt en start papir i fuld størrelse eller fotopapir ind i midten af papirbakken, så den korte kant vender mod printeren. Når det gælder fotopapir, skal du sørge for, at den side, der skal udskrives, vender nedad. Skub derefter papirstakken ind, indtil den ikke kan komme længere.
4. Skub papirbreddestyrene mod de venstre og højre kanter af papiret i fuld størrelse eller fotopapiret, indtil de ikke kan komme længere ind mod kanterne. 5. Luk papirbakken. Sådan ilægges konvolutter 1. DAWW Åbn papirbakken.
20 2. Skub papirbreddestyrene mod papirbakkens kanter. 3. Indsæt én eller flere konvolutter i midten af papirbakken, og skub stakken med konvolutter, indtil den ikke kan komme længere. Den side, der skal udskrives på, skal vende ned i printeren. 4. Skub papirbreddestyret til venstre og højre kant på konvolutstakken, indtil de stopper i begge kanter. 5. Luk papirbakken.
Ilæg original Sådan lægges en original på scannerens glasplade DAWW 1. Løft scannerens låg. 2. Anbring originalen udskriftssiden nedad på scannerens glasplade, så den er justeret i forhold til det øverste venstre hjørne. 3. Luk scannerens låg.
Sådan lægges en original i dokumentføderen 22 1. Åbn papirbakken til dokumentføderen. 2. Skub papirbreddestyrene udad. 3. Anbring originalen med udskriftssiden opad i dokumentføderen. 4. Skub papirbreddestyrene indad, indtil de stopper langs papirets kant.
Ret standardpapirstørrelsen, som printeren registrerer Printeren kan automatisk registrere, om der er lagt papir i papirbakken, og om det ilagte papir har bredden stor, lille eller medium. Du kan ændre standardstørrelsen for stort, medium eller småt papir, som registreres automatisk af printeren. Ændring af standardpapirstørrelsen, som printeren registrerer, fra en Android- eller iOS-enhed 1. Åbn appen HP Smart. 2. Tryk på Printerindstillinger. 3.
Grundlæggende oplysninger om papir Printeren kan bruge de fleste former for kontorpapir. Prøv forskellige papirtyper, før du køber større mængder. Brug HP-papir for at få den bedste udskriftskvalitet. Læs mere om HP-papir på HP's webside www.hp.com .
3 DAWW Tilslut printeren ● Tilslut ved hjælp af HP Smart-appen ● Opret forbindelse til et trådløst netværk med en router ● Tilslut trådløst uden en router ● Ændring af tilslutningsmetoden ● Trådløse indstillinger ● Avancerede værktøjer til printeradministration (for trådløse printere) ● Tip til konfiguration og brug af en trådløs printer 25
Tilslut ved hjælp af HP Smart-appen Sådan opsættes der ved hjælp af af appen HP Smart Du kan bruge appen HP Smart til at opsætte printere på dit trådløse netværk. Appen HP Smart understøttes af iOS-, Android- og Windows- og macOS-enheder. Der er flere oplysninger om appen i Brug HP Smart-appen til at udskrive, kopiere, scanne og fejlfinde på side 39. 1. Sørg for, at din computer eller mobilenhed er sluttet til dit trådløse netværk, og du kender Wi-Fiadgangskoden til dit trådløse netværk. 2.
Opret forbindelse til et trådløst netværk med en router TIP: For at udskrive den trådløse startvejledning skal du trykke på knapperne på kontrolpanelet lyser op, og trykke på og holde den inde, til alle igen. ● Slut printeren til et trådløst netværk ved hjælp af Wi-Fi Protected Setup (WPS) ● Tilslutning af printeren til et trådløst netværks vha.
Brug af PIN-metoden 1. Tryk på , og hold den inde, til alle kontrolpanelets knapper lyser op. Tryk derefter på og , og hold dem inde i mindst fem sekunder for at starte WPS PIN-metoden og udskrive en side med en PIN-kode. Kantbelysning viser indikatorbjælken, der lyser lilla, nær kanterne. 2. Åbn konfigurationshjælpeprogrammet eller softwaren til computerens trådløse router eller trådløse adgangspunkt, og indtast derefter WPS-pinkoden.
2. DAWW c. Vælg Enhedsopsætning og software. d. Klik på Tilslut en ny enhed, og følg derefter anvisningerne på skærmen. Efter printeren har oprettet forbindelse, lyser den store indikatorbjælke for Kantbelysning lyseblåt i midten.
Tilslut trådløst uden en router Med Wi-Fi Direct kan du udskrive trådløst fra en computer, smartphone, tablet-pc eller anden enhed, der understøtter trådløs tilslutning – uden at der skal oprettes forbindelse til et eksisterende trådløst netværk. Retningslinjer for brug af Wi-Fi Direct ● Kontrollér, at den nødvendige software er installeret på computeren eller mobilenheden. – Hvis du anvender en computer, skal HP printersoftware være installeret.
BEMÆRK: Hvis printeren er i AWC-opsætningstilstand, kan du ikke tænde eller slukke Wi-Fi Direct på kontrolpanelet. Du kan enten vente, indtil AWC-opsætningen er blevet udført, eller trykke på knappen Trådløst på printerens bagside for at afslutte AWC-opsætningstilstanden. TIP: Wi-Fi Direct-vejledningen indeholder oplysninger om brug af Wi-Fi Direct. For at udskrive vejledningen skal du trykke på og holde inde, til alle knapperne lyser op. Tryk derefter på og på samme tid.
Sådan udskriver du fra en trådløs mobilenhed, der understøtter Wi-Fi Direct Den nyeste version af HP Print Service Plugin skal være installeret på mobilenheden (hvis du bruger en Android-enhed). Denne plug-in kan hentes som applikation i Google Play Butik. 1. Kontroller, at du har aktiveret Wi-Fi Direct på printeren. 2. Aktivér Wi-Fi Direct på mobilenheden. Du kan finde flere oplysninger i den dokumentation, der fulgte med mobilenheden. 3.
3. Gå til computeren, og opret forbindelse til et nyt netværk. Gør som du plejer for at oprette en ny trådløs forbindelse eller et hotspot. Vælg navnet Wi-Fi Direct på listen over trådløse netværk, f.eks. DIRECT-**HP ENVY Pro 6400 series (hvor ** er de unikke tegn, der identificerer din printer). Skriv passwordet til Wi-Fi Direct når du bliver adspurgt. 4. DAWW Udskriv dokumentet.
Ændring af tilslutningsmetoden Hvis du har opsat printeren og installeret softwaren med et USB-kabel, så printeren er direkte forbundet med din computer, kan du nemt ændre det til en trådløs netværksforbindelse. Du skal bruge et trådløst 802.11a/b/g/n-netværk med en trådløs router eller et adgangspunkt. BEMÆRK: Printeren understøtter forbindelser med 2,4 GHz eller 5 GHz.
Trådløse indstillinger Du kan sætte din printers trådløse forbindelse op og administrere den. Dette omfatter udskrivningsoplysninger om netværksindstillinger, aktivering og deaktivering af den trådløse funktion samt gendannelse af trådløse indstillinger. Sådan aktiveres eller deaktiveres printerens trådløse funktion Tryk på knappen Trådløst bag på printeren for at tænde eller slukke for printerens trådløse funktioner.
Avancerede værktøjer til printeradministration (for trådløse printere) Når printeren er sluttet til et netværk, kan du bruge printerens integrerede webserver (EWS) til at få vist statusoplysninger, skifte indstillinger og styre printeren fra computeren. BEMÆRK: Du kan bruge den integrerede webserver uden at have forbindelse til internettet. I så fald er der dog nogle funktioner, som ikke kan benyttes. BEMÆRK: Du skal muligvis have en adgangskode for at få vist eller ændre visse indstillinger.
Tip til konfiguration og brug af en trådløs printer Brug følgende tip, når du skal opsætte og bruge en trådløs printer: ● Når du sætter den trådløse netværksprinter op ved hjælp af en computer, skal du sikre, at: – Den trådløse router eller adgangspunktet er tændt. – Computeren er sluttet til et trådløst netværk (ikke ved hjælp af et ethernet-kabel). – Printeren er i AWC-opsætningstilstand. Printeren søger efter trådløse routere og viser en liste over fundne netværksnavne på computeren.
4 38 Printerens administrationsværktøjer ● Brug HP Smart-appen til at udskrive, kopiere, scanne og fejlfinde ● Åbn HP printersoftware (Windows) ● Værktøjskasse (Windows) ● Indbygget webserver ● Opdatere printeren Kapitel 4 Printerens administrationsværktøjer DAWW
Brug HP Smart-appen til at udskrive, kopiere, scanne og fejlfinde HP Smart hjælper dig med at opsætte, kopiere, scanne, printe, dele og administrere din HP-printer. Du kan dele dokumenter og billeder via e-mail, SMS og populære cloudtjenester og sociale medier (f.eks. iCloud, Google Drive, Dropbox og Facebook). Du kan også konfigurere nye HP-printere, samt overvåge og bestille forbrugsvarer. BEMÆRK: HP Smart-appen fås muligvis ikke på alle sprog.
Åbn HP printersoftware (Windows) Når du har installeret HP printersoftware, skal du dobbeltklikke på printerikonet på skrivebordet eller åbne printersoftwaren på en af følgende måder: ● Windows 10: Klik på Start på computerens skrivebord, vælg HP, og vælg derefter ikonet med printerens navn. ● Windows 7: Klik på Start på computerens skrivebord, vælg Alle programmer, klik på HP, klik på mappen til printeren, og vælg derefter ikonet med printernavnet.
Værktøjskasse (Windows) Værktøjskassen indeholder vedligeholdelsesoplysninger om printeren. BEMÆRK: Værktøjskassen kan installeres sammen med HP printersoftware, hvis computeren opfylder systemkravene. Find oplysninger om systemkrav under Specifikationer på side 117. Åbn Værktøjskassen DAWW 1. Åbn HP printersoftware. Se Åbn HP printersoftware (Windows) på side 40 for at få flere oplysninger. 2. Klik på Udskriv og scan . 3. Klik på Vedligehold printer.
Indbygget webserver Når printeren er forbundet til et netværk, kan du bruge printerens integrerede webserver (EWS) til at vise statusoplysninger, ændre indstillinger og til at styre printeren fra computeren. BEMÆRK: For en sikkerheds skyld er visse indstillinger i EWS beskyttet med adgangskode. Hvis du bliver bedt om en adgangskode, skal du angive PIN-koden fra mærkatet på printeren. Den kan være tæt på patronadgangsområdet inden i printeren eller på bagsiden, siden eller undersiden af printeren.
Kontroller din webbrowser ● Kontrollér, at webbrowseren lever op til minimumssystemkravene. Find oplysninger om systemkrav under Specifikationer på side 117. ● Hvis din webbrowser bruger proxy-indstillinger til at oprette forbindelse til internettet, skal du prøve at deaktivere disse indstillinger. Se dokumentationen til din webbrowser for at få flere oplysninger. ● Sørg for, at JavaScript og cookies er aktiveret i webbrowseren. Se dokumentationen til din webbrowser for at få flere oplysninger.
Opdatere printeren Hvis printeren er tilsluttet et netværk, og Web Services er blevet aktiveret, søger printeren som standard automatisk efter opdateringer. Sådan sættes printeren til automatisk at tjekke, om der er opdateringer 1. Når HP Web Services er aktiveret under printeropsætningen, tilmeldes printeren automatisk til at søge efter opdateringer. 2. Hvis du vil automatisk opdateringer fra, skal du først slå Web Services fra. Sådan opdateres printeren ved hjælp af den integrerede webserver 1.
5 Udskrivning De fleste indstillinger håndteres automatisk af programmet. Du behøver kun ændre indstillingerne manuelt, når du vil ændre udskriftskvaliteten, udskrive på bestemte papirtyper, eller når du anvender specialfunktioner.
Udskrivning med appen HP Smart Dette afsnit indeholder grundlæggende instruktioner til at bruge appen HP Smart til at udskrive fra din Android-, iOS-, Windows 10- eller macOS -enhed. Yderligere oplysninger om, hvordan du anvender HP Smart, finder du under: ● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help ● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help ● macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-help Sådan udskrives fra en Android- eller iOS-enhed 1. Sørg for, at der ligger papir i papirbakken.
Udskrivning fra mobilenheder Du kan udskrive dokumenter og fotos direkte fra mobilenheder, herunder iOS-, Android-, Windows Mobile-, Chromebook- og Amazon Kindle Fire-enheder. BEMÆRK: Du kan også anvende appen HP Smart til udskrivning fra mobile enheder. Se Udskrivning med appen HP Smart på side 46 for at få flere oplysninger. Sådan udskriver du fra mobilenheder 1. Sørg for, at printeren har forbindelse til det samme netværk som mobilenheden.
Udskriv med Print Anywhere Print Anywhere er en gratis tjeneste fra HP, der giver dig mulighed for at bruge HP Smart-appen sammen med din HP Account til fjernudskrivning ved hjælp at mobildata eller en Wi-Fi-fjerntilslutning. Med Print Anywhere kan du udskrive på din webforbundne HP-printer når som helst fra et hvilket som helst sted. Klik her for at få flere oplysninger online. Før du kan bruge Print Anywhere, skal printeren være tilsluttet et aktivt netværk med forbindelse til internettet.
Udskriv ved hjælp af en computer ● Udskrivning af dokumenter ● Udskrive fotos ● Udskrivning af konvolutter ● Udskriv på begge sider (dupleks) ● Udskrivning med maksimum dpi ● Udskrivning ved hjælp af en stationær eller bærbar Mac Udskrivning af dokumenter Før du udskriver dokumenter, skal du sørge for, at der er papir i papirbakken, og at udbakken er åben. Der er flere oplysninger om ilægning af papir i Ilægning af papir på side 18. Sådan udskriver du et dokument (Windows) 1.
4. Vælg de relevante indstillinger. ● På fanen Layout skal du vælge Stående eller Liggende papirretning og derefter den ønskede funktion for papirvending fra rullemenuen Udskriv manuelt på begge sider. ● Vælg den pågældende papirtype på fanen Papir/kvalitet på rullelisten Medier i afsnittet Vælg bakke, vælg den korrekte udskriftskvalitet i afsnittet Indstillinger for kvalitet, og vælg den pågældende farve i afsnittet Farve.
5. Klik på OK for at vende tilbage til dialogboksen Egenskaber. 6. Klik på OK, og klik derefter på Udskriv eller OK i dialogboksen Udskriv. BEMÆRK: Når udskrivningen er afsluttet, skal du fjerne ubrugt fotopapir fra papirbakken. Opbevar fotopapiret, så det ikke begynder at krølle, hvilket kan resultere i en dårligere udskriftskvalitet. Udskrivning af konvolutter Før du udskriver konvolutter, skal du sørge for, at der er konvolutter i papirbakken, og at udbakken er åben.
BEMÆRK: Hvis du vil angive udskriftsindstillinger for alle udskriftsopgaver, skal du foretage ændringerne i HP printersoftware, der fulgte med printeren. Se Printerens administrationsværktøjer på side 38 for at få yderligere oplysninger om HP printersoftware. 5. Gå til fanen Udskrivningsgenveje eller Udskrivningsgenvej, og vælg en genvej, der understøtter indstillingen Udskriv på begge sider. Vælg en valgmulighed på rullelisten Udskriv på begge sider.
Printer tilsluttet netværket Hvis din printer allerede er sat op og tilsluttet det trådløse netværk, kan du aktivere udskrivning fra en stationær eller bærbar Mac ved hjælp af menuen Systempræferencer. 1. Åbn Systempræferencer, og vælg Printere og scannere. 2. Klik på Tilføj + for at opsætte printeren på din Mac. Vælg din printer på den viste liste over netværksprintere, og klik på Tilføj. Derved installeres de tilgængelige print-, scannings- og faxdrivere for din printer.
Tip til udskrivning ● Tip vedrørende blæk ● Tip til ilægning af papir ● Tip til printerindstillinger For at udskrive skal HP-blækpatronerne fungere korrekt med nok blæk i blækpatronerne, papiret skal ligge korrekt, og printeren skal have de korrekte indstillinger. Tip vedrørende blæk ● Brug originale HP-patroner. ● Både den sorte og den trefarvede patron skal installeres korrekt. Se Udskiftning af patronerne på side 61 for at få flere oplysninger.
Tip til printerindstillinger Tips til printerindstillinger (Windows) ● Du kan ændre standardudskriftsindstillingerne ved at åbne HP printersoftware, klikke på Udskriv og scan og derefter klikke på Angiv præferencer. Du kan finde yderligere oplysninger om, hvordan printersoftware åbnes, under Åbn HP printersoftware (Windows) på side 40. ● Forstå papir- og papirbakkeindstillinger: ● ● – Papirstørrelse: Vælg den papirstørrelse, du lagde i papirbakken. – Medier: Vælg den papirtype, du bruger.
6 56 Administrer blækpatroner ● Oplysninger om blækpatroner og printhoved ● Kontrol af det anslåede blækniveau ● Bestilling af blæk ● HP Instant Ink ● Udskiftning af patronerne ● Benyt enkeltpatrontilstanden ● Oplysninger om patrongaranti ● Patrontips Kapitel 6 Administrer blækpatroner DAWW
Oplysninger om blækpatroner og printhoved De følgende tip gør det nemmere at vedligeholde HP-blækpatronerne og sikre en ensartet udskriftskvalitet. ● Instruktionerne i denne brugervejledning omhandler udskiftning af blækpatroner og kan ikke bruges til en førstegangsinstallation. ● Opbevar alle blækpatroner i den lukkede originalemballage, indtil de skal bruges. ● Printeren skal være slukket korrekt. ● Opbevar patronerne ved stuetemperatur (15 - 35 °C).
Kontrol af det anslåede blækniveau Du kan se de anslåede blækniveauer fra printersoftwaren, printerens kontrolpanel eller HP Smart. Sådan kontrolleres blækniveauerne fra printersoftwaren(Windows) 1. Åbn HP printersoftware. 2. I printersoftware skal du klikke på Anslåede blækniv.. Sådan kontrollerer du blækniveauerne fra HP Smart ▲ Åbn HP Smart på mobilenheden. Din printers anslåede blækniveauer vises øverst på skærmen, ved siden af billedet af printeren.
Bestilling af blæk Find det korrekte blækpatronnummer, før du bestiller patroner. Sådan finder du blækpatronens nummer på printeren ● Patronnummeret findes indvendigt på dækslet til blækpatronen. Sådan finder du patronnummeret i HP Smart-appen ● Åbn HP Smart. Klik eller tryk på printerbilledet, og klik eller tryk derefter på Supported Supplies (Understøttede forbrugsvarer). Du kan bestille originale HP-forbrugsvarer til printeren på www.hp.com/buy/supplies .
HP Instant Ink Din printer er kvalificeret til HP Instant Ink udskiftningstjenesten, som kan reducere dine udskrivningsomkostninger og spare tid. Når du har tilmeldt dig tjenesten, holder din printer automatisk styr på dine blækniveauer og bestiller mere blæk til dig, når blækket løber tør. HP sender de nye patroner lige til din dør, før dit blæk løber tør, så du har altid blæk ved hånden, når du har brug for det.
Udskiftning af patronerne BEMÆRK: Du finder oplysninger om genbrug af brugte blækforsyninger i HPs genbrugsprogram for inkjetforbrugsvarer på side 129. BEMÆRK: Nogle afsnit af HP's websted findes kun på engelsk. BEMÆRK: Ikke alle blækpatroner fås i alle lande/områder. Sådan udskiftes patronerne 1. Kontroller, at produktet er tændt. 2. Fjern den gamle blækpatron. 3. a. Åbn dækslet til blækpatronerne. b. Åbn låsen på blækpatronholderen. Og fjern blækpatronen fra holderen. Sæt en ny blækpatron i. a.
b. Fjern plastictapen ved at trække i trækfligen. BEMÆRK: Rør ikke ved de elektriske kontakter på patronen. c. 4. Sæt den nye blækpatron i holderen, og luk låsen, så den klikker. Luk patrondækslet. BEMÆRK: HP printersoftware beder dig justere blækpatronerne, første gang du udskriver et dokument, efter at du har isat en ny patron.
Benyt enkeltpatrontilstanden Brug enkeltpatronstilstand til at anvende printeren med kun én patron. Enkeltpatrontilstanden aktiveres, når der sker et af følgende. ● Der er kun én patron i holderen. ● En patron fjernes fra holderen, hvis der allerede er isat to patroner. BEMÆRK: Hvis meddelelsen vises, og der er installeret to blækpatroner i printeren, skal du kontrollere, at den beskyttende plastiktape er blevet fjernet fra begge blækpatroner.
Oplysninger om patrongaranti Garantien på HP-blækpatroner gælder, når blækpatronen er brugt i dens dertil bestemte HPudskrivningsenhed. Denne garanti dækker ikke HP-patroner, der er blevet efterfyldt, omarbejdet, nyistandsat, anvendt forkert eller manipuleret med. I garantiperioden er produktet dækket, så længe HP-blækpatronen ikke er tom, og garantiperiodens slutdato ikke er overskredet.
Patrontips Brug følgende tip i forbindelse med blækpatroner: ● For at beskytte patronerne mod at tørre ud skal du altid slukke for printeren ved hjælp af afbryderknappen. ● Åbn ikke patronerne, og tag ikke hætten af, før du er klar til at installere dem. Når hætten sidder på, fordamper der ikke så meget blæk. ● Sæt blækpatronerne i de korrekte holdere. Farven på hver patron skal svare til patronlåsens farve. Sørg for, at blækpatronerne kommer helt på plads.
7 66 Kopiering, scanning og Mobil fax ● Kopiering og scanning med HP Smart ● Kopiering fra printeren ● Scanning ● Tip til kopiering og scanning ● Mobil fax Kapitel 7 Kopiering, scanning og Mobil fax DAWW
Kopiering og scanning med HP Smart Du kan bruge HP Smart-appen til at kopiere og scanne dokumenter eller fotos ved hjælp af din enheds kamera. HP Smart omfatter redigeringsværktøj, der giver dig mulighed for at justere det scannede bilede, før du gemmer, deler eller udskriver det. Du kan udskrive, gemme dine scanninger lokalt eller i cloudbaserede lagringstjenester og dele dem via e-mail, sms, Facebook, Instagram mv.
3. Vælg Camera Scan (Kamerascanning). Det indbyggede kamera åbnes. Scan dit foto eller dokument vha. kameraet. 4. Når du er færdig med at justere det scannede dokument eller foto, kan du gemme, dele eller udskrive det. Scan fra en Windows 10-enhed Sådan scannes et dokument eller et foto ved hjælp af enhedens kamera Hvis din enhed har et kamera, kan du bruge HP Smart-appen til at scanne et udskrevet dokument eller et foto med enhedens kamera.
Kopiering fra printeren Via knappen Kopiering på printerdisplayet kan du nemt vælge antal kopier samt farve eller sort-hvid ved kopiering på almindeligt papir. Fra scannerens glasplade 1. Læg papir i papirbakken. Find oplysninger om ilægning af papir i Ilægning af papir på side 18. 2. Anbring originalen udskriftssiden nedad på scannerens glasplade, så den er justeret i forhold til det øverste venstre hjørne. Se Ilæg original på side 21 for at få flere oplysninger. 3.
Scanning Du kan scanne dokumenter, fotos og andre papirtyper og sende dem derefter til f.eks. en computer eller en emailmodtager. Ved scanning af en original uden rammer skal du bruge scannerens glasplade og ikke dokumentføderen. BEMÆRK: Nogle scanningsfunktioner er kun tilgængelige, når du har installeret HP printersoftware. ● Scan med HP printersoftware ● Scanning vha.
3. Under Udskriv og scan i softwareprogrammet skal du klikke på Scan , og derefter på Scan et dokument eller billede . 4. Vælg den ønskede type scanning under Scanningsgenveje, og klik derefter på Scan . BEMÆRK: Det indledende skærmbillede gør det muligt for dig at gennemgå og ændre grundlæggende indstillinger. Klik på Mere -linket øverst til højre i dialogboksen Scanning for at få vist og rette de avancerede indstillinger.
BEMÆRK: Det indledende skærmbillede gør det muligt for dig at gennemgå og ændre grundlæggende indstillinger. Klik på Mere -linket øverst til højre i dialogboksen Scanning for at få vist og rette de avancerede indstillinger. Se Redigering af scanningsindstillinger (Windows) på side 72 for at få flere oplysninger. Redigering af scanningsindstillinger (Windows) Du kan ændre alle scanningsindstillinger én gang eller gemme ændringerne til permanent brug.
Se Åbn den integrerede webserver på side 36 for at få flere oplysninger. BEMÆRK: Webscan er som standard slået fra. Du kan aktivere denne funktion fra EWS'en. Hvis ikke du kan åbne Webscan i EWS'en, kan det skyldes, at netværksadministratoren, har deaktiveret funktionen. Kontakt netværksadministratoren eller den person, som opsætter netværket for at få flere oplysninger. Sådan aktiveres Webscan 1. Åbn den integrerede webserver. Se Åbn den integrerede webserver på side 36 for at få flere oplysninger. 2.
Tip til kopiering og scanning Brug følgende tip, når du skal kopiere og scanne: 74 ● Hold glaspladen og bagsiden af låget ren. Produktet tolker alt det, der findes på glaspladen, som en del af billedet. ● Læg originalen med printsiden opad i dokumentføderen eller med printsiden nedad i forreste højre hjørne af scannerens glasplade.
Mobil fax Brug HP Smart-appen til hurtigt at scanne og faxe flere sider på én gang fra din mobilenhed eller computer. HP Smart-appen sender din fax på sikker vis. Få flere oplysninger om Mobil fax ved at gå til webstedet for HP Smart. Brug Mobil fax i HP Smart-appen 1. Sørg for, at din mobilenhed eller computer er forbundet til et netværk. Start HP Smart-appen, og log på eller opret din HP Account. 2. Vælg feltet Mobil fax.
8 Web Services Dette afsnit indeholder følgende emner: 76 ● Hvad er Web Services? ● Opsætte Web Services ● Udskriv med HP ePrint ● Fjerne Web Services Kapitel 8 Web Services DAWW
Hvad er Web Services? Printeren har innovative webløsninger, som giver hurtig adgang til internettet og gør det lettere og hurtigere at få adgang til og udskrive dokumenter – alt sammen uden brug af computer. BEMÆRK: Hvis vil bruge disse webfunktioner, skal printeren have forbindelse til internettet. Du kan ikke bruge disse webfunktioner, hvis printeren er tilsluttet vha. et USB-kabel.
Opsætte Web Services Før du konfigurerer Web Services, skal du sikre dig, at der er forbindelse til internettet. Brug en af følgende metoder til at opsætte HP ePrint: Sådan opsættes Web Services ved hjælp af printerens kontrolpanel 1. Udskriv Web Services Report ved at holde knappen Oplysninger nede i tre sekunder, indtil alle knapper lyser. Tryk på knappen Genoptag. 2. Siden indeholder instruktioner om indstilling af HP Web Services. Sådan opsættes Web Services vha. den integrerede webserver 1.
Udskriv med HP ePrint Gør følgende for at bruge HP ePrint : ● Sørg for, at du har en computer eller mobilenhed med internet og e-mail. ● Aktiver Web Services på printeren. Se Opsætte Web Services på side 78 for at få flere oplysninger. TIP: Du kan læse mere om administration og konfiguration af indstillingerne for HP ePrint samt om de nyeste funktioner på webstedet for HP Smart. Dette websted er måske ikke tilgængeligt i alle lande/områder. Sådan udskrives dokumenter via HP ePrint 1.
Fjerne Web Services Benyt følgende vejledning for at fjerne Web Services. Sådan fjernes Web Services via den integrerede webserver 80 1. Åbn EWS. Se Åbn den integrerede webserver på side 36 for at få flere oplysninger. 2. Klik på fanen Web Services, og klik derefter på Fjern Web Services i afsnittet Web Servicesindstillinger. 3. Klik på Fjern Web Services. 4. Klik på Ja for at fjerne Web Services fra printeren.
9 Løsning af problemer Dette afsnit indeholder følgende emner: DAWW ● Få hjælp fra appen HP Smart ● Få hjælp i denne vejledning ● Sådan fortolkes printerrapporter ● Løsning af problemer ved brug af Web Services ● Vedligeholde printeren ● Gendan de oprindelige fabriks- og standardindstillinger ● HP-support 81
Få hjælp fra appen HP Smart Appen HP Smart giver meddelelser ved printerproblemer (papirstop og lignende fejl), links til hjælpeindhold og anvisninger i, hvor du kan få yderligere hjælp.
Få hjælp i denne vejledning Dette afsnit indeholder følgende emner: ● Papirstop og problemer med papirindføring ● Problemer med blækpatroner ● Problemer med at printe ● Netværk- og forbindelsesproblemer ● Problemer med printerhardware ● Printeradvarsel eller fejlstatus Papirstop og problemer med papirindføring ● Fjernelse af papirstop ● Tips til forhindring af papirstop ● Løsning af problemer med papirindføringen Fjernelse af papirstop BEMÆRK: Papirstop kan opstå i flere forskellige område
2. Brug en lommelygte til at kontrollere eventuelt papirstop eller fremmedelementer i papirfremføringen, og fjern dem. Træk forsigtigt i papiret med begge hænder for at undgå at rive hele ark i stykker. Sådan afhjælpes papirstop via dækslet til blækpatronerne 1. Tryk på (knappen Annuller) for automatisk at fjerne papir, der sidder fast. Hvis dette ikke fungerer, kan du fjerne det fastkørte papir manuelt ved hjælp af følgende vejledning. 2. Åbn dækslet til blækpatronerne. 3.
6. Træk holderen mod højre, hvis den sidder i midten af printeren, og fjern så det papir eller de objekter, der blokerer holderens sti. 7. Luk patrondækslet. 8. Sæt stikket i printeren igen, og tryk derefter på Til for at tænde printeren. Sådan løser du et papirstop FORSIGTIG: Undgå at trække papir, der sidder fast, ud fra forsiden af printeren. Følg trinnene herunder for at fjerne papirstoppet i stedet.
86 b. Fjern papirgangsdækslet. c. Løft dupleksdækslet, og fjern det papir, der sidder fast.
2. d. Sæt papirgangsdækslet på igen. Sørg for, at det klikker på plads. e. Luk dækslet til blækpatronerne. f. Tryk på på kontrolpanelet for at fortsætte den aktuelle opgave. Hvis problemet ikke løses, skal du kontrollere området til patronholderen inde i printeren. FORSIGTIG: Undgå at røre ved det kabel, der er sluttet til patronholderen, under processen. a. DAWW Åbn dækslet til blækpatronerne.
b. Hvis der er fastklemt papir, skal du flytte patronholderen længst til højre på printeren, tage fat i fastklemt papir med begge hænder og trække det ind mod dig. FORSIGTIG: Hvis papiret rives i stykker, når du prøver at fjerne det fra rullerne, skal du sikre dig, at du får det hele med. Hvis du ikke fjerner alt det fastkørte papir fra printeren, kan der let opstå papirstop igen. 3. c.
b. Vend forsigtigt printeren på siden for at kunne se printerens underside. c. Kontroller hullet i printeren, hvor papirbakken var. Hvis der er fastklemt papir, skal du søge inde i hullet, tage fat i papiret med begge hænder, og træk det ud mod dig selv. FORSIGTIG: Hvis papiret rives i stykker, når du prøver at fjerne det fra rullerne, skal du sikre dig, at du får det hele med. Hvis du ikke fjerner alt det fastkørte papir fra printeren, kan der let opstå papirstop igen. d.
b. Træk det fastklemte papir forsigtigt ud af rullerne. FORSIGTIG: Hvis papiret rives i stykker, når du prøver at fjerne det fra rullerne, skal du kontrollere, om der sidder iturevet papir fast i rullerne og hjulene, som kan blive inde i printeren. Hvis du ikke fjerner alt det fastkørte papir fra printeren, kan der let opstå papirstop igen. c. Luk papirbakken til dokumentføderen, og tryk den fast ned, indstil den låser på plads.
● Bland ikke forskellige papirtyper og -størrelser i papirbakken. Hele papirstakken i papirbakken skal være af samme størrelse og type. ● Juster papirbreddestyret i papirbakken, så det ligger tæt op ad papiret. Papirbreddestyret må ikke bøje papiret i papirbakken. ● Skub ikke papiret for langt ind i papirbakken. ● Hvis du udskriver på begge sider af papiret, skal du ikke udskrive billeder med masser af farver på tyndt papir.
For at identificere, om en bestemt patron har et problem, skal du åbne adgangsdøren til patroner og kontrollere blækpatronindikatoren. Hvis den lyser op eller blinker, har den pågældende patron et problem. Der er flere oplysninger om årsager og løsning under Printeradvarsel eller fejlstatus på side 100.
b. Tør kontaktfladerne med en tør vatpind eller fnugfri klud. FORSIGTIG: Pas på ikke at berøre kontaktfladerne, og pas på ikke at tørre blæk eller andet af andre steder på blækpatronen. c. Find kontakterne på skrivehovedet inde i printeren. Printerkontakterne er det sæt af guldfarvede forhøjninger, der er anbragt således, at de mødes med kontakterne på patronen. d. Brug en tør vatpind eller en fnugfri klud til at aftørre kontaktfladerne. 6. Sæt patronen i igen. 7. Luk Blækpatrondæksel. 8.
Løs problemer med en side, der ikke vil printe Sådan løser du udskrivningsproblemer (Windows) Tjek, at printeren er tændt, og at der er papir i bakken. Prøv følgende i den angivne rækkefølge, hvis du stadig ikke kan udskrive: 1. Hold øje med fejlmeddelelser på printersoftware, og løs dem ved at følge vejledningen på skærmen. 2. Hvis computeren er tilsluttet printeren via en trådløs forbindelse, skal du tjekke, at forbindelsen er aktiv. 3. Kontroller, at printeren ikke er i pausetilstand eller offline.
Sådan genstartes printspooleren a. Gør et af følgende afhængig af dit operativsystem: Windows 10 i. Gå til menuen Start i Windows, vælg Administrative Windows-værktøjer på programlisten, og vælg derefter Tjenester. ii. Højreklik på Print Spooler og derefter på Egenskaber. iii. Kontroller, at der ved siden af Starttype på fanen Generelt er valgt Automatisk. iv. Hvis tjenesten ikke allerede kører, skal du klikke på Start under Tjenestestatus og derefter på OK. Windows 8,1 og Windows 8 i.
Sådan slettes udskriftskøen a. Gør et af følgende afhængig af dit operativsystem: ● Windows 10: Gå til menuen Start i Windows, vælg Windows-system på programlisten, vælg Kontrolpanel, og klik derefter påSe enheder og printere i menuen Hardware og lyd. ● Windows 8,1 og Windows 8: Peg på eller tryk i det øverste højre hjørne af skærmen for at åbne oversigten med amuletter, klik på ikonet Indstillinger, klik eller tryk på Kontrolpanel, og klik eller tryk derefter på Vis enheder og printere.
Sådan justeres patronerne a. Læg nyt almindeligt hvidt Letter- eller A4-papir i papirbakken. b. Åbn printersoftware. Se Åbn HP printersoftware (Windows) på side 40 for at få flere oplysninger. c. I printersoftware skal du klikke på Udskriv og scan og derefter på Vedligeholdelse af printeren for at få adgang til printerværktøjskassen. Printerens værktøjskasse vises. d. Klik på Juster patroner under fanen Enhedstjenester. Printeren udskriver en justeringsside. e. 6.
Sådan renses patronerne a. Læg nyt almindeligt hvidt Letter- eller A4-papir i papirbakken. b. Åbn printersoftware. Se Åbn HP printersoftware (Windows) på side 40 for at få flere oplysninger. c. I printersoftware skal du klikke på Udskriv og scan og derefter på Vedligeholdelse af printeren for at få adgang til printerværktøjskassen. d. Klik på Rens patroner under fanen Enhedstjenester. Følg vejledningen på skærmen.
● Brug HP-fejlfindingsværktøj til firewall online til at finde ud af, om en firewall eller et antivirusprogram gør, at din computer ikke kan oprette forbindelse til din printer og finde løsninger ● Du kan finde yderligere oplysninger om afhjælpning af problemer med trådløs netværk på www.hp.com/go/wirelessprinting. Gendan Wi-Fi Direct-forbindelse 1. Kontrollér, at Wi-Fi Direct er tændt.
Dækslet til blækpatronerne er åbent ● Luk dækslet til blækpatronerne, og begynd at udskrive. Justering af blækpatroner mislykkes ● Hvis justeringen ikke lykkes, kan det skyldes, at der ikke ligger almindeligt, nyt hvidt papir i papirbakken. Hvis der er lagt farvet papir i papirbakken, når du justerer blækpatronerne, mislykkes justeringen. ● Hvis justeringen mislykkes flere gange, skal skrivehovedet muligvis renses, eller føleren er muligvis defekt.
Fejl ved trådløs forbindelse Indikators adfærd Årsag og løsning Den store indikatorbjælke pulserer blåt fra midten til kanten, gentagne gange. Mellem hver cyklus er der et gult blink på den store indikatorbjælke. Der er opstået en AWC-fejl (fejl på automatisk oprettelse af trådløs forbindelse). Den store indikatorbjælke lyser lilla på de udvendige kanter og blinker gult i midten. ● Hvis den opstår i AWC-opsætningstilstand, kan du se Tilslut ved hjælp af HP Smart-appen på side 26 for at få mere hjælp.
Indikators adfærd Kantbelysning Årsag og løsning Papirbakkeindika tor Tryk på (knappen Annuller) for at annullere udskriftsopgaven. Tryk på knappen (knappen Genoptag), hvis du vil udskrive de resterende sider. De resterende sider har de samme fejl som den første side. For at ændre standardpapirstørrelsen, som registreres automatisk af printeren, skal du se Ret standardpapirstørrelsen, som printeren registrerer på side 23.
Indikators adfærd Kantbelysn ing Blækpatro ndæksel Årsag og løsning Blækpatronindi kator Hvis en af patronerne mangler, sættes printeren automatisk i enkeltpatronstilstand. Enkeltpatronstilstanden afsluttes ved at sætte den tilsvarende patron i. Du kan finde flere oplysninger om enkeltpatronstilstand under Benyt enkeltpatrontilstanden på side 63. ● Den tilsvarende patron er ikke indsat korrekt, eller også er plastiktapen ikke fjernet fra den.
Sådan fortolkes printerrapporter Du kan udskrive følgende rapporter for at hjælpe med at fejlfinde problemer med printeren. ● Printerstatusrapporten ● Netværkskonfigurationsside ● Udskriftskvalitetsrapport ● Testrapport for trådløs forbindelse ● Testrapport for webadgang Få flere oplysninger om, hvordan du udskriver disse rapporter, under Sådan udskrives rapporter fra kontrolpanelet på side 7.
Testrapport for webadgang Udskriv rapporten om netadgang for at hjælpe med at identificere problemer med internetforbindelsen, som kan påvirke Web Services.
Løsning af problemer ved brug af Web Services Hvis der opstår problemer ved brug af Web Services, f.eks. HP ePrint , skal du undersøge følgende: ● Printeren er tilsluttet internettet via en trådløs forbindelse. BEMÆRK: Du kan ikke bruge disse webfunktioner, hvis printeren er tilsluttet vha. et USB-kabel. ● Sørg for, at de nyeste produktopdateringer er installeret på printeren. ● Tjek, at Web Services er aktiveret på printeren. Se Opsætte Web Services på side 78 for at få flere oplysninger.
Vedligeholde printeren Rens scannerens glasplade Støv eller snavs på scannerglaspladen, scannerlågets bagside eller scannerrammen kan sænke udskrivningshastigheden, forringe kvaliteten af scanninger og påvirke nøjagtigheden af særlige funktioner, som f.eks. at tilpasse kopier til et bestemt sideformat. Sådan rengøres scannerglaspladen ADVARSEL! Sluk printeren ved at trykke på (knappen Strømafbryder) og tage netledningen ud af stikkontakten, før du renser printeren. 1. Løft scannerlåget. 2.
Rengøring af enhedens yderside ADVARSEL! Sluk printeren ved at trykke på (knappen Strømafbryder), og tag netledningen ud af stikkontakten, før du renser printeren. Brug en blød, fugtig klud, der ikke fnugger, til at fjerne støv, pletter og smuds fra kabinettet. Pas på, at der ikke kommer væske ind i printeren eller i kontrolpanelet. Rens dokumentføderen Du kan rengøre rullerne og skilleanordningen manuelt, hvis dokumentføderen fører flere sider ind, eller hvis den ikke indfører almindeligt papir.
2. Løft dokumentføderens indbakke. Dette giver let adgang til rullerne (1) og skilleanordningen (2). 1 Ruller 2 Skilleanordning 3. Fugt en fnugfri klud let med destilleret vand, og pres eventuel overskydende væske ud af kluden. 4. Brug den fugtige klud til at fjerne eventuelt snavs fra rullerne og skilleanordningen. BEMÆRK: 5. DAWW Hvis snavset ikke går af med destilleret vand, kan du prøve at bruge isopropylalkohol. Luk dækslet til dokumentføderen.
Gendan de oprindelige fabriks- og standardindstillinger Hvis du deaktiverer visse funktioner eller ændrer visse indstillinger, og du ønsker at indstille dem tilbage til deres oprindelige værdier, kan du gendanne printeren til de originale fabriksindstillinger eller netværksindstillinger. Sådan gendannes de originale fabriksindstillinger på printeren 1. Løft adgangsdøren for patroner for at vise patronområdet. 2.
HP-support Find de nyeste produktopdateringer og supportoplysninger på supportwebstedet på www.hp.com/support. På HP's supportwebsted kan du finde mange former for hjælp til printeren: Få hjælp til fejlfinding: Få oplysninger om afhjælpning af papirstop, problemer med netværksforbindelser, problemer med udskiftskvalitet, printerfejl mv. Hent software og drivere: Download software, drivere og firmware, som du behøver til printeren.
Registrere printer Hvis du bruger et par minutter på at registrere produktet, får du en hurtigere service, mere effektiv support samt meddelelser vedrørende produktsupport. Hvis ikke du registrerede printeren, da du installerede softwaren, kan du registrere den nu på https://www.register.hp.com. Yderligere garantimuligheder Der kan tilkøbes udvidede servicepakker til printeren. Gå til www.support.hp.com, vælg land/område og sprog, og undersøg de udvidede garantimuligheder for din printer.
10 HP EcoSolutions (HP og miljøet) HP har forpligtet sig til at hjælpe dig med at optimere din miljømæssige belastning og gøre dig i stand til at udskrive ansvarligt – derhjemme og på kontoret. Der er detaljerede oplysninger om de retningslinjer for miljøet, som HP følger under produktionen, i Miljømæssigt produktovervågningsprogram på side 127. Besøg www.hp.com/ecosolutions for at få yderligere oplysninger om HP's miljømæssige initiativer.
Strømsparetilstand Strømforbruget reduceres i strømsparetilstand. Efter den første opsætning af printeren går den i strømsparetilstand efter 5 minutter uden aktivitet. Sådan ændres tiden indtil strømsparetilstand på en Android- eller iOS-enhed 1. Åbn HP Smart. Se Brug HP Smart-appen til at udskrive, kopiere, scanne og fejlfinde på side 39 for at få flere oplysninger. 2. Tryk på Printerindstillinger. 3. Tryk på Avancerede indstillinger, og tryk på Strømsparetilstand for at skifte indstilling.
A Tekniske oplysninger Dette afsnit indeholder de tekniske specifikationer og internationale lovpligtige oplysninger for HP ENVY Pro All-in-One 6400 series. Der er yderligere specifikationer i den trykte dokumentation, der fulgte med HP ENVY Pro All-in-One 6400 series.
Meddelelser fra HP Company Oplysningerne heri kan ændres uden forudgående varsel. Med forbehold for alle rettigheder. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse af dette materiale er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse fra HP med undtagelse af det, der er tilladt i henhold til loven om ophavsret. De eneste garantier for HP-produkter og -services findes i de erklæringer om begrænset garanti, der følger med de pågældende produkter og services.
Specifikationer Med forbehold for ændringer uden varsel. Du finder flere produktspecifikationer i produktets datablad på www.support.hp.com . Systemkrav ● Du kan finde flere oplysninger om software- og systemkrav eller fremtidige operativsystemer og understøttelse på HP's websted med onlinesupport: www.support.hp.com .
Udskriftsspecifikationer ● Udskriftshastigheden varierer afhængigt af dokumentets kompleksitet. ● Metode: drop-on-demand thermal inkjet ● Sprog: PCL3 GUI Udskriftsopløsning ● Find en liste over understøttede udskrivningsopløsninger på supportwebstedet på www.support.hp.com.
Lovgivningsmæssige bekendtgørelser HP ENVY Pro All-in-One 6400 series opfylder krav fra tilsynsmyndighederne i dit land/region.
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Produkter med trådløs funktion EMF ● Dette produkt opfylder internationale retningslinjer (ICNIRP) for eksponering for radiofrekvensstråling. Hvis det indeholder en radiotransmissions- og modtagelsesenhed, sikrer en separationsafstand på 20 cm ved normal brug, at radiofrekvensens eksponeringsniveauer er i overensstemmelse med EU-krav. Trådløs funktion i Europa ● For produkter med 802.11 b/g/n- eller bluetooth-radio: – ● Dette produkt fungerer på radiofrekvenser mellem 2400 MHz og 2483.
Overensstemmelseserklæring 122 Tillæg A Tekniske oplysninger DAWW
Lovgivningsmæssige bestemmelser for trådløs Dette afsnit indeholder følgende lovgivningsmæssige oplysninger for trådløse produkter: DAWW ● Eksponering for højfrekvensstråling ● Meddelelse til brugere i Canada (5 GHz) ● Meddelelse til brugere i Taiwan (5 GHz) Lovgivningsmæssige bekendtgørelser 123
● Meddelelse til bruger i Serbien (5 GHz) ● Meddelelse til brugere i Mexico ● Meddelelse til brugere i Brasilien ● Meddelelse til brugere i Canada ● Meddelelse til brugere i Taiwan ● Bemærkning til brugere i Japan om brug af trådløs forbindelse ● Meddelelse til brugere i Thailand (5 GHz) Eksponering for højfrekvensstråling CAUTION: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
Meddelelse til brugere i Brasilien Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência em sistemas operando em caráter primário. Meddelelse til brugere i Canada Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada.
Bemærkning til brugere i Japan om brug af trådløs forbindelse この機器は技術基準適合証明又は工事設計認証を受けた無線設備を搭載しています。 Meddelelse til brugere i Thailand (5 GHz) เครือ ่ งวิทยุคมนาคมนี้มรี ะดับการแผ่คลืน ่ แม่เหล็กไฟฟ้ าสอดคล้องตามมาตรฐานความปลอดภยั ต่อสุขภาพของมนุษย์จากการ ใช้เครือ ่ งวิทยุคมนาคมทีค ่ ณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติประกาศกําหนด This radio communication equipment has the electromagnetic field strength in compliance with the Safety Standard for the Use of Radio Communication Equipment on Human Health announc
Miljømæssigt produktovervågningsprogram HP er engageret i at levere kvalitetsprodukter på en miljømæssigt fornuftig måde. Dette produkt er designet til genbrug. Antallet af materialer er holdt på et minimum, men funktionaliteten og driftsikkerheden er stadig i top. Forskellige materialer er designet, så de nemt kan adskilles. Låse og andre sammenføjninger er nemme at finde, få adgang til og fjerne med almindeligt værktøj.
HP-tips til at reducere den miljømæssige påvirkning ● Vælg mellem et stort udvalg af HP-papir med FSC®- eller PEFCTM-certificering, hvilket angiver, at papirmassen kom fra en velrenommeret og veldrevet kilde.1 ● Spar på ressourcerne – prøv at finde mere papir med genbrugsindhold. ● Genbrug dine originale HP-patroner – det er nemt og gratis med programmet HP Planet Partners, der er tilgængeligt i 47 lande og territorier i hele verden.2 ● Spar på papiret ved at udskrive på begge sider af papiret.
Genbrugsprogram HP tilbyder stadig flere produktreturnerings- og genbrugsordninger i mange lande/områder, og HP samarbejder med nogle af verdens største elektroniske genbrugscentraler. HP sparer ressourcer ved at videresælge nogle af de mest populære produkter. Der er flere oplysninger om genbrug af HP-produkter på: www.hp.com/recycle HPs genbrugsprogram for inkjet-forbrugsvarer HP bestræber sig på at beskytte miljøet.
Erklæring for krav om mærkning ved forekomst af godkendelsespligtige stoffer (Taiwan) 台灣 限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and their chemical symbols 單元 Enhed 列印引擎 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6) (PBB) (PBDE) － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ Print engine 外殼和 紙匣 External casing an
To access the latest user guides or manuals for your product, go to www.support.hp.com. Select Find your product, and then follow the onscreen instructions.
Tabel over farlige stoffer/grundstoffer og deres indhold (Kina) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害
Begrænsninger for giftige og farlige stoffer (Indien) This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste (Management and Handling) Rule 2016." It does not contain lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
– 睡眠状态预设延迟时间 出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关 机）的时间。该数据以分钟表示。 – 附加功能功率因子之和 网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。 标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 Bortskaffelse af batterier i Taiwan EU-direktiv vedr. batterier Dette produkt indeholder et batteri til at bevare realtidsurets og produktindstillingernes dataintegritet, og det er designet til at holde i hele produktets levetid.
Affaldsbortskaffelse for Brasilien Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Indeks A adgang bagtil illustration 3 Adgangsdør til patroner finde 2 B bakker fejlfinding af fødning 91 finde 2 fjernelse af papir, der sidder fast 83 styr til papirbredde 2 begge sider, udskriv på 51 blækniveauer, kontrollér 58 D diagnosticeringsside 104 dobbeltsidet udskrivning 51 dokumentføder indføringsproblemer, fejlfinde 108 rengøre 108 E EWS.
patronklinke, patron finde 2 printersoftware (Windows) om 41 åbne 41 åbner 40 printerstatusrapport oplysninger om 104 printerstyringspanel finde 2 R rapporter diagnostisticering 104 test af trådløs forbindelse 104 webadgang 105 rengøre dokumentføder 108 overflade 108 scannerens glasplade 107 S scan fra Webscan 72 scanne scanningsspecifikationer 118 scannerens glasplade rengøre 107 skæve, foretage fejlfinding udskriv 91 software scan 70 Webscan 72 specifikationer systemkrav 117 status netværkskonfigurationss
