Podręcznik użytkownika HP ENVY Pro 6400 All-in-One series
Oświadczenia firmy HP INFORMACJE ZAWARTE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE MOGĄ ULEC ZMIANIE BEZ POWIADOMIENIA. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. KOPIOWANIE, ADAPTACJA LUB TŁUMACZENIE TYCH MATERIAŁÓW NIE JEST DOZWOLONE BEZ UPRZEDNIEJ PISEMNEJ ZGODY FIRMY HP, Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW DOZWOLONYCH W RAMACH PRAW AUTORSKICH. WSZYSTKIE GWARANCJE UDZIELANE W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW I USŁUG HP OKREŚLONE ZOSTAŁY W OŚWIADCZENIACH GWARANCYJNYCH ZAŁĄCZANYCH DO KAŻDEGO PRODUKTU I USŁUGI.
Spis treści 1 Elementy drukarki ......................................................................................................................................... 1 Opis drukarki .......................................................................................................................................................... 2 Przyciski ..............................................................................................................................................................
5 Druk ........................................................................................................................................................... 45 Drukowanie przy użyciu aplikacji HP Smart ........................................................................................................ 46 Drukowanie z urządzeń przenośnych ................................................................................................................. 48 Drukowanie z usługą Print Anywhere ..........
10 HP EcoSolutions (HP i ochrona środowiska) ................................................................................................ 115 Tryb oszczędzania energii ................................................................................................................................. 116 Załącznik A Informacje techniczne ................................................................................................................. 117 Informacje firmy HP Company ..........................
vi PLWW
1 Elementy drukarki W tym rozdziale opisano następujące zagadnienia: PLWW ● Opis drukarki ● Przyciski ● Drukowanie raportów za pomocą panelu sterowania ● Podświetlenie krawędziowe i wskaźniki stanu ● Tryb cichy ● Automatyczne wyłączanie ● Tryb uśpienia ● Dostosowanie wskaźników i głośności drukarki 1
Opis drukarki ● Widok z góry i od przodu ● Widok z tyłu Widok z góry i od przodu 2 Funkcja Opis 1 Pokrywa skanera 2 Wewnętrzna część pokrywy 3 Zasobnik wyjściowy 4 Prowadnice szerokości papieru podajnika dokumentów 5 Zasobnik wejściowy podajnika dokumentów 6 Prowadnice szerokości papieru 7 Zasobnik papieru 8 Drzwiczki zasobnika papieru 9 Pojemniki z tuszem 10 Panel sterowania 11 Przedłużenie zasobnika wyjściowego (nazywane także przedłużeniem zasobnika) 12 Drzwiczki dostępu do
Widok z tyłu PLWW 1 Gniazdo zasilania 2 Przycisk Wi-Fi 3 Przycisk zasilania 4 Port USB 5 Zasobnik wejściowy podajnika dokumentów Opis drukarki 3
Przyciski ● Przyciski panelu sterowania ● Przyciski z tyłu drukarki ● Kombinacje przycisków Przyciski panelu sterowania Funkcja Opis 1 (wskaźnik sieci bezprzewodowej): świeci na niebiesko. Wskazuje stan połączenia bezprzewodowego drukarki. Przy połączeniu świeci w sposób ciągły, gdy brak połączenia — miga. 2 (przycisk Wznów): gdy przycisk świeci, naciśnij go, aby wznowić zadanie po przerwie (np. po załadowaniu papieru lub usunięciu zacięcia papieru).
Funkcja Opis 7 (przycisk Anuluj): gdy przycisk świeci, naciśnij go, aby zatrzymać bieżącą operację. 8 (przycisk Informacje): drukuje stronę z informacjami o bieżącym stanie drukarki. ● Jeśli miga na biało, naciśnij, aby potwierdzić próbę połączenia z innymi urządzeniami. ● Jeśli przycisk świeci na bursztynowo (ewentualnie miga), oznacza to ostrzeżenie lub błąd HP Instant Ink.
Funkcja Kombinacja przycisków Kompletny reset drukarki Instrukcja Kompletny reset drukarki powoduje skasowanie w drukarce wszystkich danych użytkownika, ustawień i informacji o sieci. Przy otwartych drzwiczkach pojemników z tuszem naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez co najmniej pięć sekund. Przywrócenie ustawień fabrycznych + Przywracanie ustawień fabrycznych drukarki powoduje usunięcie wszystkich skonfigurowanych wcześniej ustawień i funkcji drukarki.
Drukowanie raportów za pomocą panelu sterowania UWAGA: Przed wydrukowaniem raportów naciśnij przycisk (przycisk Informacje) i przytrzymaj go przez trzy sekundy, aby włączyć podświetlenie wszystkich przycisków na panelu sterowania, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w tabeli. Raport drukarki Drukowanie Strona informacji o drukarce Naciśnij przycisk Opis Strona informacji o drukarce zawiera podsumowanie informacji o rozmaitych aspektach drukarki i jej aktualnym statusie. .
Podświetlenie krawędziowe i wskaźniki stanu ● Opis wskaźników stanu ● Podświetlenie krawędziowe Opis wskaźników stanu Funkcja Opis 1 Podświetlenie krawędziowe: może świecić na niebiesko, biało, zielono, bursztynowo lub fioletowo, sygnalizując różne stany drukarki. Dodatkowe informacje można znaleźć w następnej sekcji. 2 Wskaźnik Drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem: wskaźnik drzwiczek dostępu do pojemników z tuszem jest zaokrąglonym wskaźnikiem w prawym górnym rogu drukarki.
Tabela 1-1 Podświetlenie krawędziowe — fioletowy (ciąg dalszy) Sygnał wskaźnika Opis Środkowa część paska wskaźnikowego świeci na fioletowo. Drukarka łączy się z aplikacją HP Smart i ten stan utrzymuje się dopóki dane uwierzytelniające sieci zostaną przekazane do drukarki. Po trzech minutach braku aktywności drukarka powróci do stanu oczekiwania. Zewnętrzne krawędzie paska wskaźnikowego pulsują cyklicznie na fioletowo.
Tabela 1-2 Podświetlenie krawędziowe — bursztynowy (ciąg dalszy) Sygnał wskaźnika Opis Pasek wskaźnikowy szybko miga w kolorze bursztynowym. Występuje poważny błąd drukarki. Wszystkie diody LED drukarki szybko migają. Wyłącz i włącz drukarkę, aby rozwiązać problem. Środkowa część paska wskaźnikowego miga szybko trzy razy w kolorze bursztynowym. Naciśnięto przycisk, który jest obecnie nieaktywny.
Tabela 1-3 Podświetlenie krawędziowe — niebieski (ciąg dalszy) Sygnał wskaźnika Opis Pasek wskaźnikowy szybko miga trzy razy pośrodku na niebiesko i bursztynowo. Osiągnięto maksymalny limit połączeń Wi-Fi Direct, czyli z pięcioma urządzeniami. Aby korzystać z funkcji Wi-Fi Direct z poziomu innych urządzeń, należy odłączyć aktualnie podłączone urządzenia. Pasek wskaźnikowy cyklicznie miga na niebiesko i przesuwa się od środka na zewnątrz, a na koniec świeci na zielono.
Tabela 1-4 Podświetlenie krawędziowe — biały (ciąg dalszy) Sygnał wskaźnika Opis Pasek wskaźnikowy miga na biało i przesuwa się na boki. Pasek świeci się dalej w trakcie drukowania. Drukarka przetwarza i drukuje zadanie drukowania. Środkowa część paska wskaźnikowego cyklicznie miga na biało. Drukarka wykonuje zadanie skanowania.
Tryb cichy Tryb cichy powoduje spowolnienie drukowania w celu ograniczenia hałasu bez wpływu na jakość wydruków. Tryb cichy działa wyłącznie podczas drukowania z jakością Lepsza na zwykłym papierze. Tryb cichy można włączyć, aby ograniczyć hałas związany z drukowaniem. Aby drukować z normalną szybkością, należy wyłączyć tryb cichy. Tryb cichy jest domyślnie wyłączony.
Automatyczne wyłączanie Ta funkcja wyłącza drukarkę po 2 godzinach bezczynności w celu ograniczenia zużycia energii. Automatyczne wyłączanie całkowicie wyłącza drukarkę, konieczne jest więc użycie przycisku zasilania w celu ponownego jej włączenia. Jeśli drukarka obsługuje tę funkcję oszczędzania energii, Automatyczne wyłączanie jest automatycznie włączone lub wyłączone w zależności od funkcji drukarki i opcji połączenia.
Tryb uśpienia Zużycie energii jest ograniczone w trybie uśpienia. Po wstępnej konfiguracji drukarki wejdzie ona w tryb uśpienia po pięciu minutach bezczynności. Za pomocą aplikacji HP Smart można zmienić okres braku aktywności przed przejściem drukarki do trybu uśpienia, wybierając opcję Ustawienia zaawansowane. To ustawienie można również zmienić za pomocą wbudowanego serwera WWW drukarki, wykonując poniższe czynności. Zmiana czasu, po którym drukarka przechodzi w tryb uśpienia 1.
Dostosowanie wskaźników i głośności drukarki Jasność wskaźników drukarki oraz głośność efektów dźwiękowych można dostosować do otoczenia i potrzeb. Dostosowanie wskaźników i głośności drukarki z urządzenia z systemem Android lub iOS 16 1. Otwórz program HP Smart. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Używanie aplikacji HP Smart do drukowania, kopiowania, skanowania i rozwiązywania problemów na stronie 39. 2. Dotknij opcji Ustawienia drukarki. 3. Znajdź i zmień ustawienia w menu Preferencje.
2 PLWW Wkładanie papieru i innych materiałów — podstawy ● Ładowanie materiałów ● Ładowanie oryginału ● Zmiana domyślnego formatu papieru wykrytego przez drukarkę ● Podstawowe informacje dotyczące papieru 17
Ładowanie materiałów Ładowanie papieru 18 1. Otwórz zasobnik papieru. 2. Przesuń prowadnice szerokości papieru w kierunku krawędzi zasobnika papieru. 3. Wsuń stos papieru pełnowymiarowego lub fotograficznego na środku zasobnika papieru, krótszą krawędzią skierowaną w stronę drukarki. W przypadku papieru fotograficznego upewnij się, że strona do zadrukowania jest skierowana na dół. Następnie wsuń stos papieru do oporu.
4. Dosuń prowadnice szerokości papieru do lewej i prawej krawędzi stosu papieru pełnowymiarowego lub fotograficznego. 5. Zamknij zasobnik papieru. Ładowanie kopert 1. PLWW Otwórz zasobnik papieru.
20 2. Przesuń prowadnice szerokości papieru w kierunku krawędzi zasobnika papieru. 3. Połóż jedną lub więcej kopert na środku zasobnika papieru, a następnie wsuń stos kopert aż do oporu. Strona przeznaczona do zadrukowania powinna być skierowana na dół. 4. Dosuń prowadnice szerokości papieru do lewej i prawej krawędzi stosu kopert. 5. Zamknij zasobnik papieru.
Ładowanie oryginału Umieszczanie oryginału na szybie skanera PLWW 1. Unieś pokrywę skanera. 2. Połóż oryginał na szybie skanera stroną zadrukowaną do dołu, wyrównując go do górnego lewego narożnika. 3. Zamknij pokrywę skanera.
Ładowanie oryginału do podajnika dokumentów 22 1. Otwórz zasobnik wejściowy podajnika dokumentów. 2. Rozsuń prowadnice szerokości papieru. 3. Załaduj oryginał do podajnika dokumentów stroną zadrukowaną zwróconą do góry. 4. Przesuń prowadnice szerokości papieru do środka, aż oprą się o brzeg papieru.
Zmiana domyślnego formatu papieru wykrytego przez drukarkę Drukarka może automatycznie wykryć, czy do zasobnika papieru załadowano papier oraz czy szerokość załadowanego papieru jest duża, mała lub średnia. Istnieje możliwość zmiany domyślnego dużego, średniego lub małego rozmiaru papieru wykrytego przez drukarkę. Zmiana domyślnego formatu papieru wykrytego przez drukarkę z poziomu urządzenia z systemem Android lub iOS 1. Otwórz aplikację HP Smart. 2. Dotknij opcji Ustawienia drukarki. 3.
Podstawowe informacje dotyczące papieru Drukarka pozwala na stosowanie większości rodzajów papieru stosowanych w biurach. Przed kupieniem większej ilości papieru najlepiej wypróbować kilka jego rodzajów. Papier firmy HP zapewnia optymalną jakość druku. Odwiedź stronę internetową HP pod adresem www.hp.com zawierającą więcej informacji na temat papieru HP. Firma HP zaleca papiery z logo ColorLok do drukowania codziennych dokumentów.
3 PLWW Podłączanie drukarki ● Łączenie przy użyciu aplikacji HP Smart ● Łączenie z siecią bezprzewodową z routerem ● Łączenie bezprzewodowe bez użycia routera ● Zmiana typu połączenia ● Ustawienia komunikacji bezprzewodowej ● Zaawansowane narzędzia zarządzania drukarką (drukarki bezprzewodowe) ● Wskazówki dotyczące konfiguracji i używania drukarki bezprzewodowej 25
Łączenie przy użyciu aplikacji HP Smart Konfiguracja przy użyciu aplikacji HP Smart Aplikacja HP Smart pozwala skonfigurować drukarkę w sieci bezprzewodowej. Z aplikacji HP Smart można korzystać na urządzeniach z systemem iOS, Android, Windows oraz macOS. Informacje dotyczące tej aplikacji znajdują się w części Używanie aplikacji HP Smart do drukowania, kopiowania, skanowania i rozwiązywania problemów na stronie 39. 1.
Łączenie z siecią bezprzewodową z routerem WSKAZÓWKA: Aby wydrukować podręcznik Szybki start konfiguracji bezprzewodowej, naciśnij i przytrzymaj przycisk , aż zostaną podświetlone wszystkie przyciski na panelu sterowania, a następnie jeszcze raz naciśnij przycisk .
UWAGA: Urządzenie rozpoczyna odliczanie na czas około dwóch minut w trakcie nawiązywania połączenia bezprzewodowego. Jeżeli drukarka się połączy, wskaźnik Podświetlenie krawędziowe będzie się świecił po bokach na fioletowo. Migająca na bursztynowo środkowa część paska wskaźnikowego oznacza błąd. Użycie metody PIN 1.
Jeśli na komputerze zainstalowano oprogramowanie HP oprogramowanie drukarki 2. PLWW a. Otwórz okno oprogramowanie drukarki. Więcej informacji znajdziesz w Otwieranie oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) na stronie 40. b. W oprogramowaniu drukarki kliknij opcję Narzędzia. c. Kliknij opcję Konfiguracja i oprogramowanie urządzenia. d. Kliknij opcję Podłącz nowe urządzenie, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Łączenie bezprzewodowe bez użycia routera Dzięki funkcji Wi-Fi Direct możesz drukować bezprzewodowo z komputera, smartfona, tabletu lub innego urządzenia obsługującego łączność bezprzewodową, przy czym nie musisz nawiązywać połączenia z istniejącą siecią Wi-Fi. Wskazówki dotyczące korzystania z funkcji Wi-Fi Direct ● Upewnij się, że w komputerze lub urządzeniu przenośnym jest zainstalowane wymagane oprogramowanie.
UWAGA: Jeśli drukarka znajduje się w trybie konfiguracji AWC, nie można włączyć ani wyłączyć sieci Wi-Fi Direct na panelu sterowania. Można poczekać, aż konfiguracja AWC zostanie zakończona lub nacisnąć przycisk Sieć bezprzewodowa z tyłu drukarki, aby wyjść z trybu konfiguracji AWC. WSKAZÓWKA: Przewodnik Wi-Fi Direct zawiera instrukcje na temat korzystania z funkcji Wi-Fi Direct.
WSKAZÓWKA: ● Można również włączyć Wi-Fi Direct lub zmienić ustawienie zabezpieczenia połączenia Wi-Fi Direct z serwera EWS. Więcej informacji na temat uruchamiania wbudowanego serwera internetowego (EWS) można znaleźć w rozdziale Otwieranie wbudowanego serwera WWW na stronie 36. ● Aby znaleźć nazwę i hasło Wi-Fi Direct, naciśnij przycisk (przycisk Informacje) w celu wydrukowania strony z informacjami o drukarce. ● Podświetlenie krawędziowe przedstawia stan Wi-Fi Direct.
wykrytych sieci bezprzewodowych, np. DIRECT-**-HP ENVY Pro 6400 series (gdzie ** to unikatowe znaki identyfikujące drukarkę). Po wyświetleniu monitu podaj hasło funkcji Wi-Fi Direct. 4. Wydrukuj dokument. Drukowanie z komputera z funkcją komunikacji bezprzewodowej (Windows) 1. Upewnij się, że na drukarce została włączona funkcja Wi-Fi Direct. 2. Włącz połączenie Wi-Fi w komputerze. Więcej informacji na ten temat znajduje się w dokumentacji dostarczonej z komputerem. UWAGA: Direct. 3.
Zmiana typu połączenia Jeśli drukarka została skonfigurowana, a oprogramowanie zainstalowane z przewodem USB łączącym drukarkę z komputerem, możesz łatwo zmienić je na bezprzewodowe połączenie sieciowe. Potrzebna będzie sieć bezprzewodowa 802.11a/b/g/n zawierająca router bezprzewodowy lub punkt dostępowy. UWAGA: Drukarka obsługuje połączenia 2,4 GHz lub 5 GHz.
Ustawienia komunikacji bezprzewodowej Połączenie bezprzewodowe drukarki można skonfigurować i zarządzać nim. Obejmuje to drukowanie informacji o ustawieniach sieciowych, włączanie lub wyłączanie funkcji komunikacji bezprzewodowej oraz zmienianie ustawień komunikacji bezprzewodowej. Włączanie i wyłączanie funkcji sieci bezprzewodowej drukarki Naciśnij przycisk Sieć bezprzewodowa z tyłu drukarki, aby włączyć lub wyłączyć funkcje komunikacji bezprzewodowej urządzenia.
Zaawansowane narzędzia zarządzania drukarką (drukarki bezprzewodowe) Jeśli drukarka jest podłączona do sieci, można używać wbudowanego serwera WWW (EWS) do wyświetlania informacji o stanie, zmiany ustawień i zarządzania drukarką z komputera. UWAGA: Z serwera EWS można korzystać nawet wtedy, gdy nie jest on podłączony do Internetu. Jednak wówczas nie są dostępne niektóre funkcje. UWAGA: ● W celu zmiany niektórych ustawień konieczne będzie hasło.
Wskazówki dotyczące konfiguracji i używania drukarki bezprzewodowej Poniższe wskazówki pozwolą na konfigurację i korzystanie z drukarki bezprzewodowej: ● Konfigurując bezprzewodową drukarkę sieciową przy użyciu komputera, upewnij się, że: – Router bezprzewodowy lub punkt dostępu są włączone. – Komputer jest podłączony do sieci bezprzewodowej (a nie za pomocą kabla Ethernet). – Drukarka znajduje się w trybie konfiguracji AWC.
4 38 Narzędzia zarządzania drukarką ● Używanie aplikacji HP Smart do drukowania, kopiowania, skanowania i rozwiązywania problemów ● Otwieranie oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) ● Przybornik (Windows) ● Wbudowany serwer internetowy ● Aktualizacja drukarki Rozdział 4 Narzędzia zarządzania drukarką PLWW
Używanie aplikacji HP Smart do drukowania, kopiowania, skanowania i rozwiązywania problemów Aplikacja HP Smart ułatwia konfigurację drukarki, kopiowanie, skanowanie, drukowanie oraz udostępnianie treści, a także zarządzanie drukarką HP. Można udostępniać dokumenty i obrazy w wiadomościach e-mail i tekstowych oraz za pośrednictwem popularnych usług do przechowywania w chmurze i portali społecznościowych (np. iCloud, Google Drive, Dropbox czy Facebook).
Otwieranie oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) Po zainstalowaniu oprogramowania HP oprogramowanie drukarki, kliknij dwukrotnie ikonę drukarki na pulpicie lub wykonaj jedną z poniższych czynności, aby otworzyć oprogramowanie drukarki: ● Windows 10: Na pulpicie komputera kliknij przycisk Start, wybierz pozycję HP z listy aplikacji, a następnie wybierz ikonę z nazwą drukarki.
Przybornik (Windows) Przybornik udostępnia informacje dotyczące konserwacji drukarki. UWAGA: Przybornik można zainstalować wraz z oprogramowaniem HP oprogramowanie drukarki, jeśli komputer spełnia wymagania sprzętowe. Aby uzyskać więcej informacji o wymaganiach systemowych, zobacz Dane techniczne na stronie 119. Otwieranie Przybornika PLWW 1. Otwórz HP oprogramowanie drukarki. Więcej informacji: Otwieranie oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) na stronie 40. 2.
Wbudowany serwer internetowy Jeśli drukarka jest podłączona do sieci, można używać wbudowanego serwera WWW (EWS) do wyświetlania informacji o stanie, zmiany ustawień i zarządzania urządzeniem przy użyciu komputera. UWAGA: Dla bezpieczeństwa niektóre ustawienia serwera EWS są chronione hasłem. Jeśli pojawi się pytanie o hasło, wpisz kod PIN z etykiety na drukarce. Może ona znajdować się wewnątrz drukarki w pobliżu obszaru dostępu do pojemników z tuszem, albo z tyłu, z boku lub na spodzie drukarki.
Sprawdź przeglądarkę internetową ● Upewnij się, że przeglądarka spełnia minimalne wymagania systemowe. Aby uzyskać więcej informacji o wymaganiach systemowych, zobacz Dane techniczne na stronie 119. ● Jeśli przeglądarka korzysta z ustawień proxy do łączenia z Internetem, spróbuj wyłączyć te ustawienia. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dostępnej dokumentacji przeglądarki. ● Sprawdź, czy JavaScript i pliki cookie są włączone w przeglądarce.
Aktualizacja drukarki Domyślnie, jeśli drukarka jest podłączona do sieci i są włączone usługi WWW, drukarka automatycznie sprawdza dostępność aktualizacji. Włączanie automatycznego sprawdzania aktualizacji przez drukarkę 1. Jeżeli podczas konfiguracji drukarki zostały włączone usługi sieciowe HP Web Services, drukarka będzie automatycznie sprawdzać dostępność aktualizacji. 2. Aby wyłączyć automatyczne aktualizacje, należy wpierw wyłączyć usługi WWW.
5 Druk Większość ustawień drukowania jest obsługiwana automatycznie przez aplikację. Ustawienia zmieniaj ręcznie tylko wtedy, gdy chcesz zmienić jakość druku, drukować na określonych rodzajach papieru albo skorzystać z funkcji specjalnych.
Drukowanie przy użyciu aplikacji HP Smart Ta część zawiera podstawowe informacje dotyczące korzystania z aplikacji HP Smart do drukowania z urządzenia z systemem Android, iOS, Windows 10 lub macOS. Więcej informacji na temat korzystania z aplikacji HP Smart można znaleźć w lokalizacji: ● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help ● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help ● macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-help Drukowanie z urządzenia z systemem Android lub iOS 1.
PLWW 6. Wybierz odpowiednie opcje. Aby wybrać więcej ustawień, kliknij lub dotknij Więcej ustawień. Więcej informacji na temat ustawień drukowania można znaleźć w rozdziale Wskazówki dotyczące ustawień drukarki na stronie 56. 7. Kliknij lub dotknij przycisk Print (Drukuj), aby rozpocząć drukowanie.
Drukowanie z urządzeń przenośnych Dokumenty i zdjęcia można drukować bezpośrednio z poziomu urządzeń przenośnych z systemami iOS, Android i Windows Mobile, a także urządzeń Chromebook oraz Amazon Kindle Fire. UWAGA: Można także użyć aplikacji HP Smart do drukowania z urządzeń mobilnych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Drukowanie przy użyciu aplikacji HP Smart na stronie 46. Drukowanie z urządzeń przenośnych 1.
Drukowanie z usługą Print Anywhere Print Anywhere to bezpłatna usługa firmy HP, która umożliwia korzystanie z aplikacji HP Smart w ramach konta HP Account do zdalnego drukowania przy użyciu połączenia transmisji danych w sieci komórkowej lub zdalnego połączenia Wi-Fi. Z pomocą usługi Print Anywhere można drukować na połączonej z siecią drukarce HP w każdej chwili i z dowolnego miejsca. Kliknij tutaj, aby przejść na stronę z dodatkowymi informacjami.
Drukowanie z komputera ● Drukować dokumenty ● Drukowanie fotografii ● Drukowanie na kopertach ● Drukowanie dwustronne (dupleks) ● Drukowanie z maksymalną rozdzielczością ● Drukowanie z komputera stacjonarnego lub laptopa Mac Drukować dokumenty Przed rozpoczęciem drukowania dokumentów należy się upewnić, że do zasobnika papieru załadowano papier, a zasobnik wyjściowy jest otwarty. Informacje o ładowaniu papieru znajdują się w części Ładowanie materiałów na stronie 18.
3. Kliknij przycisk otwierający okno dialogowe Właściwości. W zależności od programu przycisk ten może nazywać się Właściwości, Opcje, Ustawienia drukarki, Właściwości drukarki, Drukarka lub Właściwości. 4. Wybierz odpowiednie opcje. ● Na karcie Układ wybierz orientację Pionowa lub Pozioma, a następnie wybierz odpowiednią opcję odwracania papieru z listy rozwijanej Drukuj dwustronnie ręcznie.
UWAGA: W przypadku zmiany rozmiaru papieru upewnij się, że do zasobnika papieru załadowano prawidłowy papier. Więcej wskazówek związanych z drukowaniem można znaleźć w rozdziale Wskazówki dotyczące ustawień drukarki na stronie 56. 5. Kliknij przycisk OK, aby powrócić do okna dialogowego Właściwości. 6. Kliknij przycisk OK, a następnie przycisk Drukuj lub przycisk OK w oknie dialogowym Drukowanie. UWAGA: Po zakończeniu drukowania wyjmij nieużywany papier fotograficzny z zasobnika papieru.
Drukowanie dwustronne (dupleks) Drukowanie na obu stronach arkusza (Windows) 1. Załaduj papier do zasobnika papieru. Więcej informacji: Ładowanie materiałów na stronie 18. 2. W oprogramowaniu wybierz opcję Drukuj. 3. Sprawdź, czy drukarka jest wybrana. 4. Kliknij przycisk otwierający okno dialogowe Właściwości. W zależności od programu przycisk ten może nazywać się Właściwości, Opcje, Ustawienia drukarki, Właściwości drukarki, Drukarka lub Właściwości.
● Kliknij kartę Papier/Jakość. Z listy rozwijanej Nośnik wybierz odpowiedni rodzaj papieru. ● Kliknij przycisk Zaawansowane. Z listy rozwijanej Format papieru wybierz odpowiedni format papieru. Wybierz ustawienie Maks. rozdzielczość włączona z listy rozwijanej Jakość wydruku. Następnie kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe Opcje zaawansowane. UWAGA: Nie wszystkie rodzaje papieru obsługują maksymalną rozdzielczość.
Wskazówki przydatne w trakcie drukowania ● Wskazówki dotyczące tuszu ● Wskazówki dotyczące ładowania papieru ● Wskazówki dotyczące ustawień drukarki Udane drukowanie zapewnią prawidłowo działające pojemniki HP z odpowiednią ilością tuszu, prawidłowo załadowany papier oraz odpowiednie ustawienia drukarki. Wskazówki dotyczące tuszu ● Korzystaj z oryginalnych pojemników z tuszem HP. ● Zainstaluj prawidłowo pojemnik czarny i kolorowy. Więcej informacji znajdziesz w Wymiana pojemników na stronie 62.
Wskazówki dotyczące ustawień drukarki Wskazówki dotyczące ustawień drukarki (Windows) ● Aby zmienić domyślne ustawienia drukowania, otwórz folder HP oprogramowanie drukarki, kliknij opcję Drukarka i skaner , a następnie kliknij opcję Ustaw preferencje. Informacje na temat otwierania folderu oprogramowanie drukarki można znaleźć w sekcji Otwieranie oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) na stronie 40.
6 PLWW Zarządzanie pojemnikami ● Informacje na temat pojemników z tuszem i głowicy drukującej ● Sprawdzanie szacowanego poziomu tuszu ● Zamawianie materiałów eksploatacyjnych ● HP Instant Ink ● Wymiana pojemników ● Korzystanie z trybu z jednym pojemnikiem ● Informacje dotyczące gwarancji na pojemniki z tuszem ● Wskazówki dotyczące korzystania z pojemników 57
Informacje na temat pojemników z tuszem i głowicy drukującej Następujące wskazówki mogą pomóc w utrzymaniu pojemników HP we właściwym stanie technicznym oraz zapewnieniu stałej jakości wydruków. ● Instrukcje w tym podręczniku dotyczą wymiany pojemników z tuszem, a nie pierwszej instalacji. ● Pojemniki z tuszem przechowuj zamknięte w oryginalnym opakowaniu aż do momentu użycia. ● Drukarkę należy wyłączać w prawidłowy sposób. ● Pojemniki z tuszem przechowuj w temperaturze pokojowej (15–35°C).
Sprawdzanie szacowanego poziomu tuszu Szacowane poziomy atramentu można sprawdzić przy użyciu oprogramowania drukarki, jej panelu sterowania lub aplikacji HP Smart. Aby sprawdzić poziomy tuszu za pomocą oprogramowania drukarki (Windows) 1. Otwórz HP oprogramowanie drukarki. 2. Uruchom aplikację oprogramowanie drukarki i kliknij opcję Estimated Levels (Szacunkowe poziomy atramentu). Sprawdzanie poziomu tuszu za pomocą aplikacji HP Smart ▲ Uruchom aplikację HP Smart w urządzeniu mobilnym.
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych Przed zamówieniem pojemników ustal ich właściwe numery. Sprawdzanie numeru pojemnika na drukarce ● Numer pojemnika znajduje się wewnątrz drzwiczek dostępu do pojemników z tuszem. Sprawdzanie numeru pojemnika w aplikacji HP Smart ● Otwórz program HP Smart. Kliknij lub dotknij obrazu drukarki, a następnie kliknij lub dotknij opcji Obsługiwane materiały eksploatacyjne.
HP Instant Ink Ta drukarka kwalifikuje się do objęcia usługą uzupełniania atramentu HP Instant Ink, która może obniżyć koszty drukowania i zaoszczędzić czas. Po zarejestrowaniu się w usłudze drukarka automatycznie monitoruje poziomy atramentu i zamawia atrament, gdy zaczyna go brakować. Firma HP dostarcza nowe wkłady do użytkownika zanim zabraknie atramentu, zatem zawsze jest on dostępny w razie potrzeby.
Wymiana pojemników UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu zużytych materiałów eksploatacyjnych, patrz Program recyklingu materiałów eksploatacyjnych do drukarek atramentowych firmy HP na stronie 131. UWAGA: Obecnie niektóre części strony internetowej firmy HP są dostępne tylko w języku angielskim. UWAGA: Nie wszystkie pojemniki są dostępne w każdym kraju/regionie. Wymiana pojemników z tuszem 1. Sprawdź, czy urządzenie ma zasilanie. 2. Wyjmij zużyty pojemnik. 3. a.
b. Zdejmij plastikową taśmę, ciągnąc za końcówkę. UWAGA: c. 4. Nie dotykaj styków elektrycznych na pojemniku z tuszem. Wsuń nowy pojemnik do gniazda i zamknij zatrzask, aż usłyszysz kliknięcie. Zamknij drzwiczki pojemników z tuszem. UWAGA: W urządzeniu HP oprogramowanie drukarki jest sygnalizowana potrzeba wyrównania pojemników z tuszem podczas drukowania dokumentu po zainstalowaniu nowego pojemnika z tuszem.
Korzystanie z trybu z jednym pojemnikiem Tryb z jednym pojemnikiem umożliwia pracę drukarki z wykorzystaniem tylko jednego pojemnika z tuszem. Zostanie on włączony, gdy wystąpi jedna z następujących sytuacji. ● W drukarce zainstalowano tylko jeden pojemnik z tuszem. ● W drukarce zainstalowane były dwa pojemniki z tuszem, ale jeden z nich został wyjęty.
Informacje dotyczące gwarancji na pojemniki z tuszem Gwarancja na pojemniki z tuszem HP obowiązuje wówczas, gdy są one stosowane w przeznaczonym do tego celu urządzeniu drukującym HP. Gwarancja ta nie obejmuje pojemników z tuszem HP, które zostały ponownie napełnione, zregenerowane, odnowione, niewłaściwie użyte lub przerobione. W okresie obowiązywania gwarancji pojemnik podlega takiej gwarancji dopóty, dopóki tusz HP nie wyczerpał się i nie została przekroczona data końca gwarancji.
Wskazówki dotyczące korzystania z pojemników Poniższe wskazówki mogą być przydatne w trakcie korzystania z pojemników z tuszem: ● Aby zabezpieczyć pojemniki przed wyschnięciem, należy zawsze wyłączać drukarkę przyciskiem zasilania. ● Otwieraj i zdejmuj taśmę z pojemników tylko bezpośrednio przed instalacją. Pozostawienie taśmy na pojemnikach zmniejsza ulatnianie się tuszu. ● Wkładaj pojemniki do odpowiednich gniazd. Dopasuj kolor każdego pojemnika do koloru zatrzasku pojemnika.
7 PLWW Kopiowanie, skanowanie i faks mobilny ● Kopiowanie i skanowanie przy użyciu aplikacji HP Smart ● Kopiowanie z drukarki ● Skanowanie ● Wskazówki dotyczące udanego kopiowania i skanowania ● Faks mobilny 67
Kopiowanie i skanowanie przy użyciu aplikacji HP Smart Aplikacja HP Smart umożliwia kopiowanie i skanowanie dokumentów lub zdjęć za pomocą kamery w urządzeniu.Aplikacja HP Smart oferuje narzędzia do edycji, które pozwalają na dostosowanie skanowanego obrazu przed zapisaniem, udostępnieniem lub wydrukowaniem. Można drukować, zapisywać zeskanowane obrazy lokalnie lub w chmurze i udostępniać je w wiadomości e-mail i SMS, w portalach Facebook, Instagram itp.
3. Wybierz opcję Skanuj z aparatu. Zostanie uruchomiona aplikacja wbudowanej kamery. Zeskanuj zdjęcie lub dokument przy użyciu kamery. 4. Po zakończeniu edycji skanowanego dokumentu lub obrazu zapisz go, udostępnij lub wydrukuj. Skanowanie za pomocą urządzenia z systemem Windows 10 Skanowanie dokumentów lub zdjęć za pomocą aparatu urządzenia Jeśli urządzenie jest wyposażone w aparat, można użyć aplikacji HP Smart do skanowania nim wydrukowanych dokumentów lub zdjęć.
Kopiowanie z drukarki Przycisk Kopiuj na wyświetlaczu drukarki pozwala na łatwy wybór liczby kopii i opcji kopiowania w kolorze lub czerni i bieli w trakcie kopiowania na zwykłym papierze. Z szyby skanera 1. Załaduj papier do zasobnika papieru. Informacje o ładowaniu papieru znajdują się w części Ładowanie materiałów na stronie 18. 2. Połóż oryginał na szybie skanera stroną zadrukowaną do dołu, wyrównując go do górnego lewego narożnika. Więcej informacji znajdziesz w Ładowanie oryginału na stronie 21.
Skanowanie Można skanować dokumenty, zdjęcia i inne typy papieru oraz wysyłać je do różnych miejsc docelowych, takich jak komputer lub odbiorca poczty e-mail. Do skanowania oryginału bez obramowania należy używać szyby skanera, a nie podajnika dokumentów. UWAGA: Niektóre funkcje skanowania są dostępne tylko po zainstalowaniu oprogramowania HP oprogramowanie drukarki.
Skanowanie oryginału z poziomu oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) 1. Włóż oryginał do podajnika dokumentów stroną zadrukowaną do góry albo połóż oryginał na szybie skanera stroną zadrukowaną do dołu, wyrównując go do górnego lewego narożnika. 2. Otwórz HP oprogramowanie drukarki. Więcej informacji: Otwieranie oprogramowania HP oprogramowanie drukarki (Windows) na stronie 40. 3.
3. W oprogramowaniu drukarki, w sekcji Drukarka i skaner kliknij opcję Skanuj , a następnie kliknij opcję Skanuj dokument lub zdjęcie . 4. Kliknij opcję Utwórz nowy skrót do skanowania . 5. Wpisz opisową nazwę, wybierz istniejący skrót, na podstawie którego zostanie utworzony nowy, a następnie kliknij przycisk Utwórz . Jeśli na przykład tworzony jest nowy skrót dla zdjęć, wybierz opcję Zapisz jako JPEG albo E-mail jako JPEG .
Dowiedz się więcej o korzystaniu z oprogramowania HP Scan. Kliknij tutaj, by przejść na stronę z dodatkowymi informacjami. W chwili obecnej ta strona internetowa może nie być dostępna we wszystkich językach. ● Dostosuj ustawienia skanowania, takie jak typ pliku obrazu, rozdzielczość skanowania oraz poziomy kontrastu. ● Skanuj do folderów sieciowych i napędów w chmurze. ● Wyświetlaj podgląd obrazów i ustawiaj ich parametry przed skanowaniem.
Wskazówki dotyczące udanego kopiowania i skanowania Poniższe wskazówki pozwolą na udane kopiowanie i skanowanie: PLWW ● Utrzymuj szybę i tył pokrywy skanera w czystości. Skaner analizuje wszystko, co zostanie wykryte na szybie jako część obrazu. ● Włóż oryginał do podajnika dokumentów stroną zadrukowaną do góry, albo połóż oryginał na szybie skanera stroną zadrukowaną do dołu, wyrównując go do górnego lewego narożnika.
Faks mobilny Za pomocą aplikacji HP Smart można szybko zeskanować i przefaksować wielostronicowy dokument z urządzenia przenośnego lub komputera. Aplikacja HP Smart bezpiecznie wyśle faks. Więcej informacji na temat funkcji mobilnego faksu można znaleźć na stronie HP Smart. Korzystanie z faksu mobilnego w aplikacji HP Smart 1. Upewnij się, że urządzenie przenośne lub komputer są podłączone do sieci. Uruchom aplikację HP Smart i zaloguj się na konto HP Account lub je utwórz. 2.
8 Usługi WWW W tym rozdziale opisano następujące zagadnienia: PLWW ● Czym są usługi WWW? ● Konfiguracja usług WWW ● Drukowanie przy użyciu aplikacji HP ePrint ● Usuwanie usług WWW 77
Czym są usługi WWW? Drukarka obsługuje innowacyjne, internetowe rozwiązania, które ułatwiają uzyskiwanie dostępu do Internetu, korzystanie z dokumentów i szybkie drukowanie — wszystko to bez konieczności używania komputera. UWAGA: Aby używać tych funkcji sieci Web, drukarka musi być podłączona do Internetu. Nie można korzystać z funkcji sieci Web, jeśli drukarka jest podłączona kablem USB.
Konfiguracja usług WWW Przed skonfigurowaniem usług WWW należy sprawdzić, czy drukarka jest podłączona do Internetu. W celu skonfigurowania usług WWW skorzystaj z jednej z poniższych metod: Konfigurowanie usług WWW przy użyciu panelu sterowania drukarki 1. Wydrukuj raport dotyczący usług WWW, przytrzymując przycisk Informacje przez trzy sekundy, aż zaświecą się wszystkie przyciski. Naciśnij przycisk Wznów. 2. Strona będzie zawierać instrukcje dotyczące konfiguracji usług WWW (HP Web Services).
Drukowanie przy użyciu aplikacji HP ePrint Aby skorzystać z usługi HP ePrint , wykonaj następujące czynności: ● Upewnij się, że komputer lub urządzenie przenośne obsługuje połączenie z Internetem i pocztę e-mail. ● Włącz usługi WWW w drukarce. Więcej informacji: Konfiguracja usług WWW na stronie 79. WSKAZÓWKA: Więcej informacji na temat zarządzania usługą HP ePrint i konfigurowania jej ustawień oraz na temat najnowszych funkcji znajduje się na stronie HP Smart.
Usuwanie usług WWW Skorzystaj z poniższych instrukcji, aby usunąć usługi WWW. Usuwanie usług WWW przy użyciu wbudowanego serwera WWW PLWW 1. Otwórz serwer EWS. Więcej informacji: Otwieranie wbudowanego serwera WWW na stronie 36. 2. Kliknij kartę Usługi WWW, a następnie kliknij Usuń usługi WWW w części Ustawienia usług WWW. 3. Kliknij Usuń usługi WWW. 4. Kliknij przycisk Tak, aby usunąć usługi WWW z drukarki.
9 Rozwiązywanie problemów W tym rozdziale opisano następujące zagadnienia: 82 ● Uzyskiwanie pomocy za pośrednictwem aplikacji HP Smart ● Uzyskiwanie pomocy w niniejszym przewodniku ● Omówienie raportów drukarki ● Rozwiązywanie problemów z usługami WWW ● Konserwacja drukarki ● Przywracanie oryginalnych ustawień fabrycznych ● Pomoc techniczna firmy HP Rozdział 9 Rozwiązywanie problemów PLWW
Uzyskiwanie pomocy za pośrednictwem aplikacji HP Smart Aplikacja HP Smart informuje o problemach z drukowaniem (zacięciach i innych), zawiera linki do stron pomocy oraz pozwala na kontakt z pomocą techniczną, jeśli potrzebna jest dalsza pomoc.
Uzyskiwanie pomocy w niniejszym przewodniku W tym rozdziale opisano następujące zagadnienia: ● Problemy związane z zacięciami i pobieraniem papieru ● Problemy związane z pojemnikami z tuszem ● Problem związany z drukowaniem ● Problemy z siecią i połączeniem ● Problemy sprzętowe drukarki ● Stan ostrzeżeń i błędów drukarki Problemy związane z zacięciami i pobieraniem papieru ● Usuwanie zacięcia papieru ● Sposoby unikania zacięć papieru ● Rozwiązywanie problemów z pobieraniem papieru Usuwanie
2. Użyj latarki, aby sprawdzić, czy na ścieżce papieru nie ma zaciętego papieru lub ciał obcych oraz usunąć je w razie potrzeby. Aby uniknąć rozdarcia całych arkuszy papieru, ostrożnie wyjmij papier, trzymając go oburącz. Usuwanie zacięcia papieru przez obszar dostępu do pojemników 1. Naciśnij przycisk (przycisk Anuluj), aby spróbować automatycznie usunąć zacięcie. Jeśli nie przyniesie to skutku, wykonaj poniższe kroki, aby usunąć zacięcie ręcznie. 2.
6. Jeśli karetka jest ustawiona na środku drukarki, przesuń ją w prawo i usuń papier lub ciała obce blokujące ścieżkę ruchu karetki. 7. Zamknij drzwiczki dostępu do pojemników. 8. Podłącz przewód zasilający z tyłu drukarki, a następnie naciśnij przycisk Wł. , aby włączyć drukarkę. Usuwanie wewnętrznego zacięcia papieru OSTROŻNIE: Nie należy usuwać zaciętego papieru od przodu drukarki.
PLWW b. Zdejmij pokrywę ścieżki papieru. c. Podnieś pokrywę dupleksera i usuń zacięty papier.
2. d. Załóż pokrywę ścieżki papieru. Upewnij się, że zatrzaśnie się na swoim miejscu. e. Zamknij drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem. f. Dotknij opcji Jeśli problem nie zniknął, sprawdź obszar karetki drukującej wewnątrz drukarki. OSTROŻNIE: a. 88 na panelu sterowania, aby kontynuować zadanie drukowania. Podczas sprawdzania nie dotykaj kabla podłączonego do karetki. Otwórz drzwiczki pojemników z tuszem.
b. Jeśli znajduje się tam zacięty papier, przesuń karetkę do prawej strony drukarki, chwyć zacięty papier oburącz, a następnie pociągnij go do siebie. OSTROŻNIE: Jeśli papier podarł się podczas wyciągania z rolek, należy sprawdzić, czy wewnątrz drukarki, pomiędzy rolkami i kółkami, nie ma resztek podartego papieru. Jeśli nie usuniesz wszystkich kawałków papieru z drukarki, istnieje ryzyko wystąpienia kolejnych zacięć papieru. 3. c.
b. Delikatnie postaw drukarkę na jej boku, aby odsłonić spodnią część drukarki. c. Sprawdź miejsce w drukarce, gdzie znajdował się zasobnik papieru. Jeśli znajduje się tam zacięty papier, sięgnij tam, chwyć papier oburącz i pociągnij do siebie. OSTROŻNIE: Jeśli papier podarł się podczas wyciągania z rolek, należy sprawdzić, czy wewnątrz drukarki, pomiędzy rolkami i kółkami, nie ma resztek podartego papieru.
b. Delikatnie wyciągnij zacięty papier spomiędzy rolek. OSTROŻNIE: Jeśli papier podarł się podczas wyciągania z rolek, sprawdź, czy wewnątrz drukarki, pomiędzy rolkami i kółkami, nie ma resztek podartego papieru. Jeśli nie usuniesz wszystkich kawałków papieru z drukarki, istnieje ryzyko wystąpienia kolejnych zacięć papieru. c. Zamknij zasobnik wejściowy podajnika dokumentów, wciskając go mocno, aż zatrzaśnie się we właściwym miejscu.
● Sprawdzaj, czy papier włożony do zasobnika papieru leży płasko oraz czy jego krawędzie nie są zagięte lub rozdarte. ● Nie umieszczaj różnych rodzajów papieru ani papierów o różnym rozmiarze na raz w zasobniku papieru. Wszystkie arkusze w zasobniku papieru muszą być są tego samego rozmiaru i rodzaju. ● Dostosuj prowadnice szerokości papieru w zasobniku papieru tak, aby ściśle przylegały do papieru. Sprawdzaj, czy prowadnice szerokości nie zagięły papieru w zasobniku.
Określanie, czy występuje problem z pojemnikiem z tuszem W przypadku problemu z pojemnikiem może zostać wyświetlony komunikat o problemie z pojemnikiem w oprogramowaniu drukarki lub aplikacji HP Smart bądź może świeci Drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem. Aby określić, jakiego pojemnika dotyczy problem, otwórz drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem, a następnie sprawdź wskaźnik pojemnika z tuszem. Jeśli wskaźniki świecą lub migają, występuje błąd odpowiedniego pojemnika.
5. Oczyść styki pojemnika oraz styki drukarki. a. Trzymaj pojemnik z boków, dolną częścią skierowaną do góry i odszukaj styki elektryczne na pojemniku. Styki elektryczne to małe, złote kropki na pojemniku z tuszem. b. Przetrzyj same styki suchym wacikiem lub miękką, nie pozostawiającą kłaczków szmatką. OSTROŻNIE: Uważaj, aby czyścić wyłącznie styki i nie rozsmarowywać tuszu czy zanieczyszczeń na pozostałej części pojemnika. c. Odnajdź styki pojemnika z tuszem wewnątrz drukarki.
Naprawianie problemu z niedrukowaniem strony (nie można drukować) Rozwiązywanie problemów z drukowaniem (Windows) Sprawdź, czy drukarka jest włączona i czy w zasobniku jest papier. Jeśli wciąż nie można drukować, wykonaj poniższe kroki w podanej kolejności: 1. Sprawdź oprogramowanie drukarki pod kątem komunikatów o błędach i rozwiąż je, postępując zgodnie z instrukcjami na ekranie. 2. Jeśli komputer jest połączony z drukarką za pomocą połączenia bezprzewodowego, potwierdź, że połączenie działa. 3.
5. c. Jeśli wybrana jest niewłaściwa drukarka, kliknij właściwą drukarkę prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję Ustaw jako drukarkę domyślną. d. Spróbuj ponownie użyć drukarki. Ponownie uruchom bufor wydruku. Ponowne uruchamianie bufora wydruku a. Zależnie od systemu operacyjnego, wykonaj jedną z czynności: Windows 10 i. W menu Start systemu Windows wybierz opcję Narzędzia administracyjne systemu Windows z listy aplikacji, a następnie wybierz opcję Usługi. ii.
c. Jeśli wybrana jest niewłaściwa drukarka, kliknij właściwą drukarkę prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję Ustaw jako drukarkę domyślną. d. Spróbuj ponownie użyć drukarki. 6. Ponownie uruchom komputer. 7. Czyszczenie kolejki wydruku. Czyszczenie kolejki drukowania a.
3. Sprawdź oprogramowanie drukarki, aby upewnić się, czy wybrano odpowiedni rodzaj papieru z listy rozwijanej Nośnik i odpowiednią jakość wydruku z listy rozwijanej Ustawienia jakości. Uruchom oprogramowanie drukarki i kliknij opcję Drukarka i skaner , a następnie opcję Ustaw preferencje, aby uzyskać dostęp do właściwości drukowania. 4. Sprawdź szacowane poziomy tuszu, by określić czy jest go wystarczająca ilość w pojemnikach.
e. Sprawdź bloki kolorów na stronie diagnostyki. Jeśli na którymkolwiek z bloków występują białe linie, blok jest wyblakły lub brakuje go całkowicie, przejdź do następnego kroku. Rysunek 9-1 Bloki kolorów z defektami Rysunek 9-2 Przykładowe bloki kolorów z defektami 7. Oczyść pojemniki. Czyszczenie pojemników z tuszem a. Do podajnika papieru włóż kartkę czystego, białego papieru formatu Letter lub A4. b. Otwórz okno oprogramowanie drukarki.
Sprawdź górną część raportu testu sieci bezprzewodowej, aby ustalić, czy w trakcie testu nie zostały wykryte problemy. Można także sprawdzić siłę sygnału Wi-Fi. – Zapoznaj się z sekcją WYNIKI DIAGNOSTYCZNE dotyczącą wszystkich wykonanych testów, aby sprawdzić, czy drukarka przeszła je poprawnie. Jeśli wystąpiły jakiekolwiek problemy, przeprowadź sugerowane rozwiązania wymienione w raporcie, a następnie spróbuj użyć drukarki ponownie.
● Po wyświetleniu monitu wprowadź prawidłowe hasło Wi-Fi Direct i kod PIN. ● Jeżeli przycisk (przycisk Informacje) na panelu sterowania drukarki miga na biało, naciśnij go w ciągu 30 s, aby potwierdzić połączenie. 4. Upewnij się, że liczba połączeń Wi-Fi Direct nie osiągnęła wartości maksymalnej wynoszącej pięć urządzeń. 5. Aby uzyskać dalszą pomoc w rozwiązywaniu problemów z siecią Wi-Fi Direct lub konfiguracją Wi-Fi Direct, odwiedź stronę www.hp.com/go/wpc-wirelessdirect.
Usuwanie awarii drukarki ▲ Wyłącz i włącz drukarkę. Jeżeli to nie rozwiąże problemu, skontaktuj się z HP. Informacje na temat kontaktowania się z pomocą techniczną firmy HP zawiera Pomoc techniczna firmy HP na stronie 113. Stan ostrzeżeń i błędów drukarki UWAGA: Aplikacja HP Smart dostarcza szczegółowych informacji o ostrzeżeniach i błędach drukarki. Otwórz aplikację i sprawdź stan drukarki, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby rozwiązać problem.
Stan błędu papieru Sygnał wskaźnika Podświetlenie krawędziowe Wskaźnik zasobnika papieru Pasek dużego wskaźnika świeci na pomarańczowo Miga Przyczyna i rozwiązanie Wł. Wył. Drukarka odbiera zadanie drukowania, rozpoczyna podawanie papieru i wykrywa, że szerokość papieru ustawiona dla zadania drukowania jest większa od szerokości załadowanego papieru. Naciśnij przycisk (przycisk Anuluj), aby anulować zadanie drukowania i wysunąć papier.
Stan błędu atramentu Sygnał wskaźnika Podświetle nie krawędzio we Drzwiczki dostępu do pojemnikó w z tuszem Wskaźnik pojemnika z atramentem Pasek dużego wskaźnika świeci na pomarańcz owo Miga Wł. dla pojemnika z błędem Przyczyna i rozwiązanie Wł. Wł. Mogła wystąpić jedna z poniższych sytuacji. ● Zainstalowano podrobiony lub używany wcześniej pojemnik z atramentem. ● Poziom tuszu w odpowiadającym pojemniku jest krytycznie niski. Wypróbuj poniższe rozwiązania, aby rozwiązać problem.
Sygnał wskaźnika Podświetle nie krawędzio we Drzwiczki dostępu do pojemnikó w z tuszem Wskaźnik pojemnika z atramentem Pasek dużego wskaźnika świeci na pomarańcz owo Wł. Wył. Wył. Wył. Drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem są otwarte. Należy je zamknąć, aby rozpocząć drukowanie. Pasek dużego wskaźnika świeci na pomarańcz owo Miga szybko Szybko miga na przemian na obu pojemnikach Wł. Wył. Karetka wewnątrz drukarki została zablokowana.
Omówienie raportów drukarki Aby pomóc w rozwiązywanie problemów z drukarką, można wydrukować następujące raporty. ● Raport stanu drukarki ● Strona konfiguracji sieci ● Raport o jakości wydruku ● Raport testu komunikacji bezprzewodowej ● Raport testu dostępu sieciowego Więcej informacji o sposobie drukowania tych raportów, patrz: Drukowanie raportów za pomocą panelu sterowania na stronie 7.
Raport testu dostępu sieciowego Wydrukuj raport z dostępu do sieci, aby zidentyfikować problemy z łącznością z Internetem, które mogą mieć wpływ na usługi WWW.
Rozwiązywanie problemów z usługami WWW Jeśli masz problemy z korzystaniem z usług WWW, takich jak HP ePrint , sprawdź następujące kwestie: ● Upewnij się, że drukarka jest podłączona do Internetu za pomocą połączenia bezprzewodowego. UWAGA: Nie można korzystać z funkcji internetowych jeśli drukarka jest podłączona kablem USB. ● Upewnij się, że zainstalowano najnowsze aktualizacje drukarki. ● Upewnij się, że usługi WWW są włączone w drukarce.
Konserwacja drukarki Czyszczenie szyby skanera Zakurzenie lub zabrudzenie szkła skanera, wykładziny pokrywy skanera lub ramy skanera może zmniejszyć wydajność pracy, pogorszyć jakość zeskanowanych obrazów oraz mieć negatywny wpływ na dokładność działania funkcji specjalnych, takich jak dopasowywanie kopii do określonego formatu papieru.
Czyszczenie obudowy OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do czyszczenia drukarki należy ją wyłączyć, naciskając przycisk (przycisk Zasilanie) i wyjąć przewód zasilający z gniazdka elektrycznego. Użyj miękkiej, wilgotnej szmatki nie pozostawiającej pyłu, by wytrzeć kurz, smugi i plamy z obudowy. Nie pozwól na kontakt płynów z zewnętrzną częścią drukarki, ani z panelem sterowania.
2. Podnieś zasobnik wejściowy podajnika dokumentów. Zapewnia to łatwy dostęp do rolek (1) i podkładki separatora (2). 1 Rolki 2 Podkładka separująca 3. Nieznacznie zwilż niestrzępiącą się ściereczkę wodą destylowaną, a następnie wyciśnij nadmiar wody. 4. Wilgotną ściereczką zetrzyj zanieczyszczenia z rolek lub podkładki separatora. UWAGA: Jeśli zanieczyszczenia nie schodzą pod wpływem wody destylowanej, spróbuj zastosować alkohol izopropylowy. 5. PLWW Zamknij pokrywę podajnika dokumentów.
Przywracanie oryginalnych ustawień fabrycznych Jeśli niektóre funkcje zostały wyłączone lub zmieniono niektóre ustawienia, można przywrócić oryginalne ustawienia fabryczne drukarki lub ustawienia sieciowe. Przywracanie oryginalnych, domyślnych ustawień fabrycznych drukarki 1. Podnieś drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem. 2. Kiedy otwarte są drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem, naciśnij i przytrzymaj Zasilanie) oraz (przycisk (Komunikacja bezprzewodowa) z tyłu drukarki przez trzy sekundy.
Pomoc techniczna firmy HP Najnowsze aktualizacje produktów i informacje pomocy technicznej można znaleźć na stronie wsparcia produktu pod adresem www.support.hp.com. Pomoc techniczna online firmy HP udostępnia szeroką gamę opcji ułatwiających korzystanie z drukarki: Pomoc w rozwiązywaniu problemów: Informacje na temat rozwiązywania problemów z zacięciami papieru, połączeniem sieciowym, jakością druku, błędami drukarki i innych.
● Numer produktu i numer seryjny (znajduje się za drzwiczkami dostępu do pojemników) Rejestracja drukarki Jeśli poświęcisz tylko kilka chwil na rejestrację, możesz uzyskać szybszą obsługę, jeszcze lepszą pomoc techniczną i informacje pomocy technicznej dotyczące urządzenia. Jeśli drukarka nie została zarejestrowana w trakcie instalacji oprogramowania, można zarejestrować się na stronie https://www.register.hp.com.
10 HP EcoSolutions (HP i ochrona środowiska) Firma HP dokłada wszelkich starań, by przyczynić się do minimalizacji wpływu użytkowników na środowisko i umożliwić odpowiedzialne drukowanie w domu i w pracy. Bardziej szczegółowe informacje na temat wytycznych związanych ze środowiskiem, których firma HP przestrzega podczas procesu produkcji, znajdują się w części Program ochrony środowiska na stronie 129. Więcej informacji na temat inicjatyw środowiskowych firmy HP można znaleźć na stronie www.hp.
Tryb oszczędzania energii Zużycie energii w trybie oszczędzania energii jest ograniczone. Po wstępnej konfiguracji drukarka przejdzie do trybu oszczędzania energii po 5 min bezczynności. Zmiana czasu przejścia do trybu oszczędzania energii z urządzenia z systemem Android lub iOS 1. Otwórz program HP Smart. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Używanie aplikacji HP Smart do drukowania, kopiowania, skanowania i rozwiązywania problemów na stronie 39. 2. Dotknij opcji Ustawienia drukarki. 3.
A Informacje techniczne W tej części zamieszczono dane techniczne oraz informacje o międzynarodowych atestach urządzenia HP ENVY Pro All-in-One 6400 series. Dodatkowe informacje dostępne są w dokumentacji drukowanej dostarczonej z urządzeniem HP ENVY Pro Allin-One 6400 series.
Informacje firmy HP Company Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, adaptacja lub tłumaczenie tych materiałów nie jest dozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody firmy HP, z wyjątkiem przypadków dozwolonych w ramach praw autorskich. Wszystkie gwarancje udzielane w odniesieniu do Produktów i Usług HP określone zostały w oświadczeniach gwarancyjnych załączanych do każdego produktu i usługi.
Dane techniczne Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Więcej informacji na temat danych technicznych urządzenia znajdziesz w arkuszu danych technicznych pod adresem www.support.hp.com . Wymagania systemowe ● Informacje na temat wymaganego oprogramowania i wymagań systemowych lub przyszłych wersji systemów operacyjnych i ich obsługi znajdują się w witrynie pomocy technicznej HP pod adresem www.support.hp.com .
Dane techniczne drukowania ● Szybkość drukowania zależy od stopnia złożoności dokumentu. ● Metoda: termiczny druk atramentowy na żądanie ● Język: PCL3 GUI Rozdzielczość druku ● Listę obsługiwanych rozdzielczości druku można znaleźć na stronie wsparcia produktu pod adresem www.support.hp.com.
Informacje o przepisach Urządzenie HP ENVY Pro All-in-One 6400 series spełnia wymagania określone przepisami obowiązującymi w kraju/regionie użytkownika.
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Urządzenia z funkcjami komunikacji bezprzewodowej Promieniowanie elektromagnetyczne ● To urządzenie spełnia międzynarodowe wytyczne (ICNIRP) dotyczące narażenia na promieniowanie radiowe. Jeśli zawiera nadajnik/odbiornik radiowy, to w normalnych warunkach przy zachowaniu odległości 20 cm poziomy promieniowania radiowego spełniają wymagania UE. Funkcje komunikacji bezprzewodowej w Europie ● W przypadku produktów pozwalających na komunikację radiową w standardzie 802.
Deklaracja zgodności 124 Załącznik A Informacje techniczne PLWW
Przepisy w zakresie sieci bezprzewodowych W tej części znajdują się następujące informacje prawne dotyczące produktów bezprzewodowych: PLWW ● Promieniowanie fal radiowych ● Informacje dla użytkowników w Kanadzie (5 GHz) ● Informacje dla użytkowników na Tajwanie (5 GHz) Informacje o przepisach 125
● Informacje dla użytkowników w Serbii (5 GHz) ● Informacje dla użytkowników w Meksyku ● Informacje dla użytkowników w Brazylii ● Informacje dla użytkowników w Kanadzie ● Informacje dla użytkowników na Tajwanie ● Informacje dla użytkowników w Japonii ● Informacje dla użytkowników w Tajlandii (5 GHz) Promieniowanie fal radiowych CAUTION: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
Informacje dla użytkowników w Brazylii Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência em sistemas operando em caráter primário. Informacje dla użytkowników w Kanadzie Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada.
Informacje dla użytkowników w Japonii この機器は技術基準適合証明又は工事設計認証を受けた無線設備を搭載しています。 Informacje dla użytkowników w Tajlandii (5 GHz) เครือ ่ งวิทยุคมนาคมนี้มรี ะดับการแผ่คลืน ่ แม่เหล็กไฟฟ้ าสอดคล้องตามมาตรฐานความปลอดภยั ต่อสุขภาพของมนุษย์จากการ ใช้เครือ ่ งวิทยุคมนาคมทีค ่ ณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติประกาศกําหนด This radio communication equipment has the electromagnetic field strength in compliance with the Safety Standard for the Use of Radio Communication Equipment on Human Health announced by the National
Program ochrony środowiska Firma HP dokłada wszelkich starań, aby dostarczać wysokiej jakości produkty o znikomym stopniu szkodliwości dla środowiska. W projekcie urządzenia uwzględniono kwestię recyklingu. Liczba materiałów została ograniczona do minimum przy jednoczesnym zapewnieniu odpowiedniej funkcjonalności i niezawodności urządzenia. Różne materiały mogą zostać w łatwy sposób rozdzielone.
Porady HP dotyczące zmniejszania wpływu na środowisko ● Wybór papieru z szerokiej gamy papierów HP z certyfikatem FSC® lub PEFCTM daje gwarancję, że masa papierowa pochodzi z renomowanego i dobrze zarządzanego źródła1. ● Oszczędzaj zasoby naturalne — korzystaj z papieru makulaturowego. ● Oryginalne pojemniki z tuszem HP można poddać recyklingowi w łatwy i bezpłatny sposób dzięki programowi HP Planet Partners dostępnemu w 47 krajach i terytoriach na całym świecie2.
Program recyklingu Firma HP podejmuje w wielu krajach/regionach coraz więcej inicjatyw dotyczących zwrotu oraz recyklingu swoich produktów, a także współpracuje z największymi na świecie ośrodkami recyklingu urządzeń elektronicznych. Firma HP oszczędza zasoby, ponownie sprzedając niektóre ze swoich najbardziej popularnych produktów. Więcej informacji dotyczących recyklingu produktów firmy HP można znaleźć pod adresem: www.hp.
Deklaracja dotycząca oznaczenia substancji zastrzeżonych (Tajwan) 台灣 限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and their chemical symbols 單元 Moduł 列印引擎 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6) (PBB) (PBDE) － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ － ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ Print engine 外殼和 紙匣 External casing and trays 電源供應器 Power
Tabela niebezpiecznych substancji/elementów i ich zawartości (Chiny) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：
Ograniczenia dotyczące substancji niebezpiecznych (Indie) This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste (Management and Handling) Rule 2016." It does not contain lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
– 睡眠状态预设延迟时间 出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关 机）的时间。该数据以分钟表示。 – 附加功能功率因子之和 网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。 标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 Utylizacja baterii na Tajwanie Dyrektywa UE dotycząca baterii To urządzenie zawiera baterię, która jest wykorzystywana do zachowania integralności danych zegara czasu rzeczywistego lub ustawień urządzenia, a jej przewidywana żywotność jest dłuższa niż
Usuwanie odpadów w Brazylii Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Indeks A adres IP sprawdzanie adresu drukarki 43 C czyszczenie obudowa 110 podajnik dokumentów szyba skanera 109 110 D dostęp od tyłu ilustracja 3 drukowanie dane techniczne 120 dwustronne 53 rozwiązywanie problemów 101 strona diagnostyczna 106 drukowanie, na obu stronach 53 drukowanie dwustronne 53 Drzwiczki dostępu do pojemników z tuszem umiejscowienie 2 dwustronne drukowanie 53 E EWS.
raport testu komunikacji bezprzewodowej 106 raporty diagnostyka 106 dostęp sieciowy 107 test komunikacji bezprzewodowej 106 rozwiązywanie problemów drukowanie 101 HP Smart 83 papier nie jest pobierany z zasobnika 92 pobierane jest kilka stron 92 problemy z pobieraniem papieru 92 przekrzywione strony 92 raport stanu drukarki 106 strona konfiguracji sieci 106 wbudowany serwer internetowy 42 zasilanie 101 S sieci rysunek złącza 3 ustawienia bezprzewodowe 106 ustawienia wyświetlania i drukowania 7 skaner, szyba
