Používateľská príručka
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. DisplayPort™ a logo DisplayPort™ sú ochranné známky združenia Video Electronics Standards Association (VESA®) v USA a ďalších krajinách. HDMI, logo HDMI a označenie High-Definition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC. Thunderbolt je ochranná známka spoločnosti Intel Corporation alebo jej dcérskych spoločností v USA a ďalších krajinách.
O tejto príručke Táto príručka obsahuje informácie o funkciách monitora, nastavení monitora a technické špecifikácie. VAROVANIE! nevyhnete. Označuje nebezpečné situácie, pri ktorých môže dôjsť k vážnemu zraneniu, ak sa im UPOZORNENIE: Označuje nebezpečné situácie, pri ktorých môže dôjsť k menšiemu alebo stredne vážnemu zraneniu, ak sa im nevyhnete. DÔLEŽITÉ: Označuje informácie považované za dôležité, ale netýkajúce sa rizika (napríklad správy týkajúce sa poškodenia majetku).
iv O tejto príručke
Obsah 1 Úvodné informácie ........................................................................................................................................ 1 Dôležité bezpečnostné informácie ........................................................................................................................ 1 Vlastnosti výrobku a súčasti .................................................................................................................................. 2 Vlastnosti ..................
Vyhľadanie sériového čísla a čísla produktu ....................................................................................................... 25 4 Montáž monitora ......................................................................................................................................... 26 Pokyny pre údržbu ............................................................................................................................................... 26 Čistenie monitora ...................
1 Úvodné informácie Dôležité bezpečnostné informácie K monitoru môže byť priložený sieťový napájací adaptér a napájací kábel. Ak použijete iný kábel, používajte len zdroj napájania a pripojenie vhodné pre tento monitor. Informácie o správnej súprave napájacieho kábla, ktorý sa má používať s monitorom, nájdete v časti Upozornenia týkajúce sa produktu v súbore dokumentov.
Vlastnosti výrobku a súčasti Vlastnosti Medzi vlastnosti monitora patria: ● Obrazovka s 55 cm (21,5-palcovou) diagonálnou zobraziteľnou oblasťou s rozlíšením 1920 x 1080, plus podpora režimu celej obrazovky pre nižšie rozlíšenia ● Panel bez odleskov s podsvietením LED ● Široký zobrazovací uhol, ktorý umožňuje sledovanie z polohy v sede alebo v stoji, alebo presúvanie zo strany na stranu ● Nastavenia v ponuke na obrazovke v niekoľkých jazykoch pre jednoduché nastavenie a optimalizáciu obrazovky ● Fu
Súčasti na zadnej strane a po stranách Tabuľka 1-1 Súčasti na zadnej a bočnej strane a ich popisy Súčasť Funkcia (1) Konektor vstupu jednosmerného napájania Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra. (2) Otvor pre bezpečnostné lanko Slúži na pripojenie voliteľného bezpečnostného lanka. (3) Port HDMI Slúži na pripojenie kábla HDMI k zdrojovému zariadeniu. (4) Výstupný konektor DisplayPort OUT Slúži na pripojenie kábla DisplayPort k druhému monitoru pre reťazové zapojenie.
Tabuľka 1-1 Súčasti na zadnej a bočnej strane a ich popisy (pokračovanie) Súčasť Funkcia VAROVANIE! Pred použitím slúchadiel, slúchadiel do uší alebo slúchadiel s mikrofónom stíšte hlasitosť, aby ste znížili riziko poranenia. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete v dokumente Oznámenia k výrobku dodanom produktovej dokumentácii.
Inštalácia monitora Inštalácia podstavca monitora DÔLEŽITÉ: Aby sa monitor nepoškodil, nedotýkajte sa povrchu LCD obrazovky. Pritláčanie na obrazovku môže spôsobiť nerovnomernosť farieb alebo dezorientáciu tekutých kryštálov. Ak sa to stane, obrazovka sa neobnoví do normálneho stavu. 1. Položte panel monitora lícom nadol na rovnú podložku pokrytú ochrannou penovou gumou alebo čistou a suchou tkaninou. 2.
Odstránenie podstavca pre monitor DÔLEŽITÉ: Pred začatím demontáže monitora skontrolujte, či je monitor vypnutý a všetky napájacie a signálové káble sú odpojené. 6 1. Odpojte všetky káble a vyberte ich z monitora. 2. Položte monitor čelom nadol na rovný podklad pokrytý čistou mäkkou handričkou. 3. Potlačte nahor zarážku v blízkosti spodnej strednej časti montážnej plochy stojana (1). 4. Posuňte spodnú stranu stojana, kým montážna plocha neuvoľní výrez na paneli (2). 5. Vysuňte stojan z výrezu.
Pripojenie pripevňovacieho držiaka VESA 1. Odskrutkujte štyri skrutky z otvorov VESA umiestnených na zadnej strane panela monitora. 2. Ak chcete upevniť panel monitora na výkyvné rameno alebo iné montážne zariadenie, vložte štyri upevňovacie skrutky do otvorov na montážnom zariadení a do skrutkových otvorov VESA na paneli monitora.
Pripojenie káblov POZNÁMKA: Monitor sa dodáva s vybranými káblami. Nie všetky káble, ktoré sú uvedené v tejto časti, sa dodávajú s monitorom. 1. Monitor umiestnite na vhodné, dobre vetrané miesto v blízkosti počítača. 2. Pred pripojením káblov ich prevlečte cez otvor na vedenie káblov v strede stojana. 3. Ak chcete povoliť obraz, pripojte kábel alebo káble. POZNÁMKA: Monitor automatický určí vstupy s platnými videosignálmi.
● Zapojte jeden koniec kábla HDMI do portu HDMI na zadnej strane monitora a druhý koniec zapojte do portu HDMI na zdrojovom zariadení. ● Zapojte jeden koniec kábla USB Type-C do portu USB type-C na zadnej strane monitora a druhý koniec zapojte do portu USB Type-C na zdrojovom zariadení. (Používajte len kábel USB Type-C schválený spoločnosťou HP, ktorý bol priložený k monitoru.) POZNÁMKA: 65 W). Port USB Type-C na monitore poskytuje sieť, prenos údajov, videa a napájanie (max.
4. Zapojte jeden koniec sieťového kábla do konektora siete na monitore a druhý koniec do konektora siete na stene alebo na smerovači. POZNÁMKA: 5. Ak chcete povoliť funkciu siete, uistite sa, či je port USB upstream pripojený. Zapojte jeden koniec sieťového napájacieho kábla do sieťového napájacieho adaptéra (1) a druhý koniec do uzemnenej sieťovej elektrickej zásuvky (2), potom zapojte sieťový napájací adaptér do konektora vstupu napájania na monitore (3).
Pripojenie USB zariadení Na zadnej strane monitora je jeden port USB Type-B a jeden port USB Type-C, ktorý funguje ako upstream rozbočovač pre porty USB Type-A downstream na monitore. Na zadnej strane monitora sú dva porty USB Type-A downstream a na bočnej strane monitora sú dva porty USB Type-A downstream. POZNÁMKA: Musíte pripojiť kábel USB Type-C upstream alebo kábel USB Type-B upstream zo zdrojového zariadenia k zadnej strane monitora, ak chcete používať porty USB Type-A downstream na monitore.
Nastavenie monitora 12 1. Nakloňte panel monitora dopredu alebo dozadu, a nastavte ho tak na úroveň pohodlnú pre oči. 2. Otáčajte panel monitora smerom doľava alebo doprava tak, aby sa dosiahol čo najlepší uhol.
3. Upravte výšku monitora do pohodlnej polohy pre vašu pracovnú stanicu. Hrana vrchného rámu monitora nemá byť vyššie než je úroveň očí. Monitor, ktorý je umiestnený nízko a naklonený, môže byť pohodlnejší pre ľudí so šošovkami. Poloha monitora by mala byť počas dňa upravovaná podľa toho, aký postoj zaujímate. 4. Môžete preklopiť panel monitora z orientácie na šírku do orientácie na výšku a prispôsobiť ho tak svojej aplikácii. a.
Zapnutie monitora 1. Stlačte tlačidlo napájania na počítači a zapnite ho. 2. Stlačte tlačidlo napájania na spodnej strane monitora, čím ho zapnete. DÔLEŽITÉ: Poškodenie vypálením obrazu môže nastať na monitoroch, ktoré zobrazujú na obrazovke rovnaký statický obraz po dobu 12 alebo viac neprerušovaných hodín nepoužívania. Poškodeniu vypálením obrazu na obrazovke monitora zabránite aktivovaním šetriča obrazovky alebo vypnutím monitora, ak sa dlhšiu dobu nepoužíva.
Politika HP pre vodotlač a uchovanie obrazu Modely monitora IPS sú navrhnuté s použitím zobrazovacej technológie IPS (In-Plane Switching), ktorá poskytuje ultra široký uhol zobrazenia a pokročilú kvalitu zobrazovania. Monitory IPS sú vhodné pre širokú škálu aplikácii využívajúcich pokročilú kvalitu obrazu. V prípade aplikácii, ktoré prejavujú statické, stacionárne alebo pevné zobrazenia v dobe bez dlhšieho použitia šetričov obrazovky, však táto panelová technológia nie je vhodná.
Dokovanie prenosného počítača HP alebo stolného počítača Prenosný alebo stolný počítač HP môžete dokovať k monitoru prostredníctvom jedného pripojenia USB TypeC. Port USB Type-C poskytuje sieť, prenos údajov, videa a napájanie pri dokovaní prenosného počítača HP. Zaistite, aby bol sieťový kábel z konektora zdroja siete pripojený k sieťovému konektoru monitora pre sieťové spojenie cez USB Type-C. POZNÁMKA: Hostiteľský počítač musí podporovať alternatívny režim DisplayPort (video, nabíjanie a USB 3.
2 Používanie monitora Prevzatie softvéru a pomôcok Môžete si prevziať a nainštalovať tieto súbory z lokality http://www.hp.com/support: ● Súbor INF (informačný) ● Súbory ICM (Zhoda farieb obrazu) ● HP Display Assistant: Na úpravu nastavení monitora a aktivovanie funkcie ochrany proti krádeži Prevzatie súborov: 1. Prejdite na lokalitu http://www.hp.com/support. 2. Vyberte možnosť Software and Drivers (Softvér a ovládače). 3. Vyberte typ produktu. 4.
Používanie ponuky na obrazovke Na nastavenie obrazovky na základe zobrazovacích preferencií použite ponuku na obrazovke Pomocou tlačidiel na spodnej strane monitora môžete otvoriť ponuku na obrazovke a urobiť v nej nastavenia. Ak chcete prejsť k nastaveniam v ponuke na obrazovke a urobiť úpravy: 1. Ak monitor ešte nie je zapnutý, zapnite ho stlačením tlačidla Power (Napájanie). 2. Ponuku na obrazovke otvoríte stlačením tlačidla Menu (Ponuka). 3.
Používanie tlačidiel funkcií Stlačením jedného z tlačidiel funkcií aktivujete tlačidlá a zobrazíte ikony nad tlačidlami. POZNÁMKA: Akcie tlačidiel funkcií sa na jednotlivých modeloch líšia. Na nasledujúcom obrázku a v tabuľke sú uvedené predvolené ikony tlačidiel a funkcie. Informácie o zmene funkcií tlačidiel nájdete v časti Opätovné priradenie tlačidiel funkcií na strane 19.
Nastavenie režimu zníženia modrého svetla Pri znížení vyžarovania modrého svetla z panela monitora sa redukuje zaťaženie zraku modrým svetlom. Monitor umožňuje vybrať nastavenie redukcie vyžarovania modrého svetla, vďaka čomu sa počas čítania obsahu na obrazovke vytvára pohodlnejší a menej zaťažujúci obraz. Úprava výstupu modrého svetla z monitora: 1. Stlačením jedného zo štyroch tlačidle ponuky na obrazovke na ráme na spodnej strane monitora zobrazte na obrazovke ikony ponuky na obrazovke. 2.
2. Pridajte druhý monitor zapojením kábla DisplayPort do portu výstupu DisplayPort na hlavnom monitore a do portu vstupu DisplayPort na sekundárnom monitore. POZNÁMKA: 3. Sekundárny monitor by nemal byť rovnaký model ako primárny monitor. Pripojený monitor nastavte na zobrazovanie rovnakého obrazu ako na primárnom monitore alebo iného obrazu. Port DisplayPort 1.1 je predvolené nastavenie, ale nastavenie sa automaticky zmení na DisplayPort 1.2 pri pripojení výstupu DisplayPort k sekundárnemu monitoru.
Používanie automatického režimu spánku Monitor podporuje voľbu ponuky na obrazovke nazvanú Auto-Sleep Mode (Režim automatického spánku), ktorá umožňuje povoliť alebo zakázať stav zníženého napájania pre monitor. Keď je funkcia Auto-Sleep Mode (Režim automatického spánku) aktivovaná, monitor prejde do stavu zníženého napájania, keď hostiteľský počítač ukáže režim nízkej spotreby energie (chýbajúci vodorovný alebo zvislý synchronizačný signál).
3 Podpora a riešenie problémov Riešenie bežných problémov Nasledujúca tabuľka uvádza možné problémy, možnú príčinu jednotlivých problémov a odporúčané riešenia. Tabuľka 3-1 Bežné problémy a riešenia Problém Možná príčina Riešenie Obrazovka je prázdna alebo video bliká. Kábel napájania je odpojený. Pripojte napájací kábel monitora. Monitor je vypnutý. Stlačte tlačidlo napájania na monitore.
Tabuľka 3-1 Bežné problémy a riešenia (pokračovanie) Problém Možná príčina Riešenie Položka Režim napájania je v ponuke na obrazovke nastavená na možnosť Šetrič energie. V ponuke na obrazovke nastavte položku Režim napájania na možnosť Výkon. Lockout“ (Uzamknutie tlačidla napájania). Rozbočovač USB nemá v režime spánku žiadnu funkciu nabíjania. Button lockouts (Uzamknutia tlačidiel) Podržaním tlačidla napájania alebo tlačidla Ponuka po dobu 10 sekúnd zablokujete funkciu daného tlačidla.
Vyhľadanie sériového čísla a čísla produktu Sériové číslo a číslo produktu sa nachádzajú na štítku na zadnej strane panela monitora. Je možné, že budete potrebovať tieto čísla, keď budete kontaktovať spoločnosť HP ohľadne modulu monitora.
4 Montáž monitora Pokyny pre údržbu Ak chcete vylepšiť výkon a predĺžiť životnosť vášho monitora, postupujte podľa nasledujúcich pokynov: ● Neotvárajte kryt vášho monitora a nepokúšajte sa produkt sami opraviť. Upravujte nastavenia len tých ovládacích prvkov, ktoré sú popísané v pokynoch na prevádzku. Ak váš monitor nefunguje správne, padol na zem alebo bol poškodený, obráťte sa na autorizovaného predajcu, predajcu alebo poskytovateľa služieb spoločnosti HP.
Preprava monitora Pôvodné balenie si uschovajte. Možno ho budete potrebovať neskôr pri preprave alebo premiestňovaní vášho monitora.
A Technické údaje POZNÁMKA: Všetky technické údaje predstavujú typické špecifikácie, ktoré poskytli výrobcovia súčastí HP. Skutočný výkon môže byť buď vyšší alebo nižší. Ak chcete získať najnovšie špecifikácie alebo dodatočné špecifikácie k tomuto produktu, prejdite na lokalitu http://www.hp.com/go/quickspecs/ a vyhľadajte váš konkrétny model obrazovky pre vyhľadanie QuickSpecs špecifických pre tento model.
Tabuľka A-1 Technické údaje (pokračovanie) Technické údaje Meranie Meraná spotreba energie Úplné napájanie 140 W (s dodávkou napájania) Typické nastavenia 38 W Režim spánku 0,5 W Vypnuté 0,5 W Port USB Type-C s výstupom napájania 5 V pri jednosmernom prúde 3,0 A 9 V pri jednosmernom prúde 3,0 A 10 V pri jednosmernom prúde 5,0 A 12 V pri jednosmernom prúde 5,0 A 15 V pri jednosmernom prúde 4,3 A 20 V pri jednosmernom prúde 3,25 A Vstupné pripojenie Jeden port USB Type-C, jeden port HDMI Prednas
Tabuľka A-3 Predvolené rozlíšenia taktovania Predvoľba Názov časovania Formát obrazového bodu Hor. frek.
B Prístupnosť Spoločnosť HP a prístupnosť Spoločnosť HP pracuje na zapájaní rozmanitosti, začleňovania a pracovno-životnej rovnováhy do svojej podstaty, čo sa odráža vo všetkých jej činnostiach. Spoločnosť HP sa snaží vytvárať začleňujúce prostredie zamerané na spájanie ľudí na celom svete pomocou technológií. Získanie potrebných technologických nástrojov Technológia vám môže pomôcť odpútať váš osobný potenciál.
Ako zakladajúci člen sa spoločnosť HP pripojila k ostatným organizáciám s cieľom posúvať oblasti prístupnosti vpred. Tento záväzok podporuje ciele prístupnosti spoločnosti HP spočívajúce v navrhovaní, vyrábaní a uvádzaní na trh produktov a služieb, ktoré môžu efektívne použivať osoby so zdravotným postihnutím. Asociácia IAAP posilní túto profesiu vďaka globálnemu prepájaniu jednotlivcov, študentov a organizácií, aby sa mohli od seba navzájom učiť. Ak sa chcete dozvedieť viac, navštívte stránku http://www.
● Informácie o zjednodušení ovládania produktov Microsoft (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Office) ● Informácie o zjednodušení ovládania produktov Google (Android, Chrome, Google Apps) ● Pomocné technológie podľa typu postihnutia ● Pomocné technológie podľa typu produktu ● Dodávatelia pomocných technológii s opisom produktov ● Assistive Technology Industry Association (ATIA) Štandardy a legislatíva Štandardy Výbor USA pre bezbariérovosť vytvoril Časť 508 štandardov Federal Acquisitio
Legislatíva a predpisy Dôležitosť oblasti prístupnosti informačných technológií a informácií v legislatíve narastá. Prepojenia nižšie poskytujú informácie o kľúčových zákonoch, predpisoch a štandardoch. ● Spojené štáty americké ● Kanada ● Európa ● Spojené kráľovstvo ● Austrália ● Svet Užitočné zdroje a odkazy týkajúce sa prístupnosti Nasledujúce organizácie môžu byť dobrým zdrojom informácií o zdravotných postihnutiach a vekových obmedzeniach. POZNÁMKA: Nejde o úplný zoznam.
Ďalšie informačné zdroje týkajúce sa zdravotných postihnutí ● ADA (Americans with Disabilities Act) Technical Assistance Program ● ILO Global Business and Disability network ● EnableMart ● Európske fórum zdravotne postihnutých ● Job Accommodation Network ● Microsoft Enable Odkazy spoločnosti HP Náš kontaktný formulár HP príručka pohodlia a bezpečnosti HP predaje verejnému sektoru Kontaktovanie podpory POZNÁMKA: ● Nepočujúci zákazníci a zákazníci s postihnutím sluchu, ktorí majú otázky o techni
