User manual
Chuẩn bị để gọi hỗ trợ kỹ thuật ....................................................................................................................... 25
Xác định số sê-ri và số hiệu sản phẩm .......................................................................................................... 25
4 Bảo dưỡng màn hình ................................................................................................................................. 26
Hướng dẫn Bảo dưỡng ..................................................................................................................................... 26
Làm sạch màn hình .......................................................................................................................................... 26
Vận chuyển màn hình ....................................................................................................................................... 27
Phụ lục A Thông số kỹ thuật .......................................................................................................................... 28
Độ phân giải màn hình cài sẵn ....................................................................................................................... 29
Vào chế độ người dùng .................................................................................................................................... 30
Tính năng tiết kiệm năng lượng ...................................................................................................................... 30
Phụ lục B Trợ năng ....................................................................................................................................... 31
Trợ năng ............................................................................................................................................................. 31
Tìm kiếm các công cụ công nghệ mà bạn cần .......................................................................... 31
Cam kết của chúng tôi ................................................................................................................... 31
Hiệp hội Chuyên gia Trợ năng Quốc tế (IAAP) .......................................................................... 32
Tìm kiếm công nghệ hỗ trợ tốt nhất ............................................................................................. 32
Đánh giá nhu cầu của bạn .......................................................................................... 32
Trợ năng dành cho các sản phẩm HP ...................................................................... 32
Các tiêu chuẩn và pháp chế ............................................................................................................................ 33
Các tiêu chuẩn ................................................................................................................................ 33
Chỉ thị 376 - EN 301 549 ............................................................................................. 33
Hướng dẫn Truy cập Nội dung Web (WCAG) .......................................................... 33
Pháp chế và quy định ..................................................................................................................... 34
Hoa Kỳ ............................................................................................................................ 34
Đạo luật Trợ năng Truyền thông và Video Thế kỷ 21 (CVAA) .............................. 34
Canada ........................................................................................................................... 35
Châu Âu ......................................................................................................................... 35
Vương quốc Anh ........................................................................................................... 35
Úc .................................................................................................................................... 35
Trên toàn cầu ................................................................................................................ 35
Các nguồn và liên kết hữu ích về trợ năng ................................................................................................... 36
Các Tổ chức .................................................................................................................................... 36
Các tổ chức giáo dục ..................................................................................................................... 36
Các nguồn dành cho người khuyết tật khác ............................................................................... 36
Các liên kết HP ................................................................................................................................ 36
Liên hệ bộ phận hỗ trợ ..................................................................................................................................... 37
vi