HP DesignJet T100 and T500 Printer series - Legal Information
información relacionada con el reciclaje de productos HP, consulte http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/
environment/recycle/.
Reciclaje de hardware electrónico
HP anima a los clientes a reciclar el hardware electrónico usado. Para obtener más información sobre los
programas de reciclaje, consulte http://www.hp.com/recycle/.
Manejo de los cartuchos de tinta
PRECAUCIÓN: Tenga precaución al manipular los cartuchos de tinta porque son dispositivos sensibles a ESD.
Procure no tocar las clavijas, los cables y los circuitos.
Manipulación de los cabezales de impresión
PRECAUCIÓN: Tenga precaución al manipular los cabezales de impresión porque son dispositivos sensibles a
las ESD. Procure no tocar las clavijas, los cables y los circuitos.
California: eliminación de pilas
Attention California users:
The real-time clock battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may
apply when recycled or disposed of in California.
See http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ for information.
Atención a los usuarios de California:
La pila del reloj en tiempo real proporcionada con este producto puede contener perclorato. Podría requerir
manipulación especial cuando sea reciclada o desechada en California.
Consulte http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ para obtener más información.
Países Bajos: eliminación de pilas
Este producto se suministra con pilas. Cuando se agoten, no las elimine con los
residuos domésticos, sino como residuos químicos pequeños.
Bij dit product zijn batterijen geleverd. Wanneer de batterijen leeg zijn, dient u
deze niet als huisvuil weg to gooien, maar als KCA in te leveren.
Taiwán: eliminación de pilas
Instrucciones de la batería
Este producto contiene una pila que se utiliza para mantener la integridad de los datos de un reloj o de
la conguración del producto en tiempo real, y está diseñada para que dure todo el ciclo de vida útil del
producto. Cualquier reparación o sustitución de esta batería deberá llevarse a cabo por un técnico de
servicio cualicado.
Pilas de litio
El presente producto HP contiene una batería de litio situada en la placa principal que podría necesitar un
tratamiento especial al terminar su vida útil.
6 Capítulo 4 Avisos reguladores ESWW










