HP DesignJet T100 and T500 Printer Series Legal Notices

1 HP Software-Lizenzvertrag
LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG VOR DER VERWENDUNG DES SOFTWAREPRODUKTS SORGFÄLTIG DURCH: Diese
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (End-User License Agreement, „EULA“) ist ein Vertrag zwischen (a) Ihnen
(entweder als natürlicher oder juristischer Person) und (b) HP, die die Verwendung des Softwareprodukts
(„Software“) regelt. Diese Lizenzvereinbarung ist nicht gültig, wenn es eine separate Lizenzvereinbarung
zwischen Ihnen und HP oder seinen Zulieferern für die Software gibt, einschließlich einer Lizenzvereinbarung in
der Online-Dokumentation. Der Begri „Software“ kann (i) zugehörige Medien, (ii) ein Benutzerhandbuch und
andere gedruckte Materialien, und (iii) Online- oder elektronische Dokumentation (zusammen
„Benutzerdokumentation“) umfassen.
DIE RECHTE AN DER SOFTWARE WERDEN NUR UNTER DER BEDINGUNG ANGEBOTEN, DASS SIE ALLEN
BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS ZUSTIMMEN. DURCH DAS INSTALLIEREN, KOPIEREN, HERUNTERLADEN ODER
ANDERWEITIGE VERWENDEN DER SOFTWARE ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS
EINVERSTANDEN. WENN SIE NICHT MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN
SIE DIE SOFTWARE WEDER INSTALLIEREN, KOPIEREN, HERUNTERLADEN NOCH ANDERWEITIG VERWENDEN.
WENN SIE DIE SOFTWARE ZWAR GEKAUFT, MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS ABER NICHT
EINVERSTANDEN SIND, GEBEN SIE DIE SOFTWARE INNERHALB VON VIERZEHN TAGEN ZURÜCK, UM DEN
KAUFPREIS ERSTATTET ZU BEKOMMEN. IST DIE SOFTWARE AUF EINEM ANDEREN HP PRODUKT INSTALLIERT
ODER ÜBER EIN ANDERES HP PRODUKT VERFÜGBAR, KÖNNEN SIE DAS GESAMTE NICHT VERWENDETE PRODUKT
ZURÜCKGEBEN.
1. SOFTWARE VON DRITTANBIETERN. Die Software kann zusätzlich zu HP eigener Software („HP Software“)
auch Software unter der Lizenz von Drittanbietern enthalten („Software von Drittanbietern“ und „Lizenz
von Drittanbietern“). Jegliche Software von Drittanbietern wird auf Grundlage der Bestimmungen in der
zugehörigen Lizenz des Drittanbieters lizenziert. Im Allgemeinen bendet sich die Lizenz von Drittanbietern
in einer Datei, wie z. B. license.txt. Wenden Sie sich an den HP Support, wenn Sie keine solche Lizenz nden.
Wenn die Lizenzen von Drittanbietern Lizenzen für die Verfügbarkeit von Quellcode einschließen (z. B. GNU
General Public License) und der betreende Quellcode nicht mit der Software bereitgestellt wird, besuchen
Sie die Produktsupportseiten auf der HP Website (hp.com). Dort erfahren Sie, wie Sie den Quellcode
erhalten.
2. LIZENZERTEILUNG. Ihnen werden die folgenden Rechte eingeräumt, sofern Sie sämtlichen Bestimmungen
dieser Lizenzvereinbarung zustimmen:
a. Verwenden. HP erteilt Ihnen die Lizenz zur Verwendung einer Kopie der HP Software. „Verwenden“
bedeutet das Installieren, Kopieren, Speichern, Laden, Ausführen, Anzeigen oder sonstige Nutzen der
HP Software. Sie dürfen die HP Software in keiner Weise verändern oder die Lizenzierungs- und
Kontrollfunktionen der HP Software deaktivieren. Wenn diese Software von HP zur Verwendung mit
einem Bildausgabe- oder Druckprodukt bereitgestellt wird (z. B. wenn die Software ein Druckertreiber,
Firmware oder ein Add-On ist), darf die HP Software nur in Verbindung mit diesem Produkt
(„HP Produkt“) genutzt werden. Zusätzliche Einschränkungen der Verwendung können in der
Benutzerdokumentation genannt werden. Sie dürfen die Einzelkomponenten der HP Software
zur Verwendung trennen. Außerdem dürfen Sie die HP Software nicht weitergeben.
b. Kopieren. Sie dürfen Kopien der HP Software zu Archivierungs- oder Sicherungszwecken erstellen,
sofern jede Kopie mit den Eigentumshinweisen der originalen HP Software versehen wird und die
Nutzung ausschließlich zur Archivierung oder Sicherung erfolgt.
DEWW 1