Impressora HP DesignJet séries T100 e T500 Guia do usuário
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Edição 1 Avisos legais Marcas comerciais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem prévio aviso. Adobe®, Acrobat® e Adobe Photoshop® são marcas registradas da Adobe Systems Incorporated. As únicas garantias para produtos e serviços HP são descritas na declaração de garantia expressa que acompanha tais produtos e serviços. Nenhuma informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional.
Conteúdo 1 Introdução .................................................................................................................................................................................................. 1 Cuidados de segurança ........................................................................................................................................................... 2 Como utilizar este guia ........................................................................................
Alterar definição do modo de economia de energia ......................................................................................................... 21 Alterar a configuração de desligamento automático ....................................................................................................... 21 Alterar o brilho de exibição do painel frontal .....................................................................................................................
Limpar a parte externa da impressora ............................................................................................................................... 67 Relatório de diagnóstico de qualidade de impressão ...................................................................................................... 67 Limpar o cabeçote de impressão .........................................................................................................................................
Marcas de tinta no papel ....................................................................................................................................................... 98 Escorre tinta preta quando a impressão é tocada ............................................................................................................ 99 Bordas dos objetos denteadas ou não nítidas ..................................................................................................................
Especificações para impressão móvel .............................................................................................................................. 125 Especificações físicas .......................................................................................................................................................... 126 Especificações de memória .........................................................................................................................................
viii PTWW
1 PTWW Introdução ● Cuidados de segurança ● Como utilizar este guia ● Modelos de impressora ● Principais recursos ● Principais componentes ● Painel frontal ● Software da impressora ● Impressão móvel ● Como ligar e desligar a impressora ● Impressões internas da impressora 1
Cuidados de segurança Estes cuidados garantem o uso correto da impressora e evitam que ela seja danificada. Sempre siga esses cuidados: ● Use a voltagem especificada na etiqueta. Não sobrecarregue a tomada elétrica da impressora conectando vários dispositivos. ● Não desmonte nem conserte a impressora por conta própria. Entre em contato com um representante da HP caso necessite de serviços. Consulte Entre em contato com o Suporte HP na página 121.
● Manipulação de cartuchos de tinta e cabeçotes de impressão na página 62 ● Manutenção da impressora na página 66 Solução de problemas Estes capítulos ajudam a solucionar problemas que possam ocorrer durante a impressão; eles incluem os seguintes tópicos: ● Solução de problemas de papéis na página 82 ● Solução de problemas de qualidade de impressão na página 92 ● Solução de problemas do cartucho de tinta e dos cabeçotes de impressão na página 103 ● Solucionando problemas de comunicação de dados n
Nome completo Nome abreviado Impressora HP DesignJet T525 de 36 polegadas T525-36 Impressora HP DesignJet T530 de 36 polegadas T530-36 NOTA: A imagem da impressora neste Guia di usuário pode não ser igual à impressora que você possui. Principais recursos Sua impressora é do tipo jato de tinta, colorida, criada para imprimir imagens de alta qualidade em papel com até 610 mm ou 914 mm de largura.
Principais componentes Vista frontal (impressora série T500) 1. Extensores de bandeja de várias folhas 2. Tampa superior 3. Extensores da bandeja de saída 4. Compartimento 5. Cilindro de saída 6. Cartuchos de tinta 7. Tampa do cartucho de tinta 8. Painel frontal 9. Carro do cabeçote de impressão 10.
Vista traseira (impressora série T500) 1. Rolo de papel 2. Portas de comunicação 3. Soquete de força 4. Bandeja de várias folhas Vista traseira (impressora série T100) 6 1. Parada azul 2. Eixo 3.
Portas de comunicação 1. Porta de dispositivo USB de alta velocidade, para conectar a um computador 2. Porta Fast Ethernet, para conectar a uma rede Painel frontal O painel frontal é uma tela sensível ao toque com uma interface gráfica do usuário; ele está localizado na parte frontal esquerda da impressora.
● Pressione para exibir a ajuda sobre a tela atual. ● Pressione para retornar ao item anterior. ● Pressione para ir para o próximo item. ● Pressione para retornar à tela anterior. ● Pressione para cancelar o processo atual. Ícones dinâmicos da tela inicial Os seguintes itens são exibidos apenas na tela inicial. ● No canto esquerdo superior da tela inicial há uma mensagem dizendo a você qual fonte de papel está ativa.
● Gerenciar a impressora por um computador remoto ● Exibir o status dos cartuchos de tinta, dos cabeçotes de impressão e do papel ● Acessar o Centro de suporte HP, consulte Centro de Suporte HP na página 120 ● Atualizar o firmware da impressora, consulte Atualização de firmware na página 75 ● Realizar alinhamentos e solução de problemas ● Alterar várias configurações da impressora ● Gerenciar notificações de e-mail Consulte Acessar o servidor da Web incorporado na página 20.
No entanto, se planeja armazenar a impressora por um longo período ou a tecla Power parece não funcionar, é recomendável desconectar o cabo de alimentação. Ligue novamente a impressora e conecte o cabo de alimentação. Quando a impressora for novamente ligada, serão necessários cerca de 3 minutos para inicializar, verificar e preparar os cabeçotes de impressão. A preparação do cabeçote de impressão leva cerca de 75 segundos.
Para realizar impressões internas, toque em , role para baixo e toque em Impressões internas e selecione a impressão interna desejada.
2 12 Como conectar a impressora ● Escolher o método de conexão que será usado ● Conectar a impressora à rede ● Conectar um computador à impressora pela rede (Windows) ● Conectar um computador à impressora pelo cabo USB (Windows) ● Conectar um computador à impressora pela rede (Mac OS X) Capítulo 2 Como conectar a impressora PTWW
Escolher o método de conexão que será usado Os métodos a seguir podem ser usados para conectar a impressora. Comprimento do cabo Tipo de conexão Velocidade Outros fatores Conexão sem fio Moderada; varia de acordo com as condições (distância do roteador, interferência, número de clientes sem fio, topologia de rede, etc.
Antes de iniciar, verifique o equipamento: ● A impressora deve estar configurada e ligada. ● O roteador ou interruptor Ethernet deve estar ligado e funcionando adequadamente. ● A impressora e o computador devem estar conectados à rede (consulte Conectar a impressora à rede na página 13). A impressora pode ser conectada via Ethernet ou Wi-Fi. Agora você pode continuar instalando o software da impressora e conectá-la. Instalação do software da impressora 1.
5. Clique em Cabo USB. NOTA: Se preferir, você pode conectar sua impressora e concluir a instalação posteriormente. Para isso, verifique se a caixa Desejo conectar minha impressora após conclusão do assistente de configuração está selecionada. 6. Quando solicitado, conecte seu computador à impressora com um cabo USB certificado. Verifique se a impressora está ligada. 7. Siga as instruções na tela para instalar os drivers da impressora e outros softwares da HP. 8.
3 16 Instalação da impressora ● Introdução ● Atualização automática de firmware ● Ativar e desativar notificações por e-mail ● Ativar e desativar alertas ● Controlar o acesso ao Servidor da Web Incorporado ● Definir preferências do driver do Windows ● Configuração dos l Capítulo 3 Instalação da impressora PTWW
Introdução Este capítulo descreve várias configurações da impressora que o administrador talvez queira controlar assim que uma nova impressora estiver montada e pronta para ser usada. Atualização automática de firmware A impressora pode verificar de forma automática se há uma atualização de firmware periodicamente (consulte Atualização de firmware na página 75). Ativar e desativar notificações por e-mail Para receber notificações por e-mail da impressora, é necessário ter configurado o servidor de e-mail.
Como alternativa, você pode escolher exibir ou não alertas críticos ou não críticos, e quando. Controlar o acesso ao Servidor da Web Incorporado Para impedir que os usuários modifiquem configurações importantes do dispositivo, você pode definir uma senha no Servidor da Web Incorporado, a fim de que os usuários sem a senha possam ver somente as guias informações. Assim que for definida, a senha será exigida para exibir ou alterar quaisquer parâmetros nas outras guias.
4 PTWW Personalização da impressora ● Alterar o idioma do visor do painel frontal ● Acessar o servidor da Web incorporado ● Alterar idioma do servidor da Web incorporado ● Acessar o HP Utility (somente Windows) ● Alterar o idioma do HP Utility ● Alterar definição do modo de economia de energia ● Alterar a configuração de desligamento automático ● Alterar o brilho de exibição do painel frontal ● Definir as configurações de rede ● Configurações de segurança do Servidor da Web Incorporado
Alterar o idioma do visor do painel frontal Há duas maneiras possíveis de alterar o idioma dos menus e mensagens do painel frontal: ● Se você conseguir entender o idioma do visor do painel frontal, pressione e Preferências de impressão > Selecionar idioma. ● Caso não consiga entender o idioma atual do painel frontal, comece com a impressora desligada. Pressione a tecla Ligar/Desligar para ligá-la. Quando você vir os ícones no painel frontal, pressione , , e .
● No Windows, inicie o HP Utility pelo atalho da área de trabalho ou em Iniciar > Todos os programas > HP > HP DesignJet Utility > HP DeisgnJet Utility. Isso inicia o HP DesignJet Utility, que mostra as impressoras HP DesignJet instaladas em seu computador. ● Ao selecionar sua impressora no painel esquerdo, as informações que aparecem no painel direito são específicas da impressora.
As seguintes opções estão disponíveis: ● A opção Habilitar/desabilitar sem fio ativará ou desativará a conexão sem fio. ● O Assistente de configuração sem fio é um modo fácil de conectar-se à rede sem fio. ● A opção Configuração protegida Wi-Fi permite que você configure uma conexão com uma rede sem fio usando criptografia WPS (botão push ou pino). ● A opção Resumo da rede exibe informações sobre a rede com fio ou sem fio.
NOTA: Depois que você clicar em Aplicar, a conexão com o Servidor da Web Incorporado poderá ser temporariamente interrompido por um curto período de tempo. Se o endereço IP não tiver sido alterado, a conexão do Servidor da Web Incorporado será habilitada novamente. No entanto, se o endereço IP tiver sido alterado, use o novo endereço IP para abrir o Servidor da Web Incorporado. Alterar a prioridade das regras de firewall 1. Abra o Servidor da Web Incorporado. 2.
Redefinir configurações de rede Para redefinir as configurações de rede e a senha do administrador, acesse o painel frontal e pressione , Conectividade > Restaurar padrões de rede. NOTA: Imprima a página de configuração de rede e verifique se as configurações de rede foram redefinidas. NOTA: Redefinir as configurações de rede da impressora também redefine as configurações de firewall da impressora.
5 PTWW Manuseio de papel ● Orientações gerais sobre o carregamento de papel ● Carregar um rolo no eixo ● Carregar um rolo na impressora ● Descarregar um rolo ● Carregar folha única ● Descarregar uma única folha ● Usar a bandeja multifolhas ● Exibir informações sobre o papel ● Conservar o papel ● Alterar o tempo de secagem ● Ativar e desativar o cortador automático ● Alimentação de formulário, com ou sem corte 25
Orientações gerais sobre o carregamento de papel Você pode carregar papel na impressora de três formas diferentes: de um rolo, como uma folha individual ou como uma pilha de folhas individuais da bandeja multifolhas. Somente um desses métodos pode ser usado por vez, e alternar de um para outro é manual: isso não é feito automaticamente. CUIDADO: Verifique se as rodas da impressora estão travadas (a alavanca de freio está pressionada) para evitar que a impressora se mova.
2. O eixo tem uma parada em cada extremidade para manter o rolo na posição. A parada azul poderá ser removida para a montagem de um novo rolo; ela desliza junto ao eixo para conter rolos de larguras diferentes. Remova a parada de papel azul da extremidade do eixo. 3. Se o rolo for longo, coloque o eixo horizontalmente sobre uma mesa e carregue o rolo. 4. Deslize o novo rolo para o eixo. Verifique se o tipo de papel segue a orientação mostrada.
5. Coloque a parada azul do papel na extremidade de abertura do eixo e empurre-a na direção da extremidade do rolo. 6. Certifique-se de que a parada de papel azul fique distante. Verifique se não há espaço entre o rolo e as paradas em ambas as extremidades. Se utilizar tipos de papéis diferentes com regularidade, você poderá alterar os rolos mais rapidamente se précarregar rolos de tipos de papéis diferentes em eixos distintos.
4. Insira a borda do papel na impressora. AVISO! Não introduza os dedos na parte interna do caminho do papel da impressora. 5. Role o papel na impressora até sentir resistência e o papel flexionar levemente. Quando a impressora detectar o papel, ela emitirá um bipe e o papel será automaticamente alimentado. 6. O painel frontal avisará você para selecionar o tipo e categoria de papel. Se você não vir seu tipo de papel no painel frontal, pressione Mais tipos de papel.
Se a extremidade do papel não for mais conectada ao núcleo, o painel frontal solicitará que você descarregue o rolo manualmente. Depois do descarregamento, a bandeja multifolhas será a fonte de papel ativa padrão. Carregar folha única NOTA: O rolo de papel e as folhas individuais usam o mesmo compartimento de entrada na impressora. NOTA: Folhas com 329 mm de largura ou menos devem ser carregadas da bandeja multifolhas. 1. No painel frontal, pressione 2.
NOTA: Caso você tenha um problema inesperado em qualquer estágio do processo de carregamento, consulte Não é possível carregar o papel na página 83. Descarregar uma única folha Para descarregar uma folha, acesse o painel frontal e pressione e Descarregar folha única. A folha descarrega da parte frontal da impressora; também é possível pegá-la manualmente ou permitir que ela caia no compartimento. Depois do descarregamento, a bandeja multifolhas será a fonte de papel ativa padrão.
4. Coloque folhas de papel na bandeja, com a face impressa virada para fora. Certifique-se de que as folhas sejam todas do mesmo tamanho. 5. Ajuste a bandeja para que se encaixe na largura do papel. Exibir informações sobre o papel Para exibir informações sobre o papel carregado, pressione o ícone da fonte de papel ativa.
Alterar o tempo de secagem Talvez você queira alterar a configuração de tempo de secagem de acordo com condições de impressão especiais, como várias impressões nas quais o tempo é um fator primordial ou quando é necessário ter certeza de que a tinta está seca antes do manuseio. Pressione , Preferências de impressão > Recuperação de impressão > Selecionar tempo de secagem.
NOTA: Os papéis fotográficos e revestidos requerem manuseio cuidadoso, consulte A impressão está raspada ou arranhada na página 98. Para avançar o papel sem cortá-lo, acesse o painel frontal e pressione 34 Capítulo 5 Manuseio de papel , Alimentação de formulário.
6 Imprimindo ● Impressão móvel – PTWW Impressão de dispositivos móveis ● Imprimir com HP Click ● Imprimir de um computador usando um driver de impressora (somente Windows) – Configurações avançadas de impressão – Gerenciamento de cores 35
Impressão móvel Você pode imprimir em sua impressora diretamente de muitos dispositivos móveis usando a impressão direta por conexão com a mesma rede. Impressão de dispositivos móveis Para obter mais informações, consulte http://www.hp.com/go/designjetmobility. Imprimir pelo Android Para impressão Android, instale e ative o aplicativo do serviço de impressão HP do Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.android.printservice&hl=en), caso não esteja instalado no seu dispositivo.
Imprimir de um computador usando um driver de impressora (somente Windows) Este é o modo tradicional para imprimir a partir de um computador. O driver correto da impressora deve estar instalado no computador (consulte Como conectar a impressora na página 12), e o computador deve estar conectado à impressora pela rede ou pelo cabo USB.
Driver para Windows V3 Driver para Windows V4 NOTA: Se a qualidade de impressão estiver definida a partir do computador, ela substituirá a configuração no painel frontal. NOTA: Você não pode alterar a qualidade de impressão das páginas que a impressora já está recebendo ou tenha recebido (mesmo que ainda não tenha iniciado a impressão). Selecionar tamanho do papel O tamanho do papel pode ser especificado das maneiras a seguir.
Use o driver de impressora do Windows (Versão 3) 1. Clique na guia Papel/Qualidade. 2. Clique em Personalizar. 3. Insira o nome e as dimensões do novo tamanho de papel. 4. Clique em OK. O novo tamanho do papel é selecionado automaticamente. Use o driver de impressora do Windows (Versão 4) 1. Clique na guia Papel. 2. Clique em Tamanho do documento. 3. Insira as dimensões do novo tamanho de papel em dois campos na área de personalização. 4. Clique no botão seta.
● O tamanho do papel é local para o computador. Ele será visto em todas as filas de impressora que foram criadas no computador e que são compatíveis com papel desse tamanho. ● Se uma fila de impressora for compartilhada, esse tamanho de papel será exibido em todos os computadores cliente. ● Se uma fila de impressora for compartilhada de outro computador, esse tamanho de papel não será exibido na lista de tamanho de documento do driver.
Redimensionar uma impressão Você pode enviar uma imagem para a impressora com um certo tamanho e informar à impressora para redimensioná-la para um outro tamanho (normalmente maior). Isso poderá ser útil: ● Se o software não oferecer suporte a formatos grandes. ● Caso seu arquivo seja muito grande para a memória da impressora – nesse caso, você pode reduzir o tamanho da página em seu software e depois redimensioná-la novamente usando a opção do painel frontal.
– Use a opção de visualização de impressão do aplicativo. – Não há nenhuma botão de Pré-visualização na parte inferior da caixa de diálogo de impressão nas versões mais recentes do macOS. Uma pré-visualização da impressão é sempre exibida no canto esquerdo superior da caixa de diálogo de impressão para a maioria dos aplicativos. – Escolha a opção Visualizar impressão HP no menu PDF na parte inferior da caixa de diálogo de impressão.
Usar tinta de forma econômica Estas são algumas recomendações para o uso econômico de tinta: ● Se você verificar a visualização de impressão no computador antes de imprimir, às vezes poderá evitar o desperdício de papel em impressões que contenham erros óbvios. Consulte Pré-visualizar uma impressão na página 41. ● Para impressões de rascunho, use papel simples e mova o botão deslizante de qualidade de impressão para a extremidade esquerda da escala ('Velocidade').
Imprimindo em escala de cinza e em preto e branco Você pode converter todas as cores na imagem em tons de cinza das seguintes maneiras: 44 ● No programa do aplicativo: Muitos programas oferecem essa opção. ● Na caixa de diálogo de driver do Windows: clique na guia Cor e examine a seção Opções de cores. Clique em Imprimir em escala de cinza.
7 PTWW Exemplos práticos de impressão ● Imprimir um rascunho para revisão com a escala correta ● Imprimir um trabalho em PDF de várias páginas no Adobe Acrobat Reader ou Adobe Acrobat Pro ● Imprimir um documento com as cores corretas ● Imprimir um projeto ● Imprimir uma apresentação ● Imprimir e dimensionar no Microsoft Office 45
Imprimir um rascunho para revisão com a escala correta Esta seção demonstra como imprimir um rascunho para revisão com a escala correta do Adobe Acrobat. Utilização do Adobe Acrobat 1. Na janela do Acrobat, traga o cursor do mouse até o canto inferior esquerdo do painel do documento para verificar o tamanho da página. 2. Selecione Arquivo > Imprimir e verifique se Dimensionamento e manuseio da página está definido como Tamanho real.
Imprimir um trabalho em PDF de várias páginas no Adobe Acrobat Reader ou Adobe Acrobat Pro Usar um driver de varredura 1. Abra um trabalho com várias páginas no Adobe Acrobat Reader ou Adobe Acrobat Pro (a HP recomenda sempre usar a versão mais recente). 2. Clique em Arquivo > Imprimir. 3. Selecione a impressora e o driver. 4. Marque a caixa Escolher fonte do papel por tamanho da página do PDF. 5. Ajuste outras propriedades na janela de propriedades do driver, conforme necessário. 6.
O processo de impressão é muito simples. 48 1. Clique em Arquivo > Imprimir. 2. Selecione a impressora e o driver no menu suspenso Impressora na caixa de diálogo Imprimir. As configurações do driver podem ser ajustadas clicando no botão Propriedades. 3. Ajuste as configurações de cores na janela de propriedades do driver. Clique no botão Propriedades na caixa de diálogo Imprimir e defina a opção Cor na guia Cor .
4. Se você tiver um driver V3, clique no botão Avançado na caixa de diálogo para definir opções de gerenciamento de cores. Marque a caixa Permitir que a impressora determine as cores. NOTA: 5. Se estiver usando o driver de PDF, pule essa etapa. Se o documento tiver vários perfis de cores e você não estiver certo sobre o resultado, poderá nivelar o documento primeiro e imprimi-lo conforme mostrado na tela.
50 2. Na caixa de diálogo Preferências, você pode escolher espaços de cores de trabalho em escala de cinza, RGB e CMYK. 3. Os arquivos PDF podem conter elementos com perfis de cores diferentes. Alguns podem ter perfis de cores, alguns não. O espaço de cores de trabalho afetará somente os arquivos sem um perfil de cores. Se você quiser anexar um perfil de cores específico ao documento, deverá converter o conteúdo do documento da seguinte maneira.
4. Selecione os elementos que deseja converter especificando os critérios correspondentes (tipo de objeto e/ou tipo de cor) e, em seguida, os atributos de conversão. Se você deseja alterar o perfil de cores incorporado, poderá selecionar Qualquer objeto e Qualquer espaço de cores na seção de correspondência de critérios.
6. Se você tiver o driver V3, clique no botão Avançado na caixa de diálogo de impressão, defina o Manuseio de cor como Gerenciamento de cores da impressora e clique em OK. NOTA: 7. Se estiver usando o driver de PDF, pule essa etapa. Na caixa de diálogo de impressão, clique no botão Imprimir para imprimir o documento. Usando o Adobe Photoshop 1. No Photoshop, clique em Arquivo > Imprimir e selecione sua impressora. 2.
Utilização do Autodesk AutoCAD PTWW 1. A janela do AutoCAD mostra um modelo ou layout. Normalmente, um layout é impresso em vez do modelo. 2. Clique no ícone Plotagem na parte superior da janela. 3. A janela Plotagem será aberta.
4. Clique no botão circular no canto inferior direito da janela para exibir mais opções. NOTA: A opção Quality (Qualidade) aqui não se refere à qualidade final de impressão, mas à qualidade dos objetos de visualização do AutoCAD que são enviados para impressão. 5. Selecione sua impressora e clique no botão Propriedades. 6. Selecione a guia Configurações do dispositivo e do documento e clique no botão Propriedades personalizadas. 7.
● Com o driver V3 do Windows: Selecione a guia Papel/Qualidade e clique no botão Configurações de Margens/Cortador e, em seguida, Cortar conteúdo por margens. ● Com o driver V4 do Windows: Selecione a guia Layout e, em seguida, na área do Modo de Layout, clique em Com margens > Cortar conteúdo pelas margens. 10. Selecione a guia Layout/Saída e a opção Girar automaticamente. O giro automático pode ajudar a evitar o desperdício de papel. 11.
56 2. Clique no ícone Plotagem na parte superior da janela. 3. Verifique se a impressora correta está selecionada e clique no botão Propriedades. 4. Selecione a guia Configurações do dispositivo e do documento e clique no botão Propriedades personalizadas.
5. Na guia Papel/Qualidade, selecione o tipo de papel que pretende usar. NOTA: Se você não selecionar o tipo de papel nem sua fonte, a impressora não imprimirá em rolos protegidos. 6. Selecione a qualidade da impressão (escolha entre velocidade e qualidade de impressão). 7. Se você pretende imprimir em papel em rolo, decida se a impressora deve cortar o papel.
2. Clique em Configurações de impressão e selecione a guia Papel/Qualidade. 3. Escolha entre os tamanhos de papel disponíveis. Se não localizar o tamanho de papel desejado, clique no botão Personalizar . Insira a largura, o comprimento e o nome do tamanho do papel personalizado. Clique nos botões Salvar e OK. 4. Selecione Mostrar visualização antes de imprimir. Talvez você também queira alterar o padrão de fonte do papel, o tipo de papel e a qualidade de impressão. 5.
2. Clique em Propriedades da impressora > Layout/Saída > Opções de redimensionamento para dimensionar o documento até um tamanho específico. 3. Selecione a guia Papel/Qualidade, em seguida, Origem do papel e Tipo de papel. 4. Dependendo da versão do driver: ● Com o driver V3 do Windows: Selecione a guia Papel/Qualidade e clique no botão Configurações de Margens/Cortador e, em seguida, Cortar conteúdo por margens.
3. Na seção de configurações, você pode escolher a orientação, as páginas a serem impressas e o tamanho do papel. 4. Clique em Configurar página para escolher o Tamanho do papel desejado. 5. Selecione Opções para ir ao driver da impressora. As opções padrão da guia Papel/Qualidade provavelmente são adequadas: Origem da mídia: Use as configurações da impressora e Tipo de papel: Usar configurações da impressora. 6.
Utilização do Microsoft Excel: PTWW 1. Clique em Arquivo > Imprimir. Selecione o nome da sua impressora e clique na seta voltar para sair do menu Arquivo. 2. Selecione a guia Layout de página, Tamanho e o tamanho do papel desejado. 3. Clique em Arquivo > Imprimir > Propriedades da impressora para ir para o driver da impressora. Na guia Papel/Qualidade, selecione Origem da mídia, Origem da mídia e Qualidade de impressão. 4.
8 62 Manipulação de cartuchos de tinta e cabeçotes de impressão ● Sobre os cartuchos de tinta ● Armazenamento de informações anônimas de uso ● Verifique o status do cartucho de tinta ● Substituir um cartucho de tinta ● Sobre o cabeçote de impressão Capítulo 8 Manipulação de cartuchos de tinta e cabeçotes de impressão PTWW
Sobre os cartuchos de tinta Os cartuchos armazenam a tinta e são conectados aos cabeçotes de impressão, que distribuem a tinta no papel. Para adquirir cartuchos adicionais, consulte Acessórios na página 77. CUIDADO: Siga as precauções ao manipular cartuchos de tinta porque eles são dispositivos sensíveis a ESD (consulte Glossário na página 128). Evite tocar nos pinos, guias e circuitos.
Substituir um cartucho de tinta Há duas ocasiões em que é necessário substituir um cartucho de tinta: ● O cartucho tem pouca tinta e você deseja substituí-lo por outro cheio para impressão não supervisionada (é possível esgotar a tinta restante no primeiro cartucho em um momento mais oportuno). ● O cartucho de tinta está vazio ou com defeito e você precisa substituí-lo para continuar imprimindo. CUIDADO: Não tente remover um cartucho de tinta durante a impressão.
6. Remova o cartucho de tinta. 7. Insira o novo cartucho de tinta. Certifique-se de inserir o cartucho de tinta no compartimento que tenha a letra da mesma cor daquele que você está instalando. 8. Feche a tampa do cartucho de tinta. Sobre o cabeçote de impressão O cabeçote de impressão, que é fornecido já instalado na impressora, está conectado aos cartuchos de tinta e injeta tinta no papel.
9 66 Manutenção da impressora ● Verificar status da impressora ● Cuidados com a impressora ● Limpar a parte externa da impressora ● Relatório de diagnóstico de qualidade de impressão ● Limpar o cabeçote de impressão ● Alinhar o cabeçote de impressão ● Substituir o cabeçote de impressão ● Limpe a faixa do codificador ● Recalibrar o avanço do papel ● Mover ou armazenar a impressora ● Atualização de firmware ● Atualização de software ● Kits de manutenção da impressora Capítulo 9 Ma
Verificar status da impressora É possível verificar o status atual da impressora de várias maneiras: ● Se iniciar o HP Utility (somente Windows) e selecionar a impressora, você verá uma página de informações que descreve o status da impressora e seus consumíveis de papel e tinta. ● Se acessar o Servidor da Web Incorporado, você verá informações sobre o status geral da impressora. A página Suprimentos na guia Principal descreve o status dos suprimentos de papel e tinta.
Ações corretivas 1. Se as linhas no padrão de teste 1 não estiverem retas e conectadas, alinhe o cabeçote de impressão (consulte Alinhar o cabeçote de impressão na página 69). 2. Se qualquer um dos blocos coloridos no padrão de teste 2 mostrar linhas em branco ou esmaecidas ou totalmente ausentes, limpe o cabeçote de impressão (consulte Limpar o cabeçote de impressão na página 68). Siga os avisos no painel frontal e realize todos os três níveis de limpeza, se necessário. 3.
Limpar o cabeçote de impressão pelo Servidor da Web Incorporado 1. Verifique se há papel na bandeja de entrada e se o rolo está carregado. 2. Na guia Ferramentas do Servidor da Web Incorporado, clique em Caixa de ferramentas de qualidade de impressão > Limpar cabeçote de impressão e siga as instruções na tela. Limpar o cabeçote de impressão usando o HP Utility (somente Windows) 1. Verifique se há papel na bandeja de entrada e se o rolo está carregado. 2.
3. No painel frontal, pressione , Manutenção da qualidade da imagem > Substituir cabeçote de impressão. 70 4. Abra a tampa do cartucho de tinta. 5. Espere até que o carro pare de se mover. 6. Pressione cada cartucho de tinta para destravá-lo. 7. Remova cada cartucho de tinta.
8. Feche a tampa do cartucho de tinta. 9. Toque em Avançar no painel frontal. 10. Abra a tampa superior. 11. Eleve a alavanca do carro.
12. Remova o cabeçote de impressão, mantendo-o na vertical para evitar que a tinta entre nas conexões. 13. Insira o novo cabeçote de impressão. 14. Abaixe a alavanca do carro. 15. Feche a tampa superior.
16. Toque em Avançar no painel frontal. 17. Abra a tampa do cartucho de tinta. 18. Insira os cartuchos de tinta. Certifique-se de inserir cada cartucho de tinta no compartimento que tenha o ícone do mesmo formato e cor daquele que você está instalando. IMPORTANTE: Se o cabeçote de impressão for novo, instale novos cartuchos de tinta. Novos cartuchos de tinta são necessários para substituição bem-sucedida do cabeçote de impressão. 19. Feche a tampa do cartucho de tinta. 20.
Limpe a faixa do codificador 1. Certifique-se de que a impressora não esteja imprimindo e de que os carros do cabeçote de impressão estejam localizados na estação de serviço, no lado direito da impressora. 2. Usando água da torneira e um pano pequeno que não solte fibras na impressora, umedeça o pano e remova todo o excesso de água, de modo que o pano esteja úmido, mas não molhado. 3. Abra a janela da impressora. 4.
Se você estiver satisfeito com a impressão, continue usando a calibração para o tipo de papel. Caso você observe melhora na impressão, continue com a etapa três. Se você estiver insatisfeito com a recalibração, retorne à calibração padrão, consulte Retornar à calibração padrão na página 75. Retornar à calibração padrão Retornar à calibração padrão define todas as correções feitas pela calibração de avanço do papel em zero.
As opções a seguir estarão disponíveis se você escolher atualizações manuais de firmware: ● Usando o painel frontal, toque em e em Atualização do produto. Toque em Verificar atualização agora para verificar se o novo firmware está disponível. Se houver novo firmware disponível, você terá a oportunidade de obtê-lo por download e instalá-lo ● Usando o Servidor da Web Incorporado, clique em Ferramentas > Atualização de firmware.
10 Acessórios ● ● PTWW Como encomendar suprimentos e acessórios – Adquirir suprimentos de tinta – Comprar papel – Aquisição de acessórios Introdução aos acessórios – Base – Eixo 77
Como encomendar suprimentos e acessórios Há duas maneiras alternativas de encomendar suprimentos ou acessórios para a impressora: ● Visite http://www.hplfmedia.com na Web. ● Entre em contato com o Suporte HP (consulte Entre em contato com o Suporte HP na página 121). Os suprimentos e acessórios disponíveis, bem como seus números de peça, são listados no restante deste capítulo. Adquirir suprimentos de tinta Os suprimentos de tinta a seguir podem ser encomendados para a sua impressora.
● (J) indica papéis disponíveis no Japão ● (L) indica papéis disponíveis na América Latina ● (N) indica papéis disponíveis na América do Norte Se não houver parênteses após o número de peça, o papel está disponível em todas as regiões.
Tabela 10-3 Rolo de papel (continuação) Tipo de papel Vellum HP g/m² 75 Comprimento Largura Números de peça 914 mm C3859A (LN) 610 mm C3862A (N) 914 mm C3861A (LN) 610 mm C3876A (AEJN) 914 mm C3875A 610 mm 51642A (AEJN) 914 mm 51642B 15,2 m 610 mm CZ984A 22,9 m 914 mm Q8806A 15,2 m 610 mm CZ987A 22,9 m 914 mm Q8808A 30,5 m 610 mm Q1426A (AEJN) 914 mm Q1427A (AEJN) 610 mm Q1420A (AEJN) 914 mm Q1421A (AEJN) 610 mm Q6574A 914 mm Q6575A 610 mm Q6579A 914 mm Q6580
Tabela 10-4 Papel em folhas (continuação) Tipo de papel g/m² Comprimento Largura Números de peça Papel fotográfico brilhante HP Premium 240 483 mm 330 mm CZ985A 610 mm 457 mm CZ986A 483 mm 330 mm CZ988A 610 mm 457 mm CZ989A Papel fotográfico acetinado HP Premium 240 Aquisição de acessórios Os acessórios a seguir podem ser encomendados para a sua impressora.
11 Solução de problemas de papéis 82 ● Não é possível carregar o papel ● O tipo de papel não está no driver ● A impressora imprime no tipo de papel errado ● Tipo de papel não corresponde ● O rolo atolou ● A bandeja de várias folhas atolou ● Uma tira fica na bandeja de saída e gera congestionamentos ● A impressora informa que está sem papel quando há papel disponível ● As impressões não caem corretamente no compartimento ● A folha permanece na impressora após a conclusão da impressão ●
Não é possível carregar o papel ● Verifique se não há nenhum papel carregado. ● Verifique se o papel está posicionado com a distância correta dentro da impressora. Você deve sentir quando a impressora pega o papel. ● Não tente endireitar o papel durante o processo de alinhamento, a menos que receba instruções do visor do painel frontal para fazê-lo. A impressora tenta endireitar o papel automaticamente. ● Talvez o papel esteja dobrado ou amassado, ou tenha bordas irregulares.
Carregamento sem êxito da bandeja de várias folhas ● Verifique se você não colocou folhas em excesso na bandeja. O número máximo de folhas depende da espessura do papel: em torno de 50 folhas de papel padrão comum. ● Verifique se as folhas estão carregadas corretamente na bandeja. ● Verifique se as folhas estão ajustadas e centralizadas corretamente na bandeja. ● Verifique se você estendeu corretamente as bandejas de entrada e saída: a primeira extensão para A4 e a segunda extensão para papel A3.
Mensagem do painel frontal Ação sugerida Falha no carregamento de papel. A largura do papel é menor do que o tamanho mínimo compatível com a fonte de papel selecionada. As folhas de corte menores do que ISO A3 devem ser carregadas usando a bandeja de várias folhas. Folha muito grande Durante o processo de carregamento, a impressora detectou que a folha de papel é muito larga ou longa para ser carregada corretamente. Pressione para interromper o processo de carregamento.
A tinta preta é facilmente removida ao ser tocada Isso acontece quando o papel é incompatível com a tinta preta fosca. Para usar uma combinação de tinta otimizada, selecione o tipo de papel Papel fotográfico > Papel fotográfico brilhante. Após a impressão, o papel apresenta rugas ou há excesso de tinta Isso acontece quanto é usada muita tinta. Para usar menos tinta, selecione uma categoria mais fina.
O rolo atolou Quando ocorre um congestionamento de papel, geralmente é exibida a mensagem sobre isso no visor do painel frontal. 1. Abra a tampa superior. 2. Tente mover o carro do cabeçote de impressão para fora do caminho. 3. Remova cuidadosamente o papel congestionado que você conseguir levantar e retirar da parte superior da impressora. CUIDADO: PTWW Não mova o papel lateralmente. Isso pode danificar a impressora.
4. Feche a tampa superior. 5. Abra a tampa do rolo e rebobine o rolo. Você pode sentir resistência se o papel estiver preso; puxe com firmeza. 6. Recarregue o rolo ou carregue uma nova folha; consulte Manuseio de papel na página 25. NOTA: Se você achar que ainda há papel obstruindo a impressora, reinicie o procedimento e remova cuidadosamente todos os pedaços de papel. Você pode precisar remover a bandeja de várias folhas (consulte A bandeja de várias folhas atolou na página 88).
PTWW 4. Puxe a bandeja para fora. 5. Remova todo o papel da bandeja. 6. Remova todo o papel da impressora. 7. Recoloque a bandeja.
8. Trave a bandeja. Uma tira fica na bandeja de saída e gera congestionamentos Se um pequeno pedaço de papel tiver sido cortado, como antes de imprimir um novo rolo ou depois que a opção do painel frontal Alimentar e cortar formulário tiver sido usada, a tira cortada permanecerá na bandeja de saída. Somente quando a impressora não estiver imprimindo, alcance a bandeja e remova a tira.
impressora suavemente. Se o corte automático estiver desativado, use a opção Alimentar e cortar formulário no painel frontal, consulte Alimentação de formulário, com ou sem corte na página 33. O papel é cortado quando a impressão é concluída Por padrão, a impressora corta o papel após a conclusão do tempo de secagem, consulte Alterar o tempo de secagem na página 33. Você pode desativar o cortador, consulte Ativar e desativar o cortador automático na página 33.
12 Solução de problemas de qualidade de impressão 92 ● Dispositivo de impressão geral ● Linhas horizontais na imagem (formação de faixas) ● As linhas são muito espessas, muito finas ou estão faltando ● Linhas denteadas ou irregulares ● Linhas duplicadas ou em cores erradas na impressão ● As linhas estão descontinuadas ● Linhas borradas ● Comprimentos de linha imprecisos ● Toda a imagem está manchada ou granulada ● O papel não está liso ● A impressão está raspada ou arranhada ● Marca
Dispositivo de impressão geral Quando tiver um problema de qualidade de impressão: ● Para obter o melhor desempenho da impressora, use somente suprimentos e acessórios genuínos do fabricante, cuja confiabilidade e o desempenho foram completamente testados para proporcionar impressões da melhor qualidade e sem defeitos. Para obter detalhes sobre os papéis recomendados, consulte Comprar papel na página 78.
As linhas são muito espessas, muito finas ou estão faltando 1. Verifique se o tipo de papel carregado corresponde ao selecionado no painel frontal e no software. Consulte Exibir informações sobre o papel na página 32. 2. Verifique se está usando configurações de qualidade de impressão apropriadas para seus objetivos (consulte Imprimindo na página 35). Selecione as opções de qualidade de impressão personalizadas na caixa de diálogo do driver e ative a opção Máximo de detalhes (se disponível). 3.
Linhas duplicadas ou em cores erradas na impressão Este problema pode ter vários sintomas visíveis: ● As linhas coloridas são impressas em dobro, em cores diferentes. ● As bordas dos blocos coloridos têm cores incorretas. Para corrigir esse tipo de problema, imprima o relatório de diagnóstico de qualidade de impressão e alinhe o cabeçote de impressão, se recomendado no relatório. Consulte Relatório de diagnóstico de qualidade de impressão na página 67.
Linhas borradas A umidade pode fazer o papel ficar imerso em tinta, formando linhas manchadas ou borradas. Tente o seguinte: 1. Verifique se as condições ambientais (temperatura, umidade) são adequadas para a impressão de alta qualidade. Consulte Especificações ambientais na página 126. 2. Verifique se o tipo de papel selecionado no painel frontal é igual ao tipo de papel que você está usando. Consulte Exibir informações sobre o papel na página 32. 3.
Toda a imagem está manchada ou granulada 1. Verifique se o tipo de papel carregado corresponde ao selecionado no painel frontal e no software. Consulte Exibir informações sobre o papel na página 32. 2. Verifique se você está imprimindo no lado correto do papel. 3. Verifique se está utilizando as configurações adequadas de qualidade de impressão (consulte Imprimindo na página 35).
3. Selecione uma qualidade de impressão inferior (como Velocidade); a impressora então usará menos tinta. 4. Selecione um tipo de papel que seja ligeiramente mais fino do que o papel carregado; isso fará com que a impressora use menos tinta. Seguem alguns exemplos de tipos de papel em ordem crescente de espessura: Papel comum, papel revestido, papel revestido leve.
Experimente as seguintes sugestões para evitar esse problema: 1. Verifique se o tipo de papel carregado corresponde ao selecionado no painel frontal e no software. Consulte Exibir informações sobre o papel na página 32. 2. Use um tipo de papel recomendado (consulte Comprar papel na página 78) e as configurações de impressão corretas. 3. Se você estiver usando folhas de papel, tente girar a folha em 90 graus. A orientação das fibras de papel pode afetar o desempenho. 4.
Bordas dos objetos estão mais escuras do que o esperado Se as bordas dos objetos parecerem mais escuras do que o esperado, e você já tiver definido o controle deslizante de qualidade de impressão como Qualidade na caixa de diálogo do driver, selecione as opções de qualidade de impressão personalizadas e tente definir o nível de qualidade como Velocidade. Consulte Imprimindo na página 35. Linhas verticais de cores diferentes Se a impressão tiver faixas verticais de cores diferentes: 1.
3. Verifique se está utilizando as configurações adequadas de qualidade de impressão. Para obter as cores mais precisas, selecione a qualidade Normal ou Melhor. 4. Imprima o relatório de Diagnóstico de qualidade de impressão. Consulte Relatório de diagnóstico de qualidade de impressão na página 67. As cores estão esmaecidas Se imprimir em papel fotográfico secagem rápida, suas impressões ficarão esmaecidas rapidamente.
● Talvez você tenha solicitado a rotação da página de retrato para paisagem em um tamanho de papel que não é largo o suficiente. ● Se necessário, reduza o tamanho da imagem ou documento no aplicativo de software, de modo que caiba nas margens.
13 Solução de problemas do cartucho de tinta e dos cabeçotes de impressão PTWW ● Não consigo inserir um cartucho de tinta ● Mensagens de status do cartucho de tinta ● Não consigo inserir o cabeçote de impressão 103
Não consigo inserir um cartucho de tinta 1. Verifique se o tipo correto de cartucho (número do modelo) está sendo utilizado. 2. Verifique se a etiqueta colorida no cartucho é da mesma cor que a etiqueta no slot. 3. Verifique se o cartucho está no sentido correto, com as letras que indicam sua etiqueta de cabeça para cima e legíveis. CUIDADO: Nunca limpe dentro dos slots do cartucho de tinta.
14 Solucionando problemas de comunicação de dados ● Falha na comunicação entre o computador e a impressora ● Problemas da rede com fio – ● PTWW A porta de rede criada não corresponde ao endereço IP da impressora (Windows) Problemas de rede sem fio – Solução de problemas avançados de rede sem fio – Adicione endereços de hardware a um ponto de acesso sem fio (WAP) ● Problemas de impressão móvel ● Página de configuração de rede 105
Falha na comunicação entre o computador e a impressora Alguns sintomas: ● O visor do painel frontal não mostra a mensagem Imprimindo quando você envia uma imagem para a impressora. ● O computador exibe uma mensagem de erro quando você está tentando imprimir. ● O computador ou a impressora interrompe seu funcionamento (fica ociosa), quando nenhuma comunicação ocorre. ● A saída impressa mostra erros aleatórios ou inexplicáveis (linhas mal posicionadas, gráficos parciais, etc.
Para utilizar o nome do host em vez do endereço numérico IP: 1. Vá até o painel frontal e pressione ou . 2. Anote o endereço IP e o nome do host (formato HPXXXXXX). 3. Se seu computador estiver executando o Windows, acesse Painel de Controle > Impressoras, clique com o botão direito do mouse na impressora e selecione Propriedades > Portas > Configurar Porta e, no campo Nome da impressora ou Endereço IP, insira o nome do host.
Problemas de rede sem fio 1. Certifique-se de que a luz da rede sem fio (802.11) no canto esquerdo superior do painel frontal esteja acesa . Se a luz azul não estiver acesa, os recursos sem fio podem não ter sido ligados. Para ativar a rede sem fio, pressione , Configurações > Rede sem fio > Ligada. 2. Verifique se não há um cabo Ethernet conectado à impressora. Quando se conecta um cabo Ethernet, os recursos da conexão sem fio da impressora são desativados. 3. Reinicie componentes da rede sem fio.
DICA: Para obter informações mais detalhadas sobre a sua conexão AirPort, clique em Preferências do sistema no Dock e, em seguida, clique em Rede. Se a conexão sem fio estiver funcionando corretamente, um ponto verde será exibido ao lado de AirPort na lista de conexões. Para obter mais informações, clique no botão Ajuda na janela.
7. Se você instalar o software HP novamente, o instalador poderá criar uma segunda versão do driver da impressora na pasta Impressoras ou Impressoras e Faxes (Windows somente). Se você tiver dificuldades para imprimir ou para se conectar à impressora, verifique se a versão correta do driver do Windows de impressora está definida como padrão. a. Clique em Iniciar, aponte para Configurações e clique em Impressoras ou em Impressoras e aparelhos de fax.
Página de configuração de rede Se a impressora estiver conectada a uma rede, você poderá imprimir uma página de configuração de rede para exibir as configurações de rede da impressora. Use a página de configuração de rede para ajudar a solucionar os problemas de conectividade de rede. Se precisar entrar em contato com a HP, imprima antes essa página antes de telefonar.
NOTA: Para obter mais informações sobre WS Discovery e WSD Print, visite http://www.microsoft.com/. 5. ● SNMP: O SNMP (Simple Network Management Protocol) é usado por aplicativos de gerenciamento de rede para gerenciamento de dispositivos. A impressora suporta o protocolo SNMPv1 em redes IP.
15 Solução de problemas gerais da impressora PTWW ● A impressora não inicia ● A impressora não imprime ● A impressora parece lenta ● O painel frontal está congelado ● Não é possível acessar o Servidor da Web incorporado ● Alertas 113
A impressora não inicia Se a impressora não iniciar (o painel frontal está em branco), mantenha pressionada a tecla Power por alguns segundos e verifique se o LED de alimentação fica laranja enquanto a tecla é mantida pressionada. ● Se você não vir a luz laranja, a alimentação não está chegando até a impressora; verifique se o cabo de alimentação está conectado corretamente.
● Se sua impressora estiver usando uma conexão de rede sem fio, tente usar uma conexão com fio ou conexão USB. ● Você especificou o tempo de secagem Estendido no painel frontal? Experimente alterar o tempo de secagem para Ideal. ● Se você estiver imprimindo continuamente por um tempo prolongado (cerca de 30 minutos), a transferência do carro pode ter se tornado mais lenta devido a um sistema de proteção integrado que evita danos a componentes internos.
● Driver: o driver mostra alertas. O driver avisa sobre as definições de configuração que podem gerar um problema na saída final. Se a impressora não estiver pronta, ele exibirá um aviso. ● HP Utility: Se o HP Utility estiver instalado, os alertas poderão ser exibidos automaticamente no Windows: um novo painel será aberto na tela com uma lista de alertas para cada impressora. Essa exibição de alertas pode ser ativada no Windows em Configurações de alertas no HP DesignJet Utility.
16 Mensagens de erro do painel frontal De vez em quando, você poderá ver uma das mensagens a seguir no visor do painel frontal. Se esse for o caso, siga o conselho na coluna Recomendação. Se você receber uma mensagem de erro que não aparece aqui, e ficar na dúvida sobre a resposta correta, ou se a ação recomendada não parecer resolver o problema, entre em contato com o Suporte HP. Consulte Entre em contato com o Suporte HP na página 121.
Tabela 16-1 Mensagens de texto (continuação) Mensagem Recomendação Você está imprimindo um trabalho com várias páginas. Carregue outra folha para continuar imprimindo ou cancele o trabalho. Carregue outra folha individual. A bandeja de várias folhas está sem papel. Carregue papel na bandeja de várias folhas e pressione OK para continuar imprimindo ou cancele o trabalho. Coloque papel na bandeja de várias folhas. O final do rolo foi alcançado. Impossível carregar o rolo. Carregue um novo rolo.
17 Atendimento ao cliente HP PTWW ● Introdução ● Serviços profissionais HP ● Autorreparo do cliente ● Entre em contato com o Suporte HP 119
Introdução O HP Customer Care oferece o suporte premiado para assegurar que você receba o máximo da HP DesignJet, fornecendo conhecimentos de suporte abrangentes e comprovados e novas tecnologias para proporcionar um suporte de ponta a ponta exclusivo. Os serviços incluem configuração e instalação, ferramentas para solução de problemas, atualizações de garantias, serviços de reposição e reparos, suporte via telefone ou Web, atualizações de software e serviços de automanutenção.
Os pacotes de assistência HP e as extensões de garantia Os pacotes de assistência e as extensões de garantia HP permitem que você estenda a garantia de sua impressora além do período padrão. Eles incluem suporte remoto.
● O computador que estiver usando. ● Qualquer equipamento especial ou software em uso (por exemplo, spoolers, redes, caixas de comutação, modems ou drivers de software especiais). ● O cabo usado (por número de peça) e o nome do estabelecimento onde ele foi adquirido. ● O tipo de interface utilizada no seu produto (USB, rede ou Wi-Fi). ● O nome e versão do software que estiver utilizando.
18 Especificações da impressora PTWW ● Especificações funcionais ● Especificações para impressão móvel ● Especificações físicas ● Especificações de memória ● Especificações de energia ● Especificações ecológicas ● Especificações ambientais ● Especificações acústicas 123
Especificações funcionais Tabela 18-1 suprimentos de tinta HP 72 Cabeçote de impressão Um cabeçote de impressão Cartuchos de tinta Cartuchos com 29 ml de tinta: amarelo, magenta e ciano Cartuchos com 38 ml de tinta: preto Cartuchos com 80 ml de tinta: preto Tabela 18-2 Tamanhos de papel Largura do rolete Mínimo Máximo 279 mm 610 mm ou 914 mm Comprimento do rolo 46 m Diâmetro do rolete 100 mm 610 mm (peso do rolo) 4,1 kg 914 mm (peso do rolo) 6,2 kg Largura da folha 210 mm 610 mm ou 914 m
Tabela 18-4 Resoluções de impressão (T500) (continuação) Qualidade de impressão Máximo de detalhes Resolução de varredura (ppi) Resolução de impressão (dpi) Rápida Desligada 600 × 600 1200 × 1200 Econofast Desligada 600 × 600 1200 × 1200 *Para obter uma lista de papéis brilhantes suportados, consulte Comprar papel na página 78.
Especificações físicas Tabela 18-10 Especificações físicas da impressora Impressora HP DesignJet série T100 HP DesignJet T500 24 pol. HP DesignJet T500 36 pol.
Especificações acústicas Níveis de emissão de ruído declarados para a impressora HP DesignJet série T100/T500. Níveis de pressão de som em posições de espectador e níveis de alimentação de som medidos de acordo ISO 7779.
Glossário Bico Um dos muitos orifícios pequenos em um cabeçote de impressão por meio do qual a tinta é depositada no papel. Bonjour O nome comercial da Apple Computer para sua implementação da estrutura da especificação IETF Zeroconf, uma tecnologia de rede de computadores usada no Mac OS X da Apple, da versão 10.2 em diante. Utilizada para a descoberta de serviços disponíveis em uma rede de área local. Originalmente conhecida como Rendezvous.
Endereço MAC Endereço Media Access Control (Controle de acesso de mídia): um identificador exclusivo que indica um determinado dispositivo em uma rede. Trata-se de um identificador de nível mais baixo do que o endereço IP. Dessa forma, um dispositivo pode ter um endereço MAC e um endereço IP. ESD Descarga eletrostática. A eletricidade estática é comum no cotidiano. É a fagulha quando tocamos a porta do carro ou a aderência do tecido.
Porta de dispositivo USB Um soquete USB quadrado encontrado em dispositivos USB, pelo qual um computador controla o dispositivo. Para um computador imprimir para sua impressora usando uma conexão USB, o computador deve estar conectado à porta do dispositivo USB da impressora. Porta de host USB Um soquete USB retangular como os encontrados em computadores. Uma impressora pode controlar dispositivos USB que são conectados a tal porta.
Índice A Acesso ao HP Utility 20 acessórios fazer pedidos de 81 Acrobat, imprimir 46 Acrobat, imprimir várias páginas 47 Acrobat Pro, imprimir 49 Acrobat Reader, imprimir 47 a impressora não imprime 114 a impressora não inicia 114 alertas avisos 115 erros 115 ligar e desligar 17 armazenar a impressora 75 Assistência ao cliente 120 Atendimento ao cliente HP 120 atualização automática de firmware, configurar 17 atualização de firmware 75 configurar automático 17 atualização de software 76 AutoCAD, imprimir a
especificações acústicas 127 especificações ambientais 126 especificações de energia 126 especificações de memória 126 especificações ecológicas 126 especificações físicas 126 especificações funcionais 124 especificações móveis 125 espessura da linha 94 estatísticas cartucho de tinta 63 extensões de garantia 121 F faixa do codificador limpar 74 fazer pedidos de acessórios 81 cabeçote de impressão 78 cartuchos de tinta 78 papel 78 folha de papel automático 30 descarregar 31 usar a bandeja multifolhas 31 G gr
problemas de formação de faixas 74 problemas de qualidade de impressão arranhado 98 bordas dos objetos denteadas ou não nítidas 99 bordas dos objetos estão mais escuras do que o esperado 100 comprimentos de linha imprecisos 96 cores desalinhadas 95 espessura da linha 94 formação de faixas 93 geral 93 granularidade 97 linhas borradas 96 linhas descontinuadas 95 linhas desniveladas 94 linhas horizontais 93 linhas verticais de cores diferentes 100 marcas de tinta 98 papel não está liso 97 pontos brancos 100 ra