HP DesignJet T100 and T500 Printer series - Legal Information

1 HP-softwarelicensaftale
GENNEMLÆS E OMHYGGELIGT, FØR DU BRUGER DETTE SOFTWAREPRODUKT: Denne slutbrugerlicensaftale
("EULA") er en kontrakt mellem (a) dig (enten som individ eller entitet, som du repræsenterer) og
(b) HP Development Company ("HP"), der regulerer din brug af softwareproduktet ("Software"). Denne EULA
gælder ikke, hvis der ndes en separat licensaftale mellem dig og HP eller HP's leverandører af softwaren,
herunder en licensaftale i onlinedokumentation. Ordet "software" kan omfatte (i) tilknyttede medier, (ii) en
brugervejledning og andet trykt materiale samt (iii) "online" eller elektronisk dokumentation (samlet kaldet
"brugerdokumentation").
RETTIGHEDER TIL DENNE SOFTWARE TILBYDES KUN PÅ DEN BETINGELSE, AT DU ACCEPTERER ALLE VILKÅRENE
OG BETINGELSERNE I DENNE EULA. VED AT INSTALLERE, KOPIERE, DOWNLOADE ELLER PÅ ANDEN MÅDE BRUGE
SOFTWAREN ACCEPTERER DU AT VÆRE BUNDET AF DENNE EULA. HVIS DU IKKE ACCEPTERER DENNE EULA, SKAL
DU UNDLADE AT INSTALLERE, DOWNLOADE ELLER PÅ ANDEN MÅDE BRUGE SOFTWAREN. HVIS DU HAR KØBT
SOFTWAREN, MEN IKKE ACCEPTERER DENNE EULA, SKAL DU RETURNERE SOFTWAREN TIL SALGSSTEDET INDEN
FOR FJORTEN DAGE OG FÅ KØBSPRISEN REFUNDERET. HVIS SOFTWAREN ER INSTALLERET ELLER GJORT
TILGÆNGELIG VIA ET ANDET HP-PRODUKT, KAN DU RETURNERE HELE DET UBRUGTE PRODUKT.
1. TREDJEPARTSSOFTWARE. Softwaren kan, ud over HP's beskyttede software ("HP-software"), omfatte
software, der er licenseret fra tredjeparter ("tredjepartssoftware" og "tredjepartslicens"). Enhver
tredjepartssoftware gives i licens til dig i henhold til vilkårene og betingelserne i den tilhørende
tredjepartslicens. Generelt ndes tredjepartslicensen i en l som f.eks. license.txt. Du skal kontakte HP's
support, hvis du ikke kan nde en tredjepartslicens. Hvis tredjepartslicenserne omfatter licenser, der giver
adgang til kildekoden (f.eks. GNU General Public License), og den tilhørende kildekode ikke følger med
softwaren, så skal du se i supportsiderne for produktet på HP’s websted (hp.com) for at nde ud af,
hvordan du får fat i en sådan kildekode.
2. LICENSRETTIGHEDER. Du får følgende rettigheder, under forudsætning af, at du overholder alle vilkårene og
betingelserne i denne EULA:
a. Anvendelse. HP giver dig en licens til at anvende en kopi af HP-softwaren. Med "anvendelse" menes
installation, kopiering, lagring, indlæsning, afvikling eller anden brug af HP-softwaren. Du må ikke
ændre HP-softwaren eller deaktivere en eventuel licens- eller kontrolfunktion for HP-softwaren. Hvis
denne software er leveret af HP til anvendelse med et billedbehandlings- eller udskrivningsprodukt
(hvis f.eks. softwaren er en printerdriver, rmware eller et tilføjelsesprogram), kan HP-softwaren kun
bruges sammen med et sådant produkt ("HP-produkt"). Der kan være yderligere restriktioner i
forbindelse med anvendelsen i brugerdokumentationen. Du må ikke adskille komponentdele af
HP-softwaren til anvendelse. Du har ikke ret til at distribuere HP-softwaren.
b. Kopiering. Din ret til kopiering betyder, at du må oprette kopier af HP-softwaren til brug for arkivering
eller sikkerhedskopiering, under forudsætning af at hver enkelt kopi indeholder alle de oplysninger
om ophavsret, der gælder den oprindelige HP-software, og kun bruges som sikkerhedskopi.
3. OPGRADERINGER. Hvis du vil anvende HP-software, som HP har leveret som opgradering, opdatering eller
supplement (samlet kaldet "opgradering"), skal du have licens til den oprindelige HP-software, der er
identiceret af HP som berettiget til opgraderingen. I det omfang opgraderingen tilsidesætter den
oprindelige HP-software, må du muligvis ikke længere bruge en sådan HP-software. Denne EULA gælder
enhver opgradering, medmindre HP angiver andre vilkår i forbindelse med opgraderingen. Hvis der er en
konikt mellem denne EULA og andre sådanne betingelser, har de andre betingelser forrang.
DAWW 1