HP DesignJet T100 and T500 series printers - Legal notice

1 Contratto di licenza software HP
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO SOFTWARE: Il presente Contratto di licenza
con l'Utente nale ("EULA") è un contratto tra (a) l'utente (un singolo individuo o l'entità che tale individuo
rappresenta) e (b) HP che regola l'utilizzo del prodotto software ("Software"). Il presente EULA non si applica se è
stato sottoscritto un contratto di licenza separato tra l'utente e HP o i fornitori del Software, incluso un contratto
di licenza in formato elettronico. Il termine "Software" include (i) supporti associati, (ii) una guida destinata
all'utente e altri materiali stampati e (iii) documentazione "in linea" o in formato elettronico (indicata come
"Documentazione utente").
I DIRITTI INCLUSI NEL SOFTWARE VENGONO OFFERTI ESCLUSIVAMENTE A CONDIZIONE CHE L'UTENTE ACCETTI
TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA (EULA). L'INSTALLAZIONE, LA COPIA, IL
DOWNLOAD O QUALSIVOGLIA UTILIZZO DEL SOFTWARE COMPORTA L'ACCETTAZIONE AUTOMATICA DEL PRESENTE
EULA. SE NON SI INTENDE ACCETTARE IL PRESENTE EULA, NON INSTALLARE, SCARICARE O UTILIZZARE IL
SOFTWARE. SE L'UTENTE ACQUISTA IL SOFTWARE MA NON ACCETTA I TERMINI DEL PRESENTE EULA, DEVE
RESTITUIRE IL SOFTWARE ENTRO 14 GIORNI AL PUNTO DI ACQUISTO PER POTER OTTENERE UN RIMBORSO;
QUALORA IL SOFTWARE SIA STATO INSTALLATO O RESO DISPONIBILE IN ABBINAMENTO A UN ALTRO
PRODOTTO HP, È POSSIBILE RESTITUIRE L'INTERO PRODOTTO INUTILIZZATO.
1. SOFTWARE DI TERZE PARTI. È possibile che il Software includa, oltre al software sviluppato da
HP ("Software HP"), software fornito in licenza da terze parti ("Software di terze parti" e "Licenza di terze
parti"). Qualsiasi Software di terze parti è concesso in licenza in base ai termini e alle condizioni previsti
dalla Licenza di terze parti corrispondente. In genere, la Licenza di terze parti si trova in un le del tipo
"license.txt"; qualora non si riesca a individuare la licenza, contattare il supporto HP. Se le Licenze di terze
parti includono licenze che concedono l'accesso a codice sorgente (ad esempio, la licenza GNU GPL (General
Public License)) e il codice sorgente corrispondente non è incluso con il Software, vericare le pagine di
assistenza per il prodotto sul sito Web (hp.com) di HP per informazioni su come ottenere tale codice
sorgente.
2. DIRITTI DI LICENZA. Subordinatamente all'accettazione del presente EULA, all'utente vengono concessi i
seguenti diritti:
a. Utilizzo. HP concede una licenza per utilizzare una copia del Software HP. Il termine "utilizzo" si
riferisce all'installazione, alla copia, alla memorizzazione, al caricamento, all'esecuzione, alla
visualizzazione o a qualsivoglia altro uso del Software HP. Non è consentito modicare il Software
HP né disabilitare la licenza o le funzioni di controllo di tale software. Se questo Software è fornito
da HP per l'utilizzo con un prodotto di stampa o di elaborazione delle immagini (ad esempio, se il
Software è un driver della stampante, un rmware o un componente aggiuntivo), il Software HP deve
essere utilizzato solo con tale prodotto ("Prodotto HP"). Limitazioni aggiuntive sull'Utilizzo possono
essere riportate nella Documentazione utente. Non è possibile separare i componenti del Software
HP. L'utente non dispone del diritto di distribuire il Software HP.
b. Copia. Il diritto di copia indica la possibilità di eseguire copie a scopo di archiviazione o copie di backup
del Software HP, a condizione che ogni singola copia contenga tutte le informazioni di proprietà
originali del Software HP e venga utilizzata solo a scopo di backup.
3. AGGIORNAMENTI. Per l'utilizzo del Software HP fornito da HP in qualità di aggiornamento o integrazione
(indicato come "Aggiornamento"), è necessario disporre di regolare licenza per il Software HP originale
identicato da HP come idoneo per l'Aggiornamento. Nella misura in cui l'Aggiornamento sostituisce il
Software HP originale, l'utente non potrà più utilizzare tale Software HP. Il presente EULA si applica a
ITWW 1