User manual
Table Of Contents
- Introdução
- Conhecer o seu computador
- Ligar a uma rede
- Desfrutar das funcionalidades de entretenimento
- Navegar no ecrã
- Utilizar o painel tátil e os gestos do ecrã tátil
- Tocar
- Zoom com aproximação de dois dedos
- Deslizar com dois dedos (painel tátil e painel tátil de precisão)
- Tocar com dois dedos (painel tátil e painel tátil de precisão)
- Tocar com três dedos (painel tátil e painel tátil de precisão)
- Tocar com quatro dedos (painel tátil e painel tátil de precisão)
- Deslizar com três dedos (painel tátil e painel tátil de precisão)
- Deslizar com quatro dedos (painel tátil de precisão)
- Deslizar com um dedo (ecrã tátil)
- Utilizar um teclado ou rato opcional
- Utilizar um teclado no ecrã (apenas em alguns produtos)
- Utilizar o painel tátil e os gestos do ecrã tátil
- Gerir energia
- Utilizar a Suspensão e a Hibernação
- Encerrar (desligar) o computador
- Utilizar o ícone Energia e as Opções de Energia
- Funcionar com alimentação da bateria
- Utilizar alimentação externa
- Manutenção do computador
- Proteger o seu computador e informações
- Utilizar palavras-passe
- Utilizar o Windows Hello (apenas em alguns dispositivos)
- Utilizar software de segurança da Internet
- Instalar atualizações de software
- Utilizar o HP Device as a Service (apenas em alguns dispositivos)
- Proteger uma rede sem fios
- Efetuar cópias de segurança das suas aplicações de software e informações
- Utilizar um cabo de segurança opcional (apenas em alguns produtos)
- Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração) (BIOS)
- Utilizar o HP PC Hardware Diagnostics
- Utilizar a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics Windows (apenas em alguns modelos)
- Utilizar o HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- Utilizar as definições Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (apenas em alguns produtos)
- Efetuar cópias de segurança, restaurar e recuperar
- Especificações
- Descarga eletrostática
- Acessibilidade
- Índice Remissivo

● Percetível (por exemplo, ao abordar alternativas de texto para imagens, legendas de áudio,
adaptabilidade de apresentação e contraste de cores)
● Operável (ao abordar o acesso ao teclado, contraste de cores, temporização de entradas, prevenção de
convulsões e navegabilidade)
● Compreensível (ao abordar a capacidade de leitura, previsibilidade e assistência de entradas)
● Robusto (por exemplo, ao abordar a compatibilidade com as tecnologias assistivas)
Legislação e regulamentos
A acessibilidade às TI e às informações tornou-se uma área com maior importância legislativa. As ligações
fornecem informações sobre legislação, regulamentos e normas importantes.
● Portugal
● Canadá
● Europa
● Reino Unido
● Austrália
● Internacional
Recursos e hiperligações úteis sobre acessibilidade
As seguintes organizações poderão ser bons recursos para obter informações sobre deciências e limitações
relacionadas com a idade.
NOTA: Isto não é uma lista exaustiva. Estas organizações são fornecidas apenas para ns informativos. A
HP não assume qualquer responsabilidade relativamente às informações ou contactos que poderá encontrar
na Internet. A listagem nesta página não implica o endosso da HP.
Organizações
● American Association of People with Disabilities (AAPD)
● The Association of Assistive Technology Act Programs (ATAP)
● Hearing Loss Association of America (HLAA)
● Information Technology Technical Assistance and Training Center (ITTATC)
● Lighthouse International
● National Association of the Deaf
● National Federation of the Blind
● Rehabilitation Engineering & Assistive Technology Society of North America (RESNA)
● Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. (TDI)
● W3C Web Accessibility Initiative (WAI)
58 Capítulo 14 Acessibilidade










