HP ScanJet Pro 2000 s2, 3000 s4, N4000 snw1, HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s5, 7000 s3, N7000 snw1 - Warranty Guide and Legal Information
c. Kopiering. Du kan lage arkiv- eller sikkerhetskopier av programvaren, forutsatt at hver kopi inneholder
alle originale merknader om eiendomsrettigheter for programvaren samt at kopien bare brukes til
sikkerhetskopieringsformål.
d. Forbehold om rettigheter. HP og HPs leverandører forbeholder seg alle rettigheter som ikke
uttrykkelig er gitt til deg i denne lisensavtalen for sluttbrukere.
e. Gratisprogrammer. Uavhengig av vilkårene i denne lisensavtalen for sluttbrukere, tilbys hele eller
deler av programvaren som ikke utgjør ikke merkebeskyttet HP-programvare, eller programvare som
tilbys under oentlig lisens av tredjeparter (frivare), under lisens til deg i henhold til vilkårene og
betingelsene i lisensavtalen eller annen dokumentasjon som følger med slik frivare ved nedlasting,
installasjon eller bruk av frivaren. Din bruk av gratisprogrammer styres i sin helhet av vilkårene og
betingelsene for en slik lisens.
2. OPPGRADERINGER. Hvis du vil bruke programvare som en oppgradering, må du først være underlagt
lisensavtalen for den opprinnelige programvaren som HP anser at kvaliserer for oppgraderingen. Når du
har oppgradert, kan du ikke lenger bruke det opprinnelige programvareproduktet som var grunnlaget for at
du kvaliserte for oppgradering.
3. EKSTRA PROGRAMVARE. Denne lisensavtalen for sluttbrukere gjelder for oppdateringer eller tillegg til den
opprinnelige programvaren levert av HP, med mindre HP angir andre vilkår sammen med oppdateringen
eller tillegget. Ved en eventuell konikt mellom slike vilkår skal de andre vilkårene gjelde.
4. OVERDRAGELSE.
a. Tredjepart. Den opprinnelige sluttbrukeren av programvaren kan gjøre en engangs overdragelse av
programvaren til en annen sluttbruker. En eventuell overdragelse skal inkludere alle komponenter,
medier, trykt materiell, denne lisensen for sluttbrukere og (hvis det er aktuelt) ekthetsgarantien.
Overdragelsen kan ikke være en indirekte overdragelse, for eksempel en konsignasjon. Før
overdragelsen må sluttbrukeren som mottar programvareproduktet, godta vilkårene i denne
lisensavtalen for sluttbrukere. Ved overdragelse av programvaren opphører lisensen din automatisk.
b. Begrensninger. Du kan ikke leie ut eller låne ut eller bruke programvaren til kommersielle
andelsopplegg eller byråbruk. Du kan ikke viderelisensiere, tilordne eller på annen måte overføre
lisensen eller programvaren, med unntak av slik det uttrykkelig fremgår av denne lisensavtalen for
sluttbrukere.
5. EIENDOMSRETTIGHETER. Alle immaterielle rettigheter i programvaren og brukerdokumentasjonen, eies av
HP eller HPs leverandører og er lovbeskyttede, inkludert, men ikke begrenset av, amerikanske lover om
opphavsrett, forretningshemmeligheter og varemerker, i tillegg til gjeldende lover og internasjonale
handelsbestemmelser. Du skal ikke fjerne produktidentikasjon, merknader om opphavsrett eller
eiendomsbegrensninger fra programvaren.
6. BEGRENSNING AV RETTEN TIL OMVENDT UTVIKLING («REVERSE ENGINEERING»). Du skal ikke dekompilere,
demontere eller utføre omvendt utvikling av programvaren, med unntak av og bare i den utstrekning
denne retten er underlagt gjeldende lovgivning, uavhengig av denne begrensningen, eller slik det
uttrykkelig fremgår av denne lisensavtalen for sluttbrukere.
7. VARIGHET. Denne lisensavtalen for sluttbrukere er eektiv frem til den opphører eller avslås. Denne
lisensavtalen for sluttbrukere vil også opphøre ved forhold som fremgår andre steder i avtalen, eller
dersom du ikke overholder vilkår eller betingelser i denne lisensavtalen for sluttbrukere.
8. KONTOOPPSETT.
a. Du må registrere og opprette en konto på HP ID for å kunne bruke programvaren. Det er ditt ansvar å
skae til veie og vedlikeholde alt av utstyr, tjenester og programvare som kreves for å få tilgang til og
NOWW Lisensavtale for sluttbrukere 13










