HP ScanJet Pro 2000 s2, 3000 s4, N4000 snw1, HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s5, 7000 s3, N7000 snw1 - Warranty Guide and Legal Issues

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ScanJet Pro N4000 snw1 Sheet-feed Scanner

HP ScanJet Pro 2000 s2, 3000 s4, N4000 snw1

HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s5, 7000 s3, N7000 snw1

www.hp.com/support/sj2000s2

www.hp.com/support/sj3000s4

www.hp.com/support/sjn4000snw1

www.hp.com/support/sjﬂow5000s5

www.hp.com/support/sjﬂow7000s3

www.hp.com/support/sjﬂown7000snw1

תויטפשמ תויגוסו תוירחא אשונב ךירדמ

Summary of content (42 pages)

PAGE 1
HP ScanJet Pro 2000 s2, 3000 s4, N4000 snw1 HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s5, 7000 s3, N7000 snw1 ‫מדריך בנושא אחריות וסוגיות משפטיות‬ www.hp.com/support/sj2000s2 www.hp.com/support/sj3000s4 www.hp.com/support/sjn4000snw1 www.hp.com/support/sjflow5000s5 www.hp.com/support/sjflow7000s3 www.hp.
PAGE 2
PAGE 3
N4000 ,3000 s4 ,HP ScanJet Pro 2000s2 ,HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s5 ,snw1 ‫ מדריך בנושא אחריות‬N7000 snw1 ,7000 s3 ‫וסוגיות משפטיות‬
PAGE 4
‫זכויות יוצרים ורישיון‬ ‫זכויות יוצרים של סימנים מסחריים‬ ‫‪© Copyright 2020 HP Development Company,‬‬ ‫‪L.P.‬‬ ‫®‪ ENERGY STAR‬והסמל ®‪ ENERGY STAR‬הם סימנים‬ ‫רשומים בארה"ב‪.‬‬ ‫חל איסור על שעתוק‪ ,‬עיבוד או תרגום ללא הסכמה מראש‬ ‫בכתב‪ ,‬למעט כפי שמתירים זאת חוקי זכויות היוצרים‪.‬‬ ‫המידע הכלול במסמך זה כפוף לשינויים ללא הודעה‬ ‫מראש‪.‬‬ ‫האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של ‪ HP‬מפורטת‬ ‫בהצהרות האחריות המפורשות הנלוות לאותם מוצרים‬ ‫ושירותים‪ .
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬שירות ותמיכה ‪1 ................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪2 ...................................................................................................................................................... HP‬‬ ‫בריטניה‪ ,‬אירלנד ומלטה ‪3 ....................................................................
PAGE 6
‫הגבלות על חומרים ‪18 ......................................................................................................................................................................‬‬ ‫השלכת ציוד פסולת על‪-‬ידי משתמשים (באיחוד האירופי ובהודו) ‪18 .................................................................................................‬‬ ‫מחזור מוצרי אלקטרוניקה ‪18 ................................................................................................................................
PAGE 7
‫אינדקס ‪33 ............................................................................................................................................................................................................
PAGE 8
HEWW vi
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫שירות ותמיכה‬ ‫●‬ ‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫הסכם רישיון למשתמש קצה‬ ‫●‬ ‫שירות לקוחות‬ ‫פרק ‪ 1‬שירות ותמיכה‬ ‫‪1‬‬
PAGE 10
‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫בריטניה‪ ,‬אירלנד ומלטה‬ ‫●‬ ‫אוסטריה‪ ,‬בלגיה‪ ,‬גרמניה ולוקסמבורג‬ ‫●‬ ‫בלגיה‪ ,‬צרפת ולוקסמבורג‬ ‫●‬ ‫איטליה‬ ‫●‬ ‫ספרד‬ ‫●‬ ‫דנמרק‬ ‫●‬ ‫נורווגיה‬ ‫●‬ ‫שוודיה‬ ‫●‬ ‫פורטוגל‬ ‫●‬ ‫יוון וקפריסין‬ ‫●‬ ‫הונגריה‬ ‫●‬ ‫צ'כיה‬ ‫●‬ ‫סלובקיה‬ ‫●‬ ‫פולין‬ ‫●‬ ‫בולגריה‬ ‫●‬ ‫רומניה‬ ‫●‬ ‫בלגיה והולנד‬ ‫●‬ ‫פינלנד‬ ‫●‬ ‫סלובניה‬ ‫●‬ ‫קרואטיה‬ ‫●‬ ‫לטביה‬ ‫●‬ ‫ליטא‬ ‫●‬ ‫אסטוניה‬ ‫מוצר ‪HP‬‬ ‫משך האחריות המוגבלת*‬ ‫‪HP ScanJet ,N4000
PAGE 11
‫תאריך הרכישה‪ ,‬למשך התקופה שצוינה לעיל‪ .‬אם ‪ HP‬תקבל הודעה על פגמים כאלו במשך תקופת האחריות‪ ,HP ,‬לפי שיקול דעתה‪,‬‬ ‫תתקן או תחליף את המוצרים שיוכחו כפגומים‪ .‬מוצרים חלופיים עשויים להיות חדשים או שקולים לחדשים ברמת הביצועים‪.‬‬ ‫‪ HP‬מתחייבת בפניך שלא יתרחש כל כשל בביצוע פקודות התכנות של תוכנות ‪ HP‬לאחר תאריך הרכישה‪ ,‬למשך התקופה שצוינה‬ ‫לעיל‪ ,‬עקב פגמים בחומרים ובייצור‪ ,‬בתנאי שהתוכנות הותקנו כראוי ונעשה בהן שימוש הולם‪ .
PAGE 12
information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/nonjudicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Consumers have the right to choose whether to claim service under the .
PAGE 13
consommateur (www.hp.com/go/eu-legal). Vous pouvez également consulter le site Web des Centres européens des consommateurs (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/ index_en.htm). Les consommateurs ont le droit de choisir d’exercer leurs droits au titre de la garantie limitée HP, .
PAGE 14
‫איטליה‬ La Garanzia limitata HP è una garanzia commerciale fornita volontariamente da HP. Di seguito sono indicati nome e indirizzo della società HP responsabile della fornitura dei servizi coperti dalla Garanzia limitata HP nel :vostro Paese Italia: HP Italy S.r.l., Via G.
PAGE 15
Norge: HP Norge AS, Rolfbuktveien 4b, 1364 Fornebu HPs garanti kommer i tillegg til det mangelsansvar HP har i henhold til norsk forbrukerkjøpslovgivning, hvor reklamasjonsperioden kan være to eller fem år, avhengig av hvor lenge salgsgjenstanden var ment å vare. Ulike faktorer kan imidlertid ha betydning for om du kvalifiserer til å kreve avhjelp iht slikt mangelsansvar. Forbrukerens lovmessige rettigheter begrenses ikke av HPs garanti.
PAGE 16
Τα προνόμια της Περιορισμένης εγγύησης HP ισχύουν επιπλέον των νόμιμων δικαιωμάτων για διετή εγγύηση έναντι του Πωλητή για τη μη συμμόρφωση των προϊόντων με τις συνομολογημένες συμβατικά ιδιότητες, ωστόσο η άσκηση των δικαιωμάτων σας αυτών μπορεί να εξαρτάται από διάφορους παράγοντες. Τα νόμιμα δικαιώματα των καταναλωτών δεν περιορίζονται ούτε επηρεάζονται καθ’ οιονδήποτε τρόπο από την Περιορισμένη εγγύηση HP.
PAGE 17
Ďalšie informácie nájdete na nasledujúcom prepojení: Zákonná záruka spotrebiteľa (www.hp.com/go/eu-legal), prípadne môžete navštíviť webovú lokalitu európskych zákazníckych stredísk (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Spotrebitelia majú právo zvoliť si, či .
PAGE 18
link: garanția acordată consumatorului prin lege (www.hp.com/go/eu-legal) sau puteți accesa site-ul Centrul European al Consumatorilor (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ ecc-net/index_en.htm). Consumatorii au dreptul să aleagă dacă să pretindă despăgubiri în cadrul Garanței .limitate HP sau de la vânzător, în cadrul garanției legale de doi ani ‫בלגיה והולנד‬ De Beperkte Garantie van HP is een commerciële garantie vrijwillig verstrekt door HP.
PAGE 19
‫קרואטיה‬ HP ograničeno jamstvo komercijalno je dobrovoljno jamstvo koje pruža HP. Ime i adresa HP subjekta odgovornog :za HP ograničeno jamstvo u vašoj državi Hrvatska: HP Computing and Printing d.o.o. za računalne i srodne aktivnosti, Radnička cesta 41, 10000 Zagreb Pogodnosti HP ograničenog jamstva vrijede zajedno uz sva zakonska prava na dvogodišnje jamstvo kod bilo kojeg prodavača s obzirom na nepodudaranje robe s ugovorom o kupnji.
PAGE 20
‫‪HP piiratud garantii rakendub lisaks seaduses ettenähtud müüjapoolsele kaheaastasele garantiile, juhul kui‬‬ ‫‪toode ei vasta müügilepingu tingimustele. Siiski võib esineda asjaolusid, mille puhul teie jaoks need õigused ei‬‬ ‫‪pruugi kehtida. HP piiratud garantii ei piira ega mõjuta mingil moel tarbija seadusjärgseid õigusi. Lisateavet leiate‬‬ ‫‪järgmiselt lingilt: tarbija õiguslik garantii (www.hp.com/go/eu-legal) või võite külastada Euroopa tarbijakeskuste‬‬ ‫‪veebisaiti (http://ec.europa.
PAGE 21
‫קונסיגנציה‪ ,‬אסורה‪ .‬קודם להעברה‪ ,‬משתמש הקצה המקבל את המוצר המועבר יסכים לאמור בכל התנאים הכלולים‬ ‫בהסכם ‪ EULA‬זה‪ .‬בעת ההעברה של התוכנה‪ ,‬הרישיון שלך פוקע באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫הגבלות‪ .‬אינך רשאי להשכיר‪ ,‬להחכיר או להשאיל את התוכנה או את השימוש בתוכנה לשימוש משותף מסחרי או‬ ‫לשימוש ציבורי‪ .‬אינך רשאי להעביר את התוכנה ברישיון משני או להעביר את הרישיון עצמו‪ ,‬אלא כמפורט באופן מפורש‬ ‫בהסכם ‪ EULA‬זה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫זכויות קנייניות‪ .
PAGE 22
‫‪ .15‬החוק החל‪ .‬הסכם ‪ EULA‬זה כפוף לחוקי מדינת קליפורניה‪ ,‬ארה"ב‪.‬‬ ‫‪ .16‬ההסכם בשלמותו‪ .‬אלא אם כן הגעת להסכם רישיון נפרד לתוכנה‪ ,‬הסכם ‪ EULA‬זה (לרבות כל נספח או תיקון להסכם זה‬ ‫שיצורף למוצר ‪ HP‬שברשותך )הוא ההסכם המלא והשלם בינך לבין ‪ HP‬בנוגע לתוכנה‪ ,‬והוא מחליף כל תקשורת קודמת בעל‬ ‫פה ובכתב‪ ,‬הצעות וטענות קודמות בנוגע לתוכנה או כל נושא אחר הכלול בהסכם ‪ EULA‬זה‪ .
PAGE 23
‫צרכנים בניו זילנד‪ :‬בניו זילנד‪ ,‬התוכנה כוללת התחייבות שלא ניתן לדחות במסגרת חוק ההתחייבויות לצרכן משנת ‪.1993‬‬ ‫בניו זילנד‪ ,‬עסקה צרכנית פירושה עסקה הכוללת אדם שרוכש סחורות לצורך שימוש או צריכה אישיים‪ ,‬ביתיים או משפחתיים‪,‬‬ ‫ולא למטרות עסקיות‪ .‬צרכנים בניו זילנד הרוכשים סחורות לשימוש או לצריכה אישיים‪ ,‬ביתיים או משפחתיים ולא למטרות‬ ‫עסקיות (להלן "צרכנים בניו זילנד )"זכאים לתיקון‪ ,‬להחלפה או להחזר כספי בגין כשל‪ ,‬ולפיצוי בגין אובדן או נזק שניתן באופן‬ ‫סביר לצפות מראש‪ .
PAGE 24
‫‪16‬‬ ‫שירות לקוחות‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 25
‫‪2‬‬ ‫תוכנית האחזקה הביתית הסביבתית של המוצר‬ ‫●‬ ‫שמירה על איכות הסביבה‬ ‫●‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫●‬ ‫פלסטיק‬ ‫●‬ ‫הגבלות על חומרים‬ ‫●‬ ‫השלכת ציוד פסולת על‪-‬ידי משתמשים (באיחוד האירופי ובהודו)‬ ‫●‬ ‫מחזור מוצרי אלקטרוניקה‬ ‫●‬ ‫מידע אודות מיחזור של חומרה בברזיל‬ ‫●‬ ‫חומרים כימיים‬ ‫●‬ ‫נתוני השימוש בחשמל של המוצר בהתאם ל‪European Union Commission Regulation 1275/2008-‬‬ ‫●‬ ‫הצהרה בדבר הגבלה על חומרים מסוכנים (הודו)‬ ‫●‬ ‫‪( WEEE‬טורקיה)‬ ‫●‬ ‫טבלת חומרים (סין)‬ ‫●‬ ‫‪EPEAT‬‬ ‫●‬
PAGE 26
‫מידע נוסף אודות דגמים של מוצרי הדמיה בעלי אישור ‪ ENERGY STAR‬מפורט באתר‪:‬‬ ‫‪www.hp.com/go/energystar‬‬ ‫פלסטיק‬ ‫חלקי פלסטיק שמשקלם עולה על ‪ 25‬גרם מסומנים בהתאם לתקנים בינלאומיים המגבירים את האפשרות לזיהוי סוגי פלסטיק‬ ‫למטרות מיחזור בסיום חיי המוצר‪.‬‬ ‫הגבלות על חומרים‬ ‫מוצר זה של ‪ HP‬זה אינו מכיל כספית‪.‬‬ ‫השלכת ציוד פסולת על‪-‬ידי משתמשים (באיחוד האירופי ובהודו)‬ ‫סמל זה מציין כי אין להשליך את המוצר יחד עם פסולת ביתית אחרת‪ .
PAGE 27
‫מידע אודות מיחזור של חומרה בברזיל‬ Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário .deverá entregá-lo à HP.
PAGE 28
)‫טבלת חומרים (סין‬ ӝ૷ѣᴿᇩ⢟䍞ᡌ‫ݹ‬㍖Ⲻ੃〦਀੡䠅 ṩᦞѝഭǉ⭥ಘ⭥ᆀӗ૱ᴹᇣ⢙䍘䲀ࡦ֯⭘㇑⨶࣎⌅Ǌ ᴹᇣ⢙䍘䜘Ԧ਽〠䫵 3E ⊎ +J 䭹 &G ‫ޝ‬ԧ䬜 &U 9, ཊⓤ㚄㤟 3%% ཊⓤҼ㤟䟊 3%'( ᢛ᧿ᕅ᫾ ; ཆ༣઼ᢈⴈ ⭥㓯 ; ⭥䐟ᶯ㓴Ԧ ; ᧗ࡦ䶒ᶯ ᤹䭞ᡆቿ ᒅ ; 㠚ࣘ䘱㓨ಘ ; ; ཆ䜘⭥Ⓚ ; ᵜ㺘Ṭ‫ ᦞ׍‬6- 7 Ⲵ㿴ᇊ㕆ࡦǄ 2˖㺘⽪䈕ᴹᇣ⢙䍘൘䈕䜘Ԧᡰᴹ൷䍘ᶀᯉѝⲴਜ਼䟿൷൘ *% 7 㿴ᇊⲴ䲀䟿㾱≲ԕлǄ ;˖㺘⽪䈕ᴹᇣ⢙䍘㠣ቁ൘䈕䜘ԦⲴḀа൷䍘ᶀᯉѝⲴਜ਼䟿䎵ࠪ *% 7 㿴ᇊⲴ䲀䟿㾱≲Ǆ ↔㺘ѝᡰᴹ਽〠ѝਜ਼ Ā;ā Ⲵ䜘Ԧ൷ㅖਸ⅗ⴏ 5R+6 ・⌅Ǆ
PAGE 29
)‫טבלת חומרים (טייוואן‬ ज़Ҕ‫ނ‬፦֖Ԗ௃‫ݩ‬኱Ңᖂܴਜ!! Declaration of the Presence Condition! of the Restricted Substances Marking ज़Ҕ‫ނ‬፦Ϸ‫ځ‬ϯᏢ಄ဦ Restricted substances and its chemical symbols ൂϡ烤nitġ ᝏ‫ݳݹ‬Ԧ઼‫ݹ‬Ⓚ ⁑㍴ ႉġ ؄ġ ᙿġ Leadġ Mercuryġ Cadmiumġ ĩőţĪġ ĩŉŨĪġ ĩńťĪġ ȉġ Ʉġ ȉġ Ϥሽሐ Hexavalent chromium ӭྜྷᖄश ӭྜྷΒश⾸ Polybrominated Polybrominated biphenylsġ diphenyl ethersġ ĩńų+6 Ī ĩőŃŃĪġ ĩőŃŅņĪġ ȉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ ȉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ ȉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ Ʉġ
PAGE 30
‫לקבלת מידע נוסף‬ ‫לקבלת מידע אודות הנושאים הקשורים לאיכות הסביבה‪:‬‬ ‫●‬ ‫דף נתונים סביבתיים עבור מוצר זה ועבור מוצרים רבים אחרים של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫המחויבות של ‪ HP‬לאיכות הסביבה‬ ‫●‬ ‫מערכת הניהול של ‪ HP‬בנושא איכות הסביבה‬ ‫●‬ ‫תוכנית המיחזור והחזרת המוצרים של ‪ HP‬בסוף חייהם‬ ‫●‬ ‫גיליונות נתונים של בטיחות חומרים‬ ‫בקר באתר ‪.www.hp.com/go/environment‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬בקר בכתובת ‪.www.hp.
PAGE 31
‫‪3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מידע תקינה‬ ‫●‬ ‫הצהרות תקינה‬ ‫●‬ ‫הצהרות אלחוט‬ ‫פרק ‪ 3‬מידע תקינה‬ ‫‪23‬‬
PAGE 32
‫הצהרות תקינה‬ ‫מספרי זיהוי דגם לתקינה‬ ● ‫הצהרות בטיחות‬ ● ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ● FCC ‫תקנות‬ ● ‫ לתעשייה בקנדה‬ICES-003 ‫ הצהרת תאימות‬- ‫קנדה‬ ● )‫ (יפן‬VCCI ‫הצהרת‬ ● )‫ רוסיה‬,‫ קירגיסטן‬,‫ קזחסטן‬,‫ בלרוס‬,‫תאימות לאירואסיה (ארמניה‬ ● ‫יציבות המוצר‬ ● ‫מספרי זיהוי דגם לתקינה‬ ‫ אין לבלבל בין מספרי הדגם לתקינה לבין השמות השיווקיים או מספרי‬.‫למוצר שלך מוקצה מספר דגם תקינה למטרות זיהוי לתקינה‬ .
PAGE 33
.Do not use the device with wet hands ● Place the scanner and its AC adapter near an electrical outlet where the AC adapter can easily be .unplugged ● .Be sure the AC power cord meets the relevant local safety standards :‫זהירות‬ ● Position the AC power cord in such a way to avoid abrasions, cuts, fraying, crimping, and kinking. Do not place objects on top of the AC power cord, and do not allow the AC adapter or the AC power cord to be stepped on or run over.
PAGE 34
‫מוצרים הנושאים את הסימון ‪ CE‬מצייתים לאחת או יותר מהנחיות האיחוד האירופי‪ ,‬כפי שישימות‪ :‬הנחיית מתח נמוך‬ ‫‪ ,EU/35/2014‬הנחיית ‪ ,EU/2014/30 EMC‬הנחיית ‪ ,RED 2014/53/EU ,EC/2009/125 Eco Design‬הנחיית ‪RoHS‬‬ ‫‪.EU/2011/65‬‬ ‫תאימות עם הנחיות אלה מוערכת באמצעות אמות המידה המותאמות האירופאיות הרלוונטיות‪ .‬ניתן למצוא את הצהרת התאימות‬ ‫המלאה באתר האינטרנט הבא‪( www.hp.com/go/certificates :‬חפש עם שם דגם המוצר או עם מספר דגם התקינה (‪) RMN‬שלו‪,‬‬ ‫אשר ניתן למצוא על תווית התקינה)‪.
PAGE 35
‫תאימות לאירואסיה (ארמניה‪ ,‬בלרוס‪ ,‬קזחסטן‪ ,‬קירגיסטן‪ ,‬רוסיה)‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫פרק ‪ 3‬מידע תקינה‬ ‫‪27‬‬
PAGE 36
‫יציבות המוצר‬ ‫אין להאריך יותר ממגש נייר אחד בכל פעם‪.‬‬ ‫אין להשתמש במגש הנייר כמדרגה‪.‬‬ ‫הרחק את ידיך ממגש הנייר בעת סגירתו‪.‬‬ ‫כל המגשים חייבים להיות סגורים בעת הזזת הסורק‪.
PAGE 37
‫הצהרות אלחוט‬ ‫בלרוס‬ ● ‫ ארצות הברית‬- FCC-‫הצהרת תאימות ל‬ ● ‫הצהרה עבור אוסטרליה‬ ● ‫ ברזיל‬- ANATEL ‫הצהרת‬ ● ‫הצהרות עבור קנדה‬ ● Industry Canada ‫ לפי‬5 GHz ‫מוצרים הפועלים בטווח‬ ● )‫ (קנדה‬RF ‫חשיפה לקרינת‬ ● ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ● ‫ של סין‬CMIIT ‫הצהרת תקשורת אלחוטית‬ ● ‫הודעה עבור יפן‬ ● ‫הודעה לגבי שימוש ברוסיה‬ ● ‫הצהרה עבור משתמשים במקסיקו‬ ● ‫הצהרה בטייוואן‬ ● ‫ טייוואן‬- NCC ‫הצהרת‬ ● ‫הצהרה עבור קוריאה‬ ● ‫הצהרת תקשורת אלחוטית עבור תאילנד‬ ● ICTQC
PAGE 38
This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that .may cause undesired operation of the device Based on Section 15.21 of the FCC rules, changes of modifications to the operation of this product :‫זהירות‬ .
PAGE 39
,‫ לטביה‬,‫ איטליה‬,‫ אירלנד‬,‫ איסלנד‬,‫ הונגריה‬,‫ יוון‬,‫ גרמניה‬,‫ צרפת‬,‫ פינלנד‬,‫ אסטוניה‬,‫ דנמרק‬,‫ צ'כיה‬,‫ קפריסין‬,‫ בולגריה‬,‫ בלגיה‬,‫אוסטריה‬ .
PAGE 40
‫הצהרת ‪ - NCC‬טייוואן‬ ‫‪。應避免影響附近雷達系統之操作‬‬ ‫הצהרה עבור קוריאה‬ ‫‪:무선 전용제품‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אחריות‬ ‫מוצר ‪2 ,1‬‬ ‫מחסניות טונר ‪1‬‬ ‫רישיון ‪12 ,1‬‬ ‫תיקון עצמי על‪-‬ידי הלקוח ‪1‬‬ ‫אתר אינטרנט למלחמה בהונאות ‪1‬‬ ‫אתר האינטרנט למלחמה בהונאות של ‪HP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אתרי אינטרנט‬ ‫גיליון נתונים של בטיחות חומרים‬ ‫(‪17 )MSDS‬‬ ‫דיווח על הונאות ‪1‬‬ ‫שירות לקוחות ‪15 ,1‬‬ ‫ג‬ ‫גיליון נתונים של בטיחות חומרים (‪)MSDS‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ה‬ ‫הגבלות על חומרים ‪18 ,17‬‬ ‫הצהרות בטיחות ‪24 ,23‬‬ ‫הצהרות בטיחות לייזר ‪24 ,23‬‬ ‫הצהרת ‪ - EMC‬קוריאה ‪24 ,23‬‬ ‫הצהרת ‪ - EMI‬טייוואן ‪24 ,23‬‬ ‫הצהרת בטיחות ליי
PAGE 42
‫‪34‬‬ ‫אינדקס‬ ‫‪HEWW‬‬