HP ScanJet Pro 2000 s2, 3000 s4, N4000 snw1, HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s5, 7000 s3, N7000 snw1 - Warranty Guide and Legal Issues

15.קוחה לחה .םכסה EULA זה כפוף יקוחל דמינת לקיפורניה ,ראה"ב.
16.םכסהה ומלשבתו .אלא םא ןכ גהעת םכסהל רישיון נפרד לתוכהנ ,םכסה EULA זה )רלבות לכ נסחפ וא יתקון םכסהל זה
שיצורף ומלצר HP שבושרתך (אוה םכסהה למהא והםלש בינך בלין HP ונבגע לתוכהנ ,והאו לחמיף לכ ושקתרת וקדמת בעל
הפ ובכבת ,ועצהת ונעטות וקדמות ונבגע לתוכהנ וא לכ אשונ רחא לולכה םכסהב EULA זה .רקמבה לש יתסרה בין אנתהים
לולכהים דמביניות רחאת לש HP וא ותבכניות שלירותי מתיכה בלין אנתהים לולכהים םכסהב EULA זה ,יתנןת דעיפות לתאני
םכסה זה.
17.זכויות רצהכן .רצכנים וצראבת ,דמבינות וא זאבורים מסוימים ושעיים ליהונת זמכויות ומעסדים שמפטיים מסוימים מבסגרת
יקוח רצהכונת ,והם ואסרים לע והצאה ללכהמ וא גהלבה לש רבחהות לש HP .םא רכתש תא ותהכהנ ותבר רצכן עמתשמכ
יקוחמ רצהכונת ולרהונטיים ראבץ ,דמבינה וא זאבור ךלש ,אנתי םכסה EULA זה )ללוכ נתיות וטפר ,גהלבות והוצאה ללכהמ
לש ובחת (יחיבים שרפתהל בכפוף קוחל לחה ,ולחים קר מבידה רמהבית ומהתרת לפי קוחה לחה.
רצכנים ואבסלרטיה :םא רכתש תא ותהכהנ רצככן עמתשמכ קוחמ רצהכונת ואהסלרטי לפי קוח רחתהות והרצכונת ואהסלרטי
מ-2010 )CTH ,(רהי רמלשות לכ סיעף רחא םכסהב EULA זה:
א.ותהכהנ ללוכת יחתהיבויות לשא ניתן לדוחת לפי קוח רצהכונת ואהסלרטי ,ללוכ וחהבה שסוחרות רציכות יהלות אביכות
בקתמלת לע תעדה ויש לסקפ שירותים וצברה תמלוה ומיומתנ .התא זכאי ומלצר ולחפי וא חהלזר כסיפ גבין הלקת
ומחרה ,לופיצוי גבין ואבדן וא נזק נשיתן ואבפן סביר צלפות ואתו ארמש .התא םג זכאי םג לתיקון וא לחהפה לש
ותהכהנ מבידה אשיכותה אינה בקתמלת לע תעדה ,םג םא לשכה אינו חנבש לתהלק ומחרה.
ב.ושם דבר םכסהב EULA זה אינו דוהח ,גמביל וא הנשמ ושם זכות וא סעד ,וא יחתהיבות ,רחאיות וא אנתי וא נתהיה
רחאים קוחש רצהכונת ואהסלרטי רממז לעיהם וא ואכף ואתם ,לשא ניתן לדוחת וא גהלביל יחבמנה שמפטית ;וכן
ג.טההבות נהיתונת ךל ועצמאבת רחאהיות ופמהרתש םכסהב EULA זה והמות ותסתפ זלכויות לוסעדים ועהמדים ושרלתך
לפי קוח רצהכונת ואהסלרטי .זהכויות ךלש מבסגרת קוח רצהכונת ואהסלרטי בקמלות דעיפות רקמבה ןהש וסתרות תא
גמהלבות ולולכהת רחאביות ופמהרתש.
ייתןכ ותהשכהנ יהתה מסוגלת ומשלר ותננים יפמשקים שמתשמהים .HP מסתקפ ךל בזאת והדהע לע ךכ םאש HP
ןקתת תא ותהכהנ ךלש ,יתקון זה לולע לגרום לאובדן ותננים זה .מבידה רמהבית יתמשר קוחה ,גההלבות והוהצאה
ללכהמ לש ובחהת לש HP םכסהב EULA זה ולחת ביסח לאובדן ותננים זכשה.
םא לדךתע התא זכאי לארחיות יהשלכ מבסגרת םכסה זה ,וא לסעד והשלכ סהמעדים וצשינו עליל ,הנפ ל-HP:
HP PPS Australia Pty Ltd
Building F, 1 Homebush Bay Drive
Rhodes, NSW 2138
Australia
כיד לפותח רקיתא מתיכה וא בתיהע מבסגרת רחאיות ,רשקתה מלסרפ 13 10 47 )ותבך ואסלרטיה (וא [phone]
)יחבוג בינאלומי (וא רקב בכותבת www.hp.com.au וברח בכטריסייה 'מתיכה 'בקללת אהפרשויות דעהכניות ביותר לש שירות
וקלוחת.
םא התא רצכן עמתשמכ קוחמ רצהכונת ואהסלרטי התאו רוכש תא ותהכהנ וא תא שירותי רחאהיות והמתיכה עבור ותהכהנ
אשינם וסהמג דהרוש בדרך ללכ עבור שימשו וא רציכה אישיים ,ביתיים וא שמפיתחים ,רמלות לכ סיעף רחא םכסהב EULA זה,
HP גתביל תא ובחהת גבין לשכ תהבאם יחתהליבות רצלכן ואבפן אבה:
א.צקהאת רחאהיות וא שירותי מתהיכה לתוכהנ :לאתח ולועפהמת ואבהת וא יותר :אסהקפ חמדש לש שהירותים וא
ולשתם ולעהיות לש אסתקפ שהירותים חמדש;
ב.אסתקפ ותהכהנ :לאתח ולועפהמת ואבהת וא יותר :לחהפה לש ותהכהנ וא אסתקפ ותכהנ ולחפית ;יתקון ותהכהנ;
ולשתם ולעהיות לש לחהפת ותהכהנ וא שהגת ותכהנ ושות-רעך ;וא ולשתם ולעהיות לש יתקון ותהכהנ ;וכן
ג.הלועפ רחאת ,מבידה רמהבית ומתרת קוחה.
HEWW םכסה ןוישיר שמתשמל הצק 14