HP DesignJet XL 3600-multifunktionsserien Brugervejledning
3. udgave Juridiske meddelelser Varemærker © Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® and Adobe® PostScript® 3™ er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som en yderligere garanti.
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion ............................................................................................................................................................................................... 1 Velkommen til printeren .......................................................................................................................................................... 2 Printermodeller .....................................................................................
Menupunkter på frontpanelet .............................................................................................................................................. 53 Forbindelseskonfigurationsmetoder .................................................................................................................................. 56 Fejlfinding ..............................................................................................................................................................
En oversigt over farvestyringsprocessen ........................................................................................................................ 134 Farvekalibrering ................................................................................................................................................................... 134 Farvestyring fra printerdrivere ..................................................................................................................................
15 Scannervedligeholdelse ................................................................................................................................................................... 181 Rengør scannerens glasplade ........................................................................................................................................... 182 Kalibrering af scanneren .........................................................................................................................
Streger vises punkterede eller takkede ............................................................................................................................ 221 Streger udskrives dobbelt eller med forkerte farver ..................................................................................................... 221 Stregerne er usammenhængende ...................................................................................................................................
Miljømæssige specifikationer ............................................................................................................................................. 245 Akustiske specifikationer .................................................................................................................................................... 245 Ordliste .....................................................................................................................................................
1 DAWW Introduktion ● Velkommen til printeren ● Printermodeller ● Sikkerhedsforholdsregler ● Hovedkomponenter ● Tænd og sluk printeren ● Frontpanel ● HP Utility ● HP Print Preview ● Integreret webserver ● Demoudskrifter ● Konfigurér din printer ● Mobil udskrivning ● Hjælp til handicappede ● Andre kilder til information 1
Velkommen til printeren Printeren er en farveinkjetprinter, der er beregnet til billedudskrivning i høj kvalitet på papir på op til 914 mm i bredden.
Sikkerhedsforholdsregler Læs sikkerhedsforholdsreglerne, før du bruger printeren. Du skal også læse de lokale bestemmelser om miljø, sundhed og sikkerhed. Udstyret er ikke egnet til brug på steder, hvor der kan være børn til stede. Følg anvisningerne, der er indeholdt i HP dokumentationen, for al vedligeholdelse eller udskiftning af dele for at minimere risiciene for sikkerhed og for at undgå at skade printeren.
● Undgå at stikke genstande ind i printerens åbninger. ● Pas på du ikke falder i ledningerne, når du går bag ved printeren. ● Sæt netledningen helt ind i stikkontakten i væggen og i printeren. ● Rør aldrig ved netledningen med våde hænder. Brandfare Træf følgende forholdsregler for at undgå risiko for ildebrand: ● Kunden er ansvarlig for at opfylde printerens krav og de normerede elektriske krav i henhold til lokale retningslinjer i landet, hvor printeren installeres.
Risiko ved tungt papir Der skal udvises særlig omhu for at undgå personskade, når der håndteres tunge papirtyper. ● Håndtering af tunge papirruller kan kræve mere end én person. Vær forsigtig for at undgå overbelastning af ryggen og/eller personskade. ● Når du håndterer tunge papirruller, skal du bruge personlige værnemidler, herunder støvler og handsker. ● Følg lokale bestemmelser om miljø, sundhed og sikkerhed ved håndtering at tunge papirruller.
Mærkat Forklaring Funktionel jordforbindelse (til brug i ESD). Vær forsigtig, når du transporterer printeren, mens støtteenhederne til forhindring af vipning er fjernet. Saml altid støtteenhederne til forhindring af vipning efter transport. Risiko for overbalance. Tjek manualer for at få vejledning. BEMÆRK: Den endelige placering og størrelse af mærkater på printeren kan variere en smule, men de skal altid være synlige og i nærheden af risikoområder.
Hovedkomponenter I følgende visninger forfra og bagfra af printeren vises dens hovedkomponenter. Visning forfra DAWW 1. Scanner 2. Stabler 3. Frontpanel 4. Blækpatronholder 5. 1. skuffe 6. 2.
Visning bagfra 1. Strømstik 2. Diagnostikindikatorer (skal bruges af serviceteknikere) 3. Gigabit Ethernet-port til tilslutning til et netværk 4. Kommunikationsport Tænd og sluk printeren TIP: Printeren kan være tændt næsten uden at bruge strøm. Ved at lade den være tændt forbedres reaktionstiden og den generelle systempålidelighed. Når printeren ikke har været anvendt i et bestemt tidsrum (standardtidsrummet bestemmes af EnergyStar), sparer den strøm ved at gå i dvaletilstand.
Men hvis du planlægger at opmagasinere printeren i en længere periode, eller hvis tænd/sluk-knappen ikke ser ud til at fungere, anbefales det, at du tager netledningen ud på bagsiden. Når du vil tænde den igen, skal du sætte stikket i. Når printeren tændes igen, tager det ca. tre minutter at initialisere, kontrollere og forberede printhovederne. Forberedelse af printhoveder tager ca. 75 sekunder.
Startsider Du kan navigere mellem tre sider på topniveau ved at glide din finger hen over skærmen: 10 ● Hovedskærmen giver direkte adgang til de vigtigste funktioner. ● Siden med alle apps viser en liste over alle programmerne i printeren og status for hver enkelt.
● Hvis du stryger til venstre på widget-siden, kan du hurtigt få vist status for blæk, papirniveau og jobkø. ● Foroven på siden med alle apps er der et dashboard, som viser beskeder om printerens hovedfunktioner. Stryg fra kanten af dasboardet for at åbne Status Center (Statuscenter). Dæmpet tilstand Efter nogen tid uden aktivitet (5 minutter som standard) skifter printeren til dæmpet tilstand. Enhver form for aktivitet, f.eks.
Tilgængelige sprog er: engelsk, portugisisk, spansk, catalansk, fransk, nederlandsk, italiensk, tysk, polsk, russisk, forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk, koreansk og japansk. Skift systemindstillinger Du kan ændre forskellige systemindstillinger for printeren i frontpanelet. Tryk på og derefter på System (System). ● Language (Sprog) ● Display brightness (Skærmens lysstyrke) for at ændre lysstyrken i frontpanelets skærm.
Start af HP Utility Start HP DesignJet Utility via ikonet på proceslinjen eller via startmenuen > HP > HP DesignJet Utility. Dette starter HP DesignJet Utility, som viser de printere, der er installeret på din computer. Når du åbner HP DesignJet Utility første gang, bliver du muligvis tilbudt en automatisk opdatering med forbedret funktionalitet, som vi anbefaler dig at acceptere. Når du vælger din printer i venstre rude, vil alt, hvad der vises i højre rude, være specifikt for den pågældende printer.
Integreret webserver Følgende browsere er kompatible med den integrerede webserver: ● Microsoft Internet Explorer 11 og nyere til Windows 7 og nyere ● Apple Safari 8 og nyere til OS X 10.10 og nyere ● Mozilla Firefox (seneste version) ● Google Chrome (seneste version) Hvis du vil bruge en integreret webserver på en computer, skal du åbne webbrowseren og skrive printerens IPadresse i browserens adresselinje.
Når printeren har en fungerende netværkskonfiguration, kan du kontrollere dens netværksadresse fra frontpanelet: tryk på ikonet . TIP: Overvej at notere printerens IP-adresse ned, da du kan få brug for den i forbindelse med opsætningsprocessen til tilslutning af din computerklient til Windows eller Mac OS.
3. ● Ikke-PostScript-printere: Rasterdriveren ● PostScript-printere med Windows 7 eller Windows Server 2008R2: PostScript-driveren ● PostScript-printere med Windows 8, Windows Server 2012 eller senere: PDF-driveren Når du har downloadet, skal du åbne den, og følg vejledningen på skærmen trin. Hvis din computer ikke kan finde nogen printere på netværket, vises vinduet Printer Not Found (Printeren blev ikke fundet), hvilket hjælper dig med at forsøge at finde din printer.
2. Kontrollér, at din Mac og din printer begge er tilsluttet det samme netværk, gå til System Preferences (Systemindstillinger) > Printers and Scanners (Printere og scannere), og tryk derefter på ikonet for at tilføje en ny printer. 3. Tryk på ikonet (Standard-mac), og tilføj bonjour-navnet (C000F0) i søgefeltet (alternativt kan ikonet (IP-mac) vælges og IP-adressen indsættes).
18 4. Printeren vises under Name (Navn), (du kan redigere det, hvis du vil). 5. Gå til menuen Use (Brug), vælg Secure AirPrint (Sikkert AirPrint) eller AirPrint, og tryk på Add (Tilføj).
6. Printeren vises nu på printerlisten. Tilslut en computer til printeren med netværk (Mac OS X) HP click er den anbefalede måde til at tilslutte printeren til et netværk på. Se http://www.hp.com/go/ clickDesignJet for at få installationsinstruktioner.
Hvis der problemer med at oprette forbindelse til HP, vil du se en beskrivelse af problemet og nogle mulige løsninger. Aktiér udskrivning af mail med HP ePrint HP Connected tjenesten gør det nemt at sende job til printeren ved at vedhæfte dem til en e-mail. Du skal acceptere Data Collection & HP Privacy Statement (Dataindsamling og HPs erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger) for at kunne bruge HP Connected.
Du kan vælge, hvilken rulle der skal bruges til HP ePrint-job, eller lade printeren beslutte det (spar papir). Konfigurer ePrint-tilslutningstjenesten Du kan fjerne tilslutningen til HP ePrint, hvis det kræves af sikkerhedsmæssige grunde. Tryk på ikonet frontpanelet, derefter ikonet i i øverste højre hjørne af siden, derefter Services (Tjenester) > HP Connected > Remove Web Services (Fjern Webtjenester). Hvis du vil bruge fjernudskrivning igen, skal du opsætte funktionen på ny.
● Sti, hvor søgning skal starte (BaseDN, rod for søgning) (f.eks. o=mycompany.com) ● Egenskaber, som benyttes til at matche det navn, der indtastes (f.eks. cn eller samAccountName), hentning af e-mailadressen (f.eks. mail), og hvordan navnet vil blive vist i kontrolpanelet (f.eks. displayName). Opsætning adressebog Gå til den integrerede webserver, og klik på Settings (Indstillinger) >Address book (Adressebog).
Gå til siden Network folders (Netværksmapper), og klik på ikonet øverst på siden og udfyld de forskellige felter DAWW ● Display name (Vist navn): Navn, der vises i frontpanelet, når du vælger filens scanningsdestination/ udskrivningspunkt (afhængigt af funktionaliteten). ● Network path (Netværkssti): Skal indeholde netværksnavnet på fjerncomputeren og skal begynde med // efterfulgt af stien.
BEMÆRK: Brugeradgangskode skal indeholde adgangskoden til brugeren. Domæne skal indeholde navnet på det domæne, hvor brugernavnet findes. Hvis brugeren ikke hører til noget domæne, skal dette felt være tomt. ● Security Pin Option (Indstilling for sikkerhedspinkode): Opret en sikkerhedspinkode med fire cifre, der forhindrer, at uautoriserede brugere får adgang til dokumenter og billeder i denne netværksmappe.
4. DAWW Under fanen Sharing (Deling) skal du klikke på knappen Advanced Sharing (Avanceret Deling).
5. 26 Sørg for, at brugeren har de korrekte tilladelsesindstillinger, afhængig af den funktion, der bruges af netværksmappen. Hvis du har konfigureret en scan-til-mappe, skal du sørge for fuld læse-/skriveadgang til den delte mappe, så brugerne kan føje filer til mappen. Det gør du ved at klikke på Permissions (Tilladelser) og give Full Control (Fuld kontrol) til brugeren (eller til en passende gruppe, som indeholder den pågældende bruger).
6. For scannerbrugere gælder det, at hvis fanen Security (Sikkerhed) findes i vinduet Properties (Egenskaber) for din mappe, skal du også give den samme bruger Full Control (Fuld kontrol) i fanen Security (Sikkerhed). Kun visse filsystemer, som f. eks. NTFS, kræver det. Eksempel: Opret en netværksmappe under MAC OS DAWW 1. Opret en ny brugerkonto til brugeren på fjerncomputeren. Du kan benytte en eksisterende brugerkonto til dette formål, men det anbefales ikke. 2.
28 3. Åbn programmet System Preferences (Systemindstillinger), og klik på ikonet Sharing (Deling). 4. Afhængigt af mappens funktioner skal du sørge for, at brugeren har de rigtige tilladelser. Hvis du vil scanne, kræves Read & Write (Læse- og skriveadgang) for at få adgang til mappen. 5. Klik på Options (Indstillinger). 6. Markér afkrydsningsfeltet Share files and folder using the SMB (Del filer og mapper via SMB), og sørg for, at scanner-brugeren er markeret i kolonnen On (Til).
7. Klik på Done (Udført). Du kan nu se fildeling aktiveret, og deling i Windows slået til. 8. Du skal konfigurere printeren til at sende scanninger til mappen. Konfigur e-mailserver Hvis du vil konfigurere e-mailserveren ved hjælp af den Integrerede webserver, skal du klikke på Setup (Opsætning) > E-mail server (E-mailserver) og udfylde følgende felter, som leverandøren af e-mailserveren normalt har oplyst.
Adgangskontrol Administrér printersikkerhed med HP Connected Når du har opsat Web Services, er printeren i ulåst tilstand. I ulåst tilstand kan alle, der kender printerens emailadresse, udskrive til din printer ved blot at sende en fil til printeren. Selvom HP tilbyder en spamfiltreringstjenester, bør du være forsigtig med at uddele din printers e-mailadresse, da alt der sendes til adressen, kan blive udskrevet på din printer.
LDAP – logonserver Oplysninger der kræves før du starter Sørg for, at du har følgende oplysninger klar, før du starter konfigurationen: ● Serveradresse (værtsnavn eller IP). ● Krav i forbindelse med servergodkendelse. ● Sti, hvor søgning skal starte (BaseDN, rod for søgning) (f.eks. o=mycompany.com) ● Egenskaber, som benyttes til at matche det navn, der indtastes (f.eks. cn eller samAccountName), hentning af e-mailadressen (f.eks. mail), og hvordan navnet vil blive vist i kontrolpanelet (f.eks.
5. Klik på knappen Apply (Anvend) for at gemme indstillingerne. Opsætning er gennemført. 6. For at kontrollere om LDAP-hentning er konfigureret korrekt skal du angive mindst tre tegn fra kontaktoplysningerne til et netværksnavn i dialogboksen Test og derefter klikke på knappen Test. Hvis testen er gennemført, vises en meddelelse. Konfiguration af Windows-logon Oplysninger der kræves før du starter Sørg for, at du har følgende oplysninger klar, før du starter konfigurationen: ● Windows-domæne.
● Skift indstillinger for firmwareopdatering: Aktivér eller deaktiver Firmware updates sent as print jobs (Firmwareopdateringer sendt som udskriftsjob) og Firmware update from USB (Firmwareopdatering fra USB). ● Aktivér eller deaktiver brugen af USB-drev til lagring. ● Beskyt gemte data. Se under Sikker filsletning på side 179 og Diskrydning på side 180. ● Aktivér eller deaktiver andre printerindstillinger som f.eks.
Krypteret udskrivning med pinkode Beskyt fortrolige udskrifter, og reducer risikoen for lækage af følsomme data med Pin Printing (Udskrivning med pinkode. Send job til udskrivning fra driveren, krypteret og med en pinkode. Gå fra driveren til fanen Storage (Lager), vælg Retrieve from Front Panel (private job) (Hent fra frontpanel (privat job)), angiv en fircifret pinkode, og gå derefter til printeren, indsæt pinkoden i frontpanelet, og hent det udskrevne job.
Hvis du vil installere værktøjet, skal du gå til http://www.hp.com/go/DesignJetXL3600/support og klikke på Software and drivers (Software og drivere) > Software – Utility (Software – hjælpeprogram) > UPD configuration tool (Konfigurationsværktøj til universel printerdriver) > Download (Hent). Gå til https://support.hp.
● – Seneste iOS-version fra https://itunes.apple.com/app/id469284907 – Seneste Android version fra https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.printercontrol Vil du aktivere e-mailudskrivning, skal du kontrollere, at tjenesten er aktiveret, og finde printerens emailadresse på frontpanelet. Se http://www.hp.com/go/designjetmobility for at få flere oplysninger.
2 DAWW Papirhåndtering ● Generelle oplysninger og tips ● Papirstatus ● Ilæg en rulle ● Fjern en rulle ● Ilæg et enkelt ark ● Papirkilde ● Opbevaring af papir ● Papir kan ikke ilægges ● Forudindstillinger for papir 37
Generelle oplysninger og tips ● Alle papirbredder skal være mellem 200 mm (7,9") og 914 mm (36"), og rullekernen skal være 51 mm eller 76 mm (2" eller 3") i diameter. ● Det mindste standardformat er Din A4 i stående format og Din A3 i liggende format. Bemærk, at papir i størrelse Din A4 og Letter ikke kan ilægges i liggende retning. ● Hvis du ilægger fotopapir, skal du bruge bomuldshandsker, så du undgår overførsel af olier til papiret. ● Der kan lægges 1 papirrulle i hver skuffe.
Papirstatus Papirkilden viser statussen på skufferne i printeren, og en af de følgende statusmeddelelser for hver papirrulle: ● Lav papirbeholdning ● Løbet tør for papir ● Papir er ikke ilagt ● Standby ● Kalibrering venter ● Kontrol venter ● Forkert isætning ● Fejl i hardware ● Ready (Klar) ● Fejl Ilæg en rulle VIGTIGT: Hvis rullen har en 2-tommers kartonkerne, skal du ændre 3-tommers adapteren i skuffen til den 2tommers adapter, der fulgte med printeren.
2. Åbn skuffen. ADVARSEL! Du må ikke stå på skuffen: printeren kunne vælte. FORSIGTIG: 40 Efterlad ikke rullen oven på scanneren. TIP: Du kan lægge mere end en rulle i ad gangen. TIP: Læg de tungeste ruller i de øverste skuffer; de kan veje op til 18 kg. 3. Åbn låsehåndtaget på højre samlingspunkt. 4. Flyt samlingspunktet udad for at gøre plads til rullen.
5. Tag rullen i papirkanten, sådan som det er vist. Læg rullen med en vinkel, som vist på billedet: 6. Skub samlingspunktet tilbage mod midten, så det føres sammen med rullen. 7. Sørg for, at samlingspunkterne sidder helt tæt til rullen på begge sider. 8. Læg papiret i åbningen. TIP: DAWW Stop ikke med at føre papiret frem, før papiret bliver ført frem automatisk.
9. Fortsæt med at føre det frem, til du hører et bip. 10. Luk skuffen, når du er færdig med at lægge rullen i den. 11. Vælg papirtype på frontpanelet. Frontpanelet husker den sidste papirtype, der er lagt i denne position, hvis det hjælper. Du kan tilføje længden af rullen manuelt i frontpanelet. 12. Når du er klar, skal du trykke på Finish and check (Afslut og kontrollér). Printeren kontrollerer positionen, bredden og længden på de ilagte ruller. 13.
3. Luk låsehåndtaget på det højre samlingspunkt. 4. Skub samlingspunktet ud til siden, så du kan fjerne rullen. 5. Fjern rullen. 6. Luk skuffen. Ilæg et enkelt ark Inden du begynder: ● Mål arket (hvis dit ark papir ikke har en standarddimension). ● Sørg for, at skuffen/skufferne er lukket. ● Bemærk, at den mindste standardstørrelse er din DinA4 (i stående retning) og DinA3 (i liggende retning). ● Bemærk, at papir i A4- og letter-størrelse ikke kan ilægges i liggende retning.
6. Juster venstre kant af arket med den linjen på venstre side af printeren. 7. Før arket ind i printeren, indtil det ikke kan komme længere ind. 8. Hvis arket ikke er justeret korrekt, skubbes det ud, og du skal prøve igen. 9. Vælg/indsæt papirformat. Hvis bredden af arket ikke stemmer overens med en standardstørrelse, skal du vælge den nærmeste standardstørrelse eller indføre en brugerdefineret længde. Standardværdien er 230 mm, og maksimumværdien er 1220 mm.
Der findes følgende muligheder: ● Ændre papirtype: du kan ændre papirtypen, der er ilagt. ● Beskyt papirtyper: du kan beskytte udvalgte papirtyper for at undgå utilsigtet udskrivning på dem. ● Kernediameter: Du skal opdatere denne indstilling, hvis du har ændret rullens kerneadapter. ● Kernetykkelse: Opdater denne indstilling i henhold til tykkelsen af din rullekerne. ● Flyt og afskær: Du kan flytte og afskære papiret manuelt (se Flyt papiret på side 47).
● Kontroller, at papiret ikke er sammenkrøllet eller bøjet, og at kanterne er lige. ● Kontroller, at skuffen er lukket korrekt. ● Kontroller, at papiret er vundet stramt på rullen. ● Kontroller, at papiret sidder fast på kernen. ● Kontroller, at du følger specifikationerne for papir. Forudindstillinger for papir Hvert enkelt papirtype har sine egne karakteristika. For at få den bedste udskriftskvalitet ændrer printeren den måde, den udskriver på for hver forskellig papirtype.
Oplysninger om udskriftspapir Aktiver Printing paper info (Oplysninger om udskriftspapir) for at registrere printerens rullelængde, papirbredde og type. Oplysningerne er en kombination af stregkode og den tekst, der er udskrevet på den forreste kant af rullen, når papiret fjernes fra printeren. BEMÆRK: Papirlængdevurderingen er kun tilgængelig, hvis printeren har registreret mængden af papir, der har været på rullen, da du lagde den i.
Hvis skæreenheden er deaktiveret, afskærer den ikke papiret mellem job, men fortsætter med at skære papiret ved ilægning, udtagning, skift mellem ruller og skift mellem stableren og kurven. TIP: Hvis du vil skære papiret, mens den automatiske skæreenhed er deaktiveret, kan du se Ren afskæring på side 48. Ren afskæring Hvis du går til frontpanelet og trykker på ikonet for skæreenheden, fører printeren papiret frem og foretager en lige afskæring langs med den forreste kant.
3 DAWW Arbejde med to ruller (kun XL 3600dr) ● Fordele ved en multirulleprinter ● Hvordan printeren allokerer job til papirruller 49
Fordele ved en multirulleprinter En multirulleprinter kan være nyttig på flere måder: ● Printeren kan automatisk skifte mellem forskellige papirtyper i henhold til dine behov. ● Printeren kan automatisk skifte mellem forskellige papirbredder i henhold til dine behov. Dette gør det muligt at spare papir ved at udskrive mindre billeder på smallere papir.
– Paper type (Papirtype): Brug printerindstillinger – Paper source (Papirkilde): Brug printerindstillinger – Roll switching policy (Rulleskiftpolitik): Minimer papirspild TIP: Du kan også spare papir i nogle tilfælde ved at dreje eller indlejre dine billeder. Se Brug papir økonomisk på side 78.
4 52 Netværk ● Introduktion ● Kontrollér netværksprotokoller ● Menupunkter på frontpanelet ● Forbindelseskonfigurationsmetoder ● Fejlfinding ● Wi-Fi-tilbehør Kapitel 4 Netværk DAWW
Introduktion Printeren indeholder en enkelt port til RJ-45-stik til en netværksforbindelse. For at kunne opfylde Klasse Bgrænserne er brug af afskærmet I/O kabler påkrævet. Den integrerede Jetdirect-printserver understøtter tilslutning til kompatible netværk af typerne IEEE 802.3 10Base-T Ethernet, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet og 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet.
Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse IPV4 Settings (IP-indstillinger) Config Method (Konfigurations metode) Angiver den metode, der anvendes til konfiguration af TCP/IPv4-parametrene på HP Jetdirectprinterserveren. Bootp: Brug BootP (Bootstrap Protocol) til at foretage automatisk konfiguration fra en BootPserver. DHCP (standard): Brug DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) til at foretage automatisk konfiguration fra en DHCPv4-server.
Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse IPV6 Settings (IP-indstillinger) Enable (Aktiver) Brug dette punkt til at aktivere eller deaktivere brug af IPv6 på printerserveren. Off (Fra): IPv6 er deaktiveret. On (Til) (standard): IPv6 er aktiveret. Address (Adresse) Brug dette punkt til manuelt at konfigurere en IPv6-adresse. Manual Settings (Manuelle indstillinger): Brug menuen Manual Settings (Manuelle indstillinger) til at aktivere og manuelt konfigurere en TCP/ IPv6-adresse.
Menupunkt Undermenupunkt Secure Web (Sikker web) Undermenupunkt Værdier og beskrivelse Til styring af konfigurationen skal du angive, om den integrerede webserver kun skal acceptere kommunikation, der bruger HTTPS (Secure HTTP) eller både HTTP og HTTPS. HTTPS Required (Påkrævet): Til sikker, krypteret kommunikation accepteres kun HTTPS. Printerserveren vises som et sikkert sted. HTTP/HTTPS optional (valgfri): Adgang ved brug af HTTP eller HTTPS er tilladt.
Hvis printeren ikke kan oprette forbindelse til netværket ved hjælp af automatisk forhandling, kan du angive forbindelsesindstillingen ved hjælp af en af følgende metoder: ● Frontpanelet ● Integreret webserver ● Telnet-grænsefladen, via en systemkommandoprompt ● Netværksadministrationsværktøjer som f. eks. HP Web Jetadmin Fejlfinding Kort til IO-konfiguration Kortet til IO-konfiguration indeholder omfattende oplysninger om status for printerserveren.
Hvis printeren ikke kan etablere forbindelse til netværket. ● Begge indikatorer er slukket. ● Advarslen No network cable connected (Netværkskabel ikke tilsluttet) vises på frontpanelet. Hvis der er en forbindelsesfejl, kan du forsøge følgende: 1. Kontrollér kabeltilslutningerne i begge ender. 2. Overvej at udskifte kablerne med et, du ved, virker. 3. Overvej at skifte til et andet netværksstik i netværksswitchen, hubben eller enheden, som printeren er tilsluttet til. 4.
● Udskriftsjobbet er låst fast i din computers printerspooler. ● Udskriften viser tilfældige eller uforklarlige fejl (fejlplacerede streger, delvise grafikobjekter osv.) Sådan løses et kommunikationsproblem: ● Sørg for, at du valgte den rigtige printer til dit job. ● Kontroller, at printeren fungerer korrekt, når der udskrives fra andre programmer. ● Hvis printeren er koblet til computeren via mellemenheder som f.eks.
● Tag højde for, at når netværk implementeret med IPSec sikkerhedsprotokoller er aktiveret og konfigureret i printeren, kan netværkets ydeevne blive reduceret på grund af brugen af krypteringsalgoritmer til beskyttelse af netværkskommunikationen. ● Prøv at nulstille netværkskonfigurationen til dens fabriksindstillinger for at få standardindstillinger, der er egnet til de fleste standard-netværksmiljøer. Se Rediger netværksparametre på side 57.
DAWW 1. Sluk printeren, og tag netledningen ud af stikket. 2. Tag det korte USB-kabel med det hvide 5-bens stik, der fulgte med tilbehøret. 3. Find printerens HIP2 (Hardware Integration Pocket). 4. Ved brug af en tynd flad skruetrækker skal du forsigtigt åbne dækslet langs en af de korte kanter for at vise HIP2 (Hardware Integration Pocket). 5. Tilslut det hvide 5-bens stik fra det korte USB-kabel til HP JetDirect-stikket. 6. Tilslut USB-A-enden (flad) af kablet til porten inde i HIP2.
7. Juster og Isæt HP JetDirects krogformede clips ind i HIP2, og tryk forsigtigt på HP JetDirect på de afrundede clips, indtil de er ordentligt på plads. 8. Tilslut printerens netledning, og tænd printeren. BEMÆRK: Hvis der vises en USB-fejlmeddelelse på frontpanelet, skal du sørge for, at den nyeste printer firmware er installeret. 9. Kontrollér, at HP JetDirect er installeret korrekt ved hjælp af disse trin: 10.
1. Sørg for, at du kender dit Wi-Fi-Netværksnavn (SSID) og din Wi-Fi-sikkerhedsadgangskode (WPA eller WPA2). 2. Gå til frontpanelet, tryk på ikonet (Tilslutningsmuligheder) > Wireless Network (Trådløst netværk), og vælg Connect (Forbind). Guiden til trådløs opsætning viser en liste over trådløse netværk i området. 3. Vælg navnet på det trådløse netværk på listen. 4. Hvis du ikke kan se det trådløse netværk på listen, kan du angive netværksnavnet manuelt.
Trin 1 – konfigurer printer 1. Aktivér Wireless Direct i printeren. 2. Få fat i Wireless Direct-navnet (SSID) og adgangskoden i frontpanelet. Se Wi-Fi Direct-kortet i frontpanelet, (Tilslutningsmuligheder). tryk på ikonet Trin 2a – (Android 4.4 og senere) konfiguration af en bærbar computer, telefon eller tablet 1. Wi-Fi Direct skal være aktiveret på printeren. Du kan indstille forbindelsestilstanden til Automatic (Automatisk) eller Manual (Manuel). 2.
Metode 1: Brug kontrolpanel til at aktivere/deaktivere Wi-Fi (men ikke Wi-Fi Direct) 1. Gå til frontpanelet, og tryk på ikonet (Tilslutning), derefter Network (Netværk) > Wireless Station (Trådløs station) > Modify Configuration (Rediger forbindelse) > Status > Enable/Disable (Aktivér/deaktiver). 2. Tryk på Apply (Anvend). Metode to: Brug HP's integrerede webserver til at aktivere/deaktivere Wi-Fi (men ikke Wi-Fi Direct) 1.
5 66 Udskriver ● Introduktion ● Udskriv fra et USB-flashdrev ● Udskriv fra netværksmappen ● Udskriv fra min startmappe ● Udskriv fra en computer ved brug af en printerdriver ● Avancerede udskriftsindstillinger Kapitel 5 Udskriver DAWW
Introduktion Der findes flere forskellige måder, hvorpå du kan vælge at udskrive, afhængig af omstændighederne og præferencer: ● Udskriv en fil i formatet TIFF, JPEG, HP-GL/2, RTL, PDF eller PostScript direkte fra et USB-flashdrev. Se Udskriv fra et USB-flashdrev på side 67. ● Udskriv en TIFF-, JPEG-, HP-GL/2- eller PDF-fil direkte fra en computer tilsluttet printeren ved hjælp af HP Click. Se http://www.hp.com/go/DesignJetclick.
BEMÆRK: Redigeres en lynopsætning, efter at der er valgt et job, gælder de ændrede indstillinger kun det aktuelle job, og det gemmes ikke permanent. Du kan ændre dine egne lynopsætninger permanent ved at trykke på ikonet , derefter manage quicksets (administrer lynopsætninger) eller ved at trykke på ikonet og derefter Quicksets (Lynopsætninger). BEMÆRK: De fabriksindstillede quicksets kan ikke ændres.
5. Listen over lynopsætninger til udskrivning fra netværk vises. Du kan vælge og/eller redigere en af lynopsætningerne til det valgte job. BEMÆRK: Redigeres en lynopsætning, efter at der er valgt et job, gælder de ændrede indstillinger kun det aktuelle job, og det gemmes ikke permanent. Du kan ændre dine egne lynopsætninger permanent ved at trykke på ikonet , derefter manage quicksets (administrer lynopsætninger) eller ved at trykke på ikonet og derefter Quicksets (Lynopsætninger).
1. På frontpanelet skal du gå til startsiden og trykke på ikonet (Udskriv). 2. Vælg My Home Folder (Min startmappe). 3. Godkend med LDAP – sign-in server (LDAP – logonserver) eller Windows sign-in configuration (Konfiguration af Windows-logon. Gå til ikonet øverst på siden, og vælg den indstilling, du vil bruge til godkendelse. Se LDAP – logonserver på side 31 eller Konfiguration af Windows-logon på side 32. 4. Vælg en fil, der skal udskrives.
7. Copies (kopier), Page order (Siderækkefølge) og Collate (Sætvis sortering) kan vælges i højre kolonne på skærmen. Tryk på Print (Udskriv) for at fortsætte. 8. Efter udskrivning kan du vælge at udskrive en anden fil eller gå til jobkøen. Hvis du straks udskriver en yderligere fil uden at vende tilbage til startsiden, bruges de midlertidige indstillinger til den forrige fil igen. Udskriv fra en computer ved brug af en printerdriver Dette er den traditionelle metode til at udskrive fra en computer.
Du kan vælge indstillinger for udskriftskvalitet på følgende måder: ● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) eller Paper (Papir) (afhængigt af driverversion), og se afsnittet Print Quality (Udskriftskvalitet). Hvis du bruger Standard Options (Standardindstillinger), kan du se en enkel skyder, som du kan bruge til at vælge hastighed og kvalitet.
BEMÆRK: Hvis papirstørrelsen er indstillet fra computeren, tilsidesætter dette indstillingen for papirstørrelse i frontpanelet. Brugerdefinerede papirstørrelser Hvis du ønsker at vælge en papirstørrelse, der ikke er inkluderet på listen over standardpapirstørrelser, er der forskellige måder at angive det på. Brug Windows-printerdriveren (version 3) 1. Klik på fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet). 2. Klik på Custom (Brugerdefineret). 3. Angiv navn og mål på den nye papirstørrelse. 4. Klik på OK.
Et brugerdefineret papirformat, der er oprettet med Windows-formularer, har følgende karakteristika: ● Papirstørrelsen er permanent. Den vil ikke forsvinde, hvis driveren lukkes, eller computeren slukkes. ● Begrænsede brugere kan ikke oprette papirformularer. Rollen "administrer dokumenter" i Windows Active Directory er minimumkravet. ● Papirstørrelsen er lokal for computeren. Den vil kunne ses i alle printerkøer, der er oprettet på computeren, og som understøtter papir i denne størrelse.
Udskriv på ilagt papir Hvis du vil udskrive på papiret, der er lagt i printeren, skal du vælge følgende indstilling for Paper Type (Papirtype) i printerdriveren: ● I driverdialogboksen i Windows: Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) eller Paper (Papir) (afhængigt af driverversion), og vælg derefter Use Printer Settings (Brug printerindstillinger) på rullelisten Paper Type (Papirtype). BEMÆRK: Use Printer Settings (Brug printerindstillinger) (Windows).
Eksempelvisning af en udskrift Eksempelvisning af en udskrift på skærmen giver dig mulighed for at kontrollere layoutet af udskriften, inden du udskriver, hvilket kan hjælpe dig med at undgå spild af papir og blæk på en dårlig udskrift. ● I eksempelvisning under Windows har du følgende muligheder: – Brug programmet HP Print Preview: Markér afkrydsningsfeltet Show preview before printing (Vis eksempel før udskrivning), som du kan finde i nederste højre hjørne i driverdialogboksen.
Udskrivning i høj kvalitet Du kan angive udskrivning i høj kvalitet på følgende måder: ● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) eller Paper (Papir) (afhængig af driverversion), og se i afsnittet Print Quality (Udskriftskvalitet). Flyt skyderen for udskriftskvalitet helt til højre ("Kvalitet"). ● Fra frontpanelet: Tryk på og derefter på Default printing configuration (Standardudskrivningskonfiguration) > Quality level (Kvalitetsniveau) > Best (Bedst).
Hvis du vil udskrive beskæringslinjer med indlejrede job (se Indlejr job for at gemme rullepapir på side 78), skal du vælge en anden indstilling: ● Fra frontpanelet: Tryk på , derefter Job management (Jobadministration) > Nest options (Indstillinger for indlejring) > Enable crop lines (Aktivér beskæringslinjer) > On (Til). ● Brug af AirPrint: Til Finishing Options (Efterbehandlingsindstillinger), og vælg Printer Options (Printerindstillinger).
1. Retning på papirflow 2. Indlejring fra 3. Indlejring til 4. Papir sparet ved indlejring Hvornår forsøger printeren at indlejre sider? Når begge af følgende er sande: ● Der er lagt rullepapir i printeren, ikke papirark. ● Printerens Nest (indlejrings) indstilling er aktiveret. Se Aktivering og deaktivering af indlejring på side 80.
Aktivering og deaktivering af indlejring Hvis du vil aktivere eller deaktivere indlejring, skal du kontrollere, at starten af udskrivningen er indstillet til After Processing (Efter behandling) (se Vælg, hvornår et job udskrives på side 91). Gå derefter til frontpanelet, og tryk på , derefter Job management(Jobadministration) > Nest options (Indstillinger for indlejring) > Nesting (Indlejring).
● Lad printeren være tændt permanent, så den automatisk kan bevare printhovederne i en god tilstand. Denne almindelige printhovedvedligeholdelse bruger en lille smule blæk. Men hvis det ikke sker, kan printeren få brug for at bruge meget mere blæk senere for at gendanne printhovedernes funktionalitet. ● Brede udskrifter giver mere effektiv brug af blæk end smalle udskrifter, da printhovedvedligeholdelse bruger noget blæk, og dens frekvens er relateret til antal gange, som printhovederne passerer.
Anbefalede indstillinger til uovervåget udskrivning 82 Udskriftstype Udskriftstilstand Maksimum detaljer Tørretid Papirtyper Linjer Normal Off (Fra) Optimal Bestrøget, bond, kraftigt bestrøget, blankt Linjer og udfyldninger Normal Off (Fra) Optimal Bestrøget, bond, kraftigt bestrøget, blankt Kort Best (Bedst) Off (Fra) Optimal Bestrøget, kraftigt bestrøget, blankt Gengivelser, fotografier Best (Bedst) Off (Fra) Optimal Bestrøget, kraftigt bestrøget, blankt Kapitel 5 Udskriver DAW
6 DAWW Mobiludskrivning ● Introduktion ● Udskriv fra Android ● Udskriv fra Apple iOS ● Udskriv fra Chrome-operativsystemet ● Udskriv, scan og del fra HP Smart-appen ● Udskriv via e-mail (HP ePrint) ● Mobilspecifikationer 83
Introduktion Du kan udskrive til din printer fra mange mobile enheder og fra stort set enhver placering.
Udskriv fra Chrome-operativsystemet Du kan nemt udskrive fra Chromebook-enheder ved at installere HP Print-udvidelsen til Chrome via Chrome Webshop (https://chrome.google.com/webstore/detail/hp-print-for-chrome/ cjanmonomjogheabiocdamfpknlpdehm). 1. Vælg dit indhold. Åbn det dokument eller foto, du vil udskrive, tryk på menu icon (menuikonet), og vælg Print (Udskriv). 2. Vælg din printer. Vælg på den liste over printere, der vises. 3. Bekræft, at den rigtige printer og udskrivningsindstilling er valgt.
● De vedhæftede filer, der skal udskrives, skal være i PDF-format. ● Den maksimale filstørrelse er 10 MB, men din e-mailserver kan have en lavere grænse. ● Filer udskrives i den oprindelige dokumentstørrelse (ved 100 % skalering), i normal kvalitet, i farver og normalt i stående retning (nogle printere kan tilbyde automatisk rotation). Se https://www.hpconnected.com for at få flere oplysninger. Mobilspecifikationer 86 ● Mobile enheder skal have internetforbindelse og e-mailfunktion.
7 DAWW Jobkøstyring ● Jobkø på frontpanelet ● Udskriftsjobkø i den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility ● Scanningskø i den integrerede webserver eller HP DesignJet Utility 87
Jobkø på frontpanelet Tryk på ikonet på startsiden for at få vist jobkøerne på frontpanelet. Du kan vælge Print & Copy Jobs (Udskrivnings- og kopieringsjobs) eller Scan Jobs (Scanningsjobs) fra fanerne øverst til venstre på skærmen. Jobkøsiden viser alle job, der er tilgængelige i den valgte jobkø. Kø for udskrivning og kopiering Køerne for udskrivning og kopiering omfatter job, der er i forskellige faser: modtages, analyseres, gengives, udskrives og som allerede er udskrevet osv.
Udskriver nu Jobbet er ved at blive udskrevet. ● Paused (midlertidigt afbrudt): Jobbet er midlertidigt afbrudt. BEMÆRK: Nogle gange indikeres statussen Self-servicing (Selvservice) under udskrivning, hvilket betyder, at printeren er i gang med at udføre en opgave som for eksempel ændring af papirtype eller udskrivningstilstand mellem sider i det samme job. On hold (Venter) Jobbet vil ikke blive udskrevet, før du udfører en handling.
Handlinger i scanningskø Nogle af handlingerne i jobkøen bestemmes af de valgte indstillinger. Afhængigt af miljøet kan det være en god ide at ændre visse standardindstillinger. For at gøre det skal du trykke på ikonet på startskærmen og derefter Job Management (Jobadministration). Alternativt kan du i jobkøen trykke på ikonet og derefter på Settings (Indstillinger).
Sæt jobkøen på pause Du kan midlertidigt afbryde jobkøen ved at trykke på ikonet og genoptage ved at trykke på ikonet Pausen træder i kraft ved slutningen af den side, der i øjeblikket udskrives. . Udskriv igen I afsnittet History (Historik) skal du trykke på jobbet, der skal udskrives igen. Tryk på Reprint (Genudskrivning) på skærmen Details (Detaljer). På næste skærmbillede kan du vælge antal kopier, kilde og destination.
– ● Automatic roll selection (Automatisk valg af rulle): – – ● Job autorotation (Automatisk jobrotation): Printeren kan rotere et job automatisk for at spare papir. Roll width selection (Valg af rullebredde): Printeren kan være mere eller mindre restriktiv, når den vælger, hvilken rullebredde der skal udskrives på. Du kan vælge: ○ Print on the same width only (Udskriv kun på samme bredde): De enkelte sider udskrives på en rulle med den samme sidebredde.
Standardpræferencer for udskrivning Tryk på ikonet på frontpanelet og derefter på Default Printing configuration (Standardudskrivningskonfiguration) for at definere standardegenskaber for job, der sendes til din printer fra fjernplaceringer. Du kan definere indstillingerne for følgende områder: Udskriftskvalitet, Farve, Papir, Margener, PostScript, Udskriftsgendannelse. Sletning af job Hvis printeren løber tør for lagringsplads til nye job, slettes det ældste, udskrevne job automatisk fra køen.
● Sent by (Sendt af): Brugernavnet. ● Account ID (Konto-id): Konto-id for jobbet. ● Date (Dato): Dato og klokkeslæt, der er tilknyttet jobbet, som blev modtaget af printeren, vises i landestandarden for den Integrerede webserver. ● File source (Filkilde): Det program, hvorfra jobbet blev sendt til udskrift. ● Paper destination (Papirdestination): Outputindstillingen der er valgt til det udskrevne job.
Jobstatusmeddelelser Disse er de mulige jobstatusmeddelelser, nogenlunde i den rækkefølge, de kan ses i: ● Downloading (Henter): Printeren modtager jobbet fra computeren. ● Processing (Behandler): Printeren analyserer og behandler jobbet. ● Waiting to print (Venter på at udskrive): Jobbet venter på, at udskrivningssystemet skal blive ledigt, så udskrivningen kan fortsætte.
Den integrerede webserver viser følgende oplysninger i hvert job: ● Filnavne: navnet på jobbet. ● Status: statussen for det aktuelle job, ● Sider: antallet af sider i jobbet. ● Dato: dato og klokkeslæt vedhæftet det job, der blev scannet. ● Destination: lagersted. Du kan udføre følgende handlinger på et eller alle job i køen: ● Slet alt: sletter alle job fra jobkøen fra toppen af vinduet. Du bliver bedt om at bekræfte, før jobbet slettes.
8 DAWW Scanning og kopiering ● Lynindstillinger ● Scanning ● Kopiering ● Scannerindstillinger ● Fejlfinding for scanner ● Scanner-diagnosticeringsoptegning ● Scan fra HP Smart-app 97
Lynindstillinger Scanning og kopiering med brug af lynindstillinger. En lynindstilling er en navngivet gruppe af indstillinger med standardværdier, der hjælper dig med at være mere effektiv og er praktisk for ikke sagkyndige brugere. Fabriksdefinerede lynindstillinger Printeren leveres med nogle fabriksdefinerede lynindstillinger, der er designet til at støtte typiske brugerkrav. Lynindstillinger kan bruges til scannings-, kopierings-, og udskrivningsjob.
2. Vælg lynopsætninger, der passer til scanningsjobbet. Alle lynopsætninger kan redigeres ved at trykke på ikonet . Du kan vælge filformatet, enkeltside eller flere sider og ændre standardfilnavnet. Hvis du vil ændre en lynopsætning permanent, skal du trykke på ikonet (Administrér lynopsætninger). 3. og derefter Manage quicksets Vælg scanningsdestinationen. ● Scan til printer ● Scan til USB-flashdrev ● Scan til e-mail (hvis en e-mailserver er konfigureret). Se Konfigur e-mailserver på side 29.
4. Indsæt originalen med forsiden opad. I frontpanelet vises den aktive eksempelvisning af siden. Du kan stoppe processen ved at trykke på knappen Stop scan (Stop scanning). 5. Tag originalen, når scanneren skubber den ud. TIP: For at frigøre siden kan du vælge Automatic release (Automatisk frigørelse) i indstillingerne for lynopsætninger eller sætte originalen på hold, indtil du trykker på ikonet øverst på siden, eller indsætte en ny original. 6.
● Enkeltsides-dokument: resultatet er en fil med en side for hver scannet side. Hvis du sætter en anden side i, oprettes et nyt dokument. BEMÆRK: Ved at trykke på ikonet kan du få vist eller skjule værktøjslinjen, få vist eller skjule indstillingen for baggrundsfjernelse og ændre scanningsindstillingerne for de følgende sider. Hvis du ændrer indstillingerne, vil de blive anvendt på den næste side, der scannes.
● Auto-release original(Automatisk frigørelse af original) giver dig mulighed for automatisk at frigøre siden efter scanning. ● Input size (Inputstørrelse) gør det muligt at indstille inputstørrelsen på siden til Automatic (Automatisk), Custom size (Brugerdefineret størrelse), liste med tilgængelige ilagte ruller (Roll width (Rullebredde)) eller en fast liste med standardstørrelser efter bredde og længde (Standard size (Standardstørrelse)).
● Smart & detailed background removal (Intelligent og detaljeret baggrundsfjernelse) kan anvendes, hvis baggrunden på originalen ikke er helt hvid, eller originalen er på halvgennemsigtigt papir. Intelligent baggrundsfjernelse analyserer indholdet af den scannede original og fjerner automatisk baggrunden for at gøre den helt hvid uden at fjerne indholdet (streger og områder). Intelligent fjernelse er kun tilgængelig for streger og blandede billeder (indholdstype) i gråtoner (farveindstilling).
værdien for den detaljerede baggrundsfjernelse (f.eks. til 6). Det får pixler med lave lysstyrkeværdier til at blive sorte og lysere baggrundspixler til at blive hvide. ● De-skew (Fjern skævhed) gør det muligt at aktivere eller deaktivere den digitale korrektion af skævhed. ● Reduce scan speed to enhance quality (Reducér scanningshastighed for at forbedre kvaliteten) giver dig mulighed for at reducere scanningshastigheden for at få bedre resultater ved scanning med 200 og 300 dpi.
2. Vælg lynopsætninger, der passer til kopijobbet. Alle lynopsætninger kan redigeres ved at trykke på ikonet . 3. Du kan vælge antallet af kopier, siderækkefølge (første eller sidste side øverst) og sortering. I den højre side af skærmen vises en præsentation af, hvordan jobbet vil blive udskrevet (afhængigt af antallet kopier, bearbejdning, rækkefølge og output-enhed). 4. Du kan ændre kopitilstand ved at trykke på ikonet og derefter Choose copy mode (Vælg kopitilstand).
6. Indsæt originalen med forsiden opad. 7. På næste skærmbillede kan du se et eksempel på hver kopieret side, og du kan gennemse miniaturer. BEMÆRK: Ved at trykke på ikonet kan du få vist eller skjule værktøjslinjen, få vist eller skjule indstillingen til baggrundsfjernelse og ændre kopiindstillingerne for de følgende sider. Hvis du ændrer indstillingerne, vil de blive anvendt på den næste side, der scannes.
Der findes følgende indstillinger i lynindstillingerne for kopiering: ● Med QuickSet name (Lynindstillingsnavn) kan du hurtigt navngive lynindstillingen, du arbejder med. ● Content type (Indhold) giver dig mulighed for at indstille indholdet til Lines (Linjer), Mixed (Blandet) eller Image (Billede).
● Smart & detailed background removal (Intelligent og detaljeret baggrundsfjernelse) kan anvendes, hvis baggrunden på originalen ikke er helt hvid, eller originalen er på halvgennemsigtigt papir. Intelligent baggrundsfjernelse analyserer indholdet af den scannede original og fjerner automatisk baggrunden for at gøre den helt hvid uden at fjerne indholdet (streger og områder). Intelligent fjernelse er kun tilgængelig for streger og blandede billeder (indholdstype) i gråtoner (farveindstilling).
● Contrast (Kontrast) giver dig mulighed for at indstille niveauet for kontrast. ● De-skew (Fjern skævhed) gør det muligt at aktivere eller deaktivere den digitale korrektion af skævhed. ● Reduce scan speed to enhance quality (Reducér scanningshastighed for at forbedre kvaliteten) giver dig mulighed for at reducere scanningshastigheden for at få bedre resultater ved scanning med 200 og 300 dpi.
Fejlfinding for scanner I denne sektion vises de mest almindelige fejl og fejlmuligheder, sorteret efter hvor relevante de er, og hvor ofte de forekommer. En defekt er en almindelig billed-fejl, der som regel forekommer ved brug af en hvilken som helst CIS-scanner. Disse skyldes forkerte indstillinger, produktets begrænsninger, eller fejl, som er lette at rette. En fejltilstand skyldes fejlfunktion på nogle af scannerens komponenter.
Rynker eller folder Scannere, som er baseret på CIS-teknologi, har en stor optisk opløsning inden for deres fokuseringsområde, men har til gengæld en meget begrænset dybdeskarphed. Derfor er billederne skarpe og detaljerede når den scannede original er presset helt fladt mod glaspladen. Men hvis originalen er rynket eller foldet, vil disse fejl være meget synlige på det scannede billede (som vist i følgende eksempel). Handling 1.
3. Hvis der ikke er nogen skævhed, men problemet fortsætter, skal du rense og kalibrere scanneren som angivet i Scannervedligeholdelse på side 181. Pas på, at printeren ikke bevæger sig under kalibrering (printeren må ikke udskrive under scannerkalibrering), og sørg for at vedligeholdelsesarket er korrekt placeret, før du påbegynder kalibreringen.
Handling 1. Gentag scanningen eller kopieringen, og sæt indstilling for indhold til Image (Billede), hvilket reducerer baggrundsrensning til 0 eller drej originalen 90 grader før du scanner den igen. 2. Hvis problemet fortsætter, skal du rense og kalibrere scanneren som angivet i Scannervedligeholdelse på side 181. Hvis kalibrering afsluttes uden fejl, skal du analysere mønster nummer 9 og modul A til E på diagnosticeringsoptegningen igen. 3.
Handling 1. Sørg for at vælge den korrekte papirtype i scanningsindstillingerne, før du scanner. 2. Når du arbejder med kopier, skal du huske at god farveafstemning mellem de originale og kopien kun kan opnås, hvis begge er udskrevet på den samme type papir. I tilfælde af scannede filer, kan god farveafstemning kun opnås, hvis din skærm er farvekalibreret eller overholder sRGB- eller AdobeRGBstandarderne. 3.
3. Hvis problemet fortsætter, du kan diagnosticere problemet ved at analysere mønstrene 6 og 8 (A til E) på diagnosticeringsoptegningen. De sorte, vandrette linjer er svagt farvede øverst og nederst i hver ende (i eksemplet til højre, nedenfor). Som regel er de røde øverst og blå eller grønne nederst, men det kan være omvendt. Hvis du ser denne effekt, skal du kontakte din supporttekniker og angive problem med "farveskygger efter kalibrering".
VIGTIGT: Hold ikke papiret, mens det scannes. 2. Hvis problemet fortsætter, skal du åbne scannerens dæksel. Rengør motorhjulene (små sorte gummi) og trykvalserne (brede hvide plastik). Kontroller at alle trykvalser kan bevæge sig frit. Hvis du finder støvpartikler eller objekter, der forhindrer valsernes bevægelse, skal du forsøge at fjerne dem, lukke scannerdækslet og gentage scanningen. 3. Hvis problemet fortsætter, skal du genstarte scanneren ved at slukke den og tænde den igen.
3. Hvis problemet fortsætter, kan du prøve at kalibrere scanneren som angivet i Kalibrering af scanneren på side 183. Hvis det ikke hjælper, skal du kontakte din supporttekniker og angive den fejlkode, som vises på frontpanelet. Hvis der ikke vises nogen fejlkode, skal du prøve at gentagne scanningen. 4. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte din supporttekniker og angive fejlen som en "lodret, sort, 20 cm bred stribe".
Afskæring eller forkerte skalaforhold ved ned-skalering af kopier og udskrifter Når der laves kopier eller udskrives (fra USB eller printerdriver) er indstillingen skalering tilgængelig med forskellige valgmuligheder. Hvis du oplever problemer med afskæring ved kanterne, eller det ser ud, som om udskriften har mistet sin skala-faktor justering, bør du læse dette afsnit omhyggeligt, så du kan vælge den bedste værdi for skaleringsindstillingen i fremtidige job.
Handlingen med algoritmen til automatisk retning af skævhed kan deaktiveres ved at trykke på ) eller . Vælg den lynopsætning, du vil bruge, og tryk derefter på more settings (Flere indstillinger) og deaktiver indstillingen de-skew (Ret op på skævhed). Kan ikke få adgang til netværksmappe eller HP SmartStream (hvis installeret som tilbehør) Hvis du har oprettet en netværksmappe, men printeren ikke kan adgang til den, kan du prøve følgende forslag: ● Kontroller, at du har udfyldt alle felter korrekt.
Scanner-diagnosticeringsoptegning Forbered printeren og papiret på at udskrive diagnosticeringsarket Tænd for printeren og vent til den er fuldt funktionsdygtig. Vælg derefter det papir diagnosticeringsoptegningen skal udskrives på (du kan genbruge diagnosticeringsoptegningen i fremtiden, hvis du passer godt på den).
Scan ● Kvalitet: Maks. ● Filtype: JPG ● Indhold: Billede ● Komprimering: Medium ● Papirtype: foto eller mat, alt efter den papirtype der bruges til at udskrive diagnosticeringsoptegningen. Brug foto, hvis du er i tvivl. ● Kvalitet: Best (Bedst) ● Indhold: Billede ● Papirtype: foto eller mat, alt efter den papirtype der bruges til at udskrive diagnosticeringsoptegningen. Brug foto, hvis du er i tvivl.
9 Samling og færdigbehandling Hvis du ikke vælger en specifik jobdestination, sendes udskrifterne til standard output-destinationen, der kan ændres fra frontpanelet. På startskærmen skal du trykke på og derefter på Output destination (Udskriftsdestination). ● Stableren ● HP F40-foldemaskine Stableren 1. Stabler 2. Stablerdrejedæksel Som standard afskærer printeren papiret efter hvert udskriftsjob. De udskrevne ark papir stables pænt oven på de andre udskrevne sider af stableren.
TIP: Selvom du kan fjerne arkene fra stableren, mens printeren udskriver, anbefales det, at du fjerner alle udskrifter samlet, mens printeren ikke udskriver. TIP: Du kan låse stablerdækslet i den åbne position, så du kan indsamle specialjob. Sørg for, at du lukker det bagefter. TIP: Hvis du vil bruge et fotopapir til udskrivning i normal udskrivningstilstand til stabler, anbefales det, at du bruger et hurtigtørrende HP-fotopapir.
● Hvis du sætter printeren i overvåget tilstand fra frontpanelet, sættes alle job i køen i venteposition til overvåget tilstand, og du kan udskrive dem fra køen. Hvis du afslutter overvåget tilstand, vil alle job, der stadig er i køen, vende tilbage til deres tidligere status. BEMÆRK: Når du åbner stableren for at skifte til overvåget tilstand, skal du låse stableren i åben position. I overvåget tilstand: ● Du kan kun udskrive én side ad gangen. Du skal starte hver side manuelt fra frontpanelet.
● Hvis printeren efterlades uden aktivitet og i overvåget tilstand i mere end 15 minutter, annulleres overvåget tilstand, og du får besked om at lukke stableren. ● Du kan afslutte overvåget tilstand fra frontpanelet eller ved at lukke stableren. Overvåget tilstand er angivet på forskellige frontpanelskærme med ikonet . HP F40-foldemaskine HP F40-foldemaskinen folder udskrevne papirark og styrer de udskrevne ark fra start til slut.
● Når du udskriver eller kopierer, kan du vælge foldemaskinen som outputdestination. Tryk på Print (Udskriv), og vælg derefter placeringen af filen (USB drive (USB-drev), Network folder (Netværksmappe) eller Home folder (Startmappe)), og gå derefter til fanen Quicksets (Hurtigindstillinger), og vælg More settings (Flere indstillinger). Gå til Output destination (Outputdestination)> Folder (Foldemaskine); Du kan også Default folding style (Standardfoldetype).
Anbefalede indstillinger for foldejobs: ● Klip indhold efter margen: For at undgå udskrivning i margenerne og folde korrekt. På fanen Paper/ Quality (Papir/kvalitet) skal du klikke på Margins/Layout (Margener/layout) > Clip content by margin (Klip indhold efter margen). ● Stående papirretning: Vælg dette i fanebladet Layout/Output. Der er nogle papirtyper, der ikke understøttes af folderen. Du får vist en advarsel, hvis du forsøger at sende sådanne papirtyper til folderen.
Det grønne rektangel i eksempelvisningen angiver, hvilken del af siden, der vil være øverst efter foldning. Hvis siden indeholder overskrift eller opsummerende oplysninger, der beskriver dens indhold, vil du muligvis ønske at sikre, at dette er i det grønne rektangel, så det er nemt at få øje på, når siden er blevet foldet. For at flytte sidens indhold kan du bruge den rotation, justering og/eller de margenindstillinger (blandt papirkilde-indstillingerne i ruden med indstillinger).
Foldemaskinens statuslysdiode ● Hvid: Ready (Klar) ● Hvid, blinker: Working (Arbejder) ● Rød: Fejl, skal efterses (er muligvis fuld) ● Blå: mappe ikke klar Foldetypografier Folderen kan folde sider på to forskellige måder: ● Zig-zag fals, hvor folderne laves vinkelret på udskrivningsretningen ● Kryds-fals, hvor folderne laves parallelt med udskrivningsretningen Foldetypografier er som regel baseret på DIN B eller DIN C-typografien: DIN B Den øverst og nederst fold er altid på modsatte sider.
● DIN B 210 × 297 mm (dækket bagpanel)* 210 mm bredde, 297 mm højde ● DIN C 210 × 297 mm (Kompakt fals) 210 mm bredde, 297 mm højde ● DIN B 210 × 305 mm* 210 mm bredde, 305 mm højde ANSI ● ANSI 7,5 + 1 × 11" 7,5" i bredde, 1" i margen, 11" i højde ● ANSI 8,5 × 11" 8,5" i bredde, 11 i højde 130 Kapitel 9 Samling og færdigbehandling DAWW
Kun zig-zag fals ● Kun zig-zag fals (210 mm) ● Kun zig-zag fals 9" ● 185 + 20 × 297 mm (med bundet ryg) Andre 185 mm bredde, 20 mm margen, 297 mm højde ● ARCH 9 × 12" 9" i bredde, 12" i højde ● Mailer 7,5 × 10" 7,5" i bredde, 10" i højde ● Omvendt DIN (210 × 297 mm) 210 mm bredde, 297 mm højde Titelblokken vises på følgende måde når udfoldet: DAWW HP F40-foldemaskine 131
For at se en fuldstændig liste skal du se menuen på frontpanelet ved standardvalget for Folding style (foldetypografi). TIP: Foldemaskinen forsøger automatisk at kompensere, hvis arkbredden er overskredet. Hvis kompensationen ikke lykkedes, kan du prøve at vælge DIN-B foldetypografi 210 × 305 mm. Fejlfinding ● Papirstop: Hvis der registreres papirstop, vil frontpanelet vise en meddelelse om det. Se Papirstop med HP F40 Folder på side 206.
10 Farvestyring DAWW ● Introduktion ● Sådan vises farver ● En oversigt over farvestyringsprocessen ● Farvekalibrering ● Farvestyring fra printerdrivere ● Farvestyring fra frontpanelet 133
Introduktion Farvestyring udføres ved hjælp af et sæt af softwareværktøjer, der gør det muligt at gengive en farve så nøjagtigt som muligt på alle displaytyper eller udskrivningsenheder. Din printer er desuden konstrueret med avancerede hardware- og softwarefunktioner, som skal sikre forudsigelige og pålidelige farveresultater.
Du kan altid kontrollere status for kalibrering af farve for det aktuelt ilagte papir ved at gå til frontpanelet og , derefter trykke på derefter ikonet og derefter Color calibration status (Status for farvekalibrering). Status kan være en af følgende: ● Recommended (Anbefalet): Papiret er ikke kalibreret. BEMÆRK: Når du opdaterer printerens firmware, nulstilles farvekalibreringsstatus for alt papir til Recommended (Anbefalet).
Der er to grundlæggende tilgange til farvestyring for din printer: ● Printer-Managed Colors (Printerstyrede farver): I denne situation sender dit program dit billede til printeren uden nogen farvekonvertering, og printeren konverterer farverne til dens eget farverum. Detaljerne i denne proces afhænger af det grafiksprog, som du bruger. HP anbefaler denne indstilling for at få den bedste oplevelse og resultater.
Udskrivning i ren sort-hvid Du kan konvertere alle farver i dit billede til ren sort-hvid på følgende måde: ● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Color (Farve), og se i afsnittet Output Color (Udskriftsfarve) eller afsnittet Color Options (Farveindstillinger) (alt efter hvilken der er tilgængelig i din driver). Vælg Print in pure black and white (Udskriv i ren sort-hvid).
● Adobe RGB (1998) giver en temmelig stort område af RGB-farver. Brug dette område, hvis du skal have udskriftsproduktionen til at fungere sammen med et bredt interval af farver. ● ColorMatch RGB imiterer det oprindelige farveområde på Radius Pressview-skærme. Dette område giver et mindre farveområdealternativ til Adobe RGB (1998) til udskriftsproduktionsarbejde. Findes kun til PostScript- og PDF-drivere.
11 Praktiske udskrivningseksempler DAWW ● Udskriv et udkast til revision med den korrekte skala ● Udskriv et PDF-job på flere sider fra Adobe Acrobat Reader eller Adobe Acrobat Pro ● Udskriv et dokument med de rigtige farver ● Udskriv et projekt ● Udskriv en præsentation ● Udskriv og skaler fra Microsoft Office 139
Udskriv et udkast til revision med den korrekte skala Dette afsnit viser, hvordan du udskriver et udkast til revision med den korrekte skala fra Adobe Acrobat. Ved hjælp af Adobe Acrobat 1. I Acrobat-vinduet skal du flytte musemarkøren ned i nederste venstre hjørne af dokumentruden, så du kan kontrollere sidestørrelsen. 2. Vælg File (Fil) > Print (Udskriv), og kontrollér, at Page Sizing & Handling (Sideskalering og -håndtering) er indstillet til Actual size (Faktisk størrelse).
Udskriv et PDF-job på flere sider fra Adobe Acrobat Reader eller Adobe Acrobat Pro Brug af en rasterdriver 1. Åbn et job på flere sider i Adobe Acrobat Reader eller Adobe Acrobat Pro (HP anbefaler, at du altid bruger den seneste version). 2. Klik på File (Fil) > Print (Udskriv). 3. Vælg printer og driver. 4. Markér afkrydsningsfeltet Choose paper source by PDF page size (Vælg papirkilde efter PDF-sideformat). 5. Juster andre egenskaber i vinduet med driveregenskaber efter behov. 6.
4. Markér afkrydsningsfelterne Choose paper source by PDF page size (Vælg papirkilde efter PDFpapirformat) og Use custom paper size when needed (Brug brugerdefineret papirformat, når det er nødvendigt). 5. Juster andre egenskaber i vinduet med driveregenskaber efter behov. 6. Klik på knappen Print (Udskriv).
Udskriv et dokument med de rigtige farver Afsnittet beskriver, hvordan du udskriver et dokument fra Adobe Acrobat og Adobe Photoshop med fokus på farveadministration. Ved hjælp af Adobe Acrobat Reader Acrobat Reader er det mest grundlæggende program til PDF-filer; der er flere farvestyringsværktøjer, som er helt almindelige i mere sofistikerede programmer, der ikke findes særskilt heri, og der arbejdes som standard med forudindstillinger, der ikke kan ændres. F.
3. Farveindstillingerne justeres i vinduet med egenskaber for driveren. Klik på knappen Properties (Egenskaber) i dialogboksen Print (Udskriv), og angiv indstillingen Color (Farve) under fanen Color (Farve). Markér afkrydsningsfeltet Printer Managed Colors (Printerstyrede farver), og hvis du har en V4-driver, skal du vælge den bedste kildeprofil. Klik på OK.
4. Hvis du har en V3-driver, skal du klikke på knappen Advanced (Avanceret) i dialogboksen Print (Udskriv) for at indstille Color Management (Farvestyring). Markér afkrydsningsfeltet Let printer determine colors (Lad printeren bestemme farver). 5. Hvis dokumentet indeholder flere farveprofiler, og du ikke er sikker på, hvordan resultatet bliver, kan du samkopiere dokumentet først og udskrive det, som det ser ud på skærmen.
2. I dialogboksen Preferences (Indstillinger) kan du vælge RGB, CMYK og gråtoner som fungerende farveområder.
3. PDF-filer kan indeholde elementer med forskellige farveprofiler. Nogle kan være med farveprofiler, andre kan være uden. Det fungerende farveområde vil kun påvirke filer uden farveprofil. Ønsker du at tilknytte en specifik farveprofil til dokumentet, skal du omdanne indholdet i dokumentet på følgende måde. Vælg først Convert Colors (Konverter farver) fra View (Vis) > Tools (Funktioner) > Print production (Udskriftsproduktion) eller ved at klikke på ikonet i statusbjælken. 4.
● sRGB eller Adobe RGB (sRGB er standard for de fleste filer) ● CMYK: Vælg Coated FOGRA39 eller US Web Coated (SWOP) v2. 6. Hvis du har en V3-driver, skal du klikke på knappen Advanced (Avanceret) i dialogboksen Print (Udskriv), indstille Color Handling (Farvehåndtering) til Printer Color Management (Farvestyring for printer) og klikke på OK. 7. Klik på knappen Print (Udskriv) i dialogboksen Print (Udskriv) for at udskrive dokumentet. Brug af Adobe Photoshop 1.
2. I afsnittet Color Management (Farveadministration) skal du sætte indstillingen Color Handling (Farvehåndtering) til Printer Manages Colors (Printer styrer farver). 3. Kontrollér, at indstillingen på driverens fane Color (Farve) for farvestyring er Printer managed colors (Printerstyrede farver). Det er den korrekte indstilling, da du allerede har valgt Printer Manages Colors (Printer styrer farver) i Photoshop. Udskriv et projekt Afsnittet beskriver, hvordan du udskriver et projekt fra AutoCAD.
2. Klik på ikonet Plot øverst i vinduet. 3. Vinduet Plot åbnes. 4. Du kan se yderligere indstillinger ved at klikke på den runde knap i nederste højre hjørne af vinduet. BEMÆRK: Indstillingen Quality (Kvalitet) her henviser ikke til den endelige udskriftskvalitet, men til kvaliteten på AutoCAD-billedobjekter, der sendes til udskrivning.
5. Vælg din printer, og klik på knappen Properties (Egenskaber). 6. Vælg fanen Device and Document Settings (Enheds- og dokumentindstillinger), og klik på knappen Custom Properties (Brugerdefinerede egenskaber). 7. Under fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) eller Paper (Papir) skal du vælge den type papir, du vil bruge. BEMÆRK: Hvis du hverken vælger papirkilden eller papirtypen, vil printeren ikke udskrive på en beskyttet rulle (se Beskyt en papirtype på side 81). 8.
10. Vælg fanen Layout/Output (Layout/udskrift), og vælg derefter Autorotate (Rotér automatisk). Automatisk rotation kan hjælpe dig med at undgå tab af papir. BEMÆRK: Hvis du bruger AirPrint, skal du aktivere Autorotate (Automatisk rotering) i frontpanelet. 11. Klik på knappen OK, og gem dine konfigurationsændringer i en PC3-fil. 12. Når du har klikket på knappen OK i vinduet Plot, danner printeren en visning af udskriften.
2. Klik på ikonet Plot øverst i vinduet. 3. Kontrollér, at den korrekte printer er valgt, og klik derefter på knappen Properties (Egenskaber). 4. Vælg fanen Device and Document Settings (Enheds- og dokumentindstillinger), og klik på knappen Custom Properties (Brugerdefinerede egenskaber). 5. Vælg den type papir, du vil bruge, på fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet).
8. Vælg fanen Layout/Output (Layout/udskrift), og vælg derefter Autorotate (Rotér automatisk). Automatisk rotation kan hjælpe dig med at undgå tab af papir. BEMÆRK: 9. Hvis du bruger AirPrint, skal du aktivere Autorotate (Automatisk rotering) i frontpanelet. Klik på knappen OK, og gem dine konfigurationsændringer i en PC3-fil. 10. Når du har klikket på knappen OK i vinduet Plot, danner printeren en visning af udskriften. Brug af Adobe Photoshop 1.
3. Vælg blandt de tilgængelige papirstørrelser. Hvis du ikke finder den papirstørrelse, som du har planlagt at bruge, skal du klikke på knappen Custom (Brugerdefineret). Angiv bredden, længden og navnet på den tilpassede papirstørrelse. Klik på knappen Save (Gem) og på OK. 4. Vælg Show preview before printing (Vis eksempel inden udskrivning). Du ønsker måske at ændre standardpapirkilden, papirtypen og udskriftskvaliteten. 5.
● Med en Windows V3-driver: Klik på fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), derefter på knappen Settings (Indstillinger) for Margins/Cutter (Margener/skæreenhed), og vælg derefter Clip contents by margins (Klip indhold efter margener). ● Med en Windows V4-driver: Klik på fanen Layout. Derefter skal du gå til området Layout Mode (Layouttilstand) og vælge With margins (Med margener) > Clip content by margins (Klik indhold efter margener). Brug af Microsoft Project 1. Klik på File (Fil) > Print (Udskriv).
4. Klik på Page Setup (Sideopsætning) for at vælge det ønskede Paper Size (Papirformat). 5. Vælg Options (Indstillinger) for at gå til printerdriveren. Standardindstillingerne på fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) er sandsynligvis egnede: Paper source (Papirkilde): Use printer settings (Brug printerindstillinger) og Paper Type (Papirtype): Use printer settings (Brug printerindstillinger). 6.
Brug af Microsoft Excel 1. Klik på File (Fil) > Print (Udskriv). Vælg printerens navn, og klik på pil tilbage for at lade menuen Fil (Fil). 2. Vælg fanen Page Layout (Sidelayout), vælg Size (Størrelse), og vælg det ønskede papirformat. 3. Klik på File (Fil) > Print (Udskriv) > Printer properties (Printeregenskaber) for at få vist printerdriveren. Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), vælg Paper source (Papirkilde), Paper Type (Papirtype) og Print Quality (Udskriftskvalitet). 4.
12 Hentning af oplysninger om printeranvendelse Hent oplysninger om kontostyring Der er flere fremgangsmåder til at hente kontostyringsoplysninger fra printeren. ● Få vist printeranvendelsesstatistikker for hele printerens levetid, se Kontroller brugsstatistik på side 159. ● Se Kontroller brugsstatistik for et job på side 162 for at få vist blæk-og papirforbrug for alle seneste job.
– Billede med høj densitet: Over 50 % ikke-hvid pixeldækning, trykt på standardpapir – Billede i premium kvalitet: Ethvert indhold udskrevet på premium-papir – Blueprint (Blåtryk): Ethvert indhold udskrevet på blueprint-papir ● Scan usage (Forbrug til scanning): Forbrug til kopiering og scanning i m² samt den samlede mængde: ● Ink usage (Blækforbrug): Forbruget af blæk for hver blækpatron i ml, og det samlede forbrug af blæk.
● Paper usage (Papirforbrug): Forbrug af papir med den totale mængde øverst, inddelt i papirkategorier eller -familier. Forbruget kan ses på hvert niveau. Når du trykker på knappen Print usage report (Udskriv forbrugsrapport), vises der en besked: The usage report was sent to the job queue and will be printed soon. (Forbrugsrapporten blev sendt til jobkøen og udskrives snart.) Alle værdier kan blive vist i engelske eller metriske enheder.
– Kategorien for billeder i premium kvalitet vises kun, hvis indstillingen Enable the premium quality image category (Aktivér kategorien for billeder i premium kvalitet) er aktiveret. – Hvis oplysningerne i kolonnen med udskrevet papir vises, ændres feltet for forbrugt papirareal til teksten "Paper area (m² used)" (Papirareal (m² brugt)). Ellers vises teksten "Paper area (m²)" (Papirareal (m²)). ● Ink usage (Blækforbrug): Blækforbruget for hele printerens levetid (med omtrentlige værdier).
● Type: Jobtype (udskrift) ● Source (Kilde): Jobbets kilde: USB, netværk osv. ● Print quality (Udskriftskvalitet): Udskriftskvaliteten brugt til at udskrive jobbet ● Copies (Kopier): Antallet af anmodede kopier (i alt efter gentagne udskrivninger) ● Pages (Sider): Antallet af sider, der er afsluttet ● Status: Status for jobbet: Udskrevet, annulleret af brugeren osv.
– Currency (Valuta): Du kan angive alle valutakoder på tre bogstaver. – Paper usage (Papirforbrug): Vælg enheder, britisk standard eller metersystem. ● Print categories cost (Omkostning pr. printkategori): Kan være aktiveret eller deaktiveret. Når den er aktiveret, kan du tildele en omkostning til alle kategorier og vælge måleenheder for omkostningerne (pr. millimeter eller indstillingen, der er valgt i den forrige sektion Units (Enheder). Omkostningen er et tal med to decimaler.
13 Håndtering af blækpatroner og printhoved DAWW ● Om blækpatroner ● Kontroller statussen på blækpatronerne ● Fjern en blækpatron ● Isæt en blækpatron ● Om printhovedet ● Kontroller printhovedstatus ● Fjern printhovedet ● Isæt printhovedet ● Lagring af anonyme anvendelsesoplysninger ● Sikker tilstand 165
Om blækpatroner Blækpatroner indeholder blækket og er tilsluttet printhovedet, som fordeler blækket på papiret. Se Forbrugsvarer og tilbehør på side 185, hvis du vil købe flere patroner. FORSIGTIG: Overhold forholdsreglerne, når du håndterer blækpatroner, da de er ESD-sensitive enheder (se Ordliste på side 246). Undgå at berøre ben, ledninger og kredsløb.
2. Åbn dækslet til blækpatronen i venstre eller højre side af printeren. 3. Tag fat i den patron, du vil fjerne. 4. Træk patronen lige op. 5. BEMÆRK: Undgå at berøre den ende af patronen, der sidder i printeren, da der kan være blæk på stikket. BEMÆRK: Undgå at opbevare delvist anvendte blækpatroner. Visningen i frontpanelet identificerer den manglende blækpatron. Isæt en blækpatron 1. DAWW Før du tager patronen ud af indpakningen, skal du ryste den kraftigt.
2. Pak den nye blækpatron op, og find det mærkat, der identificerer blækfarven. Kontroller, at bogstavet eller bogstaverne (på disse illustrationer er det M for magenta), der markerer det tomme stik, svarer til bogstavet/bogstaverne på patronetiketten. 3. Indsæt blækpatronen i den holder: fotosort, grå og matsort på venstre, cyan, magenta og gul til højre. 4. Skub patronen ind i holderen, indtil den klikker på plads. Du bør kunne høre et bip og se bekræftelse af, at patronen er indsat.
omfattet af garantien. Udtømning af systemblæk, farvekalibrering og printhovedjustering anbefales. Hvis du oplever problemer med udskriftskvaliteten, anbefaler HP, at du skifter til originale HP-blækpatroner. Om printhovedet Printhovedet er tilsluttet til blækpatronerne og udsender blæk på papiret. FORSIGTIG: Overhold forholdsreglerne, når du håndterer printhovedet, da det er en ESD-sensitiv enhed (se Ordliste på side 246). Undgå at berøre ben, ledninger og kredsløb.
FORSIGTIG: 1. Printhovedudskiftning skal udføres med printeren tændt. Gå til frontpanelet, tryk på , ikonet og derefter på Replace (Udskift). På frontpanelet kan du blive spurgt, om udskiftningsprinthovedet er nyt eller brugt. BEMÆRK: 2. Du kan når som helst annullere processen ved at trykke på . Holderen flyttes automatisk til venstre side af printeren.
DAWW 4. Find printhovedslæden. 5. Løft det blå printhoveddæksel. 6. Træk det blå dæksel tilbage mod dig, så du hæver bagstykket som det sidder på.
7. Efterlad det sorte stykke næsten lodret. 8. Tag fat om printhovedet i de blå stykker på hver side. 9. Løft printhovedet ud af holderen. Isæt printhovedet BEMÆRK: Du kan ikke indsætte et nyt printhoved, hvis en tilsluttet blækpatron ikke har nok blæk til at fuldføre printhovedudskiftningsprocessen. I så fald bør du udskifte blækpatronen, før du indsætter det nye printhoved. Du kan bruge den gamle patron senere, hvis den stadig indeholder lidt blæk. 1. Isæt det nye printhoved.
DAWW 2. Kontroller, at printhovedet er justeret korrekt i forhold til dets blækstik. 3. Sænk det sorte stykke over printhovedet.
4. Luk det blå dæksel, og sørg for, at det er lukket korrekt. Når alle printhovederne er isat korrekt, og printeren har accepteret det, bipper printeren. BEMÆRK: Hvis printeren ikke bipper, når du indsætter printhovedet, og meddelelsen Replace (Udskift) vises i frontpanelet, kan det være nødvendigt at isætte printhovedet igen. 5. Sænk scanneren. 6. Visningen i frontpanelet bekræfter, at alle printhoveder er isat korrekt. Printeren begynder at kontrollere og klargøre printhovedet.
anvendte udskrivningstilstande, eventuelle udskrivningsfejl samt produktmodellen. HP bruger oplysningerne i forbindelse med fremstillingen af fremtidige produkter, så de bedst muligt opfylder kundernes behov. De oplysninger, der indsamles af hukommelseschippen, indeholder ikke oplysninger, der kan bruges til at identificere en kunde eller en bruger af patronen eller printeren.
14 Printervedligeholdelse ● Kontroller printerstatus ● Rengør den udvendige del af printeren ● Vedligehold blækpatronerne ● Flyt eller opbevar printeren ● Opdater firmwaren ● Opdatering af softwaren ● Printervedligeholdelseskit ● Sikker filsletning ● Diskrydning 176 Kapitel 14 Printervedligeholdelse DAWW
Kontroller printerstatus Du kan kontrollere den aktuelle status på printeren på forskellige måder: ● Hvis du åbner den integrerede server, vil du se oplysninger om den generelle status på printeren. ● Frontpanelet har tre skærme på topniveau, som du kan skifte mellem ved at glide din finger hen over det: Hovedskærmen giver direkte adgang til de vigtigste funktioner. Stryg til venstre på widget-siden, hvor du kan få vist status for blæk, papirniveau og jobkø.
5. Tag alle kabler, der forbinder printeren til et netværk eller en computer, ud. 6. Hvis det forekommer sandsynligt, at stableren hindrer flytning af printeren gennem døråbningerne, kan du folde den væk ved at fjerne to skruer. Hvis du har brug for at lade printeren forblive slukket i for lang tid, skal du følge de ekstra trin nedenfor. 1. Sluk for strømmen ved hjælp af Tænd-/sluk-knappen i frontpanelet. 2. Tag printerens strømkabel ud.
Manuelle firmwareopdateringer Manuelle firmwareopdateringer kan udføres på følgende måder: ● Ved brug af den integrerede webserver skal du vælge fanen About Printer (Om printer) og derefter Manual Firmware Update (Manuel firmwareopdatering). ● Ved brug af HP DesignJet Utility i Windows skal du vælge fanen Admin og derefter Launch Firmware Update (Start firmwareopdatering).
harddisken, er det svært for de fleste at få adgang, men du kan få adgang til dem ved brug af software, der er beregnet til formålet. Dette er den normale måde, som filer slettes på, i de fleste computersystemer Det er den hurtigste metode, men den mindst sikre. ● Sikker hurtig sletning (1 arbejdsgang): Alle markører til oplysningerne slettes, og selve oplysningerne overskrives også med et fast tegnmønster. Denne metode er langsommere end Ikke-sikker, men mere sikker.
15 Scannervedligeholdelse DAWW ● Rengør scannerens glasplade ● Kalibrering af scanneren 181
Rengør scannerens glasplade Det anbefales, at du rengør scannerens glasplade med jævne mellemrum, alt afhængigt af hvor ofte du bruger scanneren. 1. Sluk for printeren ved hjælp af tasten Power (Tænd/sluk) foran, og frakobl strømkablet. 2. Der er et lille håndtag til venstre på bagsiden af scanneren. Skub håndtaget op og åbn scannerdækslet. ADVARSEL! Løft ikke scanneren, når scannerdækslet er åbent. Fingrene eller hånden kan sidde fast eller knuses.
3. Aftør forsigtigt glaspladen og omgivelserne med en fnugfri klud, som er blevet fugtet med vand og vredet tør. En passende klud leveres sammen med printeren. FORSIGTIG: Benyt ikke slibemidler, acetone, benzen eller væsker, der indeholder disse kemikalier. Sprøjt ikke væske direkte på scannerens glasplade eller andre steder i scanneren. Du behøver ikke bekymre dig om bittesmå dråber af vand, som efterlades på glaspladen: de fordamper. 4.
Kalibrering af scanneren Scanneren er blevet kalibreret fra fabrikkens side, og teoretisk set behøver CIS scannere ikke at blive rekalibreret i hele deres levetid. På grund af miljømæssige ændringer, kan scanneren dog udvise billedfejl, der nemt kan rettes ved at man rekalibrerer scanneren.
16 Forbrugsvarer og tilbehør DAWW ● Sådan bestiller du forbrugsvarer og tilbehør ● Introduktion til tilbehøret 185
Sådan bestiller du forbrugsvarer og tilbehør Der er to alternative måder til at bestille forbrugsvarer eller tilbehør til din printer: ● Gå til http://www.hp.com, vælg din printer, og klik på tilbehørsknappen. ● Kontakt HP Support (se Kontakt HP Support på side 239), og kontroller, at det, du ønsker, er tilgængeligt i dit område. Resten af dette kapitel viser tilgængelige forbrugsvarer og tilbehør samt deres bestillingsnumre på skrivetidspunktet.
Hvis artikelnummeret ikke står i parenteser, er papiret tilgængeligt i alle lande/regioner. Understøttede papirtyper Følgende papirtyper er kompatible med printeren.
Navn Bredde Længde Produktnummer HP Heavyweight Coated Paper 610 mm (24") 100 ft (30,5 m) C6029C 914 mm (36") 100 ft (30,5 m) C6030C 610 mm (24") 100 ft (30,5 m) Q1412B 914 mm (36") 100 ft (30,5 m) Q1413B 841 mm (33,1") 91 m (300') L5C79A 914 mm (36") 91 m (300') L5C80A 914 mm (36") 61 m (200') D9R44B 610 mm (24") 100 ft (30,5 m) Q6626B (ELN) 914 mm (36") 100 ft (30,5 m) Q6627B (AELN) 914 mm (36") 200' (61 m) D9R36A (LN) 610 mm 45,7 m C3860A (LN) 914 mm 45,7 m C3859A
Navn Bredde Længde Produktnummer 914 mm 30,5 m Q7994A (AELN) 610 mm 30,4 m CG459B 914 mm 30,4 m CG460B 610 mm 22,8 m C0F18A (AELN) 914 mm 22,8 m C0F19A (AELN) HP Everyday Adhesive Gloss-polypropylen 914 mm 22,8 m C0F28A (AELN) HP Everyday Adhesive Matte Polypropylene , 3"-kerne 914 mm 30,5 m D9R24A (ELN) HP Universal Adhesive-vinyl 914 mm 20 m C2T51B (pakke med 2) (ELN) 610 mm 30,4 m CH022A 914 mm 30,4 m CH023A (AELN) 914 mm 60,9 m CH024A HP Everyday Matte Polypropyle
Plakat papirtyper ● Plakatpapir, mat ● Plakatpapir, satin ● Plakatpapir, blankt ● Halvblankt fotopapir ● Papir med blå bagside Banner og skilte ● Polypropylen ● Tyvek 135 g/m² ● Blueprint Blueprint Bestil tilbehør Du kan bestille følgende tilbehør til printeren.
17 Fejlfinding af papirproblemer DAWW ● Papiret kan ikke ilægges korrekt ● Papirtypen er ikke i driveren ● Printeren udskrev på forkert papirtype ● Automatisk afskæring er ikke tilgængelig ● Venteposition for papir ● Papirstop i udskriftsområde ● Papirstop før udskriftsområde ● Papiret har sat sig fast i stablerne ● Papiret har sat sig fast i scanneren ● Et bånd forbliver på kurvens udgangsbakke og genererer papirstop ● Papirstop med HP F40 Folder ● Skæreenheden skærer dårligt ● R
Papiret kan ikke ilægges korrekt ● Kontroller, at der ikke allerede er ilagt papir. ● Sørg for, at papiret er langt nok inde i printeren: Du bør mærke, at printeren tager fat i papiret. ● Papiret kan være sammenkrøllet eller bøjet eller have uregelmæssige kanter. ● Hvis der er opstået papirstop, skal du sørge for, at der ikke er nogen stykker papir i skuffen, renseområdet eller udskriftsområdet.
Frontpanelmeddelelse Foreslået handling Papir er ilagt forkert Papiret er ikke lagt korrekt. Fjern papiret. Papir ilagt for skævt Under papirilægningsprocessen registrerede printeren, at papiret ligger for skævt. Følg vejledningen på frontpaneldisplayet. Papiret sidder løst omkring kernen Slutningen af rullen er blevet løs omkring kernen. Stram papiret omkring kernen, eller indsæt en ny rulle. Papir ikke registreret Under papirilægningsprocessen registrerede printeren ikke noget papir.
Sort blæk fjernes nemt ved berøring Dette sker, fordi dit papir ikke er kompatibelt med mat sort blæk. Hvis du vil bruge ikke-mat sort blæk, skal du vælge papir i kategorien Photo Paper. Efter udskrivning er papiret rynket, eller der er for meget blæk Dette sker, når der er brugt for meget blæk. Vælg en tyndere kategori for at bruge mindre blæk.
Hvornår sættes et job i venteposition for papir? Hvis handlingen ved papirstop er indstillet til at Pause and ask (Sæt job i venteposition, og spørg) (se Løs papiruoverensstemmelser på side 92), sættes et job i venteposition for papir i følgende tilfælde: ● Den papirtype, der er valgt af brugeren, er ikke aktuelt ilagt på den angivne rulle – eller på en af rullerne, hvis der ikke er angivet nogen rulle.
2. Prøv at flytte printhovedslæden, så den ikke er i vejen.
3. Fjern omhyggeligt alt fastklemt papir, som du kan løfte op og ud øverst på printeren. VIGTIGT: Brug en saks til at klippe, ikke et enkelt blad. FORSIGTIG: 4. DAWW Flyt ikke papiret sidelæns, da det kan beskadige printeren. Åbn rensedækslet.
5. Afskær papiret, hvis det er nødvendigt (brug ikke en skæreenhed), og fjern alle stykker. 6. Luk rensedækslet. 7. Åbn skuffen med papirstoppet.
8. Afskær det papir, der er nødvendigt, og spol derefter papiret tilbage. 9. Afskær papirets bageste kant, hvis det er nødvendigt. 10. Rul papiret tilbage, og før papiret igennem åbningen. 11. Luk skuffen. 12. Sæt rullen i igen, eller læg et nyt ark i. Se Papirhåndtering på side 37. BEMÆRK: Hvis du opdager, at der stadig er noget papir, der medfører en forhindring i printeren, skal du genstarte proceduren og omhyggeligt fjerne alle stykker papir.
Papirstop før udskriftsområde Når printeren registrerer et papirstop, forsøger den automatisk at løse problemet. Hvis den ikke kan det, stopper den, og du skal afhjælpe problemet manuelt. Frontpanelet starter papirstopguiden, der viser, hvor papirstoppet er opstået, og hvordan du kan løse problemet. Fjern papirstoppet ved at følge guidens skærme. 1. Åbn rensedækslet. 2. Afskær papiret, hvis det er nødvendigt (brug ikke en skæreenhed), og fjern alle stykker. Kontrollér, at der ikke er løse papirrester.
DAWW 3. Luk rensedækslet. 4. Åbn skuffen med papirstoppet. 5. Afskær det papir, der er nødvendigt, og spol derefter papiret tilbage. 6. Afskær papirets bageste kant, hvis det er nødvendigt.
7. Rul papiret tilbage, og før papiret igennem åbningen. 8. Luk skuffen. Hvis du vil sætte rullen i igen eller ilægge et nyt ark, kan du se under Papirhåndtering på side 37. BEMÆRK: Hvis der stadig er en forhindring i printeren, skal du genstarte fremgangsmåden og forsigtigt fjerne de resterende papirstykker. Papiret har sat sig fast i stablerne 1. Identificer top-stableren.
2. Åbn dækslet til topstableren, og fjern papiret. 3. Kontrollér, at der ikke findes rester af papir i printeren. 4. Luk dækslet til topstableren. Papiret har sat sig fast i scanneren 1. DAWW Bagest til højre på scanneret, skal du skubbe det lille håndtag op og åbne scannerdækslet.
2. Fjern papiret. 3. Kontrollér, at der ikke findes rester af papir i scanneren. 4. Luk scannerdækslet. Et bånd forbliver på kurvens udgangsbakke og genererer papirstop Hvis et lille stykke papir (200 mm eller mindre) er afskåret , f.eks. før (hvis det er en ny rulle) og efter en udskrivning uden kanter eller efter anvendelse af frontpanelindstillingen Clean cut (Ren afskæring), kan den afskårne strimmel forblive i udskriftsbakken.
DAWW Et bånd forbliver på kurvens udgangsbakke og genererer papirstop 205
Papirstop med HP F40 Folder Papirstop i papirindførslen til foldemaskinen 1. Frigør printeren fra foldemaskinen. 2. Skær om nødvendigt papiret af mellem printeren og foldemaskinen. 3. Fjern papiret fra input til foldemaskinen. 4. Åbn printerens outputgrænseflade, og kontrollér, om der er noget papir. 5. Sørg for, at der ikke findes papir i foldemaskinen.
2. Flyt valserne for at frigøre papiret. 3. Træk papiret ud. 4. Sørg for, at metalrullerne bliver på plads. 5. Luk dækslet til zigzagfalsen. 6. Kontrollér, at der ikke findes papir i zigzagområdet på outputsiden af foldemaskinen. 7. Fjern alle resterende papirstykker. 8. Følg vejledningen på frontpanelet. 9. Printeren genoptager jobbet og udskriver automatisk eventuelle mistede sider igen. Du bør dog kontrollere, at alle sider af jobbet er blevet udskrevet. Papirstop i krydsfals-stien 1.
2. Fjern papiret. FORSIGTIG: Vær omhyggelig for at undgå skader. 3. Luk topdækslet til krydsfalsen. 4. Hvis papirstoppet ikke er løst, kan du åbne sidedækslet til krydsfalsen.
5. Fjern papiret. FORSIGTIG: Vær omhyggelig for at undgå skader. 6. Luk låget. 7. Følg vejledningen på frontpanelet. 8. Printeren genoptager jobbet og udskriver automatisk eventuelle mistede sider igen. Du bør dog kontrollere, at alle sider af jobbet er blevet udskrevet. Skæreenheden skærer dårligt Printeren afskærer som standard papiret, når tørretiden er udløbet.
Du kan når som helst kontrollere status for kalibrering af papirfremføringen for det aktuelt ilagte papir fra , derefter frontpanelet ved at trykke på , derefter og derefter Calibration status (Kalibreringsstatus). Status kan være en af følgende: ● DEFAULT (Standard): Denne status vises, når der ilægges papir, der ikke er blevet kalibreret. HP-papir er blevet optimeret i frontpanelet som standard, og medmindre du oplever problemer med billedkvaliteten i dit udskrevne billede, f.eks.
4. Vælg den procentdel af ændring fra –100% til +100%. Du kan korrigere lyse striber ved at reducere procentsatsen. Du kan korrigere mørke striber ved at øge procentsatsen. Vend tilbage til standardkalibrering Når du vender tilbage til standardkalibreringen, indstilles alle rettelser, der er foretaget af papirfremføringens kalibrering til nul. Hvis du vil vende tilbage til standardværdien for papirfremføringskalibrering, skal du nulstille kalibreringen. 1.
18 Fejlfinding af problemer med udskriftskvalitet ● Generelt råd ● Der vises vandrette streger på tværs af billedet (banding) ● Hele billedet er sløret eller kornet ● Papiret er ikke fladt ● Udskriften er ridset eller skrammet ● Blækmærker på papiret ● Der går sort blæk af, når du berører udskriften ● Objektets kanter er punkterede eller uskarpe ● Objekternes kanter er mørkere end forventet ● Vandrette linjer i slutningen af en afskåret arkudskrift ● Lodrette streger i forskellige farv
Generelt råd Når du har et problem med udskriftskvaliteten: ● Du opnår den bedste ydeevne fra din printer ved kun at bruge producentens forsyningsvarer og tilbehør, hvis pålidelighed og effektivitet er grundigt testet for at kunne give problemfri ydeevne og udskrifter i høj kvalitet. Oplysninger om anbefalet papir finder du i Bestil papir på side 186. ● Sørg for, at det papir, du valgte på frontpanelet er det samme som det papir, der er lagt i printeren (se Papirkilde på side 44).
Hele billedet er sløret eller kornet 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Papirkilde på side 44. 2. Kontroller, at du udskriver på den rigtige side af papiret. 3. Kontroller, at du bruger de rigtige indstillinger for udskriftskvalitet (se Udskriver på side 66). I nogle tilfælde kan du afhjælpe et udskriftsproblem blot ved at vælge et højere udskriftskvalitetsniveau. Hvis du f.eks.
Papiret er ikke fladt Hvis papiret ikke ligge fladt, når det kommer ud af printeren, men der er overfladiske bølger på det, vil du sandsynligvis opleve fejl på det udskrevne billede, f.eks. lodrette striber. Dette kan ske, når du bruger tyndt papir, der bliver gennemvædet med blæk. 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Papirkilde på side 44. 2. Forsøg at skifte til en tykkere papirtype, f. eks.
Afbryd straks udskriftsjobbet, når du oplever dette problem. Tryk på , og annullér også jobbet fra dit computerprogram. Gennemvædet papir kan beskadige printhovederne. Prøv følgende forslag for at undgå dette problem: 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Papirkilde på side 44. 2. Brug en anbefalet papirtype (se Bestil papir på side 186), og juster udskriftsindstillingerne. 3.
tilpassede indstillinger for udskriftskvalitet og forsøge at indstille kvalitetsniveauet til Normal. Se Udskriver på side 66. 2. Problemet kan være relateret til retning. Prøv at rotere billedet: Du kan opleve, at resultatet ser bedre ud. Objekternes kanter er mørkere end forventet 1.
Farver er unøjagtige Hvis farverne på din udskrift ikke svarer til dine forventninger, kan du prøve følgende: 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Papirkilde på side 44. 2. Tryk på , derefter på , derefter på og derefter på Calibration Status (Kalibreringsstatus) for at kontrollere statussen for farvekalibreringen.
Billedet er ukomplet (afskåret nederst) ● Trykkede du på , før alle data var blevet modtaget af printeren? Hvis dette er tilfældet, har du afsluttet datatransmissionen og er nødt til at udskrive siden igen. ● Indstillingen I/O timeout (I/O-timeout) er muligvis for kort. Denne indstilling bestemmer, hvor længe printeren venter på, at computeren sender flere data, før det afgøres, om jobbet er færdigt.
Nogle objekter mangler i det udskrevne billede Det kan være nødvendigt at bruge store mængder data til at udskrive et udskriftsjob i høj kvalitet og storformat. og i nogle specifikke arbejdsgange kan der være problemer, der kan føre til, at nogle objekter mangler i udskriften. Her er der nogle forslag, der kan hjælpe dig til at undgå dette problem: ● Vælg en mindre sidestørrelse, og skaler til den ønskede endelige sidestørrelse i driveren eller på frontpanelet. ● Gem filen i et andet format, f.eks.
5. Hvis problemet fortsætter, skal du gå til frontpanelet og trykke på og derefter på Printhead alignment (Justering af printhoved) for at justere printhovederne. Se Juster printhovedet på side 229. Efter justering vil du måske udskrive jobbet igen, hvis problemet er løst. 6. Gå til frontpanelet, tryk på , og foretag derefter kalibrering af papirfremføringen: se Kalibrer papirfremføringen igen på side 209.
Stregerne er usammenhængende Hvis stregerne på brudte på følgende måde: 1. Kontroller, at du bruger de rigtige indstillinger for udskriftskvalitet. Se Udskriver på side 66. 2. Sæt printhovederne i igen ved at fjerne dem og sætte dem i igen. Se under Fjern printhovedet på side 169 og Isæt printhovedet på side 172. 3. Juster printhovederne på det papir, du har problemer med. Se Juster printhovedet på side 229.
Streglængder er unøjagtige Hvis du har målt de udskrevne streger og har fundet ud af, at længderne ikke er tilstrækkelig nøjagtige til dine formål, kan du prøve at forbedre nøjagtigheden af streglænden på følgende måde: 1. Udskriv på HP Matte Film, som printerens streglængdes nøjagtighed er angivet. Se Funktionsspecifikationer på side 242. Polyesterfilm er ca. ti gange mere dimensionsnøjagtige end papir.
Se først på den øverste del af udskriften (del 1). Hvert farvet rektangel bør være en ensartet farve uden nogen vandrette streger over det. Se så på den nederste del af udskriften (del 2). For hvert enkelt farvelagt mønster skal du sørge for, at de fleste af bindestregerne er til stede. Hvis du kan se vandrette linjer i del 1, og der også mangler bindestreger i del 2 for den samme farve, skal det pågældende printhoved rengøres.
Og her er et eksempel på det samme printhoved i en dårlig tilstand: Korrigerende handling DAWW 1. Rengør eventuelt fejlbehæftede printhoveder (se Rens printhovedet på side 229). Udskriv derefter billeddiagnosticeringsudskriften igen for at se, om problemet blev løst. 2. Hvis problemet fortsætter, skal du rengøre printhovedet igen og udskrive billeddiagnosticeringsudskriften igen for at se, om problemet blev løst. 3.
Hvis du stadig har et problem Hvis du stadig oplever problemer med udskriftskvaliteten efter at have fulgt de råd, der findes i dette kapitel, er der her nogle flere ting, du kan gøre: ● Forsøg at bruge en indstilling for højere udskriftskvalitet. Se Udskriver på side 66. ● Kontroller den driver, du bruger til at udskrive med. Hvis det ikke er en HP-driver, skal du rådføre dig med leverandøren. Du kan også forsøge at bruge den korrekte HP-driver. De nyeste HP-drivere kan hentes fra http://www.hp.
19 Fejlfinding af problemer med blækpatron og printhoved DAWW ● Kan ikke indsætte en blækpatron ● Statusmeddelelser for blækpatroner ● Kan ikke indsætte printhovedet ● I frontpanelet anbefales det at genindsætte eller udskifte printhovedet ● Rens printhovedet ● Juster printhovedet ● Statusmeddelelser i forbindelse med printhoved 227
Kan ikke indsætte en blækpatron 1. Kontroller, at du har den rigtige type patron (modelnummer). 2. Kontroller, at det farvede mærkat på patronen har den samme farve som mærkatet ved åbningen. 3. Kontroller, at patronen vender korrekt, så bogstavmarkeringen på patronens mærkat vender rigtigt og kan læses. FORSIGTIG: Rens aldrig den indvendige del af åbningerne til blækpatroner.
2. Rens de elektriske forbindelser på bagsiden af printhovedet med en fnugfri klud. Hvis der er behov for fugt til fjernelse af restkoncentrationer, skal du ikke bruge vandbaserede rengøringsmidler til de elektriske kontakter: Disse rengøringsmidler kan beskadige de elektriske kredsløb. I visse områder er anvendelsen af rengøringsmidler underlagt bestemmelser. Sørg for, at dit rengøringsmiddel følger føderale, delstatslige og lokale bestemmelser.
BEMÆRK: Printhovedjustering kan også startes fra den integrerede webserver (Support > Print Quality Troubleshooting (Fejlfinding i forbindelse med udskriftskvalitet)) eller fra HP Utility (Windows: Support > Print Quality Troubleshooting (Fejlfinding i forbindelse med udskriftskvalitet). Mac OS X: Information and Print Quality (Oplysninger og udskriftskvalitet) > Align (Juster)). 4. Hvis det ilagte papir er tilfredsstillende, kører printeren genjusteringen og udskriver et genjusteringsmønster. 5.
20 Fejlfinding af generelle printerproblemer DAWW ● Printeren vil ikke udskrive ● Frontpanelet initialiseres ikke ● Printeren forekommer langsom ● Kommunikationsfejl mellem computer og printer ● Kan ikke få adgang til den integrerede webserver ● Der kan ikke oprettes forbindelse til Internettet ● Web Services-problemer ● Automatisk kontrollere filsystem ● Beskeder 231
Printeren vil ikke udskrive Hvis alt er i orden (papir ilagt, alle blækkomponenter installeret og ingen filfejl), er der stadig årsager til, hvorfor en fil, du har sendt fra din computer, ikke starter udskrivning som forventet: ● Du kan have et strømproblem. Hvis der ingen aktivitet er overhovedet fra printeren, og frontpanelet ikke reagerer, skal du kontrollere, at stikket er isat korrekt, og at der er strøm tilgængelig i udtaget. Tryk på tænd/sluk-knappen i 5 sekunder for at nulstille printeren.
● Hvis din printer er tilsluttet netværket, skal du kontrollere, at alle komponenter, der bruges på netværket, (netværkskort, hubs, routere, switches, kabler) kan fungere med høj hastighed. Er der masser af trafik fra andre enheder på netværket? ● Angav du Extended (Udvidet) i frontpanelet? Prøv at ændre tørretiden til Optimal.
Der kan ikke oprettes forbindelse til Internettet Hvis din printer har svært ved at oprette forbindelse til internettet, starter den muligvis guiden Tilslutningsmuligheder automatisk. Guiden Tilslutningsmuligheder udfører en række test automatisk. Hvis en test mislykkes, beskrives problemet, og det anbefales, hvordan du løser det. Du kan ændre indstillinger og køre testen igen, medmindre indstillingerne er beskyttet.
● Driver: Driveren advarer om jobkonfigurationsindstillinger, der kan skabe problemer i den endelige udskrift. Hvis printeren ikke er klar til at udskrive, vises der er advarsel. ● HP DesignJet Utility: Hvis du vil se beskeder, skal du gå til fanen Overview (Oversigt) og gennemgå listen Items needing attention (Elementer, der kræver eftersyn) i højre side. Som standard, vises der kun beskeder, når du udskriver.
21 Fejlmeddelelser i frontpanelet Printeren kan lejlighedsvis vise en systemfejl bestående af en talkode på 12 cifre, efterfulgt af den anbefalede handling, som du skal udføre. I de fleste tilfælde bliver du bedt om at genstarte printeren, for når printeren starter op, kan den diagnosticere problemet bedre og kan måske løse det automatisk. Hvis problemet fortsætter efter genstart, skal du kontakte din supporttekniker og have den numeriske kode fra fejlmeddelelsen klar.
22 HP Kundeservice DAWW ● Introduktion ● HP Professional Services ● Egenreparation ● Kontakt HP Support 237
Introduktion HP Customer Care tilbyder prisvindende support for at sikre, at du får mest muligt ud af din HP DesignJet-enhed, herunder omfattende, afprøvet supportekspertise og nye teknologier, så du får en unik end-to-end-support. Tjenesterne omfatter opsætning og installation, fejlfindingsværktøjer, garantiopgraderinger, reparations- og udvekslingstjenester, telefon- og websupport, softwareopdateringer og tjeneste til egenvedligeholdelse.
Hvis du ønsker flere oplysninger om HP Care Packs, kan du gå til http://cpc.ext.hp.com/portal/site/cpc. Egenreparation HP's Customer Self Repair giver vores kunder den hurtigste service enten i henhold til garantien eller kontrakten. Det giver HP mulighed for at sende nye dele direkte til dig (slutbrugeren), så du kan udskifte dem. Med dette program kan du erstatte delene, når det passer dig.
Telefonnummer Telefonnummeret til HP Support er tilgængeligt på internettet: se http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
23 Printerspecifikationer DAWW ● Funktionsspecifikationer ● Specifikationer for mobiludskrivning ● Fysiske specifikationer ● Hukommelsesspecifikationer ● Strømspecifikationer ● Miljømæssige specifikationer ● Akustiske specifikationer 241
Funktionsspecifikationer HP-blækforbrugsvarer Printhoved Et printhoved med fordoblede dyser til mat sort Blækpatroner Patroner, der indeholder 300 ml blæk: grå, foto-sort, mat sort, gul, magenta og cyan Papirformater Rullebredde Minimum Maksimum 279 mm 914 mm Rullelængde 198 m Rullediameter 180 mm** Rullevægt 11,9 kg Arkbredde 210 mm 914 mm Arklængde 279 mm 1676 mm Bredde på ark (scanner) 914 mm (36 tommer) Længde på ark (scanner) 15 m (49,21 fod) ved 200dpi, TIFF-filformat og 24 to
Udskriftsopløsninger (fortsat) Udskriftskvalitet Maksimum detaljer Grafiksprog Gengivelsesopløsnin g (ppi) Udskriftsopløsning (dpi) Hurtigt (andet papir) On/Off (Til/Fra) PDF 600 × 600 1200 × 1200 Economode Off (Fra) ethvert 300 × 300 600 × 1200 * Der findes en liste over understøttede papirer i Bestil papir på side 186. Scanner-opløsninger: 200, 300, 600 ppi.
Specifikationer for mobiludskrivning Mobiludskrivning Mobil udskrivning Ja direkte fra Android med HP Print Service-plugin Mobile enheder, der understøttes af HP Mobileudskrivning Smartphones og tabletcomputere Understøttede operativsystemer iOS, Android, Windows OS-versioner iOS fra 7.0 og Android fra 4.
Strømspecifikationer Strømspecifikationer for printeren Indgangsspænding 100–240 V vekselstrøm ±10%, auto-niveau Frekvens 50/60 Hz Maksimal strøm <2A Effekt < 120 W Miljømæssige specifikationer Miljømæssige specifikationer for printer Driftstemperatur 5-35 °C Anbefalet driftstemperatur 15-35 °C(afhængig af papirtypen) Opbevaringstemperatur -25 til 55°C Anbefalet fugtighed ved drift 20 til 80% relativ luftfugtighed, afhængig af papirtypen Luftfugtighed ved opbevaring 0% til 95% RH Maksimums
Ordliste AppleTalk En samling protokoller, som Apple Computer udviklede i 1984, til computernetværk. Apple anbefaler nu TCP/IP- og Bonjournetværk i stedet. HP DesignJet-produkter understøtter ikke længere AppleTalk. Blækpatron En udskiftelig printerkomponent, der opbevarer blæk i et bestemt farve, og som sender det til printhovedet.
Firmware Software, der styrer printerens funktionalitet, og som gemmes forholdsvis permanent i printeren (den kan opdateres). Gigabit Ethernet Et Ethernet-netværk, der kan overføre data med op til 1.000.000.000 bit/sekund. Gigabit Ethernet-grænsefladen er i stand til at håndtere langsommere hastigheder, når det er nødvendigt, af hensyn til kompatibiliteten med ældre Ethernet-enheder. HP-GL/2 HP Graphics Language 2: et sprog, der er defineret af HP til at beskrive vektorgrafik.
Printhoved En aftagelig printerkomponent, der tager blæk fra den eller de tilhørende blækpatroner i en eller flere farver og aflejrer den på papiret via en klynge dyser. I printeren udskriver hvert printhoved to forskellige farver. Skæreenhed En printerkomponent, der glider frem og tilbage på tværs af pladen for at afskære papiret. Spindel En stang, der støtter den papirrulle, der bruges til udskrivning.
Indeks A Acrobat, udskriv 140 Acrobat, udskrive flere sider 141 Acrobat Pro, udskriv 145 Acrobat Reader, udskriv 143 adgangskontrol 30 advarsel 5 advarselsmærkater 5 afskåret billede 219 afskåret nederst 219 AirPrint 16 akustiske specifikationer 245 AutoCAD, udskriv projekt 149 AutoCAD, udskriv præsentation 152 B banding-problemer 209 beskeder advarsler 234 fejl 234 beskyt en papirtype 81 beskæringslinjer 77 bestille blækpatroner 186 papir 186 printhoved 186 tilbehør 190 billedproblemer afskåret billede 21
HP Utility kan ikke få adgang 59 åbne 12 hukommelsesspecifikationer 244 I ilægning af papir ark kan ikke ilægges 192 generelt råd 38 kan ikke ilægges 192 papir ikke i driver 193 ilæg papir rulle kan ikke ilægges 192 Importer papirforudindstilling 46 Indlejring 78 aktivere og deaktivere 80 indstillinger, Windows-driver 35 indstillinger for DHCP 54 indstillinger for DNS 54 indstillinger for IPV6 55 indstillinger for jobkø 92 indstillinger i frontpanel dato og klokkeslæt, indstillinger 12 firmwareopdatering 12
kilde 44 opbevare 45 papir ikke i driver 193 papirstop i udskriftsområde 195 papirstop med HP F40 folder 206 ren afskæring 48 rulle løs på rullekerne 209 status 39 størrelse 72 udskrevet på forkert papir 194 udskrive på ilagt papir 75, 194 understøttede typer 187 vedligeholdelse 47 visning af oplysninger 47 vælge type 75 økonomisk brug af 78 papir ikke i driver 193 papir kan ikke ilægges 192 papirtyper 186 Papiruoverensstemmelser 92 Photoshop, udskrive fra 148 Photoshop, udskriv præsentation 154 pladerengør
statistik blækpatron 166 brug 159 forbrug pr.