User manual

POMEMBNO: HP Recovery Manager ne ustvari samodejno varnostnih kopij vaših osebnih podatkov. Preden
začnete obnovitev, varnostno kopirajte osebne podatke, ki jih želite ohraniti. Glejte Uporaba orodij Windows
na strani 61.
POMEMBNO: Obnovitev s programom HP Recovery Manager uporabite kot zadnjo možnost pri odpravljanju
težav z računalnikom.
OPOMBA: Ko zaženete postopek obnovitve, so prikazane samo možnosti, ki so na voljo za vaš računalnik.
Preden začnete, upoštevajte naslednje:
● HP Recovery Manager obnovi samo programsko opremo, ki je bila vnaprej nameščena v tovarni.
Programsko opremo, ki računalniku ni bila priložena, morate prenesti s spletnega mesta proizvajalca ali
znova namestiti z medija, ki ste ga prejeli od proizvajalca.
● Če pride do okvare na trdem disku računalnika, morate uporabiti medij HP Recovery. Ta medij ustvarite s
programom HP Recovery Manager. Glejte Ustvarjanje medijev HP Recovery (samo pri nekaterih izdelkih)
na strani 61.
● Če računalnik ne omogoča ustvarjanja medija HP Recovery ali če medij HP Recovery ne deluje, se za
pridobitev obnovitvenega medija obrnite na službo za podporo. Pojdite na spletno mesto
http://www.hp.com/support, izberite svojo državo ali območje in upoštevajte navodila na zaslonu.
Obnovitev s particijo HP Recovery (samo pri nekaterih izdelkih)
Particija HP Recovery omogoča obnovitev sistema brez obnovitvenih diskov ali obnovitvenega bliskovnega
pogona USB. Takšno obnovitev lahko uporabite le, če trdi disk še deluje.
Particija HP Recovery (samo pri nekaterih izdelkih) omogoča samo obnovitev sistema.
Za zagon programa HP Recovery Manager s particije HP Recovery naredite naslednje:
POMEMBNO: Za tablični računalnik, ki ima snemljivo tipkovnico, priključite tablični računalnik na priključek
za združitev tipkovnice, še preden začnete z izvajanjem teh korakov (samo pri nekaterih izdelkih).
1. V iskalno polje v opravilni vrstici vnesite obnovitev, izberite HP Recovery Manager, nato pa izberite
Obnovitveno okolje Windows.
– ali –
Za osebne računalnike ali tablične računalnike s priključenimi tipkovnicami naredite naslednje:
▲ Med zaganjanjem računalnika pritisnite f11 ali pa medtem, ko pritisnete gumb za vklop/izklop,
pritisnite in pridržite f11.
Za tablične računalnike brez tipkovnic naredite naslednje:
▲ Vklopite ali znova zaženite tablični računalnik, na kratko pridržite gumb za povečanje glasnosti,
nato pa izberite f11.
2. V meniju zagonskih možnosti izberite Troubleshoot (Odpravljanje težav).
3. Izberite program Recovery Manager in sledite navodilom na zaslonu.
OPOMBA: Če se pri vnovičnem zagonu računalnika program HP Recovery Manager ne zažene
samodejno, spremenite zagonsko zaporedje računalnika, nato pa upoštevajte zaslonska navodila. Glejte
Spreminjanje zagonskega zaporedja računalnika na strani 65.
64 Poglavje 9 Varnostno kopiranje in obnavljanje