HP Color LaserJet Pro MFP M182-M185 - A Guide to Liability and Legal Issues

רהצהה ונבגע לכבל חהשלמ )יפן(
בטיוחת לייזר
רמהכז ושכמלר רפאוי ורדיוולגיה )CDRH (לש להנמ זמהון והרתופות )FDA (ראבה"ב בקע ונקתת ומלצרי לייזר שיצורו מאז 1 ואבגוסט
1976 .ומצרים ושמהויקם וצראבת רבהית יחיבים ומעלד בדריושת ונקתהת אהלה .שכמהיר מארשו שכמכיר לייזר טקבגוריה Class 1
בכפוף לתןק ביצעוי רקהינה לש תקלחמ רבהיואת שוירותי שונאה )DHHS (ראבה"ב ,כפי נשקבע קוחב לפיקוח לע רקהינה משלירה
לע רבהיואת והבטיוחת תנשמ 1968 .מארח רקהשינה נהפלטת ותבך שכמהיר אינה יצואת תא גבולות ובכשת ןגמה תאו ובכשהת
יחהצוניות ,רקני לייזר לא יכולות יהלפלט ושבם בלש אנתבי שימשו רגילים.
זאהרה!לכ שימשו בפדקים ,לכ רעיכת תהאומת וכל ביצעו להיכים בדרך אשינה ופמרתט דמבריך שמתשמל לולעים לגרום חלשיפה
רקלינה מסוכתנ.
אשונבי יקתנה רחאים לש ראה"ב/דנקה ,הנפ אל:
HP Inc.
1501 Page Mill Rd, Palo Alto, CA 94304, USA
דוא"ל ליצירת רשק) :[e-mail] (וא בטלפון :[phone]
רהצהת לייזר עבור יפנלדנ
Luokan 1 laserlaite
HP Color LaserJet Pro MFP M182n, M182nw, M183fw, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1
laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle.
Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2014) mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan
1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING !
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specicerats, kan användaren utsättas för osynlig
laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP Color LaserJet Pro MFP M182n, M182nw, M183fw - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia
kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi
huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän
käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman
erikoistyökaluja.
VARO !
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa.
Älä katso säteeseen.
VARNING !
HEWW תורהצה הניקת 32