Color LaserJet Pro MFP M182-M185 *7KW54-90918* *7KW54-90918* www.register.hp.com 7KW54-90918 www.hp.com/support/ljM182MFP © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. www.hp.com Color Lase Lea esto rJet Pro www.hp. com/sup port/ljM1 82MFP www.reg ister.hp.c om primero © Copyright 2019 HP Developm www.hp.co ent Company, m MFP M18 2-M185 *G3Q74 *G3Q74-90978 -90978* * L.P. Color LaserJet Pro MFP M182-M185 www.hp.com/support/ljM182MFP Lea esto © Copyright primero www.hp.com www.register.hp.
1 1.1 1.2 1.3 1.
Color LaserJet Pro MFP M182-M185 Reference Guide English.........................3 Bahasa Indonesia.........6 한국어..........................9 ไทย............................ 12 繁體中文.................. 15 Need Help? - Tiếng Việt.................. 18 FAQ For frequently asked questions, go to www.hp.com/support/ljM182MFPFAQ or scan the QR code.
Control panel light patterns Lights Description Solution Ready No action to take. Toner cartridge is at end of life A Supplies light blinks when a supply error occurs, and it glows without blinking when the supply is very low. Fatal error Power cycle. If error still appears, call HP customer service. Processing No action to take. Error/Manual Feed/Manual Duplex/Out of paper/ Door open/Jam • • • • Manual Feed/Manual Duplex - Press the OK button when ready. Out of paper - Insert paper.
Mobile printing Method 1: HP Smart Use the HP Smart app to set up, print, and more. 1. Scan the QR code or go to 123.hp.com. 2. Install the HP Smart app. 3. Run the HP Smart app and follow the onscreen instructions to connect, set up, print, and more. Method 2: Wi-Fi Direct (wireless models only) Wi-Fi Direct allows Wi-Fi capable devices, such as smart phones, tablets, or computers, to make a wireless network connection directly to the printer without using a wireless router or access point.
Color LaserJet Pro MFP M182-M185 Panduan Referensi English.......................3 Bahasa Indonesia......6 한국어.......................9 ไทย...........................12 繁體中文.................15 Tiếng Việt................18 Butuh Bantuan? - FAQ Untuk pertanyaan umum, kunjungi www.hp.com/support/ljM182MFPFAQ atau pindai kode QR.
Panel kontrol pola lampu Lampu Keterangan Solusi Siap Tidak perlu dilakukan tindakan. Kartrid toner hampir habis masa pakainya Lampu persediaan berkedip bila terjadi kesalahan persediaan, dan menyala tanpa berkedip bila persediaan sangat rendah. Kesalahan fatal Siklus daya. Jika kesalahan masih ada, hubungi layanan pelanggan HP. Memproses Tidak perlu dilakukan tindakan.
Pencetakan mobile Metode 1: HP Smart Gunakan aplikasi HP Smart untuk mengonfigurasi, mencetak, dan lainnya. 1. Pindai kode QR atau kunjungi 123.hp.com. 2. Instal aplikasi HP Smart. 3. Jalankan aplikasi HP Smart dan ikuti petunjuk di layar untuk menyambungkan, mengonfigurasi, mencetak, dan lainnya.
Color LaserJet Pro MFP M182-M185 설명서 English.........................3 Bahasa Indonesia.........6 한국어..........................9 ไทย............................ 12 繁體中文.................. 15 도움말 정보? - Tiếng Việt.................. 18 FAQ 자주 묻는 질문은 www.hp.com/support/ljM182MFPFAQ 에서 확인하거나 QR 코드를 스캔합니다.
제어판 표시등 패턴 표시등 설명 해결 방법 준비 취해야 할 조치 없음. 토너 카트리지의 수명이 끝났음 소모품 오류가 발생하면 소모품 등이 깜박이며, 공급이 매우 적으면 깜박이지 않고 켜집니다. 치명적 오류 전원 주기. 계속해서 오류가 나타나면, HP 고객 서비스센터에 문의하십시오. 처리 중 취해야 할 조치 없음. 오류/수동 공급/수동 양면 인쇄/용지 부족/도어 열림/용지 걸림 • • • • 동 공급/수동 양면 인쇄 - 준비가 되면 확인 버튼을 누릅니다. 수 용지 부족 - 용지를 넣습니다. 도어 열림 - 모든 도어를 고정합니다. 오류/용지 걸림 - 사용 설명서를 참조합니다. 제어판 오류 메시지 오류 메시지 해결 방법 용지 넣기 용지 끼우기. •• 초 기화 중... •• 청소 중... •• 인쇄 중... 냉각 모드 취해야 할 조치 없음. 도어가 열려 있음 모든 도어를 고정합니다. •• 용지함 1의 용지 걸림 용지 걸림을 해결한 다음, 확인을 누릅니다.
모바일 인쇄 방법 1: HP Smart HP 스마트 앱을 사용하여 연결, 설정 및 인쇄 등을 실시합니다. 1. QR 코드를 스캔하거나 123.hp.com에서 확인합니다. 2. HP 스마트 앱을 설치합니다. 3. HP 스마트 앱을 실행하여 화면에 표시되는 안내에 따라, 연결, 설정 및 인쇄 등을 실시합니다. 방법 2: Wi-Fi Direct(무선 모델만 해당) Wi-Fi Direct를 사용하면, 스마트폰, 태블릿, 컴퓨터와 같은 Wi-Fi 케이블 장치를 무선 라우터나 액세스 지점을 사용하지 않고 무선 네트워크로직접 프린터에 연결할 수 있습니다. Wi-Fi를 사용할 수 있는 장치를 새 무선 네트워크 또는 핫스팟에 연결하는 경우와 동일한 방법으로 프린터의 Wi-Fi Direct 신호에 연결합니다. 프린터 찾기 1. 모바일 장치에서 Wi-Fi를 켜고 무선 네트워크를 검색합니다. 2. 프린터 제어판에 표시되는 프린터를 선택합니다.
English.......................3 Bahasa Indonesia......6 한국어.......................9 ไทย...........................12 繁體中文.................15 Tiếng Việt................
English.........................3 Color LaserJet Pro MFP M182-M185 參考指南 Bahasa Indonesia.........6 한국어..........................9 ไทย............................ 12 繁體中文.................. 15 需要說明?- Tiếng Việt.................. 18 常見問題解答 如需常見問題解答,請前往 www.hp.
控制面板指示燈模式 指示燈 說明 解決方案 就緒 沒有動作需要執行。 碳粉匣使用壽命已達終點 「耗材」指示燈會在發生耗材錯誤時閃爍,如果燈號亮起但不閃爍, 表示耗材存量嚴重不足。 嚴重錯誤 將電源關閉後,再重新開啟。如果錯誤仍然存在,請致電與 HP 客戶服務 聯繫。 處理中 沒有動作需要執行。 錯誤/手動送紙/手動雙面列印/紙張用完/擋門已 打開/夾紙 •• •• •• •• 手動送紙/手動雙面列印 - 就緒燈號亮起時,按下 OK 按鈕。 紙張用完 - 放入紙張。 擋門已打開 - 關上所有擋門。 錯誤/夾紙 - 請參閱使用指南。 控制面板錯誤訊息 錯誤訊息 解決方案 裝入紙張 放入紙張。 •• 正在初始化... •• 正在清潔... •• 列印中...
行動列印 方法 1:HP Smart 使用 HP Smart 應用程式,進行設定、列印和其他動作。 1. 掃描 QR 碼,或前往 123.hp.com。 2. 安裝 HP Smart 應用程式。 3. 執行 HP Smart 應用程式,然後依照畫面上的指示, 進行連線、設定、列印和其他動作。 方法 2:Wi-Fi Direct (僅限無線機型) Wi-Fi Direct 可讓具備 Wi-Fi 功能的裝置 (例如智慧型手機、平板電腦或電 腦) 在沒有使用無線路由器或存取點的情況下,直接與印表機進行無線 網路連線。使用具備 Wi-Fi 功能的裝置連接至新的無線網路或熱點的相 同方法,連接印表機的 Wi-Fi Direct 訊號。 探索印表機 1. 在行動裝置上,開啟 Wi-Fi,然後搜尋無線網路。 2. 選擇在印表機控制面板上所顯示的印表機名稱。 印表機名稱範例:Direct-bb-HP M182 Laserjet 啟用 Wi-Fi Direct 若要從控制面板設定 Wi-Fi Direct,請完成下列步驟: 1.
English.......................3 Bahasa Indonesia......6 한국어.......................9 ไทย...........................12 繁體中文.................15 Tiếng Việt................
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.