HP Color LaserJet Pro MFP M182-M185 - Warranty and Legal Guide

odštampane materijale, EULA ugovor i, ako je primenljivo, certikat autentičnosti. Prenos ne može biti
indirektni prenos, kao što je doznaka. Pre prenosa, krajnji korisnik koji prima preneti proizvod mora
prihvatiti sve uslove EULA ugovora. Kada se izvrši prenos softverskog proizvoda, vaša licenca se
automatski oduzima.
b. Ograničenja. Nije dozvoljeno izdavanje, iznajmljivanje niti pozajmljivanje softverskog proizvoda, kao ni
korišćenje softverskog proizvoda u svrhe komercijalnog deljenja ili kancelarijskog korišćenja. Ne
možete izdavati podlicence, dodeljivati ili prenositi licencu ili softverski proizvod osim na način koji je
izričito naveden u ovom EULA ugovoru.
5. PRAVA SVOJINE. Sva prava intelektualne svojine u pogledu softverskog proizvoda i korisničke
dokumentacije vlasništvo su kompanije HP ili njenih dobavljača i zaštićena su zakonom, uključujući, ali ne i
ograničavajući se na, autorsko pravo u Sjedinjenim Američkim Državama, zakone o poslovnim tajnama i
žigovima, kao i druge primenjive zakone i odredbe međunarodnih sporazuma. Ne smete uklanjati
identikaciju proizvoda, izjave o autorskim pravima niti ograničenja svojine iz softverskog proizvoda.
6. OGRANIČENJA INVERZNOG INŽENJERINGA. Ne smete obavljati inverzni inženjering, dekompilaciju ili
rastavljanje softverskog proizvoda, osim ako je to dozvoljeno važećim zakonom i samo u meri u kojoj je
dozvoljeno, bez obzira na ovo ograničenje ili ako je to izričito navedeno u ovom EULA ugovoru.
7. PERIOD VAŽENJA. Ovaj EULA ugovor je na snazi osim u slučaju raskida ili odbijanja. Ovaj EULA ugovor će
takođe biti raskinut pod uslovima navedenim na drugim mestima u ovom EULA ugovoru ili ako ne ispunite
bilo koju odredbu ili uslov iz ovog EULA ugovora.
8. OBAVEŠTENJE O PRIKUPLJANJU PODATAKA.
a. Saglasni ste sa tim da kompanija HP i njene lijale smeju da prikupljaju, kombinuju i koriste uređaj i
korisničke informacije koje dostavite u vezi sa uslugama podrške koje se odnose na softverski
proizvod. Kompanija HP je saglasna sa tim da neće koristiti te informacije kako bi vam slala reklamne
ponude bez vaše saglasnosti. Više o načinima na koje HP prikuplja podatke saznajte na adresi
www.hp.com/go/privacy
b. Sakupljanje/korišćenje od strane nezavisnih proizvođača. Određeni softverski programi koji su
uključeni uz vaš HP proizvod dostavljaju vam se i posebno licenciraju od strane nezavisnih dobavljača
(„softver nezavisnih proizvođača“). Softver nezavisnih proizvođača može se instalirati i može raditi na
vašem HP proizvodu čak iako izaberete da ne aktivirate/kupite takav softver. Softver nezavisnih
proizvođača može da prikuplja i prenosi tehničke podatke o vašem sistemu (tj. IP adresu, jedinstveni
identikator uređaja, verziju instaliranog softvera itd.) i druge podatke o sistemu. Nezavisni
proizvođači koriste ove informacije da bi identikovali atribute tehničkog sistema i proverili da li je na
vašem sistemu instalirana najnovija verzija softvera. Ako ne želite da softver nezavisnih proizvođača
prikuplja ove tehničke podatke ili da vam automatski šalje ispravke verzije, trebalo bi da deinstalirate
softver pre povezivanja na internet.
9. ODRICANJE GARANCIJA. U NAJVEĆOJ MOGUĆOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, KOMPANIJA HP I
NJENI DOBAVLJAČI PRUŽAJU SOFTVERSKI PROIZVOD „U VIĐENOM STANJU“ I SA SVIM GREŠKAMA, I OVIM SE
ODRIČU SVIH DRUGIH GARANCIJA, DUŽNOSTI I USLOVA, BILO IZRIČITIH, IMPLICITNIH ILI ZAKONOM
PROPISANIH, UKLJUČUJUĆI ALI SE NE OGRANIČAVAJUĆI NA GARANCIJU: (i) ZA NEKRŠENJE PRAVA
INTELEKTUALNE SVOJINE; (ii) ZA PODESNOST ZA TRGOVINU; (iii) ZA PODESNOST ZA ODREĐENU SVRHU; (iv)
DA ĆE SOFTVERSKI PROIZVOD FUNKCIONISATI UZ OPREMU I PRIBOR KOJE NIJE PROIZVELA KOMPANIJA HP I
(v), ZA ODSUSTVO VIRUSA U POVEZANOSTI SA SOFTVERSKIM PROIZVODOM. Neke države/pravosuđa ne
dopuštaju isključivanje podrazumevanih garancija ili ograničenja u pogledu trajanja podrazumevanih
garancija, tako da se gorenavedeno odricanje garancija možda ne odnosi u potpunosti na vas.
10. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI. U skladu sa domaćim zakonom, bez obzira na bilo koju eventualnu nastalu
štetu, celokupna obaveza kompanije HP i bilo kog od njenih dobavljača shodno bilo kojoj odredbi iz ovog
EULA ugovora i vaš ekskluzivni pravni lek za sve gorenavedeno biće ograničena na stvarni iznos koji ste
platili za softverski proizvod ili 5,00 američkih dolara, koji god iznos da je veći. U OKVIRU MAKSIMALNE
16 Poglavlje 1 Servisiranje i podrška SRWW