HP Color LaserJet Pro MFP M182-M185 - Warranty and Legal Notice Guide

a. Uporaba. Izdelek programske opreme je dovoljeno uporabljati samo v enem računalniku ("vaš
računalnik"). Če ste izdelek programske opreme prejeli prek interneta in je bil prvotno licenciran za
uporabo v več kot enem računalniku, ga je dovoljeno namestiti in uporabljati samo v teh računalnikih.
Sestavnih delov izdelka programske opreme ni dovoljeno ločiti z namenom uporabe v več kot enem
računalniku. Programske opreme ne smete distribuirati in spreminjati, prav tako pa tudi ne smete
onemogočiti kakršne koli licence ali nadzorne funkcije programske opreme. Izdelek programske
opreme smete naložiti v začasni pomnilnik svojega računalnika (RAM) z namenom uporabe
omenjenega izdelka programske opreme.
b. Shranjevanje. Izdelek programske opreme smete prekopirati v lokalni pomnilnik ali shranjevalno
napravo HP-jevega izdelka.
c. Kopiranje. Izdelati smete arhivske ali varnostne kopije programske opreme pod pogojem, da kopija
vsebuje vsa obvestila o lastništvu iz izvirne programske opreme in se uporablja samo kot varnostna
kopija.
d. Pridržanje pravic. HP in njegovi dobavitelji si pridržujejo vse pravice, ki vam niso izrecno dodeljene v tej
licenčni pogodbi za končnega uporabnika.
e. Prosta programska oprema. Ne glede na pogoje in določila te licenčne pogodbe za končnega
uporabnika vam je za celoten ali kateri koli del izdelka programske opreme, ki predstavlja nelastniško
HP-jevo programsko opremo ali programsko opremo, ki jo pod javno licenco zagotavljajo drugi
ponudniki ("prosta programska oprema"), podeljena licenca v skladu s pogoji in določili licenčne
pogodbe za programsko opremo, ki spremlja tako prosto programsko opremo, v obliki pogojev
diskretnega dogovora, "vakuumsko pakirane" licence ali elektronske licence, ki jih sprejmete ob
prenosu. Vašo uporabo brezplačne programske opreme urejajo samo pogoji in določila take licence.
f. Rešitev za obnovitev. Katera koli rešitev za obnovitev, zagotovljena z vašim HP-jevim izdelkom oz.
zanj, v obliki rešitve na trdem disku, rešitve za obnovitev na zunanjem mediju (npr. disketi, CD-ju ali
DVD-ju) ali enakovredne rešitve v kakršni koli obliki, se sme uporabljati samo za obnavljanje trdega
diska HP-jevega izdelka, s katerim oz. za katerega je bila rešitev za obnovitev prvotno kupljena.
Uporabo kakršne koli programske opreme Microsoftovega operacijskega sistema v taki obnovitveni
rešitvi ureja Microsoftova licenčna pogodba.
2. NADGRADNJE. Za uporabo izdelka programske opreme, opredeljenega kot nadgradnja, morate imeti licenco
za originalni izdelek programske opreme, ki ga je HP opredelil kot upravičenega do nadgradnje. Po
nadgradnji ne smete več uporabljati originalnega izdelka programske opreme, zaradi katerega ste bili
upravičeni do nadgradnje. Z uporabo izdelka programske opreme se strinjate tudi s tem, da lahko HP
samodejno dostopa do vašega HP-jevega izdelka, kadar je povezan z internetom, z namenom preverjanja
različice ali stanja določenih izdelkov programske opreme in da samodejno prenaša in namešča nadgradnje
ali posodobitve, ki so potrebne za ohranjanje funkcionalnosti, učinkovitosti ali varnosti HP-jeve programske
opreme in vašega HP-jevega izdelka, ter omogoča zagotavljanje podpore ali drugih storitev, ki so vam na
voljo. V določenih primerih in glede na vrsto nadgradnje ali posodobitve boste pozvani (v pojavnih oknih ali
drugače), da inicializirate nadgradnjo oz. posodobitev.
3. DODATNA PROGRAMSKA OPREMA. Ta licenčna pogodba za končnega uporabnika velja za posodobitve in
dodatke k originalnemu izdelku programske opreme, ki jih zagotovi HP, razen če HP s posodobitvijo oz.
dodatkom posreduje druge pogoje. V primeru nasprotja med takimi pogoji se uporabljajo slednji.
4. PRENOS.
a. Tretje osebe. Prvotni uporabnik izdelka programske opreme sme ta izdelek programske opreme
enkrat prenesti drugemu končnemu uporabniku. Vsak prenos mora vključevati vse sestavne dele,
medije, tiskano gradivo, to licenčno pogodbo za končnega uporabnika in, če je primerno, potrdilo o
pristnosti. Prenos ne sme biti posreden, na primer kot konsignacija. Končni uporabnik, ki prejema
SLWW Licenčna pogodba za končnega uporabnika 15