HP LaserJet Enterprise MFP M634 HP LaserJet Enterprise MFP M635 HP LaserJet Enterprise MFP M636 Uživatelská příručka www.hp.com/videos/laserJet www.hp.com/support/ljM634MFP www.hp.com/support/ljM635MFP www.hp.
HP LaserJet Enterprise MFP M634, M635, M636 Uživatelská příručka
Autorská práva a licence Ochranné známky © Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® a PostScript® jsou ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated. Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez předchozího písemného souhlasu zakázány kromě případů, kdy to povoluje autorský zákon. Změna informací obsažených v tomto dokumentu je vyhrazena. Jediné záruky na výrobky HP a služby jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce dodaných s těmito výrobky a službami.
Obsah 1 Přehled tiskárny ........................................................................................................................................................................................ 1 Varovné ikony ............................................................................................................................................................................ 2 Nebezpečí zasažení elektrickým proudem .......................................................................
Úvod ..................................................................................................................................................................... 35 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru ............................................................................. 36 Použití alternativního režimu hlavičkového papíru ......................................................................................
Výměna zásobníku svorek .................................................................................................................................................... 62 4 Tisk ............................................................................................................................................................................................................ 65 Tiskové úlohy (systém Windows) ..........................................................................................
Oboustranné kopírování (duplexní) ..................................................................................................................................... 86 Další možnosti při kopírování ............................................................................................................................................... 88 Další úlohy kopírování .............................................................................................................................................
Výchozí nastavení souboru pro nastavení skenování na jednotku USB ................................................. 123 Skenování do e-mailu ......................................................................................................................................................... 125 Úvod .................................................................................................................................................................. 125 Skenování do e-mailu ....................
Karta Fax ...................................................................................................................................... 157 Karta Spotřební materiál ........................................................................................................... 157 Karta Odstraňování problémů .................................................................................................. 157 Karta Zabezpečení .............................................................................
Tiskárna nepodává papír nebo dochází k chybám ......................................................................................................... 177 Úvod .................................................................................................................................................................. 177 Tiskárna nepodává papír ...............................................................................................................................
Řešení vad obrazu ...................................................................................................................... 212 Zlepšení kvality kopírování obrázků ................................................................................................................................. 220 Kontrola nečistot na skenovací ploše skeneru ........................................................................................... 220 Kalibrace skeneru ..........................................
Síť není uvedena v seznamu bezdrátových sítí .......................................................................................... 236 Bezdrátová síť nefunguje ............................................................................................................................... 236 Redukce rušení v bezdrátové síti .................................................................................................................. 237 Řešení problémů s faxem .......................................
xii CSWW
1 Přehled tiskárny ● Varovné ikony ● Nebezpečí zasažení elektrickým proudem ● Pohledy na tiskárnu ● Technické parametry tiskárny ● Nastavení hardwaru tiskárny a instalace softwaru Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP.
Varovné ikony Definice varovných ikon: Na produktech HP se mohou objevit následující varovné ikony. V příslušných případech dodržujte uvedené bezpečnostní pokyny.
Nebezpečí zasažení elektrickým proudem Při použití tohoto produktu vždy postupujte podle základních bezpečnostních opatření, abyste snížili riziko zranění v důsledku požáru nebo elektrického výboje. CSWW ● Je třeba, abyste si přečetli všechny pokyny v uživatelské příručce a porozuměli jim. ● Řiďte se všemi upozorněními a pokyny vyznačenými na produktu. ● Produkt lze zapojit jedině do uzemněné elektrické zásuvky, která slouží jako zdroj napájení.
Pohledy na tiskárnu ● Pohled na tiskárnu zepředu ● Pohled na tiskárnu zezadu ● Porty rozhraní ● Zobrazení ovládacího panelu Pohled na tiskárnu zepředu 2 3 1 4 5 6 12 7 1 8 9 2 11 15 10 19 20 18 14 21 13 2 16 4 17 3 1 Ovládací panel s barevným dotykovým displejem (možnost vyklopit pro pohodlnější použití) 2 Vstupní zásobník podavače dokumentů 3 Výstupní přihrádka podavače dokumentů 4 Výstupní nástavec podavače dokumentů (vysuňte ho při skenování delšího papíru – například le
6 Pravá dvířka (přístup pro odstraňování uvíznutých médií) 7 Zásobník 1 (víceúčelový zásobník) 8 Formátovací modul (obsahuje porty rozhraní) 9 Slot pro lankový bezpečnostní zámek 10 Přípojka pro napájení 11 Zásobník 2 12 Hlavní vypínač 13 USB port pro přímé použití 14 Výstupní přihrádka 15 Nástavec výstupní přihrádky 16 Podavač papíru na 1 x 550 listů se stojanem (součástí modelu M635fht; volitelné u modelů M634dn, M634h, M634z M635h, M635z, M636fh a M636z) 17 Podavač papíru na 3 x 55
Pohled na tiskárnu zezadu 1 2 3 4 5 6 1 Západka krytu podavače dokumentů 2 Kryt podavače dokumentů (přístup při odstraňování uvíznutého papíru) 3 Západka dvířek kazety 4 Dvířka kazety (přístup k tonerové kazetě) 5 Štítek se sériovým číslem a číslem produktu Kapitola 1 Přehled tiskárny CSWW
Porty rozhraní 1 2 3 4 1 Hostitelský port USB pro připojení externích zařízení USB (může být zakrytý) POZNÁMKA: Pokud chcete tisknout ze zařízení USB a mít snadný přístup, použijte port USB vedle ovládacího panelu. 2 Vysokorychlostní tiskový port USB 2.0 3 Síťový port ethernet (RJ-45) místní sítě (LAN) 4 Faxový port (pouze faxové modely) Zobrazení ovládacího panelu Domovská obrazovka nabízí přístup k funkcím tiskárny a indikuje její aktuální stav.
1 2 3 4 5 6 7 8 13 9 10 12 11 Tabulka 1-1 Legenda k zobrazení ovládacího panelu tiskárny Popisek obrázku Součást tiskárny Popis 1 Tlačítko Domů Stisknutím tlačítka Domů se vrátíte na hlavní obrazovku. 2 Oblast aplikací Stisknutím libovolné ikony otevřete aplikaci. Chcete-li získat přístup k více aplikacím, potáhněte prstem po obrazovce stranou. POZNÁMKA: Dostupné aplikace se liší podle tiskárny. Správce může nakonfigurovat, které aplikace se zobrazují, a pořadí, ve kterém se zobrazují.
Tabulka 1-1 Legenda k zobrazení ovládacího panelu tiskárny (pokračování) Popisek obrázku Součást tiskárny Popis 5 Tlačítko Informace Stisknutím tlačítka Informace se dostanete na obrazovku, která poskytuje přístup k několika typům informací o tiskárně. Stisknutím tlačítek v dolní části obrazovky se dostanete k následujícím informacím: ● Jazyk zobrazení: Změní nastavení jazyka pro relaci aktuálního uživatele. ● Režim spánku: Uvede tiskárnu do režimu spánku.
Akce Popis Příklad Dotyk (stisknutí) Pro výběr položky nebo otevření nabídky klepněte na displeji na příslušnou položku. Při procházení nabídkami můžete krátkým klepnutím na displej zastavit posouvání. Stisknutím ikony Nastavení otevřete aplikaci Nastavení. Potáhnutí prstem Dotkněte se displeje a poté vodorovným pohybem prstu posouvejte obrazovku do strany. Posunujte prstem, dokud se nezobrazí aplikace Nastavení.
Technické údaje Název modelu Číslo produktu M634dn 7PS94A M634h 7PS95A M634z 7PS96A M635fht 7PS98A M635h 7PS97A M635z 7PS99A M636fh 7PT00A M636z 7PT01A Specifikace pro manipulaci s papírem Tabulka 1-2 M634 Specifikace pro manipulaci s papírem Funkce pro manipulaci s papírem M634dn M634h M634z Volitelně Volitelně Volitelně Podavač papíru na 1 x 550 listů se stojanem Volitelně Volitelně Volitelně Podavač na 1 x 550 listů a velkokapacitní podavač na 2 000 listů Volitelně Voliteln
Tabulka 1-3 M635 Specifikace pro manipulaci s papírem (pokračování) Funkce pro manipulaci s papírem M635fht M635h M635z Podavač papíru na 1 x 550 listů Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně Volitelně POZNÁMKA: Tyto modely mohou pojmout až šest volitelných podavačů na 1 x 550 listů Podavač papíru na 1 x 550 listů se stojanem Podavač na 1 x 550 listů a velkokapacitní podavač na 2 000 listů Volitelně Volitelně Podavač papíru na 3 x 550 listů se stojanem Volitelně Volitelně Volitelně Kazeta p
Tabulka 1-5 M634 Specifikace připojení (pokračování) Funkce připojení M634dn M634h M634z Interní USB porty HP Volitelně Volitelně Volitelně Příslušenství tiskového server HP Jetdirect 2900nw pro bezdrátové připojení Volitelně Volitelně Volitelně Příslušenství HP Jetdirect 3100w BLE/NFC/ Wireless pro tisk z mobilních zařízení Volitelně Volitelně Vysokorychlostní rozhraní USB 2.
Tabulka 1-6 M635 Specifikace připojení (pokračování) Funkce připojení M635fht M635h M635z Příslušenství tiskového server HP Jetdirect 2900nw pro bezdrátové připojení Volitelně Volitelně Volitelně Příslušenství HP Jetdirect 3100w BLE/NFC/ Wireless pro tisk z mobilních zařízení Volitelně Volitelně Volitelně POZNÁMKA: Připojení prostřednictvím konektoru pro integraci hardwaru nebo zadního hostitelského portu USB.
Tabulka 1-8 M634 Specifikace tisku (pokračování) Funkce tisku M634dn M634h M634z Tisk až 61 str./min na papír formátu A4 a 65 str./min na papír formátu Letter Není podporováno Není podporováno Není podporováno Tisk až 71 str./min na papír formátu A4 a 75 str.
Specifikace kopírování a skenování Tabulka 1-11 M634 Specifikace kopírování a skenování Funkce kopírování a skenování M634dn M634h M634z Kopírování rychlostí 61 stránek za minutu (str./min) na papír formátu A4 a 65 str./min na papír formátu Letter Není podporováno Není podporováno Není podporováno Kopírování rychlostí 71 stránek za minutu (str./min) na papír formátu A4 a 75 str.
Tabulka 1-12 M635 Specifikace kopírování a skenování Funkce kopírování a skenování M635fht M635h M635z Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není podporováno Není podporováno POZNÁMKA: Rychlosti kopírování a skenování se mohou změnit. Nejnovější informace naleznete na adrese www.hp.com/support/ ljM634MFP, www.hp.com/support/ ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP. Kopírování rychlostí až 52 stránek za minutu (str./min) na papír formátu A4 a 55 str.
Tabulka 1-13 M636 Specifikace kopírování a skenování Funkce kopírování a skenování M636fh M636z Kopírování rychlostí až 52 stránek za minutu (str./min) na papír formátu A4 a 55 str./min na papír formátu Letter Není podporováno Není podporováno Kopírování rychlostí 61 stránek za minutu (str./ min) na papír formátu A4 a 65 str./min na papír formátu Letter Není podporováno Není podporováno POZNÁMKA: Rychlosti kopírování a skenování se mohou změnit. Nejnovější informace naleznete na adrese www.hp.
Tabulka 1-15 M635 Specifikace digitálního odesílání Funkce digitálního odesílání M635fht M635h Není podporováno Není podporováno M635z Odesílání dokumentů na e-mail, do zařízení USB a sdílených složek v síti Odesílání dokumentů na server SharePoint® Tabulka 1-16 M636 Specifikace digitálního odesílání Funkce digitálního odesílání M636fh M636z Odesílání dokumentů na e-mail, do zařízení USB a sdílených složek v síti Odesílání dokumentů na server SharePoint® Není podporováno Specifikace paměti Tabul
Další specifikace Tabulka 1-20 M634 Další specifikace Další funkce M634dn M634h M634z Dotykový ovládací panel Vysouvací klávesnice Není podporováno Velkokapacitní paměťové zařízení: 16 GB integrovaný multimediální řadič (eMMC) Velkokapacitní úložiště: Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk HP 500 GB Není podporováno Není podporováno Není podporováno Volitelně Zabezpečení: Modul HP TPM pro šifrování veškerých dat, která prochází tiskárnou Fax Volitelně Volitelně Tabulka 1-21 M635 Další specifikac
Tabulka 1-22 M636 Další specifikace (pokračování) Další funkce M636fh M636z Zabezpečení: Modul HP TPM pro šifrování veškerých dat, která prochází tiskárnou Fax Podporované operační systémy Linux: Informace a tiskové ovladače pro systém Linux najdete na adrese www.hp.com/go/linuxprinting. UNIX: Informace a tiskové ovladače pro systém UNIX® najdete na adrese www.hp.com/go/unixmodelscripts.
Tabulka 1-23 Podporované operační systémy a ovladače tiskárny (pokračování) Operační systém Tiskový ovladač (pro systém Windows, nebo instalační program na webu pro systém macOS) Windows Server 2019, 64bitová verze Tiskový ovladač tiskárny PCL 6 je k dispozici ke stažení na webovém serveru podpory tiskárny. Ovladač stáhněte a poté nainstalujte pomocí nástroje Přidat tiskárnu společnosti Microsoft. macOS 10.13 High Sierra, macOS 10.14 Mojave, macOS 10.
● Wi-Fi Direct (pouze u bezdrátových modelů, s nainstalovaným příslušenstvím HP Jetdirect 3100w BLE/NFC/Wireless) ● Funkce HP ePrint prostřednictvím e-mailu (vyžaduje povolení Webových služeb HP a registraci tiskárny ve službě HP Connected) ● Aplikace HP Smart ● Tisk Google Cloud Print ● AirPrint ● Tisk ze zařízení Android Rozměry tiskárny Tabulka 1-25 Rozměry základních modelů (M634dn, M634h, M635h, M636fh) Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 640 mm 865 mm Hloubka 558 mm
Tabulka 1-28 Rozměry modelů M635z, M636z Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 1 234 mm 1 500 mm Hloubka 658 mm 890 mm Šířka 661 mm 1 030 mm Hmotnost (s tonerovou kazetou) 64,3 kg Tabulka 1-29 Rozměry podavače papíru na 550 listů Zcela zavřené příslušenství Zcela otevřené příslušenství Výška 148 mm 148 mm Hloubka 558 mm 869 mm Šířka 512 mm 617 mm Hmotnost 6,8 kg Tabulka 1-30 Rozměry tiskárny s podavačem na 550 listů papíru Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevř
Tabulka 1-32 Rozměry tiskárny s podavačem na 550 listů se stojanem tiskárny (pokračování) Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Šířka 665 mm 1 030 mm Hmotnost (s tonerovou kazetou) 52,5 kg Tabulka 1-33 Rozměry podavače na 1x 550 listů a vysokokapacitního zásobníku na 2 000 listů se stojanem Zcela zavřené příslušenství Zcela otevřené příslušenství Výška 478 mm 478 mm Hloubka 658 mm 975 mm Šířka 660 mm 980 mm Hmotnost 24,5 kg Tabulka 1-34 Rozměry tiskárny s podavačem na 1x 550 lis
Tabulka 1-37 Rozměry tiskárny se schránkou se sešívačkou HP 1 Tiskárna zcela zavřená Tiskárna zcela otevřená Výška 779 mm 890 mm Hloubka 558 mm 890 mm Šířka 512 mm 1 030 mm Hmotnost (s tonerovou kazetou) 39,8 kg Tyto hodnoty podléhají změnám. Více informací najdete na webu www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ljM636MFP. Spotřeba energie, elektrické specifikace a akustické emise Nejnovější informace najdete na webové stránce www.hp.
Nastavení hardwaru tiskárny a instalace softwaru Základní pokyny pro nastavení naleznete v průvodci instalací hardwaru dodávaném s tiskárnou. Další pokyny naleznete na webu společnosti HP v sekci podpory. Chcete-li získat kompletní podporu společnosti HP pro tiskárnu, přejděte na adresu www.hp.com/support/ ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ljM636MFP.
28 Kapitola 1 Přehled tiskárny CSWW
2 Zásobníky papíru ● Úvod ● Vložení papíru do zásobníku 1 (víceúčelový zásobník) ● Naplnění zásobníku 2 a zásobníků na 550 listů ● Naplnění velkokapacitního vstupního zásobníku na 2 000 listů ● Vkládání a tisk obálek ● Vkládání a tisk štítků ● Konfigurace schránky se sešívačkou se třemi přihrádkami na 900 listů Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.
Úvod UPOZORNĚNÍ: Nevytahujte současně více než jeden zásobník papíru. Na zásobníky papíru nikdy nestoupejte. Při zavírání zásobníků papíru do nich nevkládejte ruce. Při přenášení tiskárny musí být všechny zásobníky zavřené.
Vložení papíru do zásobníku 1 (víceúčelový zásobník) Následující informace popisují, jak vkládat papír do zásobníku 1. UPOZORNĚNÍ: během tisku. Chcete-li se vyhnout uvíznutí papíru, nepřidávejte média do zásobníku 1 ani jej nevyprazdňujte 1. Otevřete zásobník 1. 2. Vytáhněte nástavec zásobníku pro podepření papíru.
3. Pomocí modré seřizovací páčky roztáhněte vodítka papíru na správný formát a vložte papír do zásobníku. Informace týkající se orientace papíru naleznete zde: Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru na stránce 32. Zkontrolujte, zda se papír vejde pod linky pro vkládání na vodítkách papíru. POZNÁMKA: Maximální výška stohu je 10 mm, respektive přibližně 100 listů papíru 75 g/m2 . 4. Pomocí modré seřizovací páčky nastavte boční vodítka tak, aby se stohu papírů dotýkala, ale neohýbala ho.
Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Na šířku Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Automatický oboustranný tisk nebo povolený alternativní režim hlavičkového papíru Letter, Legal, Executive, Oficio (8,5 x 13), A4, A5, RA4, B5 (JIS), Oficio (216 x 340), 16K 195 x 270 mm, 16K 184 x 260 mm, 16K 197 x 273 mm Lícem nahoru Jednostranný tisk Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8.
Tabulka 2-1 Zásobník 1 – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Děrovaný Na šířku nebo na výšku Jednostranný tisk Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8.
Naplnění zásobníku 2 a zásobníků na 550 listů Úvod V následující části jsou uvedeny informace o vkládání papíru do zásobníku 2 a volitelných zásobníků na 550 listů papíru. Tyto zásobníky pojmou až 550 listů papíru gramáže 75 g/m2 (20 lb). POZNÁMKA: Postup vkládání papíru do zásobníku na 550 listů je stejný jako postup pro zásobník 2. Zde je zobrazen pouze zásobník 2. 1. Otevřete zásobník. POZNÁMKA: se používá. Tento zásobník neotvírejte, pokud 2.
4. Zavřete zásobník. 5. Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva o konfiguraci zásobníků. 6. Stisknutím tlačítka OK přijměte zjištěný formát a typ nebo stiskněte tlačítko Upravit a zvolte jiný formát nebo typ papíru. Chcete-li vložit papír o nestandardním formátu, zadejte na ovládacím panelu tiskárny po výzvě rozměry X a Y papíru. 7. Y X Zvolte správný typ a formát a stiskněte tlačítko OK.
Tabulka 2-2 Zásobník 2 a zásobníky na 550 listů – orientace papíru (pokračování) Typ papíru Děrovaný Orientace obrazu Režim oboustranného tisku Formát papíru Vkládání papíru Na šířku Jednostranný tisk Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8,5 x 13), 4 x 6, 5 x 7, 5 x 8, A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), L (90 x 130 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340), 16K 195 x 270 mm, 16K 184 x 260 mm, 16K 197 x 273 mm, dvojitá japonská pohlednice otočená (dvojitá pohlednice (JIS)) Lícem nahoru Automati
Použití alternativního režimu hlavičkového papíru Funkce Alternativní režim hlavičkového papíru umožňuje vkládat do zásobníku hlavičkový nebo předtištěný papír u všech úloh tisku nebo kopírování stejně, ať tisknete nebo kopírujete na jednu stranu listu, nebo na obě. Při použití tohoto režimu vložte papír stejně jako u automatického oboustranného tisku. Chcete-li používat tuto funkci, povolte ji v ovládacím panelu tiskárny. Povolení alternativního režimu hlavičkového papíru z ovládacího panelu tiskárny 1.
Naplnění velkokapacitního vstupního zásobníku na 2 000 listů Následující informace popisují, jak vkládat papír do vysokokapacitního vstupního zásobníku. Tento zásobník je součástí vysokokapacitního vstupního podavače na 550 listů a 2 000 listů, který se dodává s modely M635z a M636z. Tento zásobník pojme až 2 000 listů papíru gramáže 75 g/m2. 1. Otevřete zásobník. POZNÁMKA: se používá. 2. Tento zásobník neotvírejte, pokud Upravte páčku formátu papíru do správné polohy pro daný typ papíru.
3. Vložte papír do zásobníku. POZNÁMKA: Zásobník nepřeplňujte, aby nedocházelo k uvíznutí médií v zařízení. Zkontrolujte, zda je horní úroveň stohu pod indikátorem plného zásobníku. POZNÁMKA: Pokud zásobník není nastaven správně, může se během tisku zobrazit chybová zpráva nebo může dojít k uvíznutí papíru. 40 4. Zavřete zásobník. 5. Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva o konfiguraci zásobníků. 6.
Vkládání a tisk obálek Úvod Následující informace popisují, jak vkládat a tisknout obálky. Při tisku na obálky používejte zásobník 1 nebo příslušenství podavače obálek. Zásobník 1 pojme až 10 obálek; příslušenství podavače obálek pojme 75 obálek, v závislosti na provedení obálek a podmínkách prostředí. Pokud chcete tisknout obálky pomocí možnosti ručního podávání, vyberte správná nastavení pomocí tohoto postupu v ovladači tiskárny a po odeslání tiskové úlohy do tiskárny vložte obálky do zásobníku.
● V rozevíracím seznamu Formát papíru vyberte správný formát pro obálky. ● V rozevíracím seznamu Typ papíru vyberte možnost Obálka. ● V rozevíracím seznamu Zdroj papíru vyberte Zásobník 3 nebo Zásobník 4 – aby odpovídal vybranému zásobník podavače obálek. 5. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Vlastnosti dokumentu. 6. V dialogovém okně Tisk klikněte na tlačítko OK, tím úlohu vytisknete. Orientace obálky Zásobník Rozměry obálky Pokyny pro vkládání Zásobník 1 Obálka č. 9, Obálka č.
Vkládání a tisk štítků Úvod Následující informace popisují, jak vkládat a tisknout štítky. Chcete-li tisknout na archy štítků, použijte zásobník 2 nebo jeden z volitelných zásobníků na 550 listů. POZNÁMKA: Zásobník 1 nepodporuje štítky. Pokud chcete tisknout štítky pomocí možnosti ručního podávání, vyberte správná nastavení pomocí tohoto postupu v ovladači tiskárny a po odeslání tiskové úlohy do tiskárny vložte štítky do zásobníku.
Orientace štítku Zásobník Vkládání štítků Zásobníky 2–5 Lícem nahoru Horním okrajem k pravé straně zásobníku 44 Kapitola 2 Zásobníky papíru CSWW
Konfigurace schránky se sešívačkou se třemi přihrádkami na 900 listů Schránka se sešívačkou může sešít dokumenty v levém nebo pravém horním rohu. Do zařízení se vejde až 900 listů papíru ve třech výstupních přihrádkách. Výstupní přihrádky mají tři možnosti konfigurace režimu: režim stohovače, režim schránky nebo režim funkčního oddělovače. ● Konfigurace výchozí polohy sešívačky ● Konfigurace provozního režimu Konfigurace výchozí polohy sešívačky 1.
Konfigurace provozního režimu Tento postup slouží ke konfiguraci způsobu, jakým tiskárna třídí úlohy do výstupních přihrádek. 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do aplikace Nastavení a poté vyberte ikonu Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: 3. a. Správa sešívačky/stohovače b. Provozní režim Ze seznamu možností vyberte příslušný režim a poté vyberte tlačítko Uložit.
Windows® 7 1. Ujistěte se, že je tiskárna zapnutá a připojená k počítači nebo síti. 2. Otevřete nabídku Start systému Windows® a poté klikněte na možnost Zařízení a tiskárny. 3. Klikněte pravým tlačítkem na název tiskárny a pak vyberte možnost Vlastnosti tiskárny. 4. Klikněte na kartu Nastavení zařízení. 5. Vyberte možnost Aktualizovat. Případně v rozbalovací nabídce vedle položky Automatická konfigurace vyberte možnost Aktualizovat. 1. V nabídce Apple klikněte na možnost Předvolby systému. 2.
48 Kapitola 2 Zásobníky papíru CSWW
3 Spotřební materiál, příslušenství a díly ● Objednávka spotřebního materiálu, příslušenství a dílů ● Konfigurace nastavení spotřebního materiálu pro ochranu tonerových kazet HP ● Výměna tonerových kazet ● Výměna zásobníku svorek Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP.
Objednávka spotřebního materiálu, příslušenství a dílů Objednávání Objednání spotřebního materiálu a papíru www.hp.com/go/suresupply Objednání originálních částí nebo příslušenství HP www.hp.com/buy/parts Objednání prostřednictvím servisu nebo poskytovatele podpory Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
Položka Popis Číslo kazety Číslo dílu Velkokapacitní úložiště: Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk HP 500 GB Náhradní jednotka pevného disku Nehodí se B5L29A HP Foreign Interface Harness (FIH) Volitelný portál rozhraní Nehodí se B5L31A Analogové faxové příslušenství HP LaserJet MFP 500 analogový fax, Nehodí se CC487A Tiskový server HP Jetdirect 2900nw Bezdrátový tiskový server USB Nehodí se J8031A Příslušenství HP Jetdirect 3100w BLE/NFC /Wireless pro tisk z mobilních zařízení Přísluš
Faktory, které mohou zkrátit životnost oproti výše uvedeným podmínkám: ● Média užší než šířky Letter/A4 (teplotní zpomalení znamenají více otáček) ● Papír těžší než 75 g/m2 (těžší média vytváří vyšší namáhání na součásti tiskárny) ● Tiskové úlohy menší než 4 obrazy (menší úlohy znamenají další teplotní cykly a více otáček) Díly pro samoobslužnou opravu zákazníkem Pro tuto tiskárnu jsou k dispozici následující díly.
Konfigurace nastavení spotřebního materiálu pro ochranu tonerových kazet HP ● Úvod ● Povolení nebo zakázání funkce Zásady kontroly původu kazet ● Povolení nebo zakázání funkce ochrany kazet Úvod Zásady kontroly původu kazet a ochrana kazet společnosti HP slouží ke kontrole, jaké kazety jsou nainstalovány v tiskárně, a k ochraně nainstalovaných kazet před krádeží. Tyto funkce jsou k dispozici u firmwaru HP FutureSmart verze 3 a novější.
1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny otevřete nabídku Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: 3. ● Správa spotřebního materiálu ● Zásady kontroly původu kazet Vyberte možnost Vypnuto. Použití integrovaného webového serveru HP (EWS) k povolení funkce Zásady kontroly původu kazet 1. Spusťte integrovaný webový server HP (EWS): a. Pro zobrazení IP adresy nebo názvu hostitele stiskněte na hlavní obrazovce ovládacího panelu a poté ikonu Síť . tiskárny ikonu Informace b.
4. V oblasti Nastavení spotřebního materiálu vyberte možnost Vypnuto z rozevíracího seznamu Zásady kontroly původu kazet. 5. Kliknutím na tlačítko Použít uložte změny. Řešení potíží s chybovými zprávami zásady kontroly původu kazet na ovládacím panelu Chybová zpráva Popis Doporučená akce 10.0X.30 Neautorizovaná kazeta Správce nakonfiguroval tuto tiskárnu tak, aby používala pouze originální spotřební materiál HP, který je stále v záruce. Aby mohl tisk pokračovat, je třeba kazetu vyměnit.
Použití integrovaného webového serveru HP (EWS) k povolení funkce ochrany kazet 1. Spusťte integrovaný webový server HP (EWS): a. Pro zobrazení IP adresy nebo názvu hostitele stiskněte na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny ikonu Informace a poté ikonu Síť . b. Otevřete webový prohlížeč a do adresního řádku zadejte IP adresu nebo název hostitele v přesném tvaru, v jakém se zobrazil na ovládacím panelu tiskárny. Na klávesnici počítače stiskněte klávesu Enter. Spustí se server EWS.
Řešení potíží s chybovými zprávami ochrany kazet na ovládacím panelu Chybová zpráva Popis Doporučená akce 10.0X.57 Chráněná kazeta Kazetu lze použít pouze v tiskárně nebo skupině tiskáren, které ji původně chránily pomocí ochrany kazet HP. Vyměňte kazetu za novou tonerovou kazetu. Funkce ochrany kazet umožňuje správci omezit kazety, se kterými je možné pracovat, pouze na jednu tiskárnu nebo skupinu tiskáren. Aby mohl tisk pokračovat, je třeba kazetu vyměnit.
Výměna tonerových kazet Tato tiskárna signalizuje nízkou hladinu toneru v tiskové kazetě. Skutečná výdrž tiskové kazety se může lišit. Zatím není nutné tonerovou kazetu měnit. Doporučujeme mít k dispozici náhradní tiskovou kazetu pro případ, kdy už by kvalita tisku nebyla přijatelná. V tisku pokračujte se stávající kazetou, dokud toner poskytuje přijatelnou kvalitu tisku.
UPOZORNĚNÍ: Pokud toner zašpiní oděv, otřete jej suchým hadříkem a vyperte ve studené vodě. Horká voda by způsobila zapuštění toneru do tkaniny. POZNÁMKA: Informace o recyklaci použitých tonerových kazet najdete na krabici od toneru. 1. Stisknutím uvolňovacího tlačítka dvířek pro kazety otevřete dvířka. 2. Vytáhněte zásuvku s kazetou. 3. Uchopte páčku nebo zářez použité tonerové kazety a vytažením nahoru ji vyjměte.
60 4. Vyjměte novou tonerovou kazetu z ochranného obalu. 5. Tonerovou kazetu chyťte za obě strany a 5krát až 6krát s ní zatřeste. 6. Odstraňte přepravní kryt kazety. 7. Vložte tonerovou kazetu do zásuvky na kazetu.
8. Zavřete zásuvku s tonerovými kazetami. 9. Zavřete dvířka kazety. 10. Zabalte použitou tonerovou kazetu do krabice, ve které jste obdrželi novou tonerovou kazetu. Přilepte předplacený štítek ke krabici a vraťte použitou tonerovou kazetu k recyklaci do společnosti HP.
Výměna zásobníku svorek 1. Otevřete dvířka sešívačky. 2. Zatáhněte za barevný úchyt na zásobníku svorek a poté zásobník svorek vytáhněte.
3. Vložte do sešívačky nový zásobník svorek a zatlačte na barevný úchyt, dokud nezaklapne. 2 4. Zavřete dvířka sešívačky.
64 Kapitola 3 Spotřební materiál, příslušenství a díly CSWW
4 Tisk ● Tiskové úlohy (systém Windows) ● Tiskové úlohy (macOS) ● Uložení tiskových úloh v tiskárně pro pozdější nebo osobní tisk ● Řešení mobilního tisku ● Tisk z jednotky USB flash ● Tisk z vysokorychlostního portu USB 2.0 (přes kabel) Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP.
Tiskové úlohy (systém Windows) Tisk (Windows) Následující postup popisuje základní proces tisku v systému Windows. 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. V seznamu tiskáren vyberte tiskárnu. Nastavení změníte tak, že kliknutím na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby spustíte ovladač tisku. POZNÁMKA: Název tlačítka se v různých softwarových programech liší. POZNÁMKA: Podle níže uvedeného popisu aplikací pro stolní počítače budou tyto aplikace mít v systému Windows 10, 8.
Automatický tisk na obě strany (Windows) Tento postup použijte u tiskáren s nainstalovanou automatickou jednotkou pro oboustranný tisk. Pokud v tiskárně není nainstalována automatická jednotka pro oboustranný tisk nebo pokud chcete tisknout na typy papíru, které jednotka pro oboustranný tisk nepodporuje, lze na obě strany tisknout ručně. 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. Vyberte tiskárnu ze seznamu tiskáren a kliknutím na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby spusťte ovladač tisku.
Tisk více stránek na list (Windows) 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. Vyberte tiskárnu ze seznamu tiskáren a kliknutím na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby spusťte ovladač tisku. POZNÁMKA: Název tlačítka se v různých softwarových programech liší. POZNÁMKA: Podle níže uvedeného popisu aplikací pro stolní počítače budou tyto aplikace mít v systému Windows 10, 8.1 a 8 různé rozvržení s různými funkcemi.
Další tiskové úlohy Přejděte na web www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ ljM636MFP.
Tiskové úlohy (macOS) Postup tisku (systém macOS) Následující postup popisuje základní proces tisku v systému macOS. 1. Klikněte na nabídku File (Soubor) a možnost Print (Tisk). 2. Vyberte tiskárnu. 3. Klikněte na položku Show Details (Zobrazit podrobnosti) nebo Copies & Pages (Kopie a stránky) a poté výběrem dalších nabídek upravte nastavení tisku. POZNÁMKA: 4. Název položky se v různých softwarových programech liší. Klikněte na tlačítko Print (Tisk).
7. Z výstupní přihrádky vyjměte stoh potištěných papírů a vložte jej potištěnou stranou dolů do vstupního zásobníku. 8. Pokud se zobrazí výzva, pokračujte výběrem příslušného tlačítka na ovládacím panelu. Tisk více stránek na list (macOS) 1. Klikněte na nabídku File (Soubor) a možnost Print (Tisk). 2. Vyberte tiskárnu. 3. Klikněte na položku Show Details (Zobrazit podrobnosti) nebo Copies & Pages (Kopie a stránky) a poté na nabídku Layout (Rozložení).
72 ● Vytvoření a používání zástupců nebo předvoleb tisku ● Výběr formátu papíru nebo použití vlastního formátu papíru ● Výběr orientace stránky ● Vytvoření brožury ● Přizpůsobení dokumentu podle konkrétního formátu papíru ● Tisk první nebo poslední stránky dokumentu na jiný papír ● Tisk vodoznaků na dokument Kapitola 4 Tisk CSWW
Uložení tiskových úloh v tiskárně pro pozdější nebo osobní tisk Úvod Tato část obsahuje postupy pro vytváření a tisk dokumentů, které jsou uloženy v tiskárně. Tyto úlohy lze vytisknout později nebo vytisknout soukromě. ● Vytvoření uložené úlohy (Windows) ● Vytvoření uložené úlohy (macOS) ● Tisk uložené úlohy ● Odstranění uložené úlohy ● Informace odesílané do tiskárny pro účely evidence úloh Vytvoření uložené úlohy (Windows) Ukládání úloh do tiskárny pro soukromý nebo zpožděný tisk. 1.
5. Chcete-li použít vlastní uživatelské jméno nebo název úlohy,klikněte na tlačítko Vlastní a zadejte uživatelské jméno nebo název úlohy. Vyberte,která možnost se má použít v případě,že některá jiná uložená úloha již má stejný název: 6. ● Použít název úlohy + (1–99): Přidejte jedinečné číslo na konec názvu úlohy. ● Nahradit stávající soubor: Přepište stávající uloženou úlohu novou úlohou. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Vlastnosti dokumentu.
1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Tisk a poté Tisk z úložiště úloh. 2. V části Uložené úlohy k tisku zvolte možnost Vybrat a poté vyberte složku, kde je dokument uložen. 3. Vyberte dokument a poté stiskněte možnost Vybrat. Pokud je dokument soukromý, zadejte do pole Heslo čtyřmístný číselný kód a poté vyberte tlačítko OK. 4. Počet kopií upravte výběrem pole nalevo od tlačítka Tisk a potom vyberte počet kopií pomocí klávesnice, která se otevře.
Informace odesílané do tiskárny pro účely evidence úloh Tiskové úlohy odeslané z ovladačů na klientovi (např. počítači) mohou na tisková a zobrazovací zařízení společnosti HP odesílat osobně přiřaditelné informace. Tyto informace mohou zahrnovat mimo jiné uživatelské jméno a název klienta, z něhož úloha pochází. Informace mohou být využity pro účely evidence úloh, jak ji stanovil správce tiskového zařízení.
Řešení mobilního tisku Úvod Společnost HP nabízí řadu řešení pro mobilní tisk s cílem zajistit snadný tisk na tiskárnách HP z notebooku, tabletu, chytrého telefonu nebo jiného mobilního zařízení. Na adrese www.hp.com/go/MobilePrinting si prohlédněte celý seznam a co nejlépe se podle něj rozhodněte. POZNÁMKA: Aktualizujte firmware tiskárny, aby bylo zajištěno, že jsou podporovány všechny možnosti mobilního tisku a funkce ePrint.
Název Wi-Fi Direct tiskárny můžete změnit následujícím způsobem: 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny otevřete nabídku Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: 3. ● Připojení do sítě ● Wi-Fi Direct ● Název Wi-Fi Direct Pomocí klávesnice změňte název v textovém poli Název Wi-Fi Direct. Vyberte položku OK. HP ePrint prostřednictvím e-mailu Pomocí služby HP ePrint můžete tisknout dokumenty tak, že je z kteréhokoli zařízení zašlete jako přílohu emailu na e-mailovou adresu tiskárny.
● Mail (Pošta) ● Fotografie ● Safari ● iBooks ● Vybrané aplikace od třetí strany Chcete-li používat funkci AirPrint, musí být tiskárna připojena ke stejné síti (podsíti) jako zařízení Apple. Bližší informace o používání funkce AirPrint a o tom, které tiskárny společnosti HP jsou s funkcí AirPrint kompatibilní, naleznete na stránkách www.hp.com/go/MobilePrinting. POZNÁMKA: Před použitím funkce AirPrint přes připojení USB ověřte verzi funkce. Funkce AirPrint verze 1.
Tisk z jednotky USB flash Úvod Tato tiskárna umožňuje přímý tisk ze zařízení připojeného k portu USB pro rychlý tisk souborů bez nutnosti odesílání souborů z počítače. K portu USB v blízkosti ovládacího panelu můžete připojit standardní jednotku USB flash. Port USB na ovládacím panelu podporuje následující typy souborů: – .pdf – .prn – .pcl – .ps – .cht ● Povolení tisku z portu USB ● Tisk dokumentů z jednotky USB Povolení tisku z portu USB Port USB je ve výchozím nastavení zakázán.
3. Vyberte kartu Kopírování/tisk u multifunkčních modelů tiskáren nebo kartu Tisk u monofunkčních modelů tiskáren. 4. V nabídce vyberte možnost Nastavení tisku z jednotky USB. 5. Vyberte možnost Povolit tisk z jednotky USB. 6. Klikněte na tlačítko Apply (Použít). Tisk dokumentů z jednotky USB 1. Připojte jednotku USB flash ke snadno přístupnému portu USB. POZNÁMKA: Port může být zakrytý. U některých tiskáren se kryt odklápí. U jiných tiskáren se kryt sejme vytažením v přímém směru. 2.
Tisk z vysokorychlostního portu USB 2.0 (přes kabel) Povolení tisku z vysokorychlostního portu USB Tato tiskárna je vybavena vysokorychlostním portem USB 2.0 pro kabelový tisk přes sběrnici USB. Port je umístěn v oblasti portů rozhraní na zadní straně tiskárny a ve výchozím nastavení je zakázán. Port povolte jedním z následujících postupů. Aby bylo možné tisknout pomocí tohoto portu, nejprve port povolte a poté nainstalujte software produktu. Způsob 1: Povolení vysokorychlostního portu USB 2.
5 Kopírování ● Vytvoření kopie ● Oboustranné kopírování (duplexní) ● Další možnosti při kopírování ● Další úlohy kopírování Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP.
Vytvoření kopie Chcete-li vytvořit kopii ze skla skeneru nebo podavače dokumentů, postupujte následovně. 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. 3. V nabídce Strany a v nabídce Barevně/černobíle (barevné tiskárny) vyberte požadované nastavení a potom vyberte možnost Hotovo. 4.
Tabulka 5-2 Tlačítka náhledu (pokračování) Tlačítko Popis Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Změňte pořadí stránek v dokumentu. Vyberte jednu nebo více stránek a přesuňte je doleva nebo doprava.
Oboustranné kopírování (duplexní) 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. 3. Výběrem šipky pod nabídkou Strany zobrazíte dostupné možnosti. 4. V sekci Strany předlohy vyberte možnost, která nejlépe odpovídá předloze: 5. ● Použijte možnost Jednostranně pro předlohy, které jsou potištěny na jedné straně stránky.
Tabulka 5-4 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky.
Další možnosti při kopírování Při kopírování jsou v seznamu Možnosti k dispozici následující nastavení. POZNÁMKA: Následující seznam obsahuje hlavní sadu možností dostupných pro tiskárny HP Enterprise MFP. Některé možnosti nejsou k dispozici pro všechny tiskárny. Tabulka 5-5 Možnosti kopírování Možnost Popis Počet kopií Zadání počtu kopií k vytvoření. Načtení a uložení nastavení Načtení rychlého nastavení: Načtení nastavení kopírování z uloženého rychlého nastavení.
Tabulka 5-5 Možnosti kopírování (pokračování) Možnost Popis Cesta papíru Výběr specifické cesty papíru: Pro tiskárny s možností obracení stránek uvnitř dráhy papíru. Lícem nahoru (nejpřímější cesta): Stránky jsou do výstupní přihrádky umisťovány v opačném pořadí, než v jakém byly vloženy do podavače dokumentů. Lícem dolů (správné pořadí): Stránky jsou stohovány ve stejném pořadí, v jakém byly umístěny v podavači dokumentů. Úprava obrazu Ostrost: Zaostření nebo rozostření obrazu.
Další úlohy kopírování Přejděte na web www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ ljM636MFP. Jsou k dispozici pokyny pro provedení konkrétních úloh kopírování, např.
6 Skenování ● Nastavení skenování do e-mailu ● Nastavení skenování do síťové složky ● Nastavení funkce Skenování na server SharePoint® (pouze modely řady Flow) ● Nastavení funkce Skenování na jednotku USB ● Skenování do e-mailu ● Skenování do úložiště úloh ● Skenování do síťové složky ● Skenování do SharePoint ● Skenování na jednotku USB ● Další možnosti při skenování ● Obchodní řešení HP JetAdvantage ● Další úlohy skenování Další informace Následující informace jsou platné v okamž
Nastavení skenování do e-mailu ● Úvod ● Než začnete ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Krok 2: Konfigurace nastavení identifikace v síti ● Krok 3: Nakonfigurujte funkci skenování do e-mailu ● Krok 4: Nakonfigurujte rychlá nastavení (volitelné) ● Krok 5: Nastavte skenování do e-mailu pomocí aplikace Office 365 Outlook (volitelně) Úvod Tiskárna má funkci, která umožňuje odesílat naskenované soubory na jednu nebo více e-mailových adres.
2. Otevřete webový prohlížeč a do adresního řádku zadejte IP adresu nebo název hostitele v přesném tvaru, v jakém se zobrazil na ovládacím panelu tiskárny. Na klávesnici počítače stiskněte klávesu Enter. Spustí se server EWS. POZNÁMKA: Pokud se ve webovém prohlížeči zobrazí zpráva, že přístup na stránku nemusí být bezpečný, vyberte možnost pokračovat na stránku. Vstupem na stránku nedojde k poškození počítače.
Krok 3: Nakonfigurujte funkci skenování do e-mailu Dvě možnosti konfigurace skenování do e-mailu jsou Průvodce nastavením e-mailu pro základní konfiguraci a Nastavení e-mailu pro pokročilou konfiguraci.
Možnost 2: Vyhledání sítě pro server odchozích e-mailů POZNÁMKA: Tato volba umožňuje vyhledat servery pro odchozí poštu SMTP pouze v rámci brány firewall. a. Vyberte možnost Vyhledání serveru pro odchozí e-mail v síti a klikněte na tlačítko Další. b. Ze seznamu Konfigurace serveru SMTP vyberte odpovídající server a klikněte na tlačítko Další. c.
-NEBO○ 5. Vždy použít tato pověření: Vyberte možnost Always use these credentials (Vždy použít tato pověření), zadejte přihlašovací údaje do polí User name (Uživatelské jméno) a Password (Heslo) a klikněte na tlačítko Next (Další). V dialogovém okně Konfigurace nastavení e-mailu zadejte následující informace o e-mailové adrese odesílatele a klikněte na tlačítko Další.
Možnost Popis Barevně/Černobíle Vyberte výchozí nastavení barev u skenovaného dokumentu: Kvalita a velikost souboru Rozlišení 7.
2. V dialogovém okně Nastavení e-mailu zaškrtněte políčko Povolit skenování do e-mailu. Pokud není toto políčko zaškrtnuté, funkce je na ovládacím panelu nedostupná. 3. V oblasti Odchozí e-mailové servery (SMTP) proveďte postup některé z následujících možností: ● Vyberte jeden ze zobrazených serverů. ● Klinutím na tlačítko Add (Přidat) spusťte průvodce SMTP. 1.
POZNÁMKA: Pokud již byl vytvořen server SMTP pro jinou funkci tiskárny, bude k dispozici možnost Použít server již používaný jinou funkcí. Vyberte tuto možnost a nakonfigurujte ji k použití pro e-mail. 2. V dialogovém okně Set the basic information necessary to connect to the server (Nastavit základní informace nezbytné pro připojení k serveru) vyberte možnosti, které chcete použít, a klikněte na tlačítko Next (Další).
4. V části Ovládání pole adresy a zprávy zadejte nastavení Výchozí odesílatel: a další volitelná nastavení. Nastavení Address and Message Field Control (Ovládání pole adresy a zprávy): Funkce Popis Omezení pole Adresa1 Určete, zda uživatelé musí vybírat e-mailovou adresu z adresáře, nebo zda ji mohou zadávat ručně.
Funkce Popis Šifrování Vyberte, zda se mají e-maily šifrovat. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Šifrovací algoritmus Vyberte, jaký algoritmus se má použít pro šifrování e-mailu. Atribut pro veřejný klíč příjemce Zadejte, jaký atribut se má použít k načtení certifikátu veřejného klíče příjemce e-mailu ze serveru LDAP.
Funkce Popis Název souboru Výchozí název ukládaného souboru. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Přípona názvu souboru1 Nastavení výchozí přípony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky. Duplikace výchozí přípony názvu souboru [filename]_YYYYMMDDT Náhled názvu souboru1 Zadejte název souboru a potom klikněte na tlačítko Aktualizovat náhled.
-NEBO● 3. Kliknutím na Přidat spusťte průvodce rychlým nastavením. Pokud jste zvolili možnost Přidat, otevře se stránka Nastavení Rychlých nastavení. Zadejte následující informace: ● Název rychlého nastavení: Zadejte název pro nové rychlé nastavení. ● Quick Set Description (Popis rychlé sady): Zadejte popis rychlého nastavení.
4. V části TCP/IP Domain Suffix (Přípona domény TCP/IP) ověřte, zda je uvedena přípona serveru DNS vámi používaného e-mailového klienta. Přípony serveru DNS jsou v následujícím formátu: nazevfirmy.cz, Gmail.com atd. POZNÁMKA: Není-li přípona názvu domény nastavena, použijte IP adresu. 5. Klikněte na tlačítko Apply (Použít). 6. Klikněte na kartu Scan/Digital Send (Skenování / digitální odesílání). 7. V levém navigačním panelu klikněte na položku Nastavení e-mailu.
8. Na stránce Nastavení e-mailu zaškrtněte políčko Povolit skenování do e-mailu. Pokud toto políčko není dostupné, funkce je na ovládacím panelu nedostupná. 9. Kliknutím na tlačítko Přidat v části E-mailové servery pro odchozí poštu (SMTP) spusťte průvodce SMTP. 10. Do pole I know my SMTP server address or host name (Znám adresu serveru SMTP nebo název hostitele) zadejte adresu smtp.onoffice.com a klikněte na tlačítko Next (Další). 11.
Nastavení skenování do síťové složky ● Úvod ● Než začnete ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP ● Krok 2: Nastavení skenování do síťové složky Úvod Tento dokument vysvětluje, jak povolit a nakonfigurovat funkci Skenování do síťové složky. Tiskárna má funkci, která umožňuje ukládat naskenované soubory do síťových složek. Chcete-li tuto funkci skeneru používat, musí být tiskárna připojena k síti. Funkce není k dispozici, není-li nakonfigurovaná.
1. Pomocí horních navigačních karet EWS klikněte na kartu Skenování / digitální odesílání. 2. V levém navigačním panelu klikněte na volbu Průvodci rychlým nastavením e-mailu a skenování do síťové složky. 3. Klikněte na odkaz Save to Network Folder Quick Set Wizard (Průvodce rychlým nastavením uložení do síťové složky). 4. V dialogovém okně Add or Remove a Save to Network Folder Quick Set (Přidat nebo odebrat rychlé nastavení funkce Ukládání do sítě) klikněte na tlačítko Add (Přidat).
TIP: Chcete-li zjistit, jaká je doména Windows, v systému Windows 7, klikněte na tlačítko Start a poté klikněte na Ovládací panely a Systém. Chcete-li zjistit, jaká je doména Windows, v systému Windows 8, klikněte na Hledání, do vyhledávacího pole zadejte text Systém, a potom klikněte na Systém. Doménu najdete v části Nastavení názvu počítače, domény a pracovní skupiny. d. Klikněte na tlačítko Další. 7.
POZNÁMKA: Pojmenujte rychlé nastavení tak, aby názvu uživatelé ihned porozuměli (např. „Naskenovat a uložit do složky“). 2. V poli Quick Set Description (Popis rychlého nastavení) zadejte popis vysvětlující, co se v tomto nastavení uloží. 3.
Nakonfigurujte cílovou složku pro naskenované dokumenty Možnost 1: Sdílené složky nebo složky na serveru FTP Chcete-li ukládat naskenované dokumenty do sdílených složek nebo do složky na serveru FTP, postupujte takto: 1. Není-li možnost Save to shared folders or FTP folders (Ukládání do sdílených složek nebo složek FTP) vybraná, vyberte ji. 2. Klikněte na tlačítko Add... (Přidat). Zobrazí se dialogové okno Add Network Folder Path (Přidání cesty k síťové složce). 3.
POZNÁMKA: Další informace o vytváření sdílených síťových složek najdete v části Set up a shared folder (Nastavení sdílené složky) (c04431534). 1. Není-li zatím vybrána možnost Save to a standard shared network folder (Ukládání do standardní sdílené síťové složky), vyberte ji. 2. Do pole UNC Folder Path (Cesta ke složce UNC) zadejte cestu ke složce. Cesta ke složce může být buď plně kvalifikovaný název domény (FQDN) (např. \ \nazevserveru.cs.nazevfirmy.net\skeny), nebo IP adresa serveru (např. \\16.88.20.
POZNÁMKA: Pokud vyberete možnost Always use these credentials (Vždy použít tato pověření), musíte do příslušných polí zadat uživatelské jméno a heslo. 6. Do pole Windows Domain (Doména Windows) zadejte doménu Windows. POZNÁMKA: Chcete-li zjistit, jaká je doména Windows, v systému Windows 7, klikněte na tlačítko Start a poté klikněte na Ovládací panely a Systém.
1. Vyberte možnost Save to an FTP Server (Uložit na server FTP). 2. Do pole FTP Server zadejte název serveru FTP nebo jeho IP adresu. 3. Do pole Port zadejte číslo portu. POZNÁMKA: Ve většině případů není nutné měnit výchozí číslo portu. 4. Chcete-li v cílové složce automaticky vytvořit podsložku pro naskenované dokumenty, zadejte v poli Custom Subfolder (Vlastní podsložka) formát pro název podsložky. 5.
1. Není-li možnost Send only to folders with read and write access (Odesílat pouze do složek s přístupem pro čtení a zápis) vybraná, vyberte ji. 2. Pokud chcete, aby tiskárna před spuštěním skenování ověřila přístup ke složce, vyberte možnost Verify folder access prior to job start (Ověřit přístup ke složce před spuštěním úlohy). POZNÁMKA: Skenování je rychlejší, pokud možnost Verify folder access prior to job start (Ověřit přístup ke složce před spuštěním úlohy) není vybraná.
● 3. Chcete-li s oznámením obdržet miniaturní snímek první stránky faxu, vyberte možnost Include Thumbnail (Zahrnout miniaturu). 4. Chcete-li uživatelům zobrazovat výzvu, aby zkontrolovali nastavení oznámení, vyberte možnost Prompt user prior to job start (Vyzvat uživatele před zahájením úlohy) a klikněte na tlačítko Next (Další). Možnost 3: Oznámit pouze při selhání úlohy 1. Vyberte možnost Notify only if job fails (Oznámit pouze při selhání úlohy). 2.
Nastavení souboru: Funkce Popis Předpona názvu souboru Nastavení výchozí předpony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky. Název souboru Výchozí název ukládaného souboru. Zaškrtnutím políčka Může upravit uživatel umožníte úpravy tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny. Přípona názvu souboru Nastavení výchozí přípony názvu souboru u souborů ukládaných do síťové složky. Náhled názvu souboru Zadejte název souboru a potom klikněte na tlačítko Aktualizovat náhled.
Nastavení funkce Skenování na server SharePoint® (pouze modely řady Flow) ● Úvod ● Než začnete ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Krok 2: Povolte skenování na server SharePoint® a vytvořte rychlé nastavení Skenovat na server SharePoint ● Nastavení rychlého nastavení skenování a možnosti skenování na server SharePoint® Úvod Pomocí funkce Skenování na server SharePoint® můžete skenovat dokumenty přímo na web služby Microsoft® SharePoint.
Krok 2: Povolte skenování na server SharePoint® a vytvořte rychlé nastavení Skenovat na server SharePoint Tento postup slouží k aktivaci funkce Skenovat na server SharePoint a k vytvoření rychlého nastavení Skenovat na server SharePoint: 1. Pomocí horních navigačních karet klikněte na možnost Scan/Digital Send (Skenování / digitální odesílání). 2. V levém navigačním panelu klikněte na nabídku Skenovat na server SharePoint®.
s přehledem, pokud se úloha dokončí úspěšně nebo selže. Vyberte jednu z následujících možností z rozevíracího seznamu Podmínka vzniku upozornění: : ● Vyberte Neupozorňovat pro rychlé nastavení, nechcete-li provádět žádné akce oznámení při úspěšném dokončení nebo selhání úlohy. ● Vyberte Upozornit při dokončení úlohy pro rychlé nastavení, chcete-li odesílat oznámení při úspěšném dokončení úlohy.
Tabulka 6-1 Nastavení skenování pro nastavení Skenovat na server SharePoint® (pokračování) Funkce Popis Ostrost Výběrem hodnoty upravte ostrost souboru. Náhled obrázku Vyberte, zda bude zobrazení náhledu úlohy povinné nebo volitelné, nebo zda se má náhled zcela zakázat. Možnosti ořezu Vyberte, zda má být povoleno oříznutí úlohy, a typ oříznutí. Vymazání okrajů V tomto nastavení lze zadat šířku vymazaných okrajů pro přední a zadní stranu úlohy v palcích nebo milimetrech.
Nastavení funkce Skenování na jednotku USB ● Úvod ● Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP ● Krok 2: Povolení funkce Skenování na jednotku USB ● Krok 3: Nakonfigurujte rychlá nastavení (volitelné) ● Výchozí nastavení skenování pro nastavení skenování na jednotku USB ● Výchozí nastavení souboru pro nastavení skenování na jednotku USB Úvod Tiskárna má funkci, která umožňuje ukládat naskenované soubory na jednotku USB flash.
1. V oblasti Skenování na jednotku USB v levém navigačním panelu klikněte na možnost Rychlá nastavení. 2. Vyberte jednu z následujících možností: ● Vyberte existující rychlé nastavení v části Quick Sets Application (Aplikace Rychlé nastavení) v tabulce. -NEBO- ● 3. 4. 5. Kliknutím na Přidat spusťte průvodce rychlým nastavením. Pokud jste zvolili možnost Přidat, otevře se stránka Nastavení Rychlých nastavení. Zkontrolujte následující údaje a klikněte na tlačítko Další.
Výchozí nastavení skenování pro nastavení skenování na jednotku USB Tabulka 6-3 Nastavení skenování pro nastavení skenování na jednotku USB: Funkce Popis Formát předlohy Vyberte formát stránky předlohy. Strany předlohy Vyberte, zda je předloha jednostranná nebo oboustranná. Optimalizace textu/obrázku Tato možnost slouží k optimalizaci výstupu s konkrétním typem obsahu. Orientace obsahu Vyberte způsob umístění obsahu předlohy na stránce: Na výšku nebo Na šířku.
Tabulka 6-4 Nastavení souboru pro nastavení skenování na jednotku USB: (pokračování) Název možnosti Popis Šifrování dokumentů PDF Pokud je jako typ souboru vybrán formát PDF, pak tato možnost zajišťuje šifrování výstupního souboru PDF. Jako součást šifrování musí být zadáno heslo. Stejné heslo je nutné použít k otevření souboru. Uživatel bude před skenováním úlohy vyzván k zadání hesla, pokud je již nenastavil před stisknutím tlačítka Start. Rozlišení Nastavte rozlišení souboru.
Skenování do e-mailu Úvod Tiskárna má funkci, která umožňuje odesílat naskenované soubory na jednu nebo více e-mailových adres. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat do e-mailu, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit na integrovaném webovém serveru HP. Skenování do e-mailu 1. Předlohu položte kopírovanou stranou na sklo skeneru nebo ji vložte kopírovanou stranou nahoru do podavače dokumentů a upravte vodítka papíru podle velikosti předlohy. 2.
Tabulka 6-5 Ovládací prvky podokna náhledu Tlačítko Rozbalit Tlačítko Sbalit Pomocí tlačítek na pravé straně obrazovky můžete upravit možnosti náhledu a změnit pořadí, otočit, vložit nebo odstranit stránky. Tabulka 6-6 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku.
Tabulka 6-6 Tlačítka náhledu (pokračování) Tlačítko Popis Přidejte stránky k dokumentu. Tiskárna vás vyzve k naskenování dalších stránek. Zrušte změny provedené v náhledu a začněte znovu. 9. Jakmile je dokument připraven, vyberte tlačítko Odeslat a odešlete jej. POZNÁMKA: CSWW Tiskárna vás může vyzvat k přidání e-mailové adresy do adresáře.
Skenování do úložiště úloh ● Úvod ● Skenování do úložiště úloh v tiskárně ● Tisk z úložiště úloh v tiskárně Úvod Tiskárna nabízí funkci, která umožňuje ukládat naskenované dokumenty do složky úložiště úloh v tiskárně. Můžete načíst dokument z tiskárny a vytisknout jej, až to budete potřebovat. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat do složky úložiště v tiskárně, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit její konfiguraci na integrovaném webovém serveru HP.
Tabulka 6-7 Ovládací prvky podokna náhledu Tlačítko Rozbalit Tlačítko Sbalit Pomocí tlačítek na pravé straně obrazovky můžete upravit možnosti náhledu a změnit pořadí, otočit, vložit nebo odstranit stránky. Tabulka 6-8 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku.
Tabulka 6-8 Tlačítka náhledu (pokračování) Tlačítko Popis Přidejte stránky k dokumentu. Tiskárna vás vyzve k naskenování dalších stránek. Zrušte změny provedené v náhledu a začněte znovu. 9. Až bude dokument připraven, vyberte možnost Uložit a uložte soubor do složky úložiště. Tisk z úložiště úloh v tiskárně Tento postup slouží k tisku naskenovaného dokumentu, který se nachází ve složce úložiště úloh v tiskárně. 1.
Skenování do síťové složky Úvod Tiskárna může naskenovat soubor a uložit jej do sdílené složky v síti. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat do složky v síti, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit její konfiguraci na integrovaném webovém serveru HP. Skenování do síťové složky POZNÁMKA: Pro použití této funkce může být nutné se přihlásit k tiskárně. 1.
Pomocí tlačítek na pravé straně obrazovky můžete upravit možnosti náhledu a změnit pořadí, otočit, vložit nebo odstranit stránky. Tabulka 6-10 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů.
Skenování do SharePoint Úvod Pokud máte tiskárnu vybavenou funkcí workflow, můžete naskenovat dokument a poslat jej na web Microsoft® SharePoint. Tato funkce eliminuje nutnost skenovat dokumenty do síťové složky, na jednotku USB flash nebo do e-mailu a poté je manuálně načítat na web ve službě SharePoint.
Tabulka 6-12 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky.
Skenování na jednotku USB Úvod Tiskárna může naskenovat soubor a uložit jej na jednotku USB flash. POZNÁMKA: Než budete moci skenovat na jednotku USB, správce tiskárny nebo oddělení IT musí tuto funkci aktivovat a nastavit na integrovaném webovém serveru HP. Skenování na jednotku USB POZNÁMKA: Pro použití této funkce může být nutné se přihlásit k tiskárně. 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2.
Tabulka 6-14 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky.
Další možnosti při skenování Při skenování jsou v seznamu Možnosti k dispozici následující nastavení. POZNÁMKA: Následující seznam obsahuje hlavní sadu možností dostupných pro tiskárny HP Enterprise MFP. Některé možnosti nejsou k dispozici pro všechny tiskárny.
Tabulka 6-15 Možnosti kontroly Možnost Popis Typ souboru a rozlišení Uložení naskenovaného dokumentu jako jednoho z několika typů souborů. K dispozici jsou následující standardní typy souborů: ● PDF: Tento typ souboru poskytuje nejlepší celkovou kvalitu textu a obrázků. K prohlížení souborů PDF je potřeba software Adobe® Acrobat® Reader. ● JPEG: Tento typ souboru je dobrou volbou pro většinu grafických objektů. Většina počítačů obsahuje prohlížeč umožňující zobrazit soubory JPEG.
Tabulka 6-15 Možnosti kontroly (pokračování) Možnost Popis Barevně/Černobíle Určení, zda budou předlohy skenovány barevně, ve stupních šedi nebo pouze černobíle. Pouze pro barevné tiskárny. Režim skenování POZNÁMKA: Tato funkce není k dispozici pro všechny verze firmwaru. Aby bylo možné použít tuto funkci, může být nutné aktualizovat firmware tiskárny. Standardní dokument: Naskenování stránek nebo stohu stránek z podavače dokumentů nebo jednotlivě z pracovní plochy skeneru.
Tabulka 6-15 Možnosti kontroly (pokračování) Možnost Popis Oznámení Povolení odesílání oznámení o stavu úloh skenování. Tiskárna může oznámení vytisknout nebo odeslat e-mailem. Podepisování a šifrování Podepsat: Odeslání e-mailu s digitálním podpisem. POZNÁMKA: Tato funkce je podporována pouze pro skenování do e-mailu. Šifrovat: Odeslání e-mailu jako šifrovaného souboru.
Obchodní řešení HP JetAdvantage Řešení HP JetAdvantage jsou uživatelsky přívětivá síťová a cloudová řešení pro workflow a tisk. Řešení HP JetAdvantage jsou navržena tak, aby usnadňovala všechny typy úloh například v sektoru zdravotnictví, finančních služeb, průmyslu a veřejných služeb a správu skupin tiskáren a skenerů.
Další úlohy skenování Přejděte na web www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ ljM636MFP. Jsou k dispozici pokyny pro provedení konkrétních úloh skenování, např.
7 Fax ● Nastavení faxu ● Změna konfigurace faxu ● Odeslání faxu ● Další úlohy faxování Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP.
Nastavení faxu Úvod Tyto informace se týkají faxu a modelů řady Flow nebo jiných tiskáren s nainstalovaným volitelným analogovým faxovým příslušenstvím. Než budete pokračovat, připojte tiskárnu k telefonní lince (pro analogový fax) nebo k internetové či síťové faxové službě. Nastavení faxu pomocí ovládacího panelu tiskárny 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do aplikace Nastavení a poté vyberte ikonu Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: a. Fax b. Nastavení interního fax.
Změna konfigurace faxu POZNÁMKA: Nastavení nakonfigurované prostřednictvím ovládacího panelu potlačí veškeré nastavení nakonfigurované prostřednictvím integrovaného webového serveru HP. ● Nastavení faxového vytáčení ● Obecná nastavení odeslání faxu ● Nastavení příjmu faxů Nastavení faxového vytáčení 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do aplikace Nastavení a poté vyberte ikonu Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: a. Fax b. Nastavení odesílání faxu c.
Položka nabídky Popis režim volby Nastavení Režim volby slouží k nastavení typu používané volby: buď tónové (tlačítkové telefony), nebo pulzní (telefony s vytáčecím číselníkem). Směrové číslo Pomocí nastavení Směrové číslo můžete zadat směrové číslo (například 9 pro přístup na vnější linku), které bude použito při vytáčení. Směrové číslo bude při vytáčení automaticky přidáno ke každému telefonnímu číslu.
a. Fax b. nastavení příjmu faxu c. Nastavení příjmu faxů Nakonfigurujte cokoli z následujících nastavení a potom vyberte možnost Hotovo: Položka nabídky Popis Režim příjmu Nastavení Režim příjmu určuje, jak příslušenství faxu přijímá faxové úlohy. Vyberte jednu z následujících možností: Počet zazvonění před odpovědí ● Automaticky ● TAM ● Fax/Tel ● Ručně Nastavení Počet zazvonění před odpovědí určuje, po kolika zazvoněních bude volání přijato faxovým příslušenstvím.
Odeslání faxu 1. Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru nebo lícem nahoru do podavače dokumentů a nastavte vodítka papíru na velikost dokumentu. 2. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. Budete-li vyzváni, zadejte své uživatelské jméno a heslo. 3. Pomocí jedné z následujících metod zadejte příjemce: Ruční zadání příjemců ▲ Stiskněte textové pole Příjemci faxu a poté pomocí klávesnice zadejte faxové číslo.
Tabulka 7-2 Tlačítka náhledu Tlačítko Popis Můžete přepínat mezi zobrazením dvou stránek a zobrazením miniatur. Při zobrazení miniatur je k dispozici více možností než při zobrazení dvou stránek. Přibližte nebo oddalte vybranou stránku. POZNÁMKA: Abyste mohli tato tlačítka používat, vyberte pouze jednu stránku. Otočte stránku o 180 stupňů. POZNÁMKA: Toto tlačítko je k dispozici pouze při zobrazení miniatur. Odstraňte vybrané stránky.
Další úlohy faxování Přejděte na web www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ ljM636MFP. Jsou k dispozici pokyny pro provedení konkrétních úloh faxování, např.
8 Správa tiskárny ● Pokročilá konfigurace pomocí integrovaného webového serveru HP (EWS) ● Konfigurace nastavení sítě IP ● Funkce zabezpečení tiskárny ● Nastavení úspory energie ● HP Web Jetadmin ● Aktualizace softwaru a firmwaru Další informace Následující informace jsou platné v okamžiku vydání dokumentu. Podpůrné video naleznete na www.hp.com/videos/LaserJet. Aktuální informace viz www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/ support/ljM636MFP.
Pokročilá konfigurace pomocí integrovaného webového serveru HP (EWS) ● Úvod ● Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ● Funkce integrovaného webového serveru HP Úvod Integrovaný webový server HP umožňuje spravovat tiskové funkce z počítače místo z ovládacího panelu tiskárny.
Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) 1. Vyhledejte IP adresu tiskárny: Chcete-li zobrazit IP adresu nebo název hostitele, vyberte na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny ikonu Informace a poté vyberte ikonu Síť . 2. Otevřete webový prohlížeč a do adresního řádku zadejte IP adresu nebo název hostitele v přesném tvaru, v jakém se zobrazil na ovládacím panelu tiskárny. Na klávesnici počítače stiskněte klávesu Enter. Spustí se server EWS.
Tabulka 8-2 Karta Informace integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Snímek ovládacího panelu Zobrazuje snímek aktuální obrazovky na ovládacím panelu. Tisknutelné sestavy a stránky Obsahuje interní sestavy a stránky tiskárny. Zvolte jednu či více položek, které chcete vytisknout či zobrazit. Licence Open Source Zobrazuje souhrn licencí pro softwarové programy open source, které lze s tiskárnou použít.
Tabulka 8-3 Karta Obecné integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Nastavení statistiky úloh Poskytuje informace o připojení ke službám třetích stran poskytujícím statistiky úloh. Nastavení kvóty Poskytuje informace o připojení ke službám třetích stran poskytujícím kvóty úloh.
Tabulka 8-5 Karta Skenování / digitální odesílání integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Nastavení skenování do síťové složky Umožňuje konfiguraci nastavení síťové složky pro digitální odesílání, včetně následujících možností: ● Nastavení pro úlohy s rychlým nastavením uložené v síťové složce ● nastavení oznámení, ● výchozí nastavení skenování pro úlohy uložené v síťové složce, ● Výchozí nastavení souborů pro úlohy uložené v síťové složce Nastavení skenování na server Share
Karta Fax Tabulka 8-6 Karta Fax integrovaného webového serveru HP Nabídka Popis Nastavení odesílání faxu Umožňuje konfiguraci nastavení odesílání faxů, včetně následujících možností: Rychlé volby faxu ● výchozí nastavení odchozích faxů, ● Nastavení pro rychlé nastavení faxu ● nastavení oznámení, ● výchozí nastavení odesílání faxů pomocí interního faxového modemu, ● nastavení pro použití faxové služby sítě LAN, ● nastavení pro použití internetové faxové služby.
Tabulka 8-8 Karta Odstraňování problémů integrovaného webového serveru HP (pokračování) Nabídka Popis Diagnostická data Umožňuje exportovat informace o tiskárně do souboru, který umožní podrobně analyzovat problém. POZNÁMKA: Tato položka je k dispozici pouze tehdy, je-li na kartě Zabezpečení nastaveno heslo správce. Kalibrace/čištění (Pouze barevné tiskárny) Umožňuje povolit funkci automatického čištění, vytvořit a vytisknout stránku pro čištění a vybírat možnosti pro okamžitou kalibraci produktu.
Tabulka 8-10 Integrovaný webový Server HP, karta Webové služby HP Nabídka Popis Nastavení webových služeb Povolením webových služeb HP tuto tiskárnu připojíte ke službě ePrintCenter společnosti HP. Webový server proxy Jestliže při povolování webových služeb HP nebo připojování tiskárny k Internetu dochází k potížím, nakonfigurujte proxy server. HP JetAdvantage Získejte přístup k řešením, která rozšíří funkce tiskárny.
Zabezpečení Nastavení Zobrazí a obnoví aktuální nastavení zabezpečení na výchozí hodnoty z výroby. Slouží ke konfiguraci nastavení zabezpečení pomocí průvodce konfigurací zabezpečení. POZNÁMKA: Průvodce konfigurací zabezpečení nepoužívejte ke konfiguraci nastavení zabezpečení pomocí aplikací pro správu sítě, jako je například nástroj HP Web Jetadmin.
Seznam Další odkazy POZNÁMKA: Konfiguruje, které odkazy se zobrazí v zápatí integrovaného webového serveru HP prostřednictvím nabídky Upravit další odkazy na kartě Obecné. Následující položky představují výchozí odkazy. Tabulka 8-12 Seznam Další odkazy integrovaného webového serveru HP CSWW Nabídka Popis HP Instant Support Umožňuje připojení k webové stránce společnosti HP sloužící k vyhledávání řešení potíží s tiskárnou.
Konfigurace nastavení sítě IP ● Odmítnutí sdílení tiskárny ● Zobrazení nebo změna nastavení sítě ● Přejmenování tiskárny v síti ● Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv4 pomocí ovládacího panelu ● Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv6 pomocí ovládacího panelu ● Nastavení rychlosti připojení a duplexu Odmítnutí sdílení tiskárny Společnost HP nepodporuje sítě peer-to-peer, protože se jedná o funkci operačních systémů společnosti Microsoft, a nikoli ovladače tiskáren HP.
POZNÁMKA: 5. Vyplnění dalších polí na této stránce je volitelné. Kliknutím na tlačítko Použít uložte změny. Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv4 pomocí ovládacího panelu K ručnímu nastavení adresy IPv4, masky podsítě a výchozí brány použijte nabídky ovládacího panelu Možnosti. 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do aplikace Nastavení a poté vyberte ikonu Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: a. Připojení do sítě b. Ethernet c. TCP/IP d.
Nastavení rychlosti připojení a duplexu POZNÁMKA: Tyto informace platí pouze pro sítě Ethernet. Neplatí pro bezdrátové sítě. Rychlost připojení a režim komunikace tiskového serveru musí odpovídat rozbočovači sítě. Ve většině situací ponechejte tiskárnu v automatickém režimu. Nesprávné změny rychlosti připojení a nastavení duplexního režimu mohou tiskárně bránit v komunikaci s ostatními síťovými zařízeními. Změny provedete pomocí ovládacího panelu tiskárny.
Funkce zabezpečení tiskárny Úvod Tiskárna obsahuje několik funkcí zabezpečení, které omezují přístup k nastavením konfigurace a k zabezpečeným datům a také zabraňují přístupu k cenným hardwarovým součástem.
POZNÁMKA: Poznamenejte si heslo a uložte jej na bezpečném místě. Heslo správce nelze obnovit. Pokud ztratíte nebo zapomenete heslo správce, kontaktuje podporu společnosti HP na adrese support.hp.com, kde získáte potřebnou pomoc s kompletním resetováním tiskárny. Některé funkce dostupné na ovládacím panelu tiskárny lze zabezpečit, aby k nim neměly přístup neoprávněné osoby. Při pokusu o použití zabezpečené funkce zobrazí tiskárna výzvu k přihlášení.
Nastavení úspory energie Úvod ● Tisk v režimu EconoMode ● Nastavení časovače režimu spánku a konfigurace tiskárny pro spotřebu energie do 1 wattu ● Nastavení časového plánu režimu spánku Nakonfigurujte nastavení režimu spánku, aby se snížila spotřeba, když je tiskárna nečinná. Tisk v režimu EconoMode Tato tiskárna je vybavena možností režimu EconoMode pro tisk konceptu dokumentů. Režim EconoMode šetří toner. Při používání režimu EconoMode však může dojít ke snížení kvality tisku.
1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do aplikace Nastavení a poté vyberte ikonu Nastavení. 2. Otevřete následující nabídky: 3. a. Obecná nastavení b. Nastavení úspory energie c. Nastavení režimu spánku Vyberte možnost Režim spánku po nečinnosti k zadání počtu minut, po které musí být tiskárna neaktivní, aby přešla do režimu spánku. Zadejte příslušné časové období. POZNÁMKA: Výchozí doba přechodu do režimu spánku je 0 minut.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin je oceňovaný, špičkový nástroj pro efektivní správu široké škály produktů HP propojených sítí, včetně tiskáren, multifunkčních tiskáren a zařízení pro digitální odesílání. Toto řešení vám umožňuje vzdálenou instalaci, monitorování, údržbu a zabezpečení tiskového a zobrazovacího prostředí a také odstraňování potíží s tímto prostředím. Tím vám šetří čas a náklady na správu a chrání vaše investice, takže významně přispívá ke zvýšení produktivity firmy.
Aktualizace softwaru a firmwaru Společnost HP pravidelně aktualizuje software a firmware, což jí umožňuje odstraňovat problémy a přidávat funkce. Chcete-li využívat nejnovější aktualizace, stáhněte si z webu nejnovější soubor ovladače, soubor firmwaru nebo obojí. Přejděte na web www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.com/support/ljM635MFP, or www.hp.com/support/ ljM636MFP. Klikněte na možnost Software a ovladače.
9 Řešení problémů ● Zákaznická podpora ● Systém nápovědy na ovládacím panelu ● Obnovení výrobního nastavení ● Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva „Dochází kazeta“ nebo „Kazeta je téměř prázdná“ ● Tiskárna nepodává papír nebo dochází k chybám ● Odstranění uvíznutého papíru ● Řešení problémů s kvalitou monochromatického tisku ● Zlepšení kvality kopírování obrázků ● Zlepšení kvality skenování obrázků ● Zlepšení kvality faxového obrázku ● Řešení potíží s kabelovou sítí ● Řeše
Zákaznická podpora Tabulka 9-1 Možnosti zákaznické podpory Typ podpory Kontaktní informace Získání telefonické podpory pro vaši zemi/oblast Telefonní čísla pro jednotlivé země/oblasti jsou uvedena na letáku dodaném v krabici s tiskárnou nebo je zjistíte na webových stránkách support.hp.com. Připravte si název tiskárny, sériové číslo, datum zakoupení a popis problému. Můžete využít 24hodinovou internetovou podporu a stahovat softwarové nástroje a ovladače www.hp.com/support/ljM634MFP, www.hp.
Systém nápovědy na ovládacím panelu Tiskárna obsahuje integrovaný systém nápovědy, který vysvětluje použití každé obrazovky. Systém nápovědy otevřete zvolením tlačítka nápovědy v pravém horním rohu obrazovky. Na některých obrazovkách nápověda otevře globální nabídku, v níž lze hledat konkrétní témata. Strukturou nabídky lze procházet stisknutím tlačítek v nabídce. Některé obrazovky nápovědy obsahují animace, které ilustrují specifické postupy, jako je například odstranění uvíznutého papíru.
Obnovení výrobního nastavení Úvod Chcete-li obnovit výchozí výrobní nastavení tiskárny, použijte jednu z následujících metod. POZNÁMKA: Obnovení výrobního nastavení uvede většinu nastavení tiskárny do výrobního nastavení. Některá nastavení, např. jazyk, datum, čas a některá nastavení síťové konfigurace se však nezmění. Způsob 1: Obnovení výrobního nastavení z ovládacího panelu tiskárny 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do aplikace Nastavení a poté vyberte ikonu Nastavení. 2.
Na ovládacím panelu tiskárny se zobrazí zpráva „Dochází kazeta“ nebo „Kazeta je téměř prázdná“ Dochází kazeta: Tiskárna signalizuje nedostatek toneru v kazetě. Skutečná doba zbývající životnosti tonerové kazety se může lišit. Zvažte pořízení náhradní kazety pro případ, kdy by kvalita tisku přestala být přijatelná. Zatím není nutné tonerovou kazetu vyměnit. V tisku pokračujte se stávající kazetou, dokud toner poskytuje přijatelnou kvalitu tisku.
Objednání spotřebního materiálu Objednání spotřebního materiálu a papíru www.hp.com/go/suresupply Objednání prostřednictvím servisu nebo poskytovatele podpory Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP. Objednávky pomocí integrovaného webového serveru HP (EWS) Přístup v podporovaném webovém prohlížeči v počítači zajistíte zadáním IP adresy tiskárny nebo názvu hostitele do adresního řádku.
Tiskárna nepodává papír nebo dochází k chybám Úvod Následující řešení pomohou vyřešit problémy v těchto případech: tiskárna nepodává papír ze zásobníku nebo podává více listů papíru najednou. V jakémkoli z těchto případů může dojít k uvíznutí papíru. ● Tiskárna nepodává papír ● Tiskárna podává více listů papíru ● Uvíznutí papíru, podavač mačká papír, nebo podává více listů papíru Tiskárna nepodává papír Pokud tiskárna nepodává papír ze zásobníku, vyzkoušejte následující řešení. CSWW 1.
4. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru v zásobníku správně nastavena pro daný formát papíru. Vodítka nastavte podle odpovídající zarážky zásobníku. Šipka na vodítku zásobníku by měla být přesně zarovnaná se značkou na zásobníku. POZNÁMKA: Nenastavujte vodítka papíru příliš těsně ke stohu papíru. Nastavte je na odsazení nebo značky v zásobníku. Následující obrázky zobrazují příklady značek formátu papíru v zásobnících různých tiskáren. Většina tiskáren HP je vybavena podobnými značkami.
5. Zkontrolujte, zda vlhkost v místnosti odpovídá specifikacím pro tuto tiskárnu a že je papír skladován v neotevřeném balení. Většina papíru je dodávána v balení odolném proti vlhkosti, aby bylo zajištěno, že papír zůstane suchý. V prostředích s vysokou vlhkostí může papír v horní části stohu v zásobníku absorbovat vlhkost a mít zvlněný nebo nerovný povrch. V takovém případě sejměte ze stohu horních 5 až 10 listů papíru.
POZNÁMKA: Otevřením listů papíru do tvaru vějíře vzniká statická elektřina. Namísto otevření listů papíru do tvaru vějíře ohněte stoh jeho uchopením za oba konce a ohnutím do tvaru písmene U. Poté ohněte konce směrem dolů do tvaru obráceného písmene U. Stále držte oba konce stohu a proces opakujte. Tímto způsobem se uvolní jednotlivé listy, aniž by se uvolnila statická elektřina. Před vrácením stohu papíru do zásobníku jej vyrovnejte o desku stolu. Obrázek 9-5 Technika ohýbání stohu papíru 1 2 2.
5. Zkontrolujte značky výšky stohu v zásobníku a ujistěte se, že zásobník není přeplněný. Pokud ano, vyjměte ze zásobníku celý stoh papíru, vyrovnejte jej a vraťte část papíru zpět do zásobníku. Následující obrázky zobrazují příklady značek výšky stohu v zásobnících různých tiskáren. Většina tiskáren HP je vybavena podobnými značkami. Ujistěte se také, že jsou všechny listy papíru pod zarážkami poblíž značek výšky stohu. Tyto zarážky pomáhají papír při vkládání do tiskárny udržovat ve správné poloze.
6. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru v zásobníku správně nastavena pro daný formát papíru. Vodítka nastavte podle odpovídající zarážky zásobníku. Šipka na vodítku zásobníku by měla být přesně zarovnaná se značkou na zásobníku. POZNÁMKA: Nenastavujte vodítka papíru příliš těsně ke stohu papíru. Nastavte je na odsazení nebo značky v zásobníku. Následující obrázky zobrazují příklady značek formátu papíru v zásobnících různých tiskáren. Většina tiskáren HP je vybavena podobnými značkami.
CSWW ● Předloha obsahuje cizí předmět, jako například svorky nebo samolepku s poznámkami, které je nutné odstranit. ● Zkontrolujte, že jsou všechny válce na svých místech a že je uzavřen otvor pro přístup k válcům v podavači dokumentů. ● Zkontrolujte, že je zavřené horní víko podavače dokumentů. ● Stránky pravděpodobně nejsou umístěny správně. Srovnejte je a zarovnejte stoh papíru vodítky na střed. ● Aby fungovala správně, musejí se vodítka papíru dotýkat stran stohu papíru.
Odstranění uvíznutého papíru Úvod Následující informace zahrnují pokyny pro odstranění zaseknutého papíru z tiskárny. ● Místa uvíznutí papíru ● Automatický postup pro odstraňování uvíznutí papíru ● Dochází k častému nebo opakujícímu se uvíznutí papíru? ● Odstranění papíru uvíznutého v podavači dokumentů (31.13) ● Odstranění papíru uvíznutého v zásobníku 1 (13.A1) ● Odstranění papíru uvíznutého v zásobnících 2, 3, 4, 5 (13.A2, 13.A3, 13.A4, 13.
Místa uvíznutí papíru 1 1 2 3 2 4 2 3 3 5 6 1 Podavač dokumentů 2 Duplexní jednotka a fixační jednotka 3 Zásobník 1 4 Výstupní přihrádka, schránka se sešívačkou HP 5 Vysokokapacitní podavač na 2 000 listů papíru 6 Zásobníky 2–5 Podavač obálek (není zobrazen) CSWW Odstranění uvíznutého papíru 185
Automatický postup pro odstraňování uvíznutí papíru Funkce automatického postupu vám pomáhá při odstraňování uvíznutých médií; na ovládacím panelu zobrazuje podrobný postup. Po každém kroku tiskárna zobrazuje pokyny dalšího kroku, dokud nedokončíte všechny kroky postupu. Dochází k častému nebo opakujícímu se uvíznutí papíru? Pomozte snížit počet uvíznutí papíru pomocí následujících řešení. ● Používejte pouze papír, který vyhovuje specifikacím stanoveným pro tuto tiskárnu společností HP.
1. Zvednutím pojistky uvolněte kryt podavače dokumentů. 1 2. Otevřete kryt podavače dokumentů.
3. Odstraňte uvíznutý papír. 4. Zavřete kryt podavače dokumentů. 1 POZNÁMKA: Chcete-li předejít uvíznutím, umístěte vodítka ve vstupním zásobníku podavače dokumentů těsně k dokumentu. Sejměte z předloh všechny svorky a spony papíru. POZNÁMKA: Předlohy vytištěné na těžkém lesklém papíru mohou uvíznout častěji než předlohy vytištěné na běžném papíru. Odstranění papíru uvíznutého v zásobníku 1 (13.A1) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír v zásobníku 1.
1. Pokud je uvíznutý papír vidět v zásobníku 1, odstraňte uvíznutí opatrným vytažením papíru. 2. Pokud papír nelze odstranit nebo pokud v zásobníku 1 není vidět žádný uvíznutý papír, zavřete zásobník 1 a otevřete pravá dvířka.
3. Jemně vytáhněte všechen uvíznutý papír. 2 4. Zavřete pravá dvířka. 1 2 Odstranění papíru uvíznutého v zásobnících 2, 3, 4, 5 (13.A2, 13.A3, 13.A4, 13.A5) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír v zásobníku 2, 3, 4 nebo 5. Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí jedna z následujících zpráv a animace, podle které můžete papír odstranit. ● 13.A2.XX Uvíznutí v zásobníku 2 ● 13.A3.XX Uvíznutí v zásobníku 3 ● 13.A4.XX Uvíznutí v zásobníku 4 ● 13.A5.
1. Zásobník táhnutím a mírným nadzvednutím zcela vytáhněte z tiskárny. 2. Vyjměte ze zásobníku všechny uvíznuté nebo poškozené listy papíru. 3. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyndejte veškerý papír. 4. Zásobník vložte zpět a zavřete jej.
5. Otevřete pravá dvířka. 1 2 6. Odstraňte uvíznutý papír. 2 7. Uchopte dvě postranní západky a vytáhněte fixační jednotku ven z tiskárny. UPOZORNĚNÍ: Pokud se tiskárna používá, bude fixační jednotka pravděpodobně horká. Před manipulací s fixační jednotkou počkejte, až zchladne.
8. Vyjměte veškerý uvíznutý papír z otvoru fixační jednotky. 9. Nainstalujte zpět fixační jednotku. 10. Zavřete pravá dvířka.
Odstranění papíru uvíznutého ve velkokapacitním vstupním zásobníku na 2 000 listů (13.A, 13.F) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír ve velkokapacitním zásobníku na 2 000 listů. Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí jedna z následujících zpráv a animace, podle které můžete papír odstranit. ● 13.AY. XX Uvíznutí v zásobníku Y, kde Y rovná se číslo zásobníku, který je přiřazen vysokokapacitnímu zásobníku ● 13.FF.EE Zaseknutí otevřených dvířek 1.
3. Vyjměte papír ze zásobníku. 4. Nadzvedněte zásobník a táhněte ho rovným tahem ven a vyjměte ho. 5. Pokud se uvíznutý papír nachází v oblasti podavače, vytáhněte jej směrem dolů.
6. Znovu nainstalujte zásobník a poté do něho vložte plný stoh papíru. Zásobník pojme až 2 000 listů papíru. POZNÁMKA: Nejlepších výsledků dosáhnete vložením co nejvyšších stohů. Stohy nerozdělujte na menší části. 7. Zavřete zásobník. Odstranění papíru uvíznutého v oblasti pravých dvířek a fixační jednotky (13.B9, 13.B2, 13.FF) Při odstraňování papíru uvíznutého v oblasti pravých dvířek, duplexní jednotky a fixační jednotky postupujte podle následujících pokynů.
1. Otevřete pravá dvířka. 1 2 2. Odstraňte uvíznutý papír. 2 3. Uchopte dvě postranní západky a vytáhněte fixační jednotku ven z tiskárny. UPOZORNĚNÍ: Pokud se tiskárna používá, bude fixační jednotka pravděpodobně horká. Před manipulací s fixační jednotkou počkejte, až zchladne.
4. Vyjměte veškerý uvíznutý papír z otvoru fixační jednotky. 5. Nainstalujte zpět fixační jednotku. 6. Zavřete pravá dvířka.
Odstranění papíru uvíznutého ve výstupní přihrádce (13.E1) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír ve výstupní přihrádce. Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí následující zpráva a animace, podle které můžete papír odstranit. ● 1. 13.E1. XX Uvíznutí ve standardní výstupní přihrádce Pokud je papír vidět ve výstupní přihrádce, uchopte jeho přední okraj a vyjměte jej. 1 2 Odstranění papíru uvíznutého v duplexní jednotce (13.C, 13.D, 13.
2. Odstraňte uvíznutý papír. 3. Zavřete pravá dvířka 1 2 Odstranění papíru uvíznutého v podavači obálek (13.A) Při odstraňování papíru uvíznutého v podavači obálek postupujte podle následujících pokynů. Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí jedna z následujících zpráv a animace, podle které můžete papír odstranit. ● 13.A3.XX Uvíznutí v zásobníku 3 ● 13.A4.
1. Zásobník táhnutím a mírným nadzvednutím zcela vytáhněte z tiskárny. 2. Vyjměte ze zásobníku všechny uvíznuté nebo poškozené obálky.
3. Z podávacích válců uvnitř tiskárny vyjměte všechny obálky. 4. Zásobník vložte zpět a zavřete jej. Odstranění papíru uvíznutého ve schránce se sešívačkou HP se třemi přihrádkami na 900 listů (13.E, 13.7) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutý papír ve schránce se sešívačkou. Dojde-li k uvíznutí papíru, na ovládacím panelu se zobrazí jedna z následujících chybových zpráv a animace, podle které můžete papír odstranit. ● 13.E1. XX – Uvíznutí ve standardní výstupní přihrádce ● 13.70.
1. Vyjměte veškerý uvíznutý papír z přihrádek. 2. Otevřete dvířka pro přístup k uvíznutým médiím na zadní straně schránky se sešívačkou. Pokud je ve dvířkách pro přístup k uvíznutým médiím vidět uvíznutý papír, vyjměte jej vytažením přímo ven. 3. Zavřete dvířka pro přístup k uvíznutému papíru schránky se sešívačkou.
Odstranění uvíznutých svorek (13.8) Následující informace popisují, jak odstranit uvíznutou svorku ve schránce se sešívačkou HP se třemi přihrádkami na 900 listů. Dojde-li k uvíznutí svorky, na ovládacím panelu se zobrazí animace, podle které ji můžete odstranit. ● 13.8X. XX – Uvíznutí sešívačky/stohovače 1. Otevřete dvířka sešívačky. 2. Zatáhněte za barevný úchyt na zásobníku svorek a poté zásobník svorek vytáhněte.
3. Zvedněte páčku v zadní části zásobníku svorek. 4. Vyjměte uvíznuté svorky. 5. Přiklopte páčku v zadní části zásobníku svorek. Páčka musí zaklapnout na místo.
6. Vložte do sešívačky zásobník svorek a zatlačte na barevný úchyt, dokud nezaklapne. 2 7. Zavřete dvířka sešívačky.
Řešení problémů s kvalitou monochromatického tisku Úvod Pomocí níže uvedených informací lze vyřešit problémy s kvalitou tisku a obrazu u monochromatických (černobílých) tiskáren HP LaserJet Enterprise.
Kontrola nastavení typu papíru na tiskárně 1. Otevřete zásobník. 2. Zkontrolujte, zda je v zásobníku vložen správný typ papíru. 3. Zavřete zásobník. 4. Postupujte podle pokynů na ovládacím panelu a potvrďte nebo změňte nastavení typu papíru pro zásobník. Kontrola nastavení typu papíru (Windows) 1. Vyberte ze softwarového programu možnost Tisk. 2. Vyberte tiskárnu a pak klikněte na tlačítko Vlastnosti nebo Předvolby. 3. Klikněte na kartu Papír/Kvalita. 4.
Krok 2: Kontrola stavu spotřebního materiálu 1. Zbývající množství toneru v tonerové kazetě a u některých zařízení také stav jiných vyměnitelných dílů můžete zkontrolovat na sestavě stavu spotřebního materiálu. Pokud používáte tonerovou kazetu, která se blíží ke konci své životnosti, mohou se vyskytnout problémy s kvalitou tisku. Na obrazovce stavu spotřebního materiálu se zobrazuje upozornění na docházející spotřební materiál.
Kontrola papíru a tiskového prostředí Krok 1: Použití papíru odpovídajícího specifikacím společnosti HP Některé problémy s kvalitou tisku jsou způsobeny používáním papíru, který neodpovídá parametrům stanoveným společností HP. ● Vždy používejte papír typu a hmotnosti, které tato tiskárna podporuje. ● Používejte papír dobré kvality, který není naříznutý, poškrábaný, potrhaný, neobsahuje hrbolky, uvolněné částice, prach, díry, není zkrabatělý a nemá zvlněné nebo ohnuté okraje.
5. Vyberte znovu možnost Tisk zkušební stránky a ověřte výsledek. V případě potřeby proveďte další úpravy nastavení. 6. Výběrem možnosti Hotovo uložte nová nastavení. Vyzkoušení odlišného ovladače tisku Vyzkoušejte odlišný ovladač tisku v případě, že tisknete z počítačového programu a na vytištěných stránkách se nachází neočekávané čáry v obrázcích, chybějící text, chybějící obrázky, nesprávné formátování nebo nahrazená písma.
4. Jestliže je celá stránka příliš tmavá, použijte tato nastavení: ● Vyberte možnost 600 dpi, pokud je k dispozici. ● Povolte ji zaškrtnutím políčka EconoMode. Jestliže je celá stránka příliš světlá, použijte tato nastavení: 5. ● Vyberte možnost FastRes 1200, pokud je k dispozici. ● Chcete-li ji zakázat, zrušte zaškrtnutí políčka EconoMode. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Vlastnosti dokumentu. V dialogovém okně Tisk klikněte na tlačítko OK, tím úlohu vytisknete.
Tabulka 9-2 Stručná referenční tabulka vad obrazu (pokračování) Tabulka 9-4 Černá stránka na stránce 214 Tabulka 9-3 Vady s čarami na stránce 214 Tabulka 9-11 Vady s pruhy na stránce 219 Tabulka 9-6 Vady fixování / fixační jednotky na stránce 215 Tabulka 9-8 Vady umístění obrazu na stránce 216 Tabulka 9-10 Vady výstupu na stránce 218 Vady obrazu, nezávisle na příčině, lze často vyřešit stejným postupem. Následující postup použijte jako výchozí bod pro řešení problémů s vadami obrazu. 1.
Následující příklady zachycují papír formátu letter, který prošel tiskárnou kratší hranou napřed. Tabulka 9-3 Vady s čarami Vzorek Popis Možná řešení Tmavé nebo světlé čáry, které se opakují směrem dolů po celé délce stránky; jedná se o čáry se širokou roztečí nebo o náhodné proužky. Mohou být ostré nebo měkké. Vady se zobrazují pouze v oblastech výplně, nikoli v textu nebo v částech bez tištěného obsahu. 1. Vytiskněte dokument znovu. 2. Vyzkoušejte tisk z jiného zásobníku. 3.
Tabulka 9-5 Prázdná stránka – žádný výtisk Vzorek Popis Možná řešení Stránka je zcela prázdné a nemá žádný vytištěný obsah. 1. Ujistěte se, že kazety jsou originálními kazetami HP. 2. Zkontrolujte, zda je kazeta správně nainstalována. 3. Tisk s jinou kazetou. 4. Zkontrolujte typ papíru v zásobníku papíru a upravte nastavení tiskárny tak, aby odpovídalo. V případě potřeby vyberte lehčí typ papíru. 5. Pokud problém přetrvává, přejděte na stránku support.hp.com.
Tabulka 9-7 Šedé pozadí nebo tmavý výtisk Vzorek Popis Možná řešení Obrázek nebo text je oproti očekávání tmavší nebo je šedé pozadí. 1. Ujistěte se, že papír v zásobnících již jednou neprošel tiskárnou. 2. Použijte jiný typ papíru. 3. Vytiskněte dokument znovu. 4. Pouze černobílé modely: Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny přejděte do nabídky Úprava sytosti toneru a nastavte sytost toneru na nižší úroveň. 5.
Tabulka 9-9 Světlý tisk Vzorek CSWW Popis Možná řešení Vytištěný obsah je na celé stránce světlý nebo vybledlý. 1. Vytiskněte dokument znovu. 2. Vyjměte kazetu a potom ji protřepejte, aby se toner lépe rozložil. 3. Pouze černobílé modely: Ujistěte se, že je nastavení ekonomického režimu zakázáno na ovládacím panelu tiskárny i v ovladači tiskárny. 4. Zkontrolujte, zda je kazeta správně nainstalována. 5. Vytiskněte stránku stavu spotřebního materiálu a zkontrolujte životnost a spotřebu kazety.
Tabulka 9-10 Vady výstupu Vzorek Popis Možná řešení Vytištěné stránky mají zvlněné okraje. Zvlněný okraj může být podél dlouhé nebo krátké strany papíru. Jsou možné dva typy kroucení: 1. Vytiskněte dokument znovu. 2. Pozitivní kroucení: Z ovládacího panelu tiskárny vyberte těžší typ papíru. Těžší typ papíru vytvoří vyšší teplotou pro tisk. ● ● Pozitivní kroucení: Papír se kroutí směrem k potištěné straně. K závadě dochází v suchém prostředí nebo při tisku s vysokým pokrytím stránky.
Tabulka 9-11 Vady s pruhy Vzorek Popis Možná řešení Světlé svislé pruhy, které se obvykle táhnou po celé délce stránky. Vady se zobrazují pouze v oblastech výplně, nikoli v textu nebo v částech bez tištěného obsahu. 1. Vytiskněte dokument znovu. 2. Vyjměte kazetu a potom ji protřepejte, aby se toner lépe rozložil. 3. Pokud problém přetrvává, přejděte na stránku support.hp.com. POZNÁMKA: Světlé a tmavé svislé pruhy se mohou objevit v tiskovém prostředí mimo určený rozsah pro teploty nebo vlhkost.
Zlepšení kvality kopírování obrázků Pokud máte potíže s kvalitou kopírování, zkuste je vyřešit následujícími řešeními. Postupujte podle uvedeného pořadí. ● Kontrola nečistot na skenovací ploše skeneru ● Kalibrace skeneru ● Kontrola nastavení papíru ● Kontrola nastavení úpravy obrazu ● Optimalizace kvality kopírovaní pro text nebo obrázky ● Kopírování od okraje k okraji Nejprve vyzkoušejte toto jednoduché řešení: ● Namísto podavače dokumentů použijte plochý skener.
2. Otevřete víko skeneru. 3. Očistěte sklo skeneru a proužky podavače dokumentů měkkým hadříkem nebo houbou, které jste předtím navlhčili neabrazivním čisticím prostředkem na sklo. UPOZORNĚNÍ: Na žádnou součást tiskárny nepoužívejte brusné prostředky, aceton, benzen, čpavek, etanol nebo chlorid uhličitý. Tyto látky mohou tiskárnu poškodit. Zabraňte přímému kontaktu skla nebo desky s tekutinami. Mohly by zatéct do tiskárny a poškodit ji.
a. Údržba b. Kalibrace/čištění c. Kalibrace skeneru 3. Proces kalibrace spustíte volbou tlačítka Start. Postupujte podle pokynů na obrazovce. 4. Počkejte na dokončení kalibrace tiskárny a poté se znovu pokuste kopírovat. Kontrola nastavení papíru Pokud jsou na zkopírovaných stránkách šmouhy, výtisk je rozmazaný nebo příliš tmavý, papír je zvlněný nebo pokud někde toner chybí, postupujte následovně. Zkontrolujte možnosti výběru papíru 1.
Optimalizace kvality kopírovaní pro text nebo obrázky Optimalizujte úlohu kopírování podle typu předlohy: text, obrázky nebo fotografie. 1. Na hlavní obrazovce ovládacího panelu tiskárny vyberte možnost Fax. 2. Vyberte nabídku Možnosti a poté Optimalizace textu/obrázku. 3. Vyberte jednu z přednastavených možností. 4. Úlohu kopírování spustíte zvolením tlačítka Kopírování. POZNÁMKA: nastavení. Toto nastavení je pouze dočasné.
Zlepšení kvality skenování obrázků ● Kontrola nečistot na skenovací ploše skeneru ● Kontrola nastavení rozlišení ● Kontrola nastavení úpravy obrazu ● Optimalizace kvality skenování pro text nebo obrázky ● Kontrola nastavení kvality výstupu Nejprve vyzkoušejte toto jednoduché řešení: ● Namísto podavače dokumentů použijte plochý skener. ● Používejte kvalitní předlohy. ● Pokud používáte podavač dokumentů, vkládejte do něj předlohu pečlivě.
2. Otevřete víko skeneru. 3. Očistěte sklo skeneru a proužky podavače dokumentů měkkým hadříkem nebo houbou, které jste předtím navlhčili neabrazivním čisticím prostředkem na sklo. UPOZORNĚNÍ: Na žádnou součást tiskárny nepoužívejte brusné prostředky, aceton, benzen, čpavek, etanol nebo chlorid uhličitý. Tyto látky mohou tiskárnu poškodit. Zabraňte přímému kontaktu skla nebo desky s tekutinami. Mohly by zatéct do tiskárny a poškodit ji.
● Skenování na jednotku USB ● Skenování na server SharePoint® 3. Vyberte nabídku Možnosti a pak vyberte položku Typ souboru a rozlišení. 4. Vyberte některou z předdefinovaných možností Rozlišení a poté vyberte tlačítko Hotovo. 5. Výběrem možnosti Odeslat nebo Uložit spusťte skenování. Kontrola nastavení úpravy obrazu Kvalitu skenování můžete zvýšit pomocí následujících doplňkových nastavení: ● Ostrost: Zaostření nebo rozostření obrazu.
● Skenování do e-mailu ● Skenování do síťové složky ● Skenování na jednotku USB ● Skenovat do úložiště úloh ● Skenování na server SharePoint® 3. Vyberte nabídku Možnosti a poté Optimalizace textu/obrázku. 4. Vyberte jednu z přednastavených možností. 5. Výběrem možnosti Odeslat nebo Uložit spusťte skenování. POZNÁMKA: nastavení. Toto nastavení je pouze dočasné.
Zlepšení kvality faxového obrázku Pokud máte potíže s kvalitou faxování, zkuste je vyřešit následujícími způsoby. Postupujte v uvedeném pořadí.
2. Otevřete víko skeneru. 3. Očistěte sklo skeneru a proužky podavače dokumentů měkkým hadříkem nebo houbou, které jste předtím navlhčili neabrazivním čisticím prostředkem na sklo. UPOZORNĚNÍ: Na žádnou součást tiskárny nepoužívejte brusné prostředky, aceton, benzen, čpavek, etanol nebo chlorid uhličitý. Tyto látky mohou tiskárnu poškodit. Zabraňte přímému kontaktu skla nebo desky s tekutinami. Mohly by zatéct do tiskárny a poškodit ji.
Kontrola nastavení úpravy obrazu Kvalitu odeslaného faxu můžete zvýšit pomocí následujících doplňkových nastavení: ● Ostrost: Zaostření nebo rozostření obrazu. Například zvýšením ostrosti se text bude zobrazovat ostřeji, naopak po snížení ostrosti budou fotografie jemnější. ● Jas: Zvýšení nebo snížení množství černé a bílé v barvách naskenovaných předloh. ● Kontrast: Zvýšení nebo snížení rozdílu mezi nejsvětlejší a nejtmavší barvou na stránce.
3. a. Fax b. Nastavení odesílání faxu c. Obecná nastavení odesílání faxu Vyberte možnost Režim opravy chyb. Vyberte tlačítko Hotovo. Kontrola nastavení přizpůsobení na stránku Je-li povoleno nastavení Přizpůsobit na stránku a přijatý fax je větší než výchozí formát stránky, tiskárna se pokusí přizpůsobit velikost obrazu velikosti stránky. Pokud je toto nastavení vypnuto, mohou být větší obrázky rozděleny na více stránek. 1.
Řešení potíží s kabelovou sítí Úvod Některé typy potíží mohou znamenat, že nastal problém komunikace se sítí. Mezi tyto problémy patří následující potíže: ● Pravidelná ztráta schopnosti komunikace s tiskárnou ● Tiskárnu nelze při instalaci ovladače nalézt ● Pravidelné selhání tisku POZNÁMKA: Pokud dochází k občasné ztrátě připojení sítě, aktualizujte nejprve firmware tiskárny. Pokyny pro aktualizaci firmwaru tiskárny najdete na stránce http://support.hp.
3. Pokud jste tiskárnu nainstalovali pomocí standardního portu TCP/IP společnosti Microsoft, použijte místo IP adresy název hostitele. 4. Pokud je adresa IP správná, odeberte tiskárnu a znovu jí přidejte. Počítač nekomunikuje s tiskárnou 1. Ověřte síťovou komunikaci zadáním příkazu ping v síti. a. Otevřete příkazový řádek v počítači: ● V systému Windows klikněte na tlačítka Start a Spustit, zadejte řetězec cmd a stiskněte tlačítko Enter.
Řešení potíží s bezdrátovou sítí ● Úvod ● Kontrolní seznam bezdrátové konektivity ● Tiskárna po dokončení bezdrátové konfigurace netiskne ● Tiskárna netiskne a počítač má nainstalovanou bránu firewall třetí strany ● Bezdrátové připojení po přesunutí bezdrátového směrovače nebo tiskárny nefunguje ● K bezdrátové tiskárně nelze připojit více počítačů ● Bezdrátová tiskárna přestává při připojení k síti VPN komunikovat ● Síť není uvedena v seznamu bezdrátových sítí ● Bezdrátová síť nefunguje ●
● Ověřte, zda je metoda šifrování (AES nebo TKIP) stejná pro tiskárnu jako pro bezdrátový přístupový bod (v sítích používajících zabezpečení WPA). ● Ověřte, že je tiskárna v dosahu bezdrátové sítě. U většiny sítí musí být tiskárna 30 metrů od bezdrátového přístupového bodu (bezdrátového směrovače). ● Ověřte, zda bezdrátový signál neblokují žádné překážky. Odstraňte jakékoli velké kovové předměty mezi přístupovým bodem a tiskárnou.
K bezdrátové tiskárně nelze připojit více počítačů 1. Ujistěte se, že jsou ostatní počítače v dosahu bezdrátové sítě a že signál neblokují žádné překážky. U většiny sítí je bezdrátový rozsah do 30 m od bezdrátového přístupového bodu. 2. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá a ve stavu Připraveno. 3. Ujistěte se, že funkci přímého bezdrátového tisku současně nepoužívá více než 5 uživatelů. 4. Vypněte jakékoli brány firewall jiných výrobců v počítači. 5.
Redukce rušení v bezdrátové síti Následující tipy vám pomohou zredukovat rušení v bezdrátové síti: CSWW ● Bezdrátová zařízení udržujte v dostatečné vzdálenosti od velkých kovových objektů, jako jsou kartotéky a jiná elektromagnetická zařízení, například mikrovlnné trouby a bezdrátové telefony. Tyto objekty mohou rušit rádiové signály. ● Udržujte bezdrátová zařízení v dostatečné vzdálenosti od velkých stěn a dalších stavebních objektů. Mohou absorbovat rádiové vlny a snížit sílu signálu.
Řešení problémů s faxem ● Postupy řešení potíží s faxem ● Obecné potíže s faxem Postupy řešení potíží s faxem Při určování příčiny jakýchkoli potíží s faxem vám pomůže následující kontrolní seznam: ● Používáte faxový kabel, který byl dodán s faxovým příslušenstvím? Toto faxové příslušenství bylo testováno s dodávaným faxovým kabelem a splňuje specifikace standardu RJ11 i funkční specifikace. Nepoužívejte jiný faxový kabel. Analogové faxové příslušenství vyžaduje analogový faxový kabel.
Podporuje vaše linka funkci čekajícího hovoru? Pokud je na telefonní lince aktivována funkce čekajícího hovoru, oznámení o čekajícím hovoru může přerušit probíhající faxový hovor, což má za následek chybu komunikace. Zajistěte, aby na telefonní lince nebyla funkce čekajícího hovoru aktivní. Kontrola stavu faxového příslušenství Pokud se domníváte, že analogové faxové příslušenství nefunguje, vytiskněte sestavu Stránka konfigurace a zkontrolujte jeho stav. 1.
Obecné potíže s faxem Následující problémy s faxem patří mezi nejčastější. Odeslání faxu se nezdařilo Je povolena komprese JBIG, ale přijímající faxový přístroj funkce JBIG nepodporuje. Vypněte nastavení JBIG. Na displeji ovládacího panelu tiskárny se zobrazí zpráva o nedostatku paměti Úložný disk tiskárny je plný. Odstraňte některé uložené úlohy na disku. Stiskněte na ovládacím panelu tiskárny tlačítko Načtení z paměti zařízení. Otevřete seznam uložených úloh nebo faxů.
Chcete-li, aby se jedna stránka faxu vytiskla na jednu stránku, nastavte překryvný režim záhlaví nebo upravte nastavení přizpůsobení na stránku. Dokument se v průběhu faxování zastaví v podavači V podavači dokumentů došlo k uvíznutí. Odstraňte uvíznutí a znovu odešlete fax. Hlasitost zvuků vycházejících z faxového příslušenství je příliš vysoká nebo příliš nízká Je nutné upravit nastavení hlasitosti. Upravte hlasitost v nabídce Nastavení odesílání faxu a nabídce Nastavení příjmu faxů.
242 Kapitola 9 Řešení problémů CSWW
Rejstřík A adresa IPv4 163 adresa IPv6 163 AirPrint 78 akustické specifikace 26 alternativní režim hlavičkového papíru 34, 38 B bezdrátová síť řešení potíží 234 Bonjour identifikace 153 brána, výchozí nastavení 163 Č čísla dílů náhradní díly 52 zásobníky svorek 52 čištění sklo 220, 224, 228 D digitální odesílání odeslání dokumentů 125 paměť tiskárny 128 složky 131 USB 135 dotykový displej umístění funkcí 7 duplexní jednotka odstranění uvíznutého papíru 199 duplexní tisk Mac 70 duplexní tisk (oboustranný) W
Internet Explorer, podporované verze integrovaný webový server HP 152 IPsec 166 J Jetadmin, HP Web 169 JetAdvantage 141 K kalibrace skener 221 kazeta výměna 58 kazety objednací čísla 58 klávesnice umístění 4 konektor pro integraci hardwaru (HIP) umístění 4 kontrolní seznam bezdrátové připojení 234 kopie jediná kopie 84 kopírování obě strany 86 optimalizace pro text nebo obrázky 223 rozlišení 11 více kopií 84 kopírování od okraje k okraji 223 kvalita obrazu kontrola stavu tonerové kazety 208 M malé okraje 22
papír orientace v zásobníku 1 32 plnění velkokapacitního vstupního zásobníku na 2 000 listů 39 plnění zásobníku 1 31 plnění zásobníku 2 a zásobníků na 550 listů 35 uvíznutí 186 výběr 210 papír, objednávání 50 papír, uvíznutí výstupní přihrádka 199 Péče o zákazníky společnosti HP 172 pevné disky šifrované 166 plnění papír do velkokapacitního vstupního zásobníku na 2 000 listů 39 papír do zásobníku 1 31 papír do zásobníku 2 a zásobníků na 550 listů 35 počet kopií,změna 84 počet stránek na list výběr (Mac) 71
skenování do e-mailu odesílání dokumentů 125 skenování do paměti tiskárny 128 Skenování do síťové složky 131 Počáteční nastavení 106 skenování do složky 131 skenování do složky tiskárny 128 skenování na jednotku USB 135 Skenování na jednotku USB 135 povolení 121 sklo, čištění 220, 224, 228 složky odeslání 131 soukromý tisk 73 speciální papír tisk (Windows) 68 specifikace elektrické a akustické 26 spotřeba energie 1 watt nebo méně 167 spotřeba energie, optimalizace 167 spotřební materiál čísla dílů 52 nastav
uzamčení formátor 166 V velkokapacitní vstupní zásobník na 2 000 listů plnění 39 více stránek na list tisk (Mac) 71 tisk (Windows) 68 vyčištění dráha papíru 209 výchozí brána, nastavení 163 výměna tonerová kazeta 58 zásobníky svorek 62 vypínač napájení umístění 4 vysokorychlostní tiskový port USB 2.
248 Rejstřík CSWW
