HP LaserJet Enterprise MFP M634, M635, M636 - Warranty and Legal Guide

ЦЯ ЛІЦЕНЗІЙНА УГОДА Є ГЛОБАЛЬНОЮ УГОДОЮ, А НЕ ВИБІРКОВОЮ ДЛЯ ПЕВНИХ КРАЇН, ШТАТІВ ЧИ
ТЕРИТОРІЙ. ЯКЩО ВИ ПРИДБАЛИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЯК СПОЖИВАЧ У РОЗУМІННІ ВІДПОВІДНОГО
ЗАКОНОДАВСТВА З ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧІВ У ВАШІЙ КРАЇНІ, ВАШОМУ ШТАТІ ЧИ ВАШІЙ ТЕРИТОРІЇ, ТО
НЕЗВАЖАЮЧИ НА БУДЬ-ЩО ПРОТИЛЕЖНЕ, ВКАЗАНЕ У ЦІЙ ЛІЦЕНЗІЙНІЙ УГОДІ, НІЯКІ ПОЛОЖЕННЯ ЦІЄЇ
УГОДИ НЕ ВПЛИВАЮТЬ НА БУДЬ-ЯКІ ВАШІ НЕВІД’ЄМНІ ЮРИДИЧНІ ПРАВА ТА ЗАСОБИ ПРАВОВОВГО ЗАХИСТУ,
ЯКІ ВИ МОЖЕТЕ МАТИ ЗГІДНО ТАКОГО ЗАКОНОДАВСТВА З ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧІВ, І ЦЯ ЛІЦЕНЗІЙНА
УГОДА ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ ІЗ ВРАХУВАННЯМ ПРІОРИТЕТУ ТАКИХ ПРАВ ТА ЗАСОБІВ ЗАХИСТУ. ДОДАТКОВІ
ВІДОМОСТІ ПРО ВАШІ ПРАВА, ЯК СПОЖИВАЧА, ДИВІТЬСЯ У РОЗДІЛІ 17.
1. НАДАННЯ ЛІЦЕНЗІЇ. HP надає вам описані нижче права за умови дотримання вами всіх умов і положень
цієї Ліцензійної угоди. У разі якщо ви представляєте іншу особу або організацію, такі самі умови та
положення у цьому розділі
1 застосовуються також стосовно використання, копіювання та зберігання
Програмного забезпечення на пристроях відповідної особи або організації.
а. Використання. Ви можете використовувати одну копію Програмного забезпечення на пристрої з
метою отримання доступу до Програмного забезпечення та його використання. Вам
забороняється розділяти складові компоненти Програмного забезпечення для використання на
кількох пристроях. Ви не маєте права розповсюджувати Програмне забезпечення, модифікувати
його, а також вимикати будь-які функції ліцензування чи керування у Програмному забезпеченні.
Програмне забезпечення можна завантажувати у тимчасову пам’ять (ОЗП) пристрою з метою
використання Програмного забезпечення.
б. Зберігання. Вам дозволяється копіювати Програмне забезпечення у локальну пам’ять або на
накопичувач пристрою.
в. Копіювання. Вам дозволяється створювати архівні або резервні копії Програмного забезпечення
за умови, що кожна копія міститиме всі попередження щодо інтелектуальної власності
оригінального Програмного забезпечення і використовуватиметься лише для резервного
копіювання.
г. Збереження прав. Компанія HP та її постачальники залишають за собою всі права, які вам не
надано в явній формі згідно з цією Ліцензійною угодою.
ґ. Безкоштовне програмне забезпечення. Незважаючи на умови і положення цієї Ліцензійної угоди,
все Програмне забезпечення або будь-яка його частина, на які не поширюються майнові
права HP, або програмне забезпечення, яке надається третіми сторонами на умовах загальної
ліцензії ("Безкоштовне програмне забезпечення"), надаються вам на умовах ліцензійної угоди на
програмне забезпечення чи іншої документації, яка додається до такого безкоштовного
програмного забезпечення під час його завантаження, встановлення або використання.
Використання вами безкоштовного програмного забезпечення повністю регулюватиметься
умовами і положеннями такої ліцензії.
2. ОНОВЛЕННЯ. Щоб використовувати Програмне забезпечення, визначене як оновлення, ви маєте
спершу мати ліцензію на початкове Програмне забезпечення, яке підлягає оновленню згідно з
визначенням компанії HP. Після оновлення ви не зможете більше використовувати початковий
Програмний продукт, який був основою вашого права на оновлення.
3. ДОДАТКОВЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. Ця Ліцензійна угода стосується оновлень або доповнень до
початкового Програмного забезпечення, яке надається компанією HP, якщо разом з оновленнями та
доповненнями компанія HP не надаватиме інших умов. У разі виникнення конфлікту між цими умовами
та іншими умовами пріоритет матимуть інші умови.
4. ПЕРЕДАВАННЯ.
а. Третя сторона. Початковий користувач Програмного забезпечення може один раз передати
Програмне забезпечення іншому кінцевому користувачу. Будь-яке передавання має включати
всі складові компоненти, носії, друковані матеріали, цю Ліцензійну угоду та (якщо він є)
UKWW Ліцензійна угода з кінцевим користувачем 15