HP LaserJet Enterprise MFP M634, M635, M636 - Warranty and Legal Guide

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. Деякі держави/юрисдикції забороняють виключення непрямих гарантій або
обмеження тривалості непрямих гарантій, тому вищезазначена відмова може не застосовуватися до
вас в цілому.
11. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. Згідно з місцевим законодавством, незважаючи на всі можливі
збитки, які ви можете понести, відповідальність компанії HP та її постачальників за будь-яким
положенням цієї Ліцензійної угоди та ваш єдиний засіб правового захисту за всі вищеназвані збитки
обмежується більшою з двох сум: сумою, фактично сплаченою вами окремо за Програмне
забезпечення, або 5,00 (п’ятьма) доларами США. У МЕЖАХ, МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНИХ
ЗАСТОСОВНИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, У ЖОДНОМУ РАЗІ КОМПАНІЯ HP ЧИ ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ НЕ
НЕСТИМУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ, НЕПРЯМІ ЧИ ОПОСЕРЕДКОВАНІ
ЗБИТКИ
(ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ЗБИТКИ ЧЕРЕЗ ВТРАТУ ПРИБУТКУ АБО КОНФІДЕНЦІЙНОЇ ЧИ
ІНШОЇ ІНФОРМАЦІЇ, ПОРУШЕННЯ ДІЯЛЬНОСТІ БІЗНЕСУ, ТРАВМУВАННЯ ЛЮДЕЙ АБО ВТРАТУ
КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ), ЯКІ ВИНИКНУТЬ ВНАСЛІДОК АБО У ЗВ’ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ АБО
НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ІНШИМ ЧИНОМ У ЗВ’ЯЗКУ
З БУДЬ-ЯКИМИ ПОЛОЖЕННЯМИ ЦІЄЇ ЛІЦЕНЗІЙНОЇ УГОДИ, НАВІТЬ ЯКЩО КОМПАНІЮ HP АБО БУДЬ-
ЯКОГО ПОСТАЧАЛЬНИКА БУЛО ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ, І НАВІТЬ ЯКЩО ЗАСІБ
ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ НЕ ДОСЯГНЕ СВОЄЇ ОСНОВНОЇ ЦІЛІ. Деякі країни/юрисдикції не дозволяють
винятків чи обмежень щодо випадкових чи непрямих збитків, тому вищезазначені обмеження чи
винятки можуть до вас не застосовуватися.
12. КОРИСТУВАЧІ, ЯКІ ПРЕДСТАВЛЯЮТЬ УРЯД США. Відповідно до пунктів 12.211 та 12.212 Правил
здійснення держзакупівель (FAR) комерційне програмне забезпечення для комп’ютерів, документація
до ПЗ для комп’ютерів та технічні дані для комерційних продуктів ліцензуються Уряду США на умовах
стандартної комерційної ліцензійної угоди HP.
13. ВІДПОВІДНІСТЬ ЕКСПОРТНОМУ ЗАКОНОДАВСТВУ. Вам слід дотримуватися всіх законів і норм
Сполучених Штатах та інших країн ("Закони про експорт"), щоб гарантувати, що Програмне
забезпечення (1) не буде експортуватися, безпосередньо або опосередковано, з порушенням законів
про експорт та (2) не буде використовуватися для будь-яких цілей, заборонених законами про
експорт, зокрема, без обмежень, для поширення ядерної, хімічної чи біологічної зброї.
14. ПРАВОЗДАТНІСТЬ ТА ПОВНОВАЖЕННЯ НА УКЛАДАННЯ ДОГОВОРІВ. Ви стверджуєте, що досягли
встановленого законом віку дієздатності у вашій країні проживання, і, якщо це вас стосується, ви
належним чином уповноважені вашим роботодавцем підписувати цю угоду.
15. ЗАСТОСОВНЕ ЗАКОНОДАВСТВО. Ця Ліцензійна угода регулюється законодавством штату Каліфорнія,
США.
16. ПОВНОТА УГОДИ. Якщо ви не укладали окремої ліцензійної угоди на Програмне забезпечення, ця
Ліцензійна угода (разом із будь-якими додатками чи змінами до цієї Ліцензійної угоди, які додаються
до пристрою HP) є повною угодою між вами і HP щодо Програмного забезпечення та заміняє всі
попередні або поточні усні чи письмові угоди, пропозиції та твердження відносно цього Програмного
забезпечення та будь-яких інших питань, які регулюються цією Ліцензійною угодою. У разі конфлікту
будь-яких положень політик HP чи програм послуг підтримки з положеннями цієї Ліцензійної угоди
перевагу матимуть умови Ліцензійної угоди.
17. ПРАВА КОРИСТУВАЧА. Споживачі у певних країнах, штатах або територіях можуть мати переваги у
формі певних законних прав та засобів правового захисту, визначених законодавством з захисту
споживачів, щодо яких відповідальність HP не може бути законним чином виключено або обмежено.
Якщо ви придбали Програмне забезпечення як споживач у розумінні відповідного законодавства з
захисту прав споживачів у вашій країні, вашому штаті чи вашій території, то положення цієї Ліцензійної
угоди (включаючи відмову від гарантій, обмеження та виключення відповідальності) мають
інтерпретуватись з дотриманням вимог такого чинного законодавства і застосовуватись лише в
максимальній мірі, дозволеній згідно цього чинного законодавства.
UKWW Ліцензійна угода з кінцевим користувачем 17