User manual
5 Zarządzanie zasilaniem ................................................................................................................................ 21
Korzystanie z trybów uśpienia i hibernacji .......................................................................................................... 21
Włączanie i wyłączanie trybu uśpienia ............................................................................................. 21
Inicjowanie i opuszczanie trybu hibernacji (tylko wybrane produkty) ............................................. 21
Wyłączanie komputera ........................................................................................................................................ 22
6 Konserwacja komputera ............................................................................................................................... 23
Zwiększanie wydajności ......................................................................................................................................  23
Korzystanie z programu Defragmentator dysków ........................................................................... 23
Korzystanie z programu Oczyszczanie dysku ..................................................................................  23
Korzystanie z oprogramowania HP 3D DriveGuard (tylko wybrane produkty) ................................ 23
Określanie stanu HP 3D DriveGuard ...............................................................................  24
Aktualizowanie programów i sterowników ......................................................................................................... 24
Czyszczenie komputera ....................................................................................................................................... 24
Procedury czyszczenia ...................................................................................................................... 25
Czyszczenie boków i pokrywy ........................................................................................  25
Podróżowanie z komputerem lub transport sprzętu .......................................................................................... 25
7 Ochrona komputera i zawartych w nim informacji ..........................................................................................  27
Korzystanie z haseł .............................................................................................................................................. 27
Ustawianie haseł w systemie Windows ............................................................................................  27
Ustawianie haseł w narzędziu Setup Utility (BIOS) ..........................................................................  28
Korzystanie z oprogramowania ochrony internetowej ....................................................................................... 28
Korzystanie z oprogramowania antywirusowego ............................................................................ 28
Korzystanie z oprogramowania zapory sieciowej ............................................................................  29
Instalowanie aktualizacji oprogramowania ........................................................................................................  29
Korzystanie z programu HP Touchpoint Manager (tylko wybrane produkty) ....................................................  29
Zabezpieczanie sieci bezprzewodowej ...............................................................................................................  29
Tworzenie zapasowej kopii danych i aplikacji ..................................................................................................... 30
Korzystanie z opcjonalnej linki zabezpieczającej (tylko wybrane produkty) ..................................................... 30
8 Korzystanie z narzędzia Setup Utility (BIOS) ..................................................................................................  31
Uruchamianie narzędzia Setup Utility (BIOS) ...................................................................................................... 31
Aktualizacja narzędzia Setup Utility (BIOS) ........................................................................................................  31
Sprawdzanie wersji systemu BIOS ....................................................................................................  31
Pobieranie aktualizacji systemu BIOS ............................................................................................... 32
9 Używanie narzędzia HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) .................................................................................. 34
Pobieranie narzędzia HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) na urządzenie USB ..................................................  34
viii










