user's Guide
8 Cum se utilizează Setup Utility (BIOS)
Setup Utility sau Basic Input/Output System (BIOS) controlează comunicaţiile dintre toate dispozitivele de 
intrare şi de ieşire ale sistemului (precum unităţi de disc, afişaj, tastatură, mouse şi imprimantă). Utilitarul 
Setup Utility (BIOS) include setări pentru tipurile de dispozitive instalate, secvenţa de pornire a computerului 
şi volumul de memorie de sistem şi extinsă.
Pornirea Utilitarului de configurare (BIOS)
ATENŢIE: Acţionaţi cu deosebită grijă atunci când efectuaţi modificări în Utilitarul de configurare (BIOS). 
Erorile pot afecta funcţionarea corespunzătoare a computerului.
▲
Porniţi sau reporniţi computerul, apăsaţi repede esc şi apoi apăsaţi f10.
Cum se actualizează Setup Utility (BIOS)
Versiunile actualizate ale Setup Utility (BIOS) pot fi disponibile pe site-ul web HP.
Majoritatea actualizărilor de BIOS de pe site-ul Web HP sunt incluse în fişiere comprimate numite pachete 
SoftPaq.
Unele pachete de descărcare conţin un fişier numit Readme.txt, care conţine informaţii despre instalarea şi 
depanarea fişierului.
Determinarea versiunii de BIOS
Pentru a decide dacă este necesar să actualizaţi Setup Utility (BIOS), mai întâi determinaţi versiunea de BIOS 
de pe computer.
Pentru a afişa informaţii despre versiunea de BIOS (cunoscute şi ca data ROM-ului şi BIOS de sistem), utilizaţi 
una din aceste opţiuni:
●
HP Support Assistant
1. Tastaţi support în caseta de căutare a barei de activităţi şi apoi selectaţi aplicaţia HP Support 
Assistant.
– sau –
Faceţi clic pe pictograma cu semnul de întrebare din bara de activităţi.
2. Selectaţi My PC (PC-ul meu), apoi selectaţi Specifications (Specificaţii).
●
Utilitarul de configurare (BIOS)
1. Porniţi Setup Utility (BIOS) (consultaţi Pornirea Utilitarului de configurare (BIOS), la pagina 30).
2. Selectaţi Main (Principal), selectaţi System Information (Informaţii despre sistem), apoi notaţi 
versiunea BIOS-ului.
3. Selectaţi Exit (Ieşire), selectaţi No (Nu), apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Pentru a verifica dacă există versiuni ulterioare ale BIOS-ului, consultaţi Descărcarea unei actualizări de BIOS, 
la pagina 31.
30 Capitolul 8 Cum se utilizează Setup Utility (BIOS)










