User's manual
5 Управление питанием ................................................................................................................................  21
Использование спящего режима или режима гибернации ........................................................................... 21
Переход и выход из спящего режима ...........................................................................................  21
Активация режима гибернации и выход из него (только на некоторых моделях) .................. 22
Завершение работы (выключение) компьютера ........................................................................................... 22
6 Обслуживание компьютера ........................................................................................................................ 24
Улучшение производительности .....................................................................................................................  24
Дефрагментация диска ................................................................................................................... 24
Очистка диска ..................................................................................................................................  24
Использование программы HP 3D DriveGuard (только в некоторых продуктах) .....................  24
Определение состояния HP 3D DriveGuard .................................................................  25
Обновление программ и драйверов ................................................................................................................. 25
Очистка компьютера .........................................................................................................................................  25
Процедуры очистки ........................................................................................................................  26
Очистка боковых панелей и крышки .......................................................................... 26
Поездки с компьютером и его транспортировка ............................................................................................ 26
7 Обеспечение безопасности компьютера и информации ..............................................................................  28
Использование паролей .................................................................................................................................... 28
Установка паролей в Windows ........................................................................................................ 29
Установка паролей в Setup Utility (Программа настройки) (BIOS) ..............................................  29
Программа Norton Internet Security .................................................................................................................. 29
Использование антивирусного программного обеспечения ......................................................  30
Использование программного обеспечения брандмауэра ......................................................... 30
Установка обновлений программного обеспечения ......................................................................................  30
Использование приложения HP Touchpoint Manager (только в некоторых продуктах) ............................ 31
Обеспечение безопасности беспроводной сети ............................................................................................. 31
Резервное копирование программного обеспечения и информации ..........................................................  31
Использование дополнительного защитного тросика (только для некоторых моделей) .......................  31
8 Использование программы Setup Utility (BIOS) ...........................................................................................  32
Запуск Setup Utility (BIOS) .................................................................................................................................. 32
Обновление утилиты Setup Utility (BIOS) ......................................................................................................... 32
Определение версии BIOS ............................................................................................................... 32
Загрузка обновления BIOS ..............................................................................................................  33
9 Использование средств диагностики оборудования HP (UEFI) ....................................................................  34
Загрузка средства HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) на устройство USB ....................................................  34
viii










