User guide

3 Copierea de rezervă, restaurarea şi
recuperarea
Acest capitol furnizează informaţii despre următoarele procese, care sunt proceduri standard pentru
majoritatea produselor:
● Copierea de rezervă a informaţiilor personale – Puteţi să utilizaţi instrumentele din Windows pentru a
copia de rezervă informaţiile personale (consultaţi Utilizarea instrumentelor din Windows,
la pagina 16).
● Crearea unui punct de restaurare – Puteţi să utilizaţi instrumentele din Windows pentru a crea un punct
de restaurare (consultaţi Utilizarea instrumentelor din Windows, la pagina 16).
● Crearea suporturilor de recuperare (numai la anumite produse) – Puteţi să utilizaţi instrumentul HP
Cloud Recovery Download (numai la anumite produse) pentru a crea suporturi de recuperare (consultaţi
Utilizarea instrumentului HP Cloud Recovery Download pentru a crea suporturi de recuperare (numai la
anumite produse), la pagina 16).
● Restaurarea şi recuperarea – Windows oferă mai multe opţiuni pentru restaurarea din copiile de
rezervă, reîmprospătarea computerului şi resetarea computerului la starea iniţială (consultaţi Utilizarea
instrumentelor din Windows, la pagina 16).
IMPORTANT: Dacă veţi efectua procedurile de recuperare pe o tabletă, acumulatorul tabletei trebuie să fie
cel puţin 70% încărcat înainte de a începe procesul de recuperare.
IMPORTANT: Pentru o tabletă cu tastatură detaşabilă, conectaţi tableta la suportul tastaturii înainte de a
începe orice proces de recuperare.
15