User guide
● HP Slate 7 tablet računari – omogućavanje funkcija pristupačnosti na vašem HP tablet računaru (Android
4.1/Jelly Bean)
● HP SlateBook računari – omogućavanje funkcija pristupačnosti (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean)
● HP Chromebook računari – omogućavanje funkcija pristupačnosti na HP Chromebook ili Chromebox
računaru (Chrome OS)
● HP Shopping – periferni uređaji za HP proizvode
Ako vam je potrebna dodatna podrška sa funkcijama pristupačnosti na HP proizvodu, pogledajte Obraćanje
podršci na stranici 32.
Dodatne veze ka spoljnim partnerima i dobavljačima koji mogu da obezbede dodatnu pomoć:
● Microsoft Accessibility informacije (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Oice)
● Informacije o pristupačnosti Google proizvoda (Android, Chrome, Google aplikacije)
● Asistivne tehnologije sortirane po tipu oštećenja
● Asistivne tehnologije sortirane po tipu proizvoda
● Dobavljači asistivne tehnologije sa opisima proizvoda
● Assistive Technology Industry Association (ATIA)
Standardi i zakonodavstvo
Standardi
Odeljak 508 standarda Federal Acquisition Regulation (FAR) napravila je agencija US Access Board radi
primene pristupa informacionim i komunikacionim tehnologijama (ICT) za ljude sa zičkim, senzornim ili
kognitivnim invaliditetom. Standardi sadrže tehničke kriterijume specične za razne tipove tehnologija, kao i
zahteve zasnovane na performansama koji se fokusiraju na funkcionalne mogućnosti obuhvaćenih proizvoda.
Specični kriterijumi obuhvataju softverske aplikacije i operativne sisteme, informacije zasnovane na vebu i
aplikacije, računare, telekomunikacione proizvode, video i multimedijske i samostalne zatvorene proizvode.
Zahtev 376 – EN 301 549
Standard EN 301 549 kreirala je Evropska unija u okviru zahteva 376 kao osnovu za komplet alatki na mreži
za javnu nabavku ICT proizvoda. Ovaj standard navodi funkcionalne zahteve pristupačnosti primenjive na ICT
proizvode i usluge, zajedno sa opisom procedura testiranja i metodologije procene za svaki zahtev
pristupačnosti.
Smernice za pristupačnost veb sadržaja (WCAG)
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) iz W3C Web Accessibility Initiative (WAI) pomaže veb dizajnerima
i projektantima da prave sajtove koji bolje ispunjavaju potrebe ljudi sa invaliditetom ili starosnim
ograničenjima. WCAG širi pristupačnost kroz pun opseg veb sadržaja (tekst, slike, audio i video) i veb
aplikacija. WCAG se može precizno testirati, lak je za razumevanje i korišćenje i omogućava veb projektantima
eksibilnost u inovacijama. WCAG 2.0 je takođe odobren kao ISO/IEC 40500:2012.
WCAG specijalno otklanja prepreke za pristup vebu na koje nailaze osobe sa vizuelnim, zvučnim, zičkim,
kognitivnim i neurološkim invaliditetom i stariji korisnici veba sa potrebama pristupačnosti. WCAG 2.0
obezbeđuje karakteristike pristupačnog sadržaja:
30 Poglavlje 7 Pristupačnost