User guide

6 Upravljanje napajanjem
Računar može da radi na napajanje iz baterije ili spoljašnje napajanje. Kad računar koristi napajanje iz baterije,
a spoljni izvor napajanja naizmeničnom strujom nije dostupan za punjenje baterije, važno je nadgledati i
štedeti napunjenost baterije.
Neke funkcije za upravljanje napajanjem opisane u ovom poglavlju možda neće biti dostupne na vašem
računaru.
Korišćenje stanja spavanja i hibernacije
OPREZ: Postoji nekoliko dobro poznatih nedostataka programa kada je računar u stanju spavanja. Da biste
sprečili da neovlašćeni korisnik pristupi podacima na vašem računaru, čak i šifrovanim podacima, HP
preporučuje da pokrenete stanje hibernacije umesto stanja spavanja svaki put kada računar ne bude u vašem
zičkom posedu. Ovaj postupak je naročito važan kada putujete i nosite računar sa sobom.
OPREZ: Da biste smanjili rizik od mogućeg narušavanja kvaliteta audio i video snimaka, gubitka mogućnosti
reprodukcije zvuka ili video zapisa ili gubitka informacija, ne uključujte režim spavanja dok snimate na disk ili
spoljašnju medijsku karticu ili čitate sa njih.
Windows ima dva stanja uštede energije: stanje spavanja i hibernaciju.
● Stanje spavanja – stanje spavanja se automatski pokreće nakon određenog perioda neaktivnosti. Vaš
rad se čuva u memoriji, što vam omogućava da vrlo brzo nastavite sa poslom. Stanje spavanja možete
pokrenuti i ručno. Više informacija potražite u odeljku Pokretanje i izlazak iz režima spavanja
na stranici 39.
● Hibernacija – Stanje hibernacije se automatski pokreće ako baterija dostigne kritični nivo ili je računar
već duže vreme u stanju spavanja. U stanju hibernacije vaš rad se čuva u datoteci za hibernaciju i računar
se isključuje. Hibernaciju takođe možete pokrenuti ručno. Više informacija potražite u odeljku Pokretanje
i izlazak iz režima hibernacije (samo na pojedinim proizvodima) na stranici 40.
Pokretanje i izlazak iz režima spavanja
Stanje spavanja možete da pokrenete na neki od sledećih načina:
● Izaberite dugme Start, izaberite ikonu Napajanje, a zatim stavku Stanje spavanja.
● Zatvorite ekran (samo na pojedinim proizvodima).
● Pritisnite interventni taster za stanje spavanja (samo na pojedinim proizvodima); na primer, fn+f1 ili fn
+f12.
● Nakratko pritisnite dugme za napajanje (samo na pojedinim proizvodima).
Iz stanja spavanja možete izaći na neki od sledećih načina:
● Nakratko pritisnite dugme za napajanje.
● Ako je računar zatvoren, podignite ekran (samo na pojedinim proizvodima).
● Pritisnite neki taster na tastaturi (samo na pojedinim proizvodima).
● Dodirnite dodirnu tablu (samo na pojedinim proizvodima).
Kada računar izađe iz režima spavanja, vaš rad se vraća na ekran.
Korišćenje stanja spavanja i hibernacije 39