Руководство пользователя
© HP Development Company, L.P., 2020. FreeSync является товарным знаком Advanced Micro Devices, Inc. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC. Windows является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком корпорации Microsoft в США и (или) других странах.
Об этом руководстве Данное руководство содержит технические характеристики, а также сведения о функциях, настройке и использовании программного обеспечения монитора. Некоторые модели монитора могут не поддерживать отдельных функций, описываемых в настоящем руководстве. ВНИМАНИЕ! Указывает на опасные ситуации, которые, если не принять надлежащих мер предосторожности, могут привести к тяжелым травмам или смерти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
iv Об этом руководстве
Содержание 1 Приступая к работе ...................................................................................................................................... 1 Важная информация о безопасности ................................................................................................................. 1 Компоненты и функции изделия ........................................................................................................................ 2 Характеристики ...........................
Транспортировка монитора ........................................................................................................... 20 Приложение А Технические характеристики ................................................................................................. 21 Технические характеристики модели с диагональю 70,9 см (27,9 дюйма) ................................................ 21 Заранее установленные разрешения дисплея ..........................................................................
1 Приступая к работе Важная информация о безопасности В комплект поставки монитора входит кабель питания. Если используется другой кабель, необходимо, чтобы источник питания и тип соединительного разъема подходили для данного монитора. Информацию о кабеле питания, подходящем для монитора, см. в документе Примечание к продуктам, который можно найти в прилагаемом комплекте документации.
Компоненты и функции изделия Характеристики Монитор имеет следующие характеристики.
Компоненты передней панели Таблица 1-1 Компоненты передней панели и их описания Компонент Описание (1) Кнопка Меню Нажмите, чтобы открыть экранное меню, выберите элемент меню из экранного меню или закройте экранное меню. Когда экранное меню открыто, горит индикатор Меню. (2) Кнопки экранного меню Если меню OSD открыто, используйте эти кнопки для навигации по меню. Значки индикаторов функций указывают на функции кнопок по умолчанию. Описание данных функций см.
Компоненты задней панели Таблица 1-2 Компоненты задней панели и их описание Компонент Описание (1) Разъем питания Используется для подключения кабеля питания. (2) Кнопка снятия VESA Используется для отсоединения подставки от монитора. (3) Порты HDMI (2) Используются для подключения кабеля HDMI к устройству-источнику, например компьютеру или игровой консоли. (4) Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к устройству-источнику, например, компьютеру или игровой консоли.
Присоединение основания подставки монитора СОВЕТ: Подумайте о расположении монитора, поскольку окружающее освещение и яркие поверхности могут приводить к появлению бликов, мешающих просмотру. ПРИМЕЧАНИЕ. Процедуры крепления подставки для монитора могут отличаться для различных моделей. 1. Расположите панель монитора экраном вниз на плоской поверхности, покрытой листом пенопласта или чистой, сухой тканью. 2.
Монтаж панели монитора Панель монитора можно установить на стене, прикрепить к поворотному кронштейну или другому монтажному приспособлению. ВАЖНО! В данном мониторе предусмотрены монтажные отверстия с интервалом 100 мм по стандарту VESA. Чтобы прикрепить монтажное устройство стороннего производителя к панели монитора, используйте четыре винта диаметром 4 мм с шагом 0,7 мм и длиной 10 мм. Более длинные винты могут повредить монитор.
Крепление панели монитора к монтажному устройству 1. Извлеките четыре винта из отверстий VESA, расположенных на задней панели монитора. 2. Чтобы прикрепить панель монитора к поворотному кронштейну или другому устройству для монтажа, вверните четыре крепежных винта через отверстия на устройстве для монтажа в отверстия для винтов VESA на задней стороне панели монитора.
Подключение кабелей Монитор с поддержкой входов HDMI и DisplayPort. Режим видео определяется в соответствии с используемым видеокабелем. Монитор автоматически определяет, на какие входы подаются допустимые видеосигналы. Входы можно выбрать с помощью экранного меню. Монитор поставляется с некоторыми кабелями. Не все кабели, показанные в настоящем разделе, входят в комплект поставки монитора. 1. Устанавливайте монитор вблизи компьютера, в месте, где обеспечен свободный приток воздуха. 2.
3. Подключите один конец кабеля питания к разъему питания на задней панели монитора, а второй конец – к заземленной электрической розетке. ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током или повреждения оборудования соблюдайте следующие правила. При подключении пользуйтесь вилкой шнура питания с заземлением. Заземление очень важно для обеспечения безопасной эксплуатации. Подключайте кабель питания к заземленной электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте.
Настройка положения монитора ВНИМАНИЕ! Для снижения риска получения травмы ознакомьтесь с информацией, которую содержит Руководство по безопасной и комфортной работе. В нем описывается, как правильно разместить компьютер и организовать рабочее место, приведены меры по защите здоровья и правила работы с компьютером. Руководство по безопасной и комфортной работе также содержит важные сведения по технике безопасности при работе с электрическими и механическими устройствами.
Включение монитора ВАЖНО! Если монитор в течение 12 или более часов отображает одно и то же статическое изображение, на нем может возникнуть повреждение, вызванное прожиганием. Во избежание прожигания следует всегда активировать экранную заставку или выключать монитор, если он не используется длительное время. Эффект сохранения остаточного изображения может возникать на всех ЖК-мониторах. Гарантия HP не распространяется на повреждение в виде вторичного изображения на мониторе. ПРИМЕЧАНИЕ.
2 Использование монитора Загрузка программного обеспечения и утилит Следующие файлы можно загрузить и установить с веб-сайта http://www.hp.com/support. ● Файл INF (информационный) ● файлы ICM для обеспечения правильной цветопередачи (ICM – Image Color Matching) Для загрузки файлов: 1. Перейдите по адресу http://www.hp.com/support. 2. Выберите Software and Drivers (ПО и драйверы). 3. Выберите тип продукта. 4. Введите модель монитора HP в поле поиска и следуйте инструкциям на экране.
Использование экранного меню С помощью экранного меню можно настроить изображение на экране в соответствии с личными предпочтениями. Для доступа к экранному меню и внесению изменений в параметры экранного меню выполните следующие действия. ● Используйте кнопки в нижней части передней панели монитора. Чтобы открыть экранное меню и внести изменения, выполните следующие действия. 1. Если монитор еще не включен, включите его с помощью кнопки питания. 2. Нажмите кнопку Меню. 3.
Использование функциональных кнопок Нажмите одну из функциональных кнопок, чтобы активировать кнопки и подсветить значки над кнопками. ПРИМЕЧАНИЕ. Действия функциональных кнопок отличаются в зависимости от модели. Для получения информации об изменении функций кнопок см. Переназначение функциональных кнопок на стр. 14. Таблица 2-2 Названия и описания кнопок Кнопка Описание (1) Кнопка Меню Используется для открытия главного экранного меню, выбора элементов экранного меню и закрытия экранного меню.
Использование режима Auto-Sleep (Автоматический спящий режим) Данный монитор поддерживает параметр экранного меню «Режим Auto-Sleep», который позволяет включать или выключать режим пониженного энергопотребления монитора. При включенном параметре «Режим Auto-Sleep» (включен по умолчанию) монитор входит в режим пониженного энергопотребления, когда компьютер подает сигнал о пониженной подаче питания (отсутствует горизонтальный или вертикальный сигнал синхронизации).
3 Поддержка и устранение неполадок Устранение распространенных проблем В следующей таблице приводится список возможных проблем, возможные причины их возникновения и рекомендации по их устранению. Таблица 3-1 Распространенные проблемы и решения Неполадки Возможная причина Решение На экране нет изображения или видео мерцает. Не подсоединен кабель питания. Подключите шнур питания. Монитор выключен. Нажмите кнопку питания монитора. ПРИМЕЧАНИЕ.
Таблица 3-1 Распространенные проблемы и решения (продолжение) Неполадки Возможная причина Решение На экране появляется надпись Power Button Lockout (Кнопка питания заблокирована). Включена функция блокировки кнопки питания монитора. Нажмите и удерживайте кнопку Power (Питание) в течение 10 секунд, чтобы разблокировать кнопку питания. Параметр FreeSync включен в экранном меню, однако частота обновления не изменяется.
Подготовительные действия перед обращением в службу технической поддержки По поводу проблем, которые не удается разрешить с помощью приведенных в данном разделе рекомендаций по устранению неполадок, можно обратиться в службу технической поддержки.
4 Обслуживание монитора Рекомендации по обслуживанию Для улучшения производительности и увеличения срока службы монитора: ● Не открывайте корпус монитора и не пытайтесь самостоятельно производить его настройку или ремонт. Пользуйтесь только теми элементами управления, которые описаны в руководстве по эксплуатации. Если монитор не работает нормально, упал или получил повреждения, обратитесь к уполномоченному представителю, продавцу или поставщику услуг HP.
ВАЖНО! Нанесите чистящее средство на ткань и осторожно протрите поверхность экрана. Никогда не разбрызгивайте чистящее средство непосредственно на поверхность экрана. Оно может проникнуть за лицевую панель и повредить электронные компоненты. Ткань должна быть слегка влажной, но не мокрой. Попадание капель воды в вентиляционные или другие отверстия может привести к повреждению монитора. Перед использование монитор должен высохнуть.
А Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Во всех спецификациях, предоставляемых сотрудничающими с HP производителями деталей, указаны типовые технические характеристики; фактические показатели могут быть выше или ниже. Для ознакомления с фактическими или дополнительными техническими характеристиками изделия, посетите страницу http://www.hp.com/go/quickspecs/ и выполните поиск по конкретной модели монитора, чтобы найти краткие технические характеристики интересующей вас модели.
Заранее установленные разрешения дисплея Следующие значения разрешения экрана используются наиболее часто и установлены в качестве заводских значений по умолчанию. Этот монитор автоматически распознает предустановленные режимы и настраивает размер и расположение изображения на экране. Модель с диагональю 70,9 см (27,9 дюйма) Таблица А-2 Заранее установленные разрешения дисплея Предус тановк а Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт.
Функция энергосбережения Монитор поддерживает режим пониженного энергопотребления. При обнаружении отсутствия синхронизирующих сигналов горизонтальной или вертикальной развертки монитор переходит в состояние пониженного энергопотребления. При отсутствии таких сигналов изображение на экране монитора исчезает, подсветка выключается, а индикатор питания загорается желтым. Когда монитор находится в режиме пониженного энергопотребления, он потребляет менее 0,5 Вт.
Б Специальные возможности HP и специальные возможности Мы в HP стремимся реализовывать принципы равных возможностей, инклюзии и разумного равновесия между работой и личной жизнью во всех аспектах деятельности компании, и это отражается во всем, что мы делаем. Мы в HP стремимся создать инклюзивную среду, ориентированную на предоставление людям по всему миру доступа ко всем возможностям высоких технологий.
● Поддерживать собственные и сторонние исследования и разработки, направленные на совершенствование вспомогательных технологий, которые используются в продуктах и услугах HP. ● Содействовать разработке отраслевых стандартов и рекомендаций, касающихся специальных возможностей, и участвовать в этом процессе.
Специальные возможности в продуктах HP На перечисленных далее страницах приводится информация о специальных возможностях и вспомогательных технологиях, доступных в различных продуктах HP (если они реализованы). Эти ресурсы помогут выбрать конкретные вспомогательные технологии и продукты, которые будут оптимальными для вас.
функциональные требования к доступности продуктов и услуг в секторе информационнокоммуникационных технологий, а также описаны процедуры проверки и методологии оценки соответствия каждому требованию по доступности.
Организации ● Американская ассоциация людей с ограниченными возможностями (American Association of People with Disabilities, AAPD) ● Ассоциация программ по разработке вспомогательных технологий (Association of Assistive Technology Act Programs, ATAP) ● Американская ассоциация людей с нарушениями слуха (Hearing Loss Association of America, HLAA) ● Центр информационно-технической помощи и обучения (Information Technology Technical Assistance and Training Center, ITTATC) ● Lighthouse International ●
Обращение в службу поддержки ПРИМЕЧАНИЕ. Поддержка предоставляется только на английском языке. ● Глухие и слабослышащие пользователи могут задать вопросы относительно технической поддержки или специальных возможностей в продуктах HP следующим способом: – ● Обратитесь к нам по телефону (877) 656-7058, используя систему TRS, VRS или WebCapTel. Служба поддержки работает с понедельника по пятницу с 6:00 до 21:00 (североамериканское горное время).
