Lietotāja rokasgrāmata
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Windows ir Microsoft Corporation reģistrēta preču zīme vai preču zīme Amerikas Savienotajās Valstīs un/vai citās valstīs. DisplayPort™ un DisplayPort™ logotips ir preču zīmes, kas pieder Video elektronikas standartu asociācijai (VESA) Amerikas Savienotajās valstīs un citās valstīs. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.
Drošības brīdinājums BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nodrošiniet, lai citas cietas virsmas, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai mīkstas virsmas, piemēram, spilveni, paklāji vai apģērbs, nebloķētu gaisa plūsmu.
iv Drošības brīdinājums
Par šo rokasgrāmatu Šī rokasgrāmata sniedz pamatinformāciju par produkta lietošanu un atjaunināšanu. BRĪDINĀJUMS! Norāda uz bīstamu situāciju, kas, ja netiek novērsta, var izraisīt nopietnu traumu vai bojāeju. UZMANĪBU! Norāda uz bīstamu situāciju, kas, ja to nenovērš, varētu izraisīt nelielu vai mērenu bojājumu. SVARĪGI! Norāda uz informāciju, kas tiek uzskatīta par svarīgu, bet nav saistīta ar bīstamību (piemēram, ziņojumi, kas attiecas uz ierīces bojājumu).
vi Par šo rokasgrāmatu
Saturs 1 HP resursu atrašana ...................................................................................................................................... 1 Informācija par produktu ....................................................................................................................................... 1 Atbalsts ..................................................................................................................................................................
Rīka HP PC Hardware Diagnostics Windows lejupielāde .................................................................. 20 Jaunākās rīka HP PC Hardware Diagnostics Windows versijas lejupielāde ................... 20 Rīka HP Hardware Diagnostics Windows lejupielāde pēc produkta nosaukuma vai numura (tikai dažiem produktiem) ................................................................................. 20 Rīka HP PC Hardware Diagnostics Windows instalēšana ...................................................
Citi ar invaliditāti saistīti avoti ........................................................................................................... 32 HP saites ............................................................................................................................................ 32 Sazināšanās ar atbalsta dienestu ....................................................................................................................... 32 Alfabētiskais rādītājs ................................
x
1 HP resursu atrašana Izlasiet šo nodaļu, lai uzzinātu vairāk par to, kur atrast papildu HP resursus. Informācija par produktu 1-1. tabula. Kur atrast informāciju par produktu Tēma Atrašanās vieta Tehniskās specifikācijas Lai atrastu jūsu produkta dokumentu QuickSpecs, dodieties uz vietni http://www.hp.com/ go/quickspecs un pēc tam noklikšķiniet uz saites.
Atbalsts 1-2. tabula. Kur atrast informāciju par atbalstu Tēma Atrašanās vieta Produkta atbalsts Lai saņemtu HP atbalstu, dodieties uz vietni http://www.hp.com/support. Šeit varat piekļūt šādiem atbalsta veidiem: Garantijas informācija ● Tērzēšana tiešsaistē ar HP speciālistu ● Atbalsta dienesta tālruņu numuri ● HP servisa centru atrašanās vietas Lai piekļūtu šim dokumentam: ▲ Uzdevumjoslas meklēšanas lodziņā ierakstiet HP dokumentācija un pēc tam atlasiet HP dokumentācija.
Produkta dokumentācija 1-3. tabula. Kur atrast produkta dokumentāciju Tēma Atrašanās vieta HP lietotāja dokumentācija, baltās grāmatas un trešo pušu dokumentācija Lietotāja dokumentācija atrodama cietajā diskā. Uzdevumjoslas meklēšanas lodziņā ierakstiet HP dokumentācija un pēc tam atlasiet HP dokumentācija. Lai piekļūtu jaunākajai tiešsaistes dokumentācijai, dodieties uz vietni http://www.hp.com/support un sekojiet norādījumiem, lai atrastu savu produktu. Pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas.
Produkta atjauninājumi 1-5. tabula. Kur atrast produkta atjauninājumus 4 Tēma Atrašanās vieta Draiveru un BIOS atjauninājumi Lai pārbaudītu, vai jūsu datoram ir pieejami jaunākie draiveri, dodieties uz vietni http://www.hp.com/support un atlasiet Get software and drivers (Iegūt programmatūru un draiverus). Operētājsistēmas Informāciju par Windows™ operētājsistēmām skatiet vietnē http://www.support.microsoft.com. 1. nodaļa.
2 Datora līdzekļi Standarta konfigurācijas iespējas Iespējas atšķiras atkarībā no datora modeļa. Lai saņemtu palīdzību un uzzinātu vairāk par jūsu datora modeļa aparatūru un tajā instalēto programmatūru, palaidiet utilītu HP Support Assistant. PIEZĪME. Šo datora modeli var izmantot torņa gan vertikālā, gan horizontālā orientācijā. Skatiet nodaļu Datora orientācijas maiņa no galddatora uz torņa orientāciju 8. lpp..
Priekšējā paneļa komponenti Diskdziņu konfigurācija atšķiras atkarībā no modeļa. Dažiem modeļiem ir nosegpanelis, kas sedz vienu vai vairākus diskdziņu nodalījumus. 2-1. tabula.
Aizmugurējā paneļa komponenti 2-2. tabula. Aizmugurējā paneļa komponentu identificēšana Aizmugurējā paneļa komponenti 1 Audio ievades ligzda 6 Papildu ports 2 Seriālais ports (izvēles) 7 USB porti (2) 3 RJ-45 (tīkla) spraudnis 8 USB SuperSpeed porti (4) 4 Audio izejas kontaktligzda audioierīcēm ar atsevišķu barošanu 9 Strāvas vada savienotājs 5 DisplayPort™ monitora savienotāji (2) PIEZĪME. Jūsu modelim var būt papildu porti, ko var pasūtīt no HP.
Datora orientācijas maiņa no galddatora uz torņa orientāciju Datoru var lietot vertikālā orientācijā ar pēc izvēles pieejamu vertikālā tipa statīvu, ko var iegādāties no HP. PIEZĪME. Lai datoru nostabilizētu torņa orientācijā, HP iesaka izmantot papildu torņa statīvu. 1. Noņemiet vai atbrīvojiet visas drošības ierīces, kas neļauj atvērt datoru. 2. Izņemiet no datora visus noņemamos datu nesējus, piemēram, kompaktdiskus un USB zibatmiņas. 3.
Drošības slēdzenes uzstādīšana Lai nodrošinātu datora drošību, var izmantot drošības slēdzenes.
HP biznesa datora drošības slēdzene V2 HP datora V2 tipa drošības slēdzene ir izstrādāta tā, lai nodrošinātu visas jūsu darbstacijā esošās ierīces. 10 1. Piestipriniet drošības kabeļa fiksatoru galdam, izmantojot attiecīgajos apstākļos piemērotas skrūves (1), un pēc tam uzlieciet un nofiksējiet pārsegu uz kabeļa fiksatora pamatnes (2). Skrūves komplektā nav iekļautas. 2. Aplieciet drošības kabeli apkārt kādam stacionāram priekšmetam. 2. nodaļa.
3. Izbīdiet drošības kabeli caur drošības kabeļa stiprinājumu. 4. Papletiet abas monitora slēdzenes plāksnītes un ievietojiet slēdzeni drošības slotā, kas atrodas monitora aizmugurē (1), salieciet slēdzenes plāksnītes kopā, lai slēdzeni nofiksētu vietā (2), un pēc tam bīdiet kabeļa vadotni caur monitora slēdzenes centru (3).
12 5. Izbīdiet drošības kabeli caur drošības vadotni, kas uzstādīta uz monitora. 6. Pievienojiet piederumu kabeļa stiprinājumu galdam, izmantojot attiecīgajiem apstākļiem piemērotu skrūvi (1), un pēc tam ievietojiet piederumu kabeļus fiksatora pamatnē (2). Skrūve nav ietverta komplektā. 2. nodaļa.
7. Izbīdiet drošības kabeli caur papildu kabeļa stiprinājuma caurumiem. 8. Nostipriniet aizslēgu pie korpusa, izmantojot komplektā esošo skrūvi.
9. Ievietojiet drošības kabeļa spraudņa galu slēdzenē (1) un nospiediet pogu (2), lai aizslēgtu slēdzeni. Lai atslēgtu slēdzeni, izmantojiet komplektā iekļauto atslēgu. Pēc visu darbības izpildes visas darbstacijas tuvumā esošās ierīces ir nostiprinātas. 14 2. nodaļa.
3 Dublēšana, atjaunošana un atkopšana Šajā nodaļā ir sniegta informācija par tālāk norādītajiem procesiem, kas ir standarta procedūra lielākajai daļai produktu. ● Personas informācijas dublēšana — jūs varat izmantot Windows rīkus, lai dublētu jūsu personas informāciju (skatiet sadaļu Windows rīku lietošana 16. lpp.). ● Atjaunošanas punkta izveide — jūs varat izmantot Windows rīkus, lai izveidotu atjaunošanas punktu (skatiet sadaļu Windows rīku lietošana 16. lpp.).
Informācijas dublēšana un atkopšanas datu nesēja izveide Windows rīku lietošana SVARĪGI! Windows ir vienīgā opcija, kas ļauj jums dublēt jūsu personas informāciju. Ieplānojiet regulāru dublēšanu, lai novērstu informācijas zudumu. Varat izmantot Windows rīkus, lai dublētu personas informāciju, kā arī izveidotu sistēmas atjaunošanas punktus un atkopšanas datu nesēju. PIEZĪME. Ja datora krātuves ietilpība ir 32 GB vai mazāka, Microsoft sistēmas atjaunošana pēc noklusējuma ir atspējota.
Atjaunošana un atkopšana Atjaunošana, atiestatīšana un atsvaidzināšana, izmantojot Windows rīkus Windows piedāvā vairākas opcijas datora atjaunošanai, atiestatīšanai un atsvaidzināšanai. Plašāku informāciju skatiet sadaļā Windows rīku lietošana 16. lpp.. Atkopšana, izmantojot HP atkopšanas datu nesēju HP atkopšanas dati tiek izmantoti, lai atjaunotu sākotnējo operētājsistēmu un rūpnīcā instalētās programmatūras lietojumprogrammas.
HP Sure Recover lietošana (tikai dažiem produktiem) Daži datoru modeļi ir konfigurēti ar HP Sure Recover, PC OS atkopšanas risinājumu, kas ir iebūvēts aparatūrā un programmaparatūrā. HP Sure Recover var pilnībā atjaunot HP OS attēlu bez instalētas atkopšanas programmatūras. Izmantojot HP Sure Recover, administrators vai lietotājs var atjaunot sistēmu un instalēt: ● jaunāko operētājsistēmas versiju; ● platformai īpaši paredzētus ierīces draiverus; ● lietojumprogrammas, ja ir pielāgots attēls.
4 HP PC Hardware Diagnostics izmantošana HP PC Hardware Diagnostics Windows lietošana (tikai dažiem produktiem) HP PC Hardware Diagnostics Windows ir uz Windows operētājsistēmu balstīta utilīta, kas ļauj veikt diagnostikas testus, lai noteiktu, vai datora aparatūra darbojas pareizi. Šis rīks darbojas Windows operētājsistēmā, lai diagnosticētu aparatūras kļūmes. Ja rīks HP PC Hardware Diagnostics Windows nav instalēts jūsu datorā, vispirms lejupielādējiet un instalējiet to.
● Tiek parādīta kļūmes ID saite. Atlasiet saiti un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. ● Tiek parādīts ātrās atbildes (QR) kods. Izmantojot mobilo ierīci, noskenējiet kodu un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. ● Tiek parādīti norādījumi saziņai ar atbalsta dienestu. Izpildiet šos norādījumus. Rīka HP PC Hardware Diagnostics Windows lejupielāde ● Rīka HP PC Hardware Diagnostics Windows lejupielādes norādījumi ir pieejami tikai angļu valodā.
Rīka HP PC Hardware Diagnostics UEFI izmantošana PIEZĪME. Lai Windows 10 S datorā lejupielādētu un izveidotu HP UEFI atbalsta vidi, ir jāizmanto Windows dators un USB zibatmiņas diskdzinis, jo ir pieejami tikai .exe faili. Papildinformāciju skatiet sadaļā Rīka HP PC Hardware Diagnostics UEFI lejupielāde USB zibatmiņas diskdzinī 22. lpp..
Rīka HP PC Hardware Diagnostics UEFI lejupielāde USB zibatmiņas diskdzinī Lejupielādēt rīku HP PC Hardware Diagnostics UEFI USB zibatmiņas diskdzinī var būt noderīgi šādās situācijās: ● HP PC Hardware Diagnostics UEFI nav iekļauts pirmsinstalācijas attēlā. ● HP PC Hardware Diagnostics UEFI nav iekļauts šajā HP rīku nodalījumā. ● Cietais disks ir bojāts. PIEZĪME.
Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI lejupielāde PIEZĪME. Remote HP PC Hardware Diagnostics (HP attālinātā datoru aparatūras diagnostika) UEFI ir pieejama arī kā Softpaq, kuru iespējams lejupielādēt serverī. Jaunākās rīka Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI versijas lejupielāde Lai lejupielādētu jaunāko Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI versiju, veiciet tālāk norādītās darbības. 1. Dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags.
3. Veiciet savu pielāgošanas lietotāja vajadzībām atlasi. 4. Atlasiet Main (Galvenais) un pēc tam Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), lai saglabātu iestatījumus. Izmaiņas stāsies spēkā pēc datora restartēšanas. 24 4. nodaļa.
5 Datora izmantošanas norādījumi, regulāri apkopes darbi un sagatavošana transportēšanai Datora izmantošanas norādījumi un regulāri apkopes darbi Ievērojiet šos norādījumus, lai pareizi uzstādītu un apkoptu datoru un monitoru: ● Neturiet datoru mitrumā, tiešā saules gaismā, nepakļaujiet to lielam karstumam vai aukstumam. ● Lietojiet datoru uz izturīgas un līdzenas virsmas.
Sagatavošana transportēšanai Sagatavojot datoru transportēšanai, ievērojiet šādus norādījumus: 1. Dublējiet cietā diska failus kādā ārējā atmiņas ierīcē. Nodrošiniet, lai dublēšanas datu nesējs uzglabāšanas vai pārvadāšanas laikā netiktu pakļauts elektriskiem vai magnētiskiem impulsiem. PIEZĪME. Pārtraucot strāvas padevi sistēmai, cietais disks tiek automātiski bloķēts. 2. Izņemiet un noglabājiet visus izņemamos datu nesējus. 3. Izslēdziet datoru un ārējās ierīces. 4.
6 Elektrostatiskā izlāde Elektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens, ko var saņemt, šķērsojot paklāju un pieskaroties metāla durvju rokturim. Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem strāvas vadītājiem var sabojāt elektroniskās sastāvdaļas. SVARĪGI! Lai izvairītos no datora vai diska bojājumiem vai informācijas zuduma, ievērojiet tālāk norādītos piesardzības pasākumus.
7 Pieejamība HP un pieejamība HP strādā pie tā, lai daudzveidība, iekļaušana un darba/dzīves līdzsvars kļūtu par uzņēmuma darbības pamatprinicipiem, tādēļ šīs vērtības atspoguļojas ikvienā uzņēmuma aktivitātē. HP cenšas radīt iekļaujošu vidi, kas orientējas uz cilvēku un iespaidīgo tehnoloģiju iespēju savienošanu visā pasaulē. Nepieciešamo tehnoloģijas rīku atrašana Tehnoloģijas var atklāt jūsu cilvēcisko potenciālu.
● Atbalstīt iekšējus un ārējus pētniecības un izstrādes pasākumus, kas uzlabo HP produktiem un pakalpojumiem būtiskas palīgtehnoloģijas. ● Atbalstīt un sniegt ieguldījumu ar pieejamības jomu saistītu rūpniecības standartu un pamatnostādņu pilnveidošanā. Starptautiskā pieejamības profesionāļu asociācija (IAAP) IAAP ir bezpeļņas asociācija, kuras darbība ir vērsta uz pieejamības jomas pilnveidošanu ar tīklošanas, izglītības un sertifikācijas palīdzību.
● HP datori — Windows 10 pieejamības opcijas ● HP Slate 7 planšetdatori — pieejamības līdzekļu iespējošana jūsu HP planšetdatorā (Android 4.1 / Jelly Bean) ● HP SlateBook datori — pieejamības līdzekļu iespējošana (Android 4.3, 4.
ieviest jauninājumus. Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnes ir apstiprinātas arī ar nosaukumu ISO/IEC 40500:2012. Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnēs īpaša uzmanība vērsta uz tīmekļa piekļuves šķēršļiem, ar kuriem saskaras lietotāji ar redzes, dzirdes, fiziskiem, garīgiem vai neiroloģiskiem traucējumiem un vecāka gadu gājuma tīmekļa lietotāji ar pieejamības nepieciešamībām. Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnēs ir sniegts pieejama satura raksturojums.
● National Association of the Deaf (Nacionālā Nedzirdīgo asociācija) ● National Federation of the Blind (Nacionālā Neredzīgo asociācija) ● Ziemeļamerikas Rehabilitācijas inženierzinātņu un palīgtehnoloģiju sabiedrība (RESNA) ● Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc.
– zvaniet (888) 259-5707 no pirmdienas līdz piektdienai no plkst. 6.00 līdz 21.00 pēc UTC-7 — ziemā un UTC-6 — vasarā; – aizpildiet kontaktpersonas veidlapu, kas paredzēta personām ar invaliditāti vai ar vecumu saistītiem ierobežojumiem.
Alfabētiskais rādītājs Simboli/Skaitļi 508.
