Naudotojo vadovas
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. „Windows“ yra bendrovės „Microsoft Corporation“ registruotasis prekės ženklas arba prekės ženklas Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. „DisplayPort™“ ir „DisplayPort™“ logotipas yra prekių ženklai, priklausantys Vaizdo elektronikos standartų asociacijai (angl. Video Electronics Standards Association, VESA) Jungtinėse Amerikos Valstijose ir kitose šalyse. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Saugokite, kad kieti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas, arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, pledai arba drabužiai, neuždengtų ventiliacijos angų.
iv Įspėjimas dėl saugos
Apie šį vadovą Šiame vadove pateikiama pagrindinė informacija apie gaminio naudojimą ir naujovinimą. PERSPĖJIMAS! pavojus. ĮSPĖJIMAS: pavojus. Žymi pavojingą situaciją, kurios neišsprendus gali kilti rimtų sužeidimų ar net mirties Žymi pavojingą situaciją, kurios neišsprendus, gali kilti lengvų ar vidutinio lengvumo sužeidimų SVARBU: Žymi informaciją, kuri laikoma svarbia, tačiau nesusijusia su pavojingomis situacijomis (pvz., pranešimus, susijusius su pavojumi sugadinti turimą turtą).
vi Apie šį vadovą
Turinys 1 HP išteklių vieta ............................................................................................................................................ 1 Informacija apie gaminį ......................................................................................................................................... 1 Palaikymas .............................................................................................................................................................
„HP PC Hardware Diagnostics Windows“ atsisiuntimas ................................................................... 20 Parsisiųskite naujausią „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ versiją ..................... 20 „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ atsisiuntimas pagal gaminio pavadinimą arba numerį (tik tam tikruose gaminiuose) ................................................................... 20 „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ įdiegimas ............................................................
HP rekomenduojamos nuorodos ...................................................................................................... 32 Kreipimasis į palaikymo tarnybą ......................................................................................................................... 32 Rodyklė .........................................................................................................................................................
x
1 HP išteklių vieta Perskaitykite šį skyrių ir sužinokite, kur rasti papildomų HP išteklių. Informacija apie gaminį 1-1 lentelė Kur rasti informacijos apie gaminį Tema Vieta Techninės specifikacijos Norėdami rasti savo gaminio priemonę „QuickSpecs“, eikite į http://www.hp.com/go/ quickspecs, tada spustelėkite nuorodą. Spustelėkite Search all QuickSpecs (Ieškoti visoje priemonėje „QuickSpecs“), ieškos lauke įveskite savo modelio pavadinimą ir spustelėkite Go (Eiti).
Palaikymas 1-2 lentelė Kur rasti pagalbos informacijos Tema Vieta Gaminio palaikymas Jei norite kreiptis pagalbos į HP, eikite į http://www.hp.com/support. Šiame tinklalapyje galite: Garantijos informacija ● Interneto pokalbis su HP techniku ● Palaikymo tarnybos telefono numeriai ● HP techninės priežiūros centrų vietos Jei norite pasiekti šį dokumentą: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite HP dokumentai ir pasirinkite HP dokumentai. – arba – ▲ Eikite į http://www.hp.com/go/orderdocuments.
Gaminio dokumentai 1-3 lentelė Kur rasti gaminio dokumentaciją Tema Vieta HP naudotojo, techniniai ir trečiųjų šalių dokumentai Naudotojui skirti dokumentai yra standžiajame diske. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite HP dokumentai ir pasirinkite HP dokumentai. Naujausius internetinius dokumentus rasite apsilankę http://www.hp.com/support ir vykdydami nurodymus susiradę savo gaminį. Paskui pasirinkite User Guides (Naudotojo vadovai).
Gaminio naujiniai 1-5 lentelė Kur rasti gaminio naujinių 4 Tema Vieta Tvarkyklės ir BIOS naujiniai Eikite į http://www.hp.com/support ir pasirinkite Gauti programinę įrangą ir tvarkykles – būsite tikri, kad kompiuteryje įdiegtos naujausios tvarkyklės. Operacinės sistemos Jei reikia informacijos apie „Windows™“ operacines sistemas, eikite į http://www.support.microsoft.com.
2 Kompiuterio funkcijos Standartinės konfigūracijos ypatybės Ypatybių skirtumai priklauso nuo modelio. Jei ieškote techninės pagalbos arba norite sužinoti, kokia aparatūra ir programinė įranga įdiegta jūsų modelyje, paleiskite priemonę „HP Support Assistant“. PASTABA: Šio modelio kompiuterį galite naudoti pastatytą vertikaliai arba horizontaliai. Žr. Horizontalios kompiuterio padėties keitimas į vertikalią 8 puslapyje.
Priekinio skydelio komponentai Diskų įrenginio konfigūracija gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio. Kai kuriuose modeliuose viena ar kelios diskų įrenginių nišos gali būti uždengtos dangteliais.
Galinio skydelio komponentai 2-2 lentelė Supažindinimas su galinio skydelio komponentais Galinio skydelio komponentai 1 Garso įvesties lizdas 6 Pasirinktinis prievadas 2 Nuoseklusis prievadas (pasirinktinis) 7 USB prievadai (2) 3 RJ-45 (tinklo) lizdas 8 USB „SuperSpeed“ prievadai (4) 4 Garso išvestis maitinamiems garso įrenginiams 9 Maitinimo laido jungtis 5 Monitoriaus jungtys „DisplayPort™“ (2) PASTABA: Jūsų modelyje HP gali būti įrengusi papildomų pasirinktinių prievadų.
Horizontalios kompiuterio padėties keitimas į vertikalią Naudodami pasirinktinį vertikalaus pastatymo stovą, kurį galite įsigyti iš HP, kompiuterį galite naudoti pastatytą vertikaliai. PASTABA: Jei norite, kad vertikaliai pastatytas kompiuteris stovėtų tvirtai, HP rekomenduoja naudoti vertikaliai kompiuterio padėčiai skirtą stovą. 1. Nuimkite arba atkabinkite visus kompiuterio dėžę atidaryti trukdančius saugos įrenginius. 2. Iš kompiuterio išimkite arba nuo jo atjunkite visas keičiamąsias laikmenas, pvz.
Saugos užrakto uždėjimas Kompiuteriui apsaugoti galite naudoti šiuos apsauginius užraktus.
HP verslo kompiuterių apsauginis užraktas V2 HP kompiuterių apsauginis užraktas V2 sukurtas apsaugoti visus jūsų kompiuterizuotos darbo vietos įrenginius. 10 1. Apsauginio kabelio tvirtinimo detalę tinkamais varžtais (1) pritvirtinkite prie darbo stalo, tada ant kabelio tvirtinimo detalės uždėkite dangtelį (2). Varžtai nepateikiami. 2. Prie kokio nors nejudinamo daikto apsauginiu kabeliu užriškite kilpą.
3. Apsauginį kabelį prakiškite pro kabelio tvirtinimo detalę. 4. Išskleiskite į šalis dvi į žirkles panašaus fiksatoriaus dalis ir įkiškite fiksatorių į saugos skylutę, esančią galinėje monitoriaus dalyje (1), vėl suglauskite dvi minėtas fiksatoriaus dalis, kad fiksatorius tvirtai laikytųsi vietoje (2), o tada pro patį monitoriaus fiksatoriaus centrą prakiškite kabelio kreiptuvą (3).
12 5. Apsauginį kabelį prakiškite pro kabelio kreiptuvą, pritaisytą ant monitoriaus. 6. Priedo laido tvirtinimo detalę tinkamu varžtu (įsigyjamas atskirai) (1) pritvirtinkite prie darbo stalo, o tada į patį tvirtinimo detalės centrą įstatykite priedo laidą (2). Varžtas nepateikiamas.
7. Apsauginį kabelį prakiškite pro priedo laido tvirtinimo detalėje esančias skylutes. 8. Pateiktu varžtu prisukite užraktą prie korpuso.
9. Įkiškite apsauginio troselio galą su kištuku į užraktą (1) ir įspauskite mygtuką, (2) kad užraktas užsirakintų. Spynelė atrakinama pridėtu raktu. Atlikus visus veiksmus, visi jūsų kompiuterizuotos darbo vietos įrenginiai bus apsaugoti.
3 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus, kurie taikomi daugeliui gaminių: ● Jūsų asmeninės informacijos atsarginių kopijų kūrimas – „Windows“ įrankiais galite kurti asmeninės informacijos atsargines kopijas (žr. „Windows“ įrankių naudojimas 16 puslapyje). ● Atkūrimo taško kūrimas – „Windows“ įrankiais galite sukurti atkūrimo tašką (žr. „Windows“ įrankių naudojimas 16 puslapyje).
Atsarginių informacijos kopijų ir atkūrimo laikmenos kūrimas „Windows“ įrankių naudojimas SVARBU: tik „Windows“ leidžia kurti atsargines asmeninės informacijos kopijas. Kad neprarastumėte informacijos, nuolat kurkite atsargines kopijas. Galite naudoti „Windows“ įrankius, kad sukurtumėte atsargines asmeninės informacijos kopijas, sistemos atkūrimo taškus ir atkūrimo laikmenas.
Atkūrimas Atkūrimas, nustatymas iš naujo ir atnaujinimas naudojant „Windows“ įrankius „Windows“ suteikia kelias galimybes atlikti atkūrimą, nustatymą iš naujo ir atnaujinti kompiuterį. Daugiau informacijos žr. „Windows“ įrankių naudojimas 16 puslapyje. Atkūrimas naudojant HP atkūrimo laikmeną HP atkūrimo laikmena naudojama atkurti pradinei sistemai ir programinei įrangai, kurios buvo įdiegtos gamykloje.
„HP Sure Recover“ naudojimas (tik tam tikruose gaminiuose) Tam tikri kompiuterių modeliai sukonfigūruoti naudoti kartu su „HP Sure Recover“ – kompiuterio operacinės sistemos atkūrimo sprendimu, integruotu aparatinėje ir programinėje aparatinėje įrangoje. Naudojant „HP Sure Recover“ HP operacinės sistemos vaizdą galima visiškai atkurti neįdiegus atkūrimo programinės įrangos.
4 „HP PC Hardware Diagnostics“ naudojimas „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ naudojimas (tik tam tikruose produktuose) „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ – tai operacine sistema „Windows“ pagrįsta programa, leidžianti vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Nustatant aparatinės įrangos gedimus, šis įrankis veikia operacinėje sistemoje „Windows“.
● Parodoma klaidos ID nuoroda. Pasirinkite nuorodą ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. ● Rodomas spartaus atsako (QR) kodas. Mobiliuoju įrenginiu nuskenuokite kodą ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. ● Pateikiamos instrukcijos, kaip susisiekti su pagalba. Vykdykite pateikiamus nurodymus. „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ atsisiuntimas ● „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ atsisiuntimo nurodymai pateikiami tik anglų kalba.
„HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ naudojimas PASTABA: „Windows 10 S“ kompiuteriai: turite naudoti kompiuterį su „Windows“ ir USB „flash“ atmintinę, kad galėtumėte atsisiųsti ir sukurti HP UEFI palaikymo aplinką, kadangi pateikiami tik „.exe“ failai. Daugiau informacijos žr. „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ atsisiuntimas į USB atmintinę 22 puslapyje. „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ (angl.
„HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ atsisiuntimas į USB atmintinę „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ atsisiuntimas į USB atmintinės įrenginį gali būti naudingas toliau nurodytais atvejais: ● „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ dar nėra įtraukti į išankstinio diegimo vaizdą. ● „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ dar nėra įtraukti į HP įrankio skaidinį. ● Pažeistas standusis diskas. PASTABA: „HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ atsisiuntimo instrukcijos pateikiamos tik anglų kalba.
„Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ atsisiuntimas PASTABA: serverį. „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ taip pat galima kaip „Softpaq“, kurią galite atsisiųsti į Naujausios „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ versijos atsisiuntimas Norėdami atsisiųsti naujausią „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ versiją, atlikite toliau nurodytus veiksmus: 1. Eikite į http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Rodomas HP kompiuterio aparatinės įrangos diagnostikos priemonių pradžios puslapis. 2.
Jei norite tinkinti „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ nustatymus, atlikite tokius veiksmus: 1. Įjunkite arba iš naujo paleiskite kompiuterį ir pasirodžius HP logotipui paspauskite f10, kad įjungtumėte kompiuterio sąranką „Computer Setup“. 2. Pasirinkite Išsamiau ir pasirinkite Nustatymai. 3. Pritaikykite parinktis savo reikmėms. 4. Pasirinkite Pagrindinis ir tada Įrašyti pakeitimus ir išeiti, kad jūsų pakeitimai būtų išsaugoti.
5 Kompiuterio eksploatavimo rekomendacijos, kasdienė priežiūra ir paruošimas gabenti Kompiuterio eksploatavimo rekomendacijos ir kasdienė priežiūra Vadovaudamiesi šiais nurodymais teisingai nustatykite ir prižiūrėkite kompiuterį ir monitorių: ● Saugokite kompiuterį nuo pernelyg didelės drėgmės, tiesioginių saulės spindulių ir didelio karščio ar šalčio. ● Kompiuterį naudokite ant tvirto lygaus paviršiaus. Už visų ventiliuojamų kompiuterio pusių ir virš monitoriaus viršaus palikite 10,2 cm (4 col.
Paruošimas gabenti Ruošdamiesi siųsti kompiuterį, vadovaukitės šiais patarimais: 1. Sukurkite standžiajame diske esančių failų atsarginę kopiją: nukopijuokite juos į išorinį saugojimo įrenginį. Saugokite, kad laikomų ar vežamų atsarginių kopijų laikmenų nepažeistų elektriniai ar magnetiniai impulsai. PASTABA: standusis diskas automatiškai užsirakina, kai išjungiamas sistemos maitinimas. 2. Išimkite ir saugokite visas išimamas laikmenas. 3. Išjunkite kompiuterį ir išorinius jo įrenginius. 4.
6 Elektrostatinė iškrova Elektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami per kilimą paliečiate metalinę durų rankeną. Statinės elektros iškrova iš pirštų ar kitų elektrostatinių laidininkų gali sugadinti elektroninius komponentus. SVARBU: Kad nesugadintumėte kompiuterio, diskų įrenginio arba neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių.
7 Pritaikymas neįgaliesiems HP ir pritaikymas neįgaliesiems HP dirba, kad sujungtų įvairovę, įtrauktį, darbą bei gyvenimą į bendrovės veiklą, ir tai atsispindi visoje HP veikloje. HP siekia sukurti įtraukią aplinką, kurioje viso pasaulio žmones susietų galingos technologijos. Reikiamų technologinių įrankių paieška Technologijos gali atskleisti žmogiškąjį potencialą. Pagalbinės technologijos pašalina barjerus ir padeda užtikrinti nepriklausomumą namuose, darbe ir bendruomenėje.
● palaikyti išorinius ir vidinius mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros veiksmus, kuriais gerinamos HP produktams ir paslaugoms aktualios pagalbinės technologijos; ● palaikyti ir prisidėti prie pramonės standartų ir rekomendacijų dėl pritaikymo neįgaliesiems galimybių. Pritaikymo neįgaliesiems specialistų tarptautinė asociacija (IAAP) IAAP yra ne pelno siekianti asociacija, kurios tikslas skatinti pritaikymo neįgaliesiems profesiją per darbą tinkle, švietimą ir sertifikavimą.
● „HP Slate 7“ planšetiniai kompiuteriai – pritaikymo neįgaliesiems funkcijų įjungimas HP planšetiniame kompiuteryje („Android 4.1“ / „Jelly Bean“) ● „HP SlateBook“ kompiuteriai – pritaikymo neįgaliesiems funkcijų įjungimas („Android“ 4.3, 4.
WCAG konkrečiai sprendžia problemas dėl barjerų, trukdančių mėgautis žiniatinklio patirtimi asmenims su regėjimo, klausos, fizine, kognityvine ir neurologine negalia, taip pat vyresniems žiniatinklio naudotojams su pritaikymo neįgaliesiems poreikiais. WCAG 2.0 pateikiamos pritaikymo neįgaliesiems turinio charakteristikos.
● „Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „HP PC Hardware Diagnostics Windows“ naudojimas 19 „HP Recovery Manager“ įkrovimo problemų sprendimas 17 „Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI“ nustatymų naudojimas 22 tinkinimas 23 „Windows“ atkūrimo laikmena 15 atsarginė kopija 15 sistemos atkūrimo taškas 16 „Windows“ įrankiai, naudojimas 16 A AT (pagalbinių technologijų) paieška 29 paskirtis 28 atkūrimas 15 diskai 17 HP atkūrimo skaidinys 17 laikmena 17 USB „flash“ atmintinė 17 atkūrimo laikmena kūrimas naudojant „HP Cloud
