Οδηγός χρήσης φορητού υπολογιστή HP
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες.
Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή επάνω στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς. Να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο επάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο αεραγωγός δεν φράζεται από κάποια άλλη σκληρή επιφάνεια, όπως προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή, ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χοντρά υφάσματα ή ρούχα.
iv Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή ......................................................................................................................................................... 1 Εύρεση πληροφοριών .......................................................................................................................... 2 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή ..................................................................................................................... 4 Πάνω πλευρά ................
Σύνδεση ειδικού για κάθε χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ ....... 23 Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ....................................... 24 4 Πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης ..................................................................................................... 25 Χρήση του πληκτρολογίου ................................................................................................................. 25 Πλήκτρα πρόσβασης .............................
Χρήση της διαχείρισης ενέργειας ....................................................................................... 43 Προβολή τρεχουσών ρυθμίσεων διαχείρισης ενέργειας .................................... 43 Αλλαγή τρεχουσών ρυθμίσεων διαχείρισης ενέργειας ...................................... 44 Χρήση της τροφοδοσίας από μπαταρία ............................................................................................. 44 Εμφάνιση της υπολειπόμενης φόρτισης μπαταρίας ..............................
Εξωτερικές κάρτες και συσκευές ................................................................................................................. 59 Χρήση καρτών υποδοχής ψηφιακών μέσων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ..................................... 59 Τοποθέτηση ψηφιακής κάρτας .......................................................................................... 59 Αφαίρεση ψηφιακής κάρτας ...............................................................................................
Παράρτημα Α Αντιμετώπιση προβλημάτων και υποστήριξη ..................................................................... 87 Αντιμετώπιση προβλημάτων .............................................................................................................. 87 Ο υπολογιστής δεν μπορεί να πραγματοποιήσει εκκίνηση ................................................ 87 Η οθόνη του υπολογιστή είναι κενή ...................................................................................
x
1 Εισαγωγή Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνεται η εξής ενότητα: ● Εύρεση πληροφοριών Αφού εγκαταστήσετε και δηλώσετε τον υπολογιστή, πραγματοποιήστε τα παρακάτω βήματα: ● Σύνδεση στο Internet — Δημιουργήστε ένα ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο για πρόσβαση στο Internet. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Δικτύωση στη σελίδα 17. ● Εξοικείωση με τον υπολογιστή — Ενημερωθείτε για τις λειτουργίες του υπολογιστή.
Εύρεση πληροφοριών Ο υπολογιστής διαθέτει αρκετούς πόρους που μπορούν να σας βοηθήσουν στην εκτέλεση διαφόρων εργασιών. Πόροι Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής Αφίσα Γρήγορη εγκατάσταση ● Εγκατάσταση του υπολογιστή ● Εντοπισμός των στοιχείων του υπολογιστή Βοήθεια του λειτουργικού συστήματος Linux ● Λογισμικό υπολογιστή Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη Βοήθεια του λειτουργικού συστήματος Linux, επιλέξτε Υπολογιστής > Βοήθεια.
Πόροι Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής Περιορισμένη εγγύηση* Πληροφορίες εγγύησης Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εγγύηση: Κάντε κλικ στο εικονίδιο Έγγραφα HP στην επιφάνεια εργασίας. –ή– Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Η ρητή Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ για το προϊόν σας βρίσκεται στους ηλεκτρονικούς οδηγούς του υπολογιστή ή/και στο CD/ DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Πάνω πλευρά ● Μπροστινή πλευρά ● Δεξιά πλευρά ● Αριστερή πλευρά ● Οθόνη ● Κάτω πλευρά Πάνω πλευρά TouchPad Στοιχείο 4 Περιγραφή (1) Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης TouchPad Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το TouchPad. (2) TouchPad Μετακινεί το δείκτη και επιλέγει ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη.
Στοιχείο Περιγραφή (3) Αριστερό κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το αριστερό κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (4) Δεξί κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το δεξί κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. Φωτεινές ενδείξεις Στοιχείο (1) (2) (3) Περιγραφή Φωτεινή ένδειξη TouchPad Φωτεινή ένδειξη Caps lock Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας ● Πορτοκαλί: Το TouchPad είναι απενεργοποιημένο. ● Σβηστή: Το TouchPad είναι ενεργοποιημένο. ● Λευκή: Η λειτουργία Caps lock είναι ενεργοποιημένη.
Στοιχείο 6 Περιγραφή (4) Φωτεινή ένδειξη προγράμματος περιήγησης στο web Αναμμένη: Εκκινεί το πρόγραμμα περιήγησης στο web "Firefox". (5) Φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας ● Λευκή: Μια ενσωματωμένη ασύρματη συσκευή, όπως συσκευή ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) ή/και συσκευή Bluetooth®, είναι ενεργοποιημένη. ● Πορτοκαλί: Όλες οι ασύρματες συσκευές είναι απενεργοποιημένες.
Κουμπιά Στοιχείο (1) Περιγραφή Κουμπί λειτουργίας ● Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πατήστε το κουμπί για να τον ενεργοποιήσετε. ● Όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, πατήστε σύντομα το κουμπί για να εκκινήσετε την αναστολή. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε αναστολή, πατήστε σύντομα το κουμπί για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε αδρανοποίηση, πατήστε σύντομα το κουμπί για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αδρανοποίηση.
Πλήκτρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. Στοιχείο 8 Περιγραφή (1) Πλήκτρα λειτουργιών Εκτελούν λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά, όταν πατηθούν σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn. (2) Πλήκτρο num lk Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο, όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn.
Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρα λειτουργιών Εκτελούν λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά, όταν πατηθούν σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn. (2) Πλήκτρο num lk Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο, όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn. (3) Μεμονωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο Όταν το αριθμητικό πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιημένο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα του, όπως τα πλήκτρα ενός εξωτερικού αριθμητικού πληκτρολογίου.
Μπροστινή πλευρά Στοιχείο (1) (2) (3) Περιγραφή Φωτεινή ένδειξη μονάδας δίσκου Συσκευή ανάγνωσης καρτών μέσων Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) ● Λευκή: Πραγματοποιείται πρόσβαση στο σκληρό δίσκο ή στη μονάδα οπτικού δίσκου. ● Πορτοκαλί: Η λειτουργία HP 3D DriveGuard έχει ασφαλίσει προσωρινά το σκληρό δίσκο.
Δεξιά πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Θύρες USB (2) Χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών USB. (2) Υποδοχή RJ-11 (μόντεμ) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση καλωδίου μόντεμ. (3) Μονάδα οπτικού δίσκου Πραγματοποιεί ανάγνωση και εγγραφή (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) σε οπτικό δίσκο. (4) Φωτεινή ένδειξη μονάδας οπτικού δίσκου Ανάβει όταν είναι ενεργή η μονάδα οπτικού δίσκου. (5) Κουμπί εξαγωγής θήκης οπτικού δίσκου Εξαγάγει τη θήκη οπτικού δίσκου.
Αριστερή πλευρά Στοιχείο (1) Περιγραφή Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Χρησιμοποιείται για την προσάρτηση ενός προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το καλώδιο ασφαλείας είναι σχεδιασμένο να λειτουργεί αποτρεπτικά, αλλά ενδέχεται να μην μπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισμό ή κλοπή. (2) Φωτεινή ένδειξη τροφοδοτικού AC ● Λευκή: Ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική τροφοδοσία και η μπαταρία είναι 90 έως 99% φορτισμένη.
Στοιχείο Περιγραφή (5) Θύρα εξωτερικής οθόνης Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση εξωτερικής οθόνης VGA ή προβολέα. (6) Υποδοχή RJ-45 (δικτύου) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση καλωδίου δικτύου. (7) Θύρα HDMI Συνδέει μια προαιρετική συσκευή εικόνας ή ήχου, όπως τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας ή οποιαδήποτε συμβατή ψηφιακή συσκευή ή συσκευή ήχου. (8) Υποδοχή κάρτας ExpressCard Πραγματοποιεί ανάγνωση και εγγραφή σε κάρτες ExpressCard. (9) Θύρα USB Συνδέει μια προαιρετική συσκευή USB.
Οθόνη Στοιχείο Περιγραφή (1) Ηχεία (2) Πραγματοποιούν αναπαραγωγή του ήχου. (2) Εσωτερικός διακόπτης οθόνης Απενεργοποιεί την οθόνη ή εκκινεί την αναστολή εάν η οθόνη είναι κλειστή ενώ παρέχεται ρεύμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο διακόπτης οθόνης δεν είναι ορατός στο εξωτερικό του υπολογιστή. (3) Κεραίες WWAN (2)* (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Αποστέλλουν και λαμβάνουν ασύρματα σήματα για την επικοινωνία με ασύρματα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN).
Κάτω πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Ασφάλειες απελευθέρωσης μπαταρίας και καλύμματος πρόσβασης Απελευθερώνουν την μπαταρία από τη θέση μπαταρίας και το κάλυμμα πρόσβασης από τον υπολογιστή. (2) Θέση μπαταρίας Χρησιμοποιείται για την τοποθέτηση της μπαταρίας. (3) Υποδοχή κάρτας SIM Περιέχει μια κάρτα SIM (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). Η υποδοχή της κάρτας SIM βρίσκεται στο εσωτερικό της θέσης μπαταρίας.
Στοιχείο (4) Περιγραφή Αεραγωγοί (2) Διευκολύνουν τη ροή του αέρα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης. Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εσωτερικού ανεμιστήρα κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας είναι φυσιολογικές ενέργειες.
3 Δικτύωση Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Χρήση παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP) ● Εικονίδια κατάστασης ασύρματης λειτουργίας και δικτύου ● Δημιουργία σύνδεσης ασύρματου δικτύου ● Χρήση δικτύου WLAN ● Χρήση των ασύρματων συσκευών Bluetooth (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ● Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Ο υπολογιστής σας μπορεί να υποστηρίζει έναν ή και τους δύο από τους παρακάτω τύπους πρόσβασης στο Internet: ● Ασύρματη σύνδεση — Για πρόσβαση στο Internet εν κινήσει, μπορε
Χρήση παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP) Για να μπορέσετε να συνδεθείτε στο Internet, πρέπει να διαθέτετε λογαριασμό σε έναν παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP). Επικοινωνήστε με τον τοπικό παροχέα υπηρεσιών Internet για να προμηθευτείτε μια υπηρεσία Internet και ένα μόντεμ. Ο παροχέας υπηρεσιών Internet μπορεί να σας βοηθήσει στην εγκατάσταση του μόντεμ, στην εγκατάσταση του καλωδίου δικτύου για τη σύνδεση του ασύρματου υπολογιστή με το μόντεμ και στη δοκιμή της υπηρεσίας Internet.
Εικονίδια κατάστασης ασύρματης λειτουργίας και δικτύου Εικονίδιο Όνομα Περιγραφή Ασύρματη λειτουργία (σε σύνδεση) Υποδεικνύει ότι μία ή περισσότερες ασύρματες συσκευές είναι ενεργοποιημένες. Σύνδεση δικτύου (σε σύνδεση) Υποδεικνύει ότι το ενσύρματο δίκτυο είναι συνδεδεμένο και ενεργό. Εάν είναι ενεργή τόσο η ενσύρματη όσο και η ασύρματη σύνδεση, το λειτουργικό σύστημα χρησιμοποιεί την ενσύρματη σύνδεση επειδή είναι ταχύτερη.
Χρήση δικτύου WLAN Μια ασύρματη σύνδεση συνδέει τον υπολογιστή με δίκτυα Wi-Fi ή WLAN. Ένα δίκτυο WLAN αποτελείται από άλλους υπολογιστές και εξαρτήματα που συνδέονται μέσω ασύρματου δρομολογητή ή σημείου ασύρματης πρόσβασης. Σύνδεση σε υπάρχον δίκτυο WLAN 1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή WLAN είναι ενεργοποιημένη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για πληροφορίες σχετικά με τη θέση του κουμπιού και της φωτεινής ένδειξης ασύρματης λειτουργίας στον υπολογιστή, ανατρέξτε στην ενότητα Εξοικείωση με τον υπολογιστή στη σελίδα 4. 2.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα καλωδιακά μόντεμ διαθέτουν ενσωματωμένο δρομολογητή. Συμβουλευτείτε τον παροχέα υπηρεσιών Internet για να διαπιστώσετε εάν χρειάζεστε ξεχωριστό δρομολογητή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά τη δημιουργία μιας ασύρματης σύνδεσης, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής και ο ασύρματος δρομολογητής είναι συγχρονισμένοι. Για να συγχρονίσετε τον υπολογιστή και τον ασύρματο δρομολογητή, απενεργοποιήστε και στη συνέχεια ενεργοποιήστε ξανά τον υπολογιστή και τον ασύρματο δρομολογητή.
Χρήση των ασύρματων συσκευών Bluetooth (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Μια συσκευή Bluetooth παρέχει ασύρματη επικοινωνία μικρής εμβέλειας που αντικαθιστά τις φυσικές καλωδιακές συνδέσεις που παραδοσιακά συνδέουν ηλεκτρονικές συσκευές όπως οι ακόλουθες: ● Υπολογιστές ● Τηλέφωνα ● Συσκευές ήχου Το πλεονέκτημα της σύνδεσης Bluetooth έγκειται στο συγχρονισμό πληροφοριών μεταξύ του υπολογιστή και των ασύρματων συσκευών.
2. Συνδέστε το καλώδιο μόντεμ στην επιτοίχια υποδοχή τηλεφώνου RJ-11 (2). Σύνδεση ειδικού για κάθε χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ Οι τηλεφωνικές πρίζες ποικίλλουν ανάλογα με τη χώρα/περιοχή. Για να χρησιμοποιήσετε το μόντεμ και το καλώδιο μόντεμ (πωλείται ξεχωριστά) εκτός της χώρας/περιοχής αγοράς του υπολογιστή, θα πρέπει να αποκτήσετε έναν ειδικό για κάθε χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ (πωλείται ξεχωριστά).
Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Για τη σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) απαιτείται καλώδιο δικτύου 8 ακίδων RJ-45 (πωλείται ξεχωριστά). Εάν το καλώδιο δικτύου διαθέτει κύκλωμα καταστολής θορύβου (1), το οποίο αποτρέπει τις παρεμβολές από τη λήψη τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών σημάτων, στρέψτε το άκρο του καλωδίου (2) που διαθέτει αυτό το κύκλωμα προς τον υπολογιστή. Για να συνδέσετε το καλώδιο δικτύου: 1. Συνδέστε το καλώδιο δικτύου στην υποδοχή δικτύου (1) του υπολογιστή. 2.
4 Πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Χρήση του πληκτρολογίου ● Χρήση του TouchPad Χρήση του πληκτρολογίου Πλήκτρα πρόσβασης Τα πλήκτρα πρόσβασης είναι συνδυασμοί του πλήκτρου fn (1) με ένα από τα πλήκτρα λειτουργιών (2). Για να χρησιμοποιήσετε ένα πλήκτρο πρόσβασης: ▲ Πατήστε σύντομα το πλήκτρο fn και, στη συνέχεια, πατήστε σύντομα το δεύτερο πλήκτρο του συνδυασμού.
Συνδυασμός πλήκτρων πρόσβασης fn+f1 Περιγραφή Εκκινεί την αναστολή αποθηκεύοντας τις πληροφορίες στη μνήμη του συστήματος. Η οθόνη και τα υπόλοιπα στοιχεία του συστήματος απενεργοποιούνται και εξοικονομείται ενέργεια. Για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή, πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας πριν ενεργοποιήσετε την αναστολή.
Συνδυασμός πλήκτρων πρόσβασης Περιγραφή fn+f11 Πραγματοποιεί αναπαραγωγή, παύση ή επαναφορά CD ήχου, DVD ή BD. fn+f12 Πραγματοποιεί αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ενός CD ήχου ή της επόμενης ενότητας ενός DVD ή BD. Χρήση πληκτρολογίων Ο υπολογιστής περιλαμβάνει είτε ένα ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο είτε ένα μεμονωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο.
(2) Στοιχείο Περιγραφή Ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο Όταν είναι ενεργοποιημένο το πληκτρολόγιο, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε όπως ένα εξωτερικό αριθμητικό πληκτρολόγιο. Κάθε πλήκτρο του πληκτρολογίου εκτελεί τη λειτουργία που υποδεικνύεται από το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία του πλήκτρου. (3) Πλήκτρο num lk Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο, όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ενσωματωμένου αριθμητικού πληκτρολογίου Πατήστε fn+num lk για να ενεργοποιήσετε το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο. Πατήστε fn +num lk ξανά για να απενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος με εξωτερικό πληκτρολόγιο ή αριθμητικό πληκτρολόγιο, το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο είναι απενεργοποιημένο.
(1) Στοιχείο Περιγραφή Πλήκτρο num lk Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας περιήγησης και των αριθμητικών λειτουργιών του μεμονωμένου αριθμητικού πληκτρολογίου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λειτουργία του πληκτρολογίου που είναι ενεργή κατά την απενεργοποίηση του υπολογιστή, παραμένει και κατά την επόμενη ενεργοποίηση του υπολογιστή. (2) Μεμονωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο Μπορεί να χρησιμοποιηθεί όπως ένα εξωτερικό αριθμητικό πληκτρολόγιο.
Απενεργοποίηση και ενεργοποίηση του TouchPad Για να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε το TouchPad, πατήστε γρήγορα δύο φορές τη φωτεινή ένδειξη του TouchPad. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η φωτεινή ένδειξη του TouchPad είναι σβηστή όταν το TouchPad είναι ενεργοποιημένο.
Περιήγηση Για να μετακινήσετε το δείκτη, σύρετε το δάχτυλό σας επάνω στο TouchPad προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινηθεί ο δείκτης. Επιλογή Χρησιμοποιήστε το αριστερό και δεξί κουμπί του TouchPad, όπως θα χρησιμοποιούσατε τα αντίστοιχα κουμπιά ενός εξωτερικού ποντικιού. Χρήση των κινήσεων του TouchPad Το TouchPad υποστηρίζει ποικιλία κινήσεων. Για να χρησιμοποιήσετε τις κινήσεις του TouchPad, τοποθετήστε ταυτόχρονα δύο δάχτυλα στο TouchPad.
Κύλιση Η κύλιση είναι χρήσιμη για τη μετακίνηση προς τα πάνω, προς τα κάτω ή πλευρικά σε σελίδες ή εικόνες. Για να πραγματοποιήσετε κύλιση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα σε απόσταση μεταξύ τους επάνω στο TouchPad και, στη συνέχεια, σύρετέ τα κατά μήκος του TouchPad με κατεύθυνση προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ταχύτητα της κύλισης εξαρτάται από την ταχύτητα κίνησης των δαχτύλων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κύλιση με δύο δάχτυλα είναι ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο.
5 Πολυμέσα Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Χρήση των πλήκτρων δραστηριότητας μέσων ● Χρήση των λειτουργιών ήχου ● Χρήση της κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ● Χρήση των συσκευών εικόνας Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να διαθέτει τα ακόλουθα: ● Ενσωματωμένα ηχεία ● Ενσωματωμένα μικρόφωνα ● Ενσωματωμένη κάμερα web ● Προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων ● Κουμπιά ή πλήκτρα πολυμέσων Χρήση των πλήκτρων δραστηριότητας μέσων Ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή, μπ
Χρήση των λειτουργιών ήχου Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε πολλές λειτουργίες ήχου: ● Αναπαραγωγή μουσικής ● Εγγραφή ήχου ● Λήψη μουσικής από το Internet ● Δημιουργία παρουσιάσεων πολυμέσων ● Μεταφορά ήχου και εικόνων με προγράμματα ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων ● Ροή ραδιοφωνικών προγραμμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ● Δημιουργία (εγγραφή) CD ήχου με την εγκατεστημένη μονάδα οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ή με προαιρετική, εξωτερική μονάδα οπτικού δίσκου
Ρύθμιση έντασης ήχου Ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή, μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση χρησιμοποιώντας τα ακόλουθα: ● Κουμπιά έντασης ήχου ● Πλήκτρα πρόσβασης έντασης ήχου ● Πλήκτρα έντασης ήχου ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή τα ακουστικά κεφαλής. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος.
Έλεγχος των λειτουργιών ήχου Για να ελέγξετε τον ήχο συστήματος στον υπολογιστή σας, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Επιλέξτε Υπολογιστής > Κέντρο ελέγχου. 2. Επιλέξτε Ήχος. 3. Επιλέξτε την καρτέλα Συσκευές και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Δοκιμή για να δοκιμάσετε τον κάθε ήχο. Για να ελέγξετε τις λειτουργίες εγγραφής του υπολογιστή, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Επιλέξτε Υπολογιστής > Κέντρο ελέγχου. 2.
Χρήση των συσκευών εικόνας Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να έχει μία ή περισσότερες από τις παρακάτω θύρες εξωτερικής εικόνας: ● VGA ● HDMI VGA Η θύρα εξωτερικής οθόνης ή θύρα VGA είναι μια διασύνδεση αναλογικής εικόνας που συνδέει μια εξωτερική συσκευή απεικόνισης VGA, π.χ. μια εξωτερική οθόνη VGA ή μια συσκευή προβολής VGA, με τον υπολογιστή. ▲ Για να συνδέσετε μια συσκευή απεικόνισης VGA, συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα εξωτερικής οθόνης.
Σύνδεση συσκευής HDMI (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η θύρα HDMI (High Definition Multimedia Interface) χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μιας προαιρετικής συσκευής εικόνας ή ήχου, όπως τηλεόρασης υψηλής ευκρίνειας, ή μιας οποιασδήποτε συμβατής ψηφιακής συσκευής ή συσκευής ήχου με τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για τη μετάδοση σημάτων εικόνας μέσω της θύρας HDMI χρειάζεστε καλώδιο HDMI (πωλείται ξεχωριστά). Στη θύρα HDMI του υπολογιστή μπορείτε να συνδέσετε μία συσκευή HDMI.
Ρύθμιση παραμέτρων ήχου για HDMI (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους ήχου HDMI, συνδέστε πρώτα μια συσκευή εικόνας ή ήχου, όπως μια τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας, στη θύρα HDMI του υπολογιστή. Στη συνέχεια, ρυθμίστε τις παραμέτρους της προεπιλεγμένης συσκευής αναπαραγωγής ήχου ως εξής: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ηχεία στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Άνοιγμα ελεγκτή ήχου. 2.
6 Διαχείριση ενέργειας Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Τερματισμός της λειτουργίας του υπολογιστή ● Ρύθμιση επιλογών παροχής ενέργειας ● Χρήση της τροφοδοσίας από μπαταρία ● Χρήση εξωτερικής τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος Τερματισμός της λειτουργίας του υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ Οι πληροφορίες που δεν έχουν αποθηκευτεί θα διαγραφούν κατά τον τερματισμό της λειτουργίας του υπολογιστή.
Ρύθμιση επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση των καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας Ο υπολογιστής διαθέτει δύο εργοστασιακά ενεργοποιημένες λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας: την αναστολή και την αδρανοποίηση. Όταν εκκινείται η αναστολή, η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας αναβοσβήνει και τα δεδομένα στην οθόνη διαγράφονται. Η εργασία σας αποθηκεύεται στη μνήμη επιτρέποντάς σας ταχύτερη έξοδο από την αναστολή σε σύγκριση με την αδρανοποίηση.
Εκκίνηση και έξοδος από την αδρανοποίηση Το σύστημα έχει ρυθμιστεί από το εργοστάσιο να εκκινεί την αδρανοποίηση έπειτα από ένα χρονικό διάστημα αδράνειας όταν λειτουργεί με μπαταρία ή εξωτερική τροφοδοσία ή όταν η μπαταρία φτάσει σε οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας και τα χρονικά όρια χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση "Διαχείριση ενέργειας" στο Κέντρο ελέγχου.
Αλλαγή τρεχουσών ρυθμίσεων διαχείρισης ενέργειας 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Τροφοδοσία στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Προτιμήσεις. 2. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις στις καρτέλες Τροφοδοσία από την πρίζα, Τροφοδοσία από την μπαταρία και Γενικά, όπως απαιτείται.
Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Η αφαίρεση της μπαταρίας, όταν είναι η μόνη πηγή τροφοδοσίας, μπορεί να προκαλέσει απώλεια πληροφοριών. Για να αποτρέψετε την απώλεια πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας και ενεργοποιήστε την αδρανοποίηση ή απενεργοποιήστε τον υπολογιστή προτού αφαιρέσετε την μπαταρία.
Φόρτιση μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην φορτίζετε την μπαταρία του υπολογιστή όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο. Η μπαταρία φορτίζεται κάθε φορά που ο υπολογιστής συνδέεται σε εξωτερική τροφοδοσία μέσω τροφοδοτικού AC ή προαιρετικού τροφοδοτικού ισχύος. Η μπαταρία φορτίζεται είτε ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος είτε χρησιμοποιείται, αλλά φορτίζεται ταχύτερα όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος.
Μεγιστοποίηση διάρκειας μπαταρίας Για να μεγιστοποιήσετε τη διάρκεια της μπαταρίας: 1. Επιλέξτε Υπολογιστής > Κέντρο ελέγχου > Διαχείριση ενέργειας. 2. Στην καρτέλα Τροφοδοσία από την μπαταρία: ● Τοποθετήστε το ρυθμιστικό που βρίσκεται δεξιά της επιλογής Αναμονή του υπολογιστή μετά από αδράνεια: στα 30 λεπτά. ● Επιλέξτε Αναστολή ή Αδρανοποίηση στο πλαίσιο διαλόγου δεξιά από την επιλογή Όταν το καπάκι του υπολογιστή κλείσει.
Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου φόρτισης μπαταρίας Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου φόρτισης μπαταρίας όταν υπάρχει διαθέσιμη εξωτερική τροφοδοσία ▲ Συνδέστε μία από τις ακόλουθες συσκευές: ● Τροφοδοτικό AC ● Προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή επέκτασης ● Προαιρετικό τροφοδοτικό που διατίθεται ως βοηθητικός εξοπλισμός από την HP Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου φόρτισης μπαταρίας όταν υπάρχει διαθέσιμη φορτισμένη μπαταρία 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή ή εκκινήστε την αδρανοποίηση. 2.
Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή και να τον συνδέσετε σε εξωτερική τροφοδοσία για διάστημα μεγαλύτερο των 2 εβδομάδων, αφαιρέστε και αποθηκεύστε ξεχωριστά την μπαταρία. Για να παρατείνετε τη φόρτιση μιας αποθηκευμένης μπαταρίας, τοποθετήστε τη σε δροσερό και ξηρό μέρος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μια αποθηκευμένη μπαταρία πρέπει να ελέγχεται κάθε 6 μήνες. Εάν η χωρητικότητα είναι μικρότερη του 50 τοις εκατό, επαναφορτίστε την μπαταρία προτού την αποθηκεύσετε ξανά.
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην φορτίζετε την μπαταρία όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο. ● Κατά τη φόρτιση ή βαθμονόμηση μπαταρίας ● Κατά την εγκατάσταση ή τροποποίηση λογισμικού συστήματος ● Κατά την εγγραφή πληροφοριών σε CD ή DVD Όταν συνδέετε τον υπολογιστή σε εξωτερική τροφοδοσία AC, συμβαίνουν τα εξής: ● Η μπαταρία αρχίζει να φορτίζεται. ● Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, το εικονίδιο μπαταρίας στην περιοχή ειδοποιήσεων αλλάζει εμφάνιση.
7 Μονάδες δίσκου Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Χειρισμός μονάδων δίσκου ● Αντικατάσταση ή αναβάθμιση της μονάδας σκληρού δίσκου ● Χρήση μονάδων οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Χειρισμός μονάδων δίσκου Οι μονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήματα υπολογιστή και πρέπει να τις χειρίζεστε με προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια μονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισημάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαμβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν.
● Αφαιρέστε τα μέσα από τη μονάδα δίσκου πριν αφαιρέσετε τη μονάδα δίσκου από τη θέση της ή πριν από ταξίδι, αποστολή ή αποθήκευση. ● Εάν πρέπει να ταχυδρομήσετε μια μονάδα, τοποθετήστε τη σε ειδικό φάκελο με προστατευτικές φυσαλίδες ή σε άλλη ειδική προστατευτική συσκευασία και σημειώστε στη συσκευασία την ένδειξη "ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ". ● Να αποφεύγετε την έκθεση των μονάδων δίσκου σε μαγνητικά πεδία.
6. Σύρετε προς τα πίσω το κάλυμμα πρόσβασης (3) και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή (4). 7. Αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες της μονάδας σκληρού δίσκου (1) από τη μονάδα σκληρού δίσκου. 8. Τραβήξτε τη γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου προς τα δεξιά (2) για να αποσυνδέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου. 9. Ανασηκώστε τη μονάδα σκληρού δίσκου (3) από τη θέση της.
Τοποθέτηση μονάδας σκληρού δίσκου 1. Τοποθετήστε τη μονάδα σκληρού δίσκου στη θέση μονάδας σκληρού δίσκου (1). 2. Τραβήξτε τη γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (2) προς τα αριστερά μέχρι η μονάδα να εφαρμόσει πλήρως στη θέση της. 3. Τοποθετήστε ξανά τις τέσσερις βίδες της μονάδας σκληρού δίσκου (3). 4. Ευθυγραμμίστε τις προεξοχές του καλύμματος πρόσβασης με τις ασφάλειες στον υπολογιστή (1) και, στη συνέχεια, σύρετε το κάλυμμα προς τα μέσα για να το κλείσετε (2).
5. Τοποθετήστε ξανά τη βίδα του καλύμματος πρόσβασης (4). 6. Τοποθετήστε ξανά την μπαταρία. 7. Συνδέστε την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές με τον υπολογιστή. 8. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 9. Αφού εγκαταστήσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου, πρέπει να τη διαμορφώσετε. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να διαμορφώσετε το σκληρό δίσκο.
Χρήση μονάδων οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Εγκατεστημένη μονάδα οπτικού δίσκου ▲ Επιλέξτε Υπολογιστής > Περισσότερες εφαρμογές και, στη συνέχεια, επιλέξτε την ομάδα Ήχος & Εικόνα στην αριστερή πλαϊνή γραμμή. Εμφανίζεται μια λίστα με όλες τις συσκευές που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή, περιλαμβανομένης της μονάδας οπτικού δίσκου. Τοποθέτηση οπτικού δίσκου Θήκη δίσκου 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2.
Αφαίρεση οπτικού δίσκου Θήκη δίσκου Υπάρχουν 2 τρόποι αφαίρεσης ενός δίσκου, ανάλογα με το αν η θήκη του δίσκου ανοίγει κανονικά ή όχι. Όταν η θήκη του δίσκου ανοίγει κανονικά 1. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της μονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου και, στη συνέχεια, τραβήξτε προσεκτικά τη θήκη (2) προς τα έξω μέχρι να σταματήσει. 2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του.
3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. 58 Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε μια προστατευτική θήκη.
8 Εξωτερικές κάρτες και συσκευές Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Χρήση καρτών υποδοχής ψηφιακών μέσων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ● Χρήση καρτών ExpressCard (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ● Χρήση συσκευής USB ● Χρήση προαιρετικών εξωτερικών συσκευών Χρήση καρτών υποδοχής ψηφιακών μέσων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οι προαιρετικές ψηφιακές κάρτες παρέχουν ασφαλή αποθήκευση και εύκολη κοινή χρήση δεδομένων.
2. Τοποθετήστε την κάρτα στην υποδοχή ψηφιακών μέσων και πιέστε την μέχρι να εφαρμόσει στη θέση της. Αφαίρεση ψηφιακής κάρτας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας δεδομένων ή αδυναμίας απόκρισης του συστήματος, χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για την ασφαλή αφαίρεση μιας ψηφιακής κάρτας. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που συνδέονται με την ψηφιακή κάρτα. Για να αφαιρέσετε μια ψηφιακή κάρτα: 1. Ανοίξτε την Αναζήτηση αρχείων επιλέγοντας Υπολογιστής > Nautilus.
3. Πιέστε την ψηφιακή κάρτα (1) και αφαιρέστε την από την υποδοχή (2). –ή– Τραβήξτε την κάρτα έξω από την υποδοχή.
Χρήση καρτών ExpressCard (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η ExpressCard είναι μια κάρτα υπολογιστή υψηλής απόδοσης, η οποία τοποθετείται στη θέση ExpressCard. Όπως οι τυπικές κάρτες υπολογιστή, έτσι και η ExpressCard έχει κατασκευαστεί ώστε να πληροί τις τυπικές προδιαγραφές της ένωσης PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για εξοικονόμηση ενέργειας, διακόψτε τη λειτουργία της κάρτας ExpressCard ή αφαιρέστε την όταν δεν τη χρησιμοποιείτε.
Τοποθέτηση κάρτας ExpressCard ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στον υπολογιστή και τις κάρτες εξωτερικών μέσων, μην τοποθετήσετε κάρτα PC στην υποδοχή ExpressCard. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στις υποδοχές: Να ασκείτε την ελάχιστη δυνατή πίεση όταν τοποθετείτε μια κάρτα ExpressCard. Μην μετακινείτε ή μεταφέρετε τον υπολογιστή ενώ μια κάρτα ExpressCard είναι σε χρήση. H υποδοχή ExpressCard ενδέχεται να περιέχει ένα προστατευτικό ένθεμα.
Αφαίρεση κάρτας ExpressCard ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας δεδομένων ή αδυναμίας απόκρισης του συστήματος, χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για την ασφαλή αφαίρεση μιας κάρτας ExpressCard. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που σχετίζονται με την κάρτα ExpressCard. Για να αφαιρέσετε μια κάρτα ExpressCard: 1. Ανοίξτε την Αναζήτηση αρχείων επιλέγοντας Υπολογιστής > Nautilus. 2.
Σύνδεση συσκευής USB ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην υποδοχή USB κατά τη σύνδεση συσκευών USB, να εφαρμόζετε την ελάχιστη δυνατή δύναμη. ▲ Για να συνδέσετε μια συσκευή USB στον υπολογιστή, συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά τη σύνδεση μιας συσκευής USB, μπορεί να εμφανιστεί ένα μήνυμα στην περιοχή ειδοποιήσεων που σας ενημερώνει ότι το σύστημα αναγνώρισε τη συσκευή.
Χρήση προαιρετικών εξωτερικών συσκευών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό και τα απαιτούμενα προγράμματα οδήγησης ή για να μάθετε ποια θύρα του υπολογιστή πρέπει να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή.
9 Μονάδες μνήμης Η θέση της μονάδας μνήμης βρίσκεται στο κάτω μέρος του υπολογιστή. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πρόκλησης πυρκαγιάς και βλάβης στον εξοπλισμό, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και αφαιρέστε όλες τις μπαταρίες προτού τοποθετήσετε μια μονάδα μνήμης. ΠΡΟΣΟΧΗ Η αποφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού ενδέχεται να προκαλέσει βλάβες στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
6. Σύρετε προς τα πίσω το κάλυμμα πρόσβασης (3) και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή (4). 7. Εάν αντικαθιστάτε μονάδα μνήμης, αφαιρέστε την υπάρχουσα μονάδα μνήμης: α. Τραβήξτε τα κλιπ συγκράτησης (1) σε κάθε πλευρά της μονάδας μνήμης. Η μονάδα μνήμης ανασηκώνεται. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, κρατήστε τη μόνο από τα άκρα. Μην αγγίξετε τα στοιχεία της μονάδας μνήμης και μην τη λυγίσετε.
β. Πιάστε τη μονάδα μνήμης από τις άκρες (2) και αφαιρέστε την προσεκτικά από την υποδοχή μονάδας μνήμης. Για να προστατέψετε τη μονάδα μνήμης μετά την αφαίρεσή της, τοποθετήστε τη σε μια θήκη προστασίας από το στατικό ηλεκτρισμό. 8. Τοποθέτηση νέας μονάδας μνήμης: ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, κρατήστε τη μόνο από τα άκρα. Μην αγγίξετε τα στοιχεία της μονάδας μνήμης και μην τη λυγίσετε. α. Ευθυγραμμίστε το άκρο (1) της μονάδας μνήμης με τη γλωττίδα στην υποδοχή μονάδας μνήμης.
γ. 9. Πιέστε ελαφρά προς τα κάτω τη μονάδα μνήμης (3) ασκώντας πίεση τόσο στο αριστερό όσο και στο δεξί άκρο της, μέχρι να εφαρμόσουν στη θέση τους τα κλιπ συγκράτησης. Ευθυγραμμίστε τις προεξοχές του καλύμματος πρόσβασης με τις ασφάλειες στον υπολογιστή (1) και, στη συνέχεια, σύρετε το κάλυμμα προς τα μέσα για να το κλείσετε (2). Οι ασφάλειες απελευθέρωσης κλειδώνουν αυτόματα το κάλυμμα πρόσβασης στη θέση του (3).
10. Τοποθετήστε ξανά τη βίδα του καλύμματος πρόσβασης (4). 11. Τοποθετήστε ξανά την μπαταρία. 12. Συνδέστε την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές με τον υπολογιστή. 13. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
10 Ασφάλεια Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Προστασία του υπολογιστή ● Χρήση των κωδικών πρόσβασης ● Χρήση του λογισμικού τείχους προστασίας ● Τοποθέτηση προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας Προστασία του υπολογιστή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι λύσεις ασφαλείας είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε να λειτουργούν αποτρεπτικά, αλλά ενδέχεται να μην αποτρέψουν επιθέσεις λογισμικού ή να μην προστατέψουν τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισμό ή κλοπή.
Για προστασία από Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία ασφαλείας Πρόσβαση στις ρυθμίσεις του Computer Setup και σε άλλες πληροφορίες αναγνώρισης του συστήματος από μη εξουσιοδοτημένους χρήστες Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή στο Computer Setup* Μη εξουσιοδοτημένη απομάκρυνση του υπολογιστή Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας (χρήση με προαιρετικό καλώδιο ασφαλείας) *Το Computer Setup είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα, η πρόσβαση στο οποίο πραγματοποιείται με το πάτημα του πλήκτρου f10 κατά την εκκίνηση ή επανεκκίνηση τ
Ορισμός κωδικών πρόσβασης στο Computer Setup Κωδικοί πρόσβασης του Computer Setup Λειτουργία Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή* ● Προστατεύει την πρόσβαση στο Computer Setup. ● Αφού ορίσετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης, θα πρέπει να τον εισάγετε κάθε φορά που θέλετε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Computer Setup. ΠΡΟΣΟΧΗ Αν ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή, δεν θα έχετε δυνατότητα πρόσβασης στο Computer Setup.
Διαχείριση κωδικού πρόσβασης διαχειριστή Για να ορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή. Μόλις εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης, πατήστε το πλήκτρο esc. Όταν εμφανιστεί το "Startup Menu" (Μενού εκκίνησης), πατήστε το πλήκτρο f10. 2.
Διαχείριση κωδικού εκκίνησης Για να ορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή. Μόλις εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης, πατήστε το πλήκτρο esc. Όταν εμφανιστεί το "Startup Menu" (Μενού εκκίνησης), πατήστε το πλήκτρο f10. 2.
Ο υπολογιστής ή ο εξοπλισμός δικτύου σας ενδέχεται να έχει ήδη εγκατεστημένο τείχος προστασίας. Σε αντίθετη περίπτωση, διατίθενται λύσεις λογισμικού τείχους προστασίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Υπό ορισμένες συνθήκες, ένα τείχος προστασίας μπορεί να μπλοκάρει την πρόσβαση σε παιχνίδια στο Internet, να παρέμβει στην κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτών στο δίκτυο ή να μπλοκάρει εγκεκριμένα αρχεία που έχουν επισυναφθεί σε e-mail.
Τοποθέτηση προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το καλώδιο ασφαλείας είναι σχεδιασμένο να λειτουργεί αποτρεπτικά, αλλά ενδέχεται να μην μπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισμό ή κλοπή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η υποδοχή του καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή μπορεί να είναι διαφορετική από αυτήν που εικονίζεται σε αυτή την ενότητα. Ανατρέξτε στην ενότητα Εξοικείωση με τον υπολογιστή στη σελίδα 4 για να εντοπίσετε τη θέση της υποδοχής του καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή σας. 78 1.
11 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Πραγματοποίηση επαναφοράς συστήματος ● Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των πληροφοριών Η πληρότητα της επαναφοράς μετά από βλάβη του συστήματος εξαρτάται από την πληρότητα του πιο πρόσφατου αντιγράφου ασφαλείας.
Πραγματοποίηση επαναφοράς συστήματος Η επαναφορά σάς δίνει τη δυνατότητα να επιδιορθώσετε ή να επαναφέρετε τον υπολογιστή στην αρχική, εργοστασιακή του κατάσταση. Η επαναφορά γίνεται από ένα αποκλειστικό διαμέρισμα επαναφοράς στη μονάδα σκληρού δίσκου. Με αυτόν τον τρόπο, γίνεται επαναφορά του υπολογιστή στην εργοστασιακή του κατάσταση χωρίς να γίνει χρήση δίσκων επαναφοράς. ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση της επαναφοράς διαγράφει εντελώς τα περιεχόμενα του σκληρού δίσκου και τον διαμορφώνει ξανά.
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των πληροφοριών Συνιστάται να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων του υπολογιστή σε τακτά χρονικά διαστήματα, προκειμένου να είναι ενημερωμένα. Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών σας σε προαιρετική εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου, μονάδα δικτύου ή δίσκους με μη αυτόματο τρόπο.
5. Στο πλαίσιο Σημείο επαναφοράς, κάντε κλικ στην ώρα και ημερομηνία του αντιγράφου ασφαλείας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετε δημιουργήσει πολλά αντίγραφα ασφαλείας, κάντε κλικ στο κουμπί Χρήση της τελευταίας έκδοσης για να επαναφέρετε την πιο πρόσφατη έκδοση. 6. 82 Κάντε κλικ στο κουμπί Επαναφορά για να ξεκινήσει η επαναφορά των αρχείων ή κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο για να ακυρώσετε την ενέργεια.
12 Computer Setup Το Computer Setup, ή σύστημα βασικής εισόδου/εξόδου (BIOS), ελέγχει την επικοινωνία μεταξύ όλων των συσκευών εισόδου και εξόδου του συστήματος (π.χ. μονάδες δίσκου, οθόνη, πληκτρολόγιο, ποντίκι και εκτυπωτής). Το Computer Setup περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τους διάφορους τύπους περιφερειακών συσκευών που εγκαθίστανται, την ακολουθία εκκίνησης του υπολογιστή και την ποσότητα μνήμης συστήματος και επέκτασης μνήμης.
Χρήση του Computer Setup Περιήγηση και επιλογές στο Computer Setup Για να περιηγηθείτε και να ορίσετε επιλογές στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στην κάτω πλευρά της οθόνης.
Για να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις του Computer Setup στις τιμές που είχαν οριστεί από τον κατασκευαστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στην κάτω πλευρά της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3.
(Παράβλεψη αλλαγών και έξοδος) και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 4. Όταν σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε την επιλογή "Ignoring Changes and Exiting" (Παράβλεψη αλλαγών και έξοδος), επιλέξτε Yes (Ναι) και θα γίνει επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Α Αντιμετώπιση προβλημάτων και υποστήριξη Σε αυτό το παράρτημα περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Αντιμετώπιση προβλημάτων ● Επικοινωνία με την υποστήριξη πελατών ● Ετικέτες Αντιμετώπιση προβλημάτων Οι ακόλουθες ενότητες περιγράφουν διάφορα συνηθισμένα προβλήματα και λύσεις.
Η οθόνη του υπολογιστή είναι κενή Εάν η οθόνη είναι κενή, αλλά δεν έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή, αυτό μπορεί να οφείλεται σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ρυθμίσεις: ● Ο υπολογιστής μπορεί να βρίσκεται σε αναστολή ή αδρανοποίηση. Για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή ή την αδρανοποίηση, πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας. Η αναστολή και η αδρανοποίηση είναι λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας που απενεργοποιούν την οθόνη.
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή επάνω στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς. Να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο επάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο αεραγωγός δεν φράζεται από κάποια άλλη σκληρή επιφάνεια, όπως προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή, ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χοντρά υφάσματα ή ρούχα.
Η θήκη οπτικού δίσκου δεν ανοίγει προκειμένου να αφαιρεθεί ένα CD ή DVD 1. Τοποθετήστε την άκρη ενός συνδετήρα (1) στην υποδοχή ασφαλείας στην πρόσοψη της μονάδας δίσκου. 2. Σπρώξτε ελαφρά το συνδετήρα έως ότου απελευθερωθεί η θήκη δίσκου και, στη συνέχεια, τραβήξτε τη θήκη προς τα έξω (2) μέχρι να σταματήσει. 3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του.
Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου Εάν το λειτουργικό σύστημα δεν εντοπίζει μια εγκατεστημένη συσκευή, ενδέχεται να μην υπάρχει ή να είναι κατεστραμμένο το λογισμικό του προγράμματος οδήγησης της συσκευής. 1. Αφαιρέστε τυχόν δίσκους από τη μονάδα οπτικού δίσκου. 2. Επιλέξτε Υπολογιστής και έπειτα Παρακολούθηση συστήματος. 3. Στην καρτέλα Υλικό, εντοπίστε το στοιχείο "Ελεγκτής αποθήκευσης" στη στήλη Τύπος. 4.
Μια ταινία δεν εμφανίζεται σε εξωτερική οθόνη 1. Εάν είναι ενεργοποιημένη τόσο η οθόνη του υπολογιστή όσο και μια εξωτερική οθόνη, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων fn+f4 μία ή περισσότερες φορές για εναλλαγή μεταξύ των δύο οθονών. 2. Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις της οθόνης για να ορίσετε την εξωτερική οθόνη ως κύρια: α. Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της επιφάνειας εργασίας του υπολογιστή και επιλέξτε Ανάλυση οθόνης. β. Προσδιορίστε κύρια και δευτερεύουσα οθόνη.
Η διαδικασία εγγραφής ενός δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί ● Βεβαιωθείτε ότι όλα τα άλλα προγράμματα είναι κλειστά. ● Απενεργοποιήστε την αναστολή και την αδρανοποίηση. ● Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό είδος δίσκου για τη μονάδα που διαθέτετε. ● Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος έχει τοποθετηθεί σωστά. ● Επιλέξτε χαμηλότερη ταχύτητα εγγραφής και δοκιμάστε ξανά.
Ετικέτες Οι ετικέτες που υπάρχουν στον υπολογιστή παρέχουν πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήματα συστήματος ή ταξιδεύετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας: ● Ετικέτα σειριακού αριθμού — Παρέχει σημαντικές πληροφορίες, όπως: Στοιχείο (1) Όνομα προϊόντος (2) Σειριακός αριθμός (s/n) (3) Αριθμός εξαρτήματος/Αριθμός προϊόντος (p/n) (4) Περίοδος εγγύησης (5) Περιγραφή μοντέλου Όταν επικοινωνείτε με την τεχνική υποστήριξη, θα πρέπει να έχετε διαθέσιμες αυτές τις πληροφορίες.
Β Καθαρισμός του υπολογιστή ● Προϊόντα καθαρισμού Προϊόντα καθαρισμού Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω προϊόντα για τον ασφαλή καθαρισμό και την απολύμανση του φορητού υπολογιστή ή του tablet PC σας: ● Χλωριούχο διμεθυλοβενζυλαμμώνιο μέγιστης συγκέντρωσης 0,3% (για παράδειγμα: αντιμικροβιακά μαντηλάκια μίας χρήσης. Τα μαντηλάκια αυτά κυκλοφορούν σε διάφορες μάρκες.
Γ Προδιαγραφές Σε αυτό το παράρτημα περιλαμβάνονται οι εξής ενότητες: ● Τροφοδοσία εισόδου ● Περιβάλλον λειτουργίας Τροφοδοσία εισόδου Οι πληροφορίες τροφοδοσίας σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας. Ο υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή 100-240 V, 50-60 Hz.
Περιβάλλον λειτουργίας Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Σε λειτουργία (κατά την εγγραφή σε οπτικό δίσκο) 5°C έως 35°C 41°F έως 95°F Εκτός λειτουργίας -20°C έως 60°C -4°F έως 140°F Σε λειτουργία 10% έως 90% 10% έως 90% Εκτός λειτουργίας 5% έως 95% 5% έως 95% Σε λειτουργία -15 m έως 3.048 m -50 πόδια έως 10.000 πόδια Εκτός λειτουργίας -15 m έως 12.192 m -50 πόδια έως 40.
Δ Ηλεκτροστατική εκκένωση Η ηλεκτροστατική εκκένωση είναι η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το τίναγμα που αισθάνεστε όταν περπατάτε σε χαλί και ακουμπάτε ένα μεταλλικό χερούλι πόρτας. Η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού από τα δάχτυλα ή άλλους ηλεκτροστατικούς αγωγούς μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 43 εκκίνηση σε οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης μπαταρίας 47 έξοδος 43 αδυναμία απόκρισης συστήματος 41 αεραγωγοί, εντοπισμός 12, 16 αναστολή εκκίνηση 42 έξοδος 42 αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή δίσκου 91 εγγραφή δίσκου 93 εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου 91 εξωτερική οθόνη 92 θήκη οπτικού δίσκου 90 απενεργοποίηση υπολογιστή 41 αποθήκευση μπαταρίας 48 αριθμητικό πληκτρολόγιο, μεμονωμένο 9 ασύρματες κεραίες, εντοπισμός 14 ασύρματες συσκευές, τύποι 19 ασύρματη κρυπτογρά
θέση μονάδας σκληρού δίσκου, εντοπισμός 16 θέση μπαταρίας 15, 94 θύρα εξωτερικής οθόνης 13, 38 θύρα HDMI, εντοπισμός 13 θύρα USB, εντοπισμός 13 θύρα VGA, σύνδεση 38 θύρες εξωτερική οθόνη 13, 38 HDMI 13, 39 USB 11, 13, 64 VGA 38 θύρες USB, εντοπισμός 11, 64 Κ καθαρισμός του υπολογιστή 95 κάλυμμα πρόσβασης αφαίρεση 52, 68 επανατοποθέτηση 52, 54, 70 καλώδια LAN 24 USB 65 καλώδιο ασφαλείας 78 καλώδιο δικτύου 24 κύκλωμα καταστολής θορύβου 24 σύνδεση 24 καλώδιο USB, σύνδεση 65 κάμερα web 14 χρήση 37 κάμερα web, ε
αύξηση φωτεινότητας οθόνης 26 εναλλαγή εικόνας οθόνης 26 μείωση φωτεινότητας οθόνης 26 περιγραφή 25 ρύθμιση έντασης 26 σίγαση ήχου ηχείων 26 στοιχεία ελέγχου CD ήχου, DVD ή BD 26 φόρτιση μπαταρίας 26 χρήση 25 QuickLock 26 πλήκτρα πρόσβασης πληκτρολογίου, εντοπισμός 25 πλήκτρα φωτεινότητας οθόνης 26 πλήκτρο "Υπολογιστής", εντοπισμός 8, 9 πλήκτρο μενού, εντοπισμός 8, 9 πλήκτρο σίγασης, εντοπισμός 26 πλήκτρο fn, εντοπισμός 8, 9, 25, 27 πλήκτρο num lk, εντοπισμός 8, 9, 28, 30 πληκτρολόγια, εντοπισμός 27, 29 πλη
Ψ ψηφιακή κάρτα αφαίρεση 60 διακοπή 60 ορισμός 59 τοποθέτηση 59 B BIOS ενημέρωση 85 λήψη ενημέρωσης 86 προσδιορισμός έκδοσης 85 C Computer Setup επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων 84 κωδικοί πρόσβασης, ρύθμιση στο 74 περιήγηση και επιλογές 84 E ExpressCard αφαίρεση 64 αφαίρεση προστατευτικού 63 διαμόρφωση 62 ορισμός 62 τοποθέτηση 63 H HDMI 39 N num lock, εξωτερικό πληκτρολόγιο 30 T TouchPad εντοπισμός 30 κουμπιά 5 ορισμός προτιμήσεων 33 TouchPad, εντοπισμός 4 102 Ευρετήριο
