HP Notebook Getting Started Guide - Windows Vista and Windows 7

NOTA: Poiché i DVD contengono più informazioni dei CD, i DVD e i DVD con supporto
double-layer (DL) riducono il numero di dischi richiesti.
●
Quando si effettua il backup su disco, si raccomanda di etichettare i dischi prima di inserirli
nell'unità ottica del computer.
Per creare un backup con Centro backup e ripristino:
NOTA: Prima dell'avvio del processo di backup, verificare che il computer sia connesso
all'alimentazione CA.
NOTA: Questo processo può richiedere più di un'ora, in base alla dimensione del file e alla velocità
del computer.
1. Fare clic su Start > Tutti i programmi > Manutenzione > Backup e ripristino.
2. Seguire le istruzioni visualizzate per effettuare il backup di tutto il computer (solo in determinati
modelli) o dei file.
Esecuzione di un ripristino
In caso di guasto o instabilità del sistema, il computer offre gli strumenti seguenti per ripristinare i
propri file:
●
Strumenti di ripristino di Windows: È possibile utilizzare il Centro backup e ripristino per
ripristinare i dati di cui è stato effettuato il backup in precedenza. È inoltre possibile utilizzare lo
strumento di riparazione di avvio di Windows per risolvere problemi che potrebbero impedire il
corretto avvio di Windows.
●
Strumenti di ripristino f11: è possibile utilizzare gli strumenti di ripristino f11 per ripristinare
l'immagine dell'unità disco rigido originale. L'immagine comprende il sistema operativo Windows
e i programmi installati in fabbrica.
NOTA: Se non è possibile avviare il computer, acquistare un DVD con il sistema operativo
Windows Vista® per riavviare il computer e riparare il sistema operativo. Per ulteriori informazioni,
consultare
Utilizzo di un DVD del sistema operativo Windows Vista (da acquistare separatamente)
a pagina 58
Utilizzo degli strumenti di ripristino di Windows
Per ripristinare i dati di cui è già stato eseguito il backup:
1. Fare clic su Start > Tutti i programmi > Manutenzione > Backup e ripristino.
2. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per ripristinare tutto il computer (solo in
determinati modelli) o i file.
Per ripristinare le informazioni mediante lo strumento di ripristino all'avvio, procedere come segue:
56 Capitolo 7 Backup e ripristino