HP Notebook PC User Guide - Linux

Aktualizacja systemu BIOS
Zaktualizowane wersje oprogramowania dostarczonego z komputerem mogą być dostępne w witrynie
HP sieci Web.
Większość aktualizacji oprogramowania i systemu BIOS znajdującego się w witrynie HP sieci Web
jest dostępna w skompresowanych plikach. Plik taki jest określany jako SoftPaq.
Niektóre pakiety do pobrania zawierają plik o nazwie Readme.txt, w którym znajdują się informacje
dotyczące instalowania oprogramowania oraz rozwiązywania związanych z nim problemów.
Sprawdzenie wersji BIOS
W celu ustalenia, czy dostępne aktualizacje systemu BIOS zawierają wersje systemu BIOS nowsze
od obecnie zainstalowanej na komputerze, trzeba sprawdzić wersję zainstalowanego systemu BIOS.
Informacje o wersji systemu BIOS (zwanego też datą pamięci ROM i systemem BIOS) można
wyświetlić za pomocą narzędzia Setup.
1. Uruchom program Computer Setup.
2. Za pomocą urządzenia wskazującego lub klawiszy ze strzałkami wybierz kolejno File (Plik) >
System Information (Informacje o systemie).
Wtedy pojawi się informacja o BIOS wraz z innymi danymi systemowymi.
3. Aby zamknąć narzędzie Computer Setup bez zapisywania zmian, kliknij strzałkę wstecz lub za
pomocą klawiszy ze strzałkami wybierz kolejno File (Plik) > Ignore Changes and Exit (Ignoruj
zmiany i wyjdź), a następnie postępuj według instrukcji na ekranie.
4. Wybierz Yes (Tak), gdy pojawi się prośba o potwierdzenie wybrania opcji zignorowania zmian.
Następnie komputer uruchomi się ponownie.
Pobieranie aktualizacji BIOS
OSTROŻNIE: Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia komputera lub nieudanej instalacji, pobieraj
i instaluj aktualizacje systemu BIOS tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do niezawodnego
zasilania zewnętrznego za pomocą zasilacza prądu przemiennego. Nie pobieraj i nie instaluj
aktualizacji BIOS, gdy komputer jest zasilany z baterii, jest zadokowany w opcjonalnym urządzeniu
dokowania lub podłączony do opcjonalnego źródła zasilania. Podczas pobierania i instalacji postępuj
zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Nie wolno odłączać zasilania od komputera przez odłączenie kabla zasilającego od gniazda sieci
elektrycznej.
Nie wolno wyłączać komputera ani inicjować stanu wstrzymania lub hibernacji.
Nie wolno wkładać, wyjmować, podłączać ani odłączać żadnych urządzeń, kabli czy przewodów.
1. Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź do adresu http://www.hp.com/support, a następnie
wybierz kraj/region.
2. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników, wpisz numer modelu komputera w polu
produktu i naciśnij enter.
3. Kliknij swoje urządzenie na liście modeli.
4. Wybierz system operacyjny.
Aktualizacja systemu BIOS 81