HP Notebook Reference Guide - Windows 7 and Windows Vista

4 Upravljanje napajanjem
NAPOMENA: Računalo može imati gumb ili prekidač za napajanje. Pojam gumb za napajanje
upotrebljava se u ovom vodiču za obje vrste kontrola za napajanje.
Isključivanje računala
OPREZ: Podaci koji nisu spremljeni izgubit će se kad se računalo isključi.
Naredba za isključivanje računala zatvara sve otvorene programe, uključujući operacijski sustav, a
zatim isključuje zaslon i računalo.
Računalo isključite u bilo kojem od ovih stanja:
Kad trebate zamijeniti bateriju ili pristupiti komponentama unutar računala
Kad spajate vanjski hardverski uređaj koji se ne spaja na USB (engl. Universal Serial Bus)
priključak
Kad se računalo neće upotrebljavati i bit će dulje vrijeme isključeno iz vanjskog napajanja
Iako računalo možete isključiti pomoću gumba za napajanje, preporučuje se upotreba naredbe
sustava Windows Isključi računalo:
NAPOMENA: Ako je računalo u Stanju mirovanja ili hibernacije, morate prvo izići iz Mirovanja ili
Hibernacije prije nego isključivanje bude moguće.
1. Spremite ono na čemu ste radili i zatvorite sve otvorene programe.
2. Windows 7—odaberite Start > Isključi računalo.
Windows Vista—odaberite Start, kliknite strelicu pored gumba Zaključaj, a zatim kliknite
Isključi računalo.
NAPOMENA: Ako ste registrirani na mrežnoj domeni, gumb koji ćete kliknuti se umjesto
Isključi računalo zove Isključi.
Ako računalo ne reagira i ne možete upotrijebiti prethodni postupak isključivanja, pokušajte sljedeće
postupke u slučaju nužde i to ovim redoslijedom:
Pritisnite ctrl+alt+delete, a zatim kliknite gumb Napajanje.
Pritisnite i držite gumb za uključivanje i isključivanje barem 5 sekundi.
Isključite računalo iz vanjskog izvora napajanja i izvadite bateriju.
Isključivanje računala 23