HP ProtectTools Getting Started - Windows 7 and Windows Vista

Manuseio especial de teclas
●
Chinês, Eslovaco, Francês Canadense e Tcheco
Quando um usuário seleciona um dos layouts de teclado anteriores e, em seguida, reinsere a
senha (por exemplo, abcdef), a mesma senha deve ser inserida enquanto a tecla shift é
pressionada para letra minúscula e a tecla shift e a tecla caps lock para letra maiúscula na
Segurança do Pre-boot do BIOS e no HP Drive Encryption. As senhas numéricas devem ser
inseridas usando o teclado numérico.
●
Coreano
Quando um usuário seleciona um layout de teclado coreano suportado e, em seguida, insere
uma senha, a mesma senha deve ser inserida enquanto a tecla alt à direta é pressionada para
letra minúscula e a tecla alt e a tecla caps lock à direta para letra maiúscula na Segurança do
Pre-boot do BIOS e no HP Drive Encryption.
●
Os caracteres não suportados estão listados na seguinte tabela:
Idioma Windows BIOS Criptografia da unidade
Árabe As teclas ﻵ ,ﻹ e ﻻ geram
dois caracteres.
As teclas ﻵ ,ﻹ e ﻻ geram
um caractere.
As teclas ﻵ ,ﻹ e ﻻ geram
um caractere.
Francês Canadense ç, è, à e é com caps lock
são Ç, È, À e É no
Windows.
ç, è, à e é com caps lock
são ç, è, à e é na
Segurança do Pre-boot do
BIOS.
ç, è, à e é com caps lock
são ç, è, à e é no HP Drive
Encryption.
Espanhol 40a não é suportado. Ele,
todavia, funciona visto que
o software o converte para
c0a. No entanto, devido a
diferenças sutis entre os
layouts de teclado,
recomenda-se que os
usuários que falam
espanhol alterem seu
layout de teclado do
Windows para 1040a
(Variação do espanhol) ou
080a (América Latina).
n/d n/d
EUA internacional
◦
As teclas ¡, ¤, ‘, ’, ¥ e
× na fileira superior
são rejeitadas.
◦
As teclas å, ® e Þ na
segunda fileira são
rejeitadas.
◦
As teclas á, ð e ø na
terceira fileira são
rejeitadas.
◦
A tecla æ na fileira
inferior é rejeitada.
n/d n/d
112 Capítulo 11 Exceções da senha localizada