HP ProtectTools Getting Started - Windows 7 and Windows Vista

Tareas generales
Activación de Drive Encryption para unidades de disco duro estándares
Las unidades de disco duro estándares se encriptan por medio de encriptación de software. Siga
estos pasos para activar Drive Encryption:
1. Utilice el Asistente de configuración de HP ProtectTools Security Manager para activar Drive
Encryption.
2. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla hasta que se muestre la página Active los
recursos de seguridad y luego continúe con el paso 4 presentado a continuación.
– o –
1. Haga clic en Inicio, en Todos los programas, en HP y después en Consola administrativa
de HP ProtectTools.
2. En el panel izquierdo, haga clic en el icono + que está a la izquierda de Seguridad para mostrar
las opciones disponibles.
3. Haga clic en Recursos.
4. Seleccione la casilla de verificación Drive Encryption y entonces haga clic en Siguiente.
NOTA: Si no se selecciona ninguna unidad de disco duro para la encriptación, se activará la
autenticación de preinicio de Drive Encryption, pero no se encriptará(n) la(s) unidad(es).
5. En Unidades que se encriptarán, seleccione la casilla de verificación de la unidad de disco
duro que desea encriptar y luego haga clic en Siguiente.
6. Para hacer una copia de seguridad de la clave de encriptación, inserte el dispositivo de
almacenamiento en la ranura adecuada.
NOTA: Para guardar la clave de encriptación, debe usar un dispositivo de almacenamiento
USB con formato FAT32. Un disquete, una memoria USB, una tarjeta de memoria Secure
Digital (SD) o una MMC pueden utilizarse para hacer copias de seguridad.
7. En Crear copia de seguridad de las claves de Drive Encryption, seleccione la casilla de
verificación del dispositivo de almacenamiento donde se guardará la clave de encriptación.
8. Haga clic en Siguiente.
NOTA: El equipo se reiniciará.
Se ha activado Drive Encryption. La encriptación de la unidad puede tardar varias horas, según el
tamaño de la unidad.
Para obtener más información, consulte la ayuda del software HP ProtectTools Security Manager.
Activación de Drive Encryption para unidades de autoencriptación
Las unidades de autoencriptación que cumplen la especificación OPAL de Trusted Computing Group
para la administración de unidades de autoencriptación pueden encriptarse mediante el uso de la
Tareas generales 49