Getting Started HP Laptop - Windows Vista and Windows 7
Table Of Contents
- Bienvenue
- Découverte de votre ordinateur
- Réseau
- HP QuickWeb
- Périphériques de pointage et clavier
- Entretien
- Sauvegarde et restauration
- Assistance technique
- Caractéristiques techniques
- Index

couche ou DVD±RW. Les disques à utiliser dépendent du type d'unité optique installée sur votre
ordinateur.
REMARQUE : Les DVD et les DVD double couche stockent plus de données que les CD. Leur
utilisation en vue d'une sauvegarde vous permet donc de réduire le nombre de disques de
restauration nécessaires.
● Lorsque vous sauvegardez vos données sur disque, numérotez chaque disque avant de
l'insérer dans l'unité optique de l'ordinateur.
Pour créer une sauvegarde à l'aide du Centre de sauvegarde et de restauration :
REMARQUE : L'ordinateur doit être raccordé au secteur avant de démarrer le processus de
sauvegarde.
REMARQUE : Ce processus peut prendre plus d'une heure, en fonction de la taille des fichiers et
de la vitesse de l'ordinateur.
1. Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > Maintenance > Centre de sauvegarde et
de restauration.
2. Suivez les instructions à l'écran pour sauvegarder l'intégralité de votre ordinateur (certains
modèles) ou vos fichiers.
Exécution d'une restauration
En cas de panne ou d'instabilité du système, l'ordinateur fournit les outils suivants pour restaurer vos
fichiers :
●
Outils de restauration Windows : vous pouvez recourir au Centre de sauvegarde et de
restauration pour restaurer des données préalablement sauvegardées. Vous pouvez également
utiliser l'outil Réparation du démarrage de Windows pour corriger des problèmes susceptibles
d'empêcher le démarrage de Windows.
● Outils de restauration de la touche f11 : vous pouvez utiliser les outils de restauration de la
touche f11 pour restaurer l'image originale de votre disque dur. Cette image comprend le
système d'exploitation Windows et les logiciels installés en usine.
REMARQUE : Si vous ne parvenez pas à amorcer (démarrer) votre ordinateur, vous devez vous
procurer le DVD de Windows Vista® afin de réamorcer l'ordinateur et de réparer le système
d'exploitation. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Utilisation du DVD de Windows
Vista (vendu séparément) à la page 58.
Utilisation des outils de restauration Windows
Pour restaurer vos données préalablement sauvegardées :
1. Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > Maintenance > Centre de sauvegarde et
de restauration.
2. Suivez les instructions à l'écran pour restaurer l'intégralité de votre ordinateur (certains modèles)
ou vos fichiers.
Pour restaurer l'image originale à l'aide de l'outil Réparation du démarrage, procédez comme suit :
56 Chapitre 7 Sauvegarde et restauration