Linux - HP Notebook User Guide

ثتاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا
يﻮﺘﺤی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﺤﺘﻓ تاﺪﺡﻮﻟ ةﺮآاذ .ﻦﻜﻤی ﺔﻴﻗﺮﺕ ﺔﻌﺱ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺡﺎﻧ ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺔﻓﺎﺿإ ةﺪﺡو ةﺮآاذ ﻰﻟإ ﺔﺤﺘﻔﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺨﻟا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ةدﺎیﺰﻟ ﻢﺠﺡ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺡﻮﺏ ةﺮآاﺬﻟا وأ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺔﻴﻗﺮﺕ ةﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ةﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻄﺥ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬآ وأ راﺮﺿﻹا ،ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻟازإو ﻞآ تﺎیرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺕ ةﺪﺡو
ةﺮآاﺬﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻦﻜﻤی نأ يدﺆی غاﺮﻓﻹا ﻲﺕﺎﺘﺱوﺮﺘﻜﻟﻹا) ESD (ﻰﻟإ ﻒﻠﺕ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻚﺼﻠﺨﺕ ﻦﻣ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔﻴﻜﻴﺕﺎﺘﺱﻹا ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻢﺴﺝ ﻲﻧﺪﻌﻣ ،ضرﺆﻣ ﻚﻟذو ﻞﺒﻗ ءﺪﺏ ﺬﻴﻔﻨﺕ يأ ءاﺮﺝإ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ماﺪﺨﺘﺱﻻ ﻦیﻮﻜﺕ ﻲﺉﺎﻨﺙ ةﺎﻨﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻓﺎﺿإ ةﺪﺡو ةﺮآاذ ﺔﻴﻧﺎﺙ ,ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺪآﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﺏﺎﺸﺕ ﻲﺕﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا.
ﺔﻓﺎﺿﻹ ةﺪﺡو ةﺮآاذ وأ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺱا:
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا وأ مﺪﻋ ﺔﺏﺎﺠﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا:
ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻓﺎﺿإ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا وأ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺱا .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻟازﺈﺏ ةﺪﺡو ةﺮآاذ ءﺎﻨﺙأ دﻮﺝو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ءﺎﻨﺙأ
ﻩدﻮﺝو ﻲﻓ ﻊﺿو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا.(
اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ اًﺪآﺄﺘﻣ ﺎﻤﻣ اذإ نﺎآ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻔﻗﻮﺘﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
وأ ﻲﻓ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﻞﻐﺸﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﻢﺙ ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
أ.ﻆﻔﺡا ﻚﻠﻤﻋ ﻒﻗوأو ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ؤ.ﻞﺼﻓا لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺝﻷاو ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ.
إ.لزأ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ئ.لزأ ﻲﻏﺮﺏ ءﺎﻄﻏ لﻮﺻﻮﻟا )1(.
ا.كﺮﺡ ﻲﺝﻻﺰﻣ ﺮیﺮﺤﺕ ءﺎﻄﻏ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺥاﺪﻠﻟ )2( ﻚﻟذو ﺮیﺮﺤﺘﻟ ءﺎﻄﻐﻟا.
٥٨