Getting Started HP Laptop - Windows Vista and Windows 7

NAPOMENA: Proces izrade rezervnih kopija može trajati više od sat vremena, u zavisnosti od
veličine datoteka i brzine računara.
1. Izaberite Start > Svi programi > Održavanje > Centar za pravljenje i vraćanje rezervnih
kopija.
2. Sledite uputstva na ekranu da biste kreirali rezervnu kopiju celog računara (samo na pojedinim
modelima) ili svojih datoteka.
Izvršavanje oporavka
U slučaju sistemskog kvara ili nestabilnosti, računar nudi sledeće alatke za oporavak datoteka:
Alatke za oporavak operativnog sistema Windows: Informacije čije ste rezervne kopije prethodno
izradili možete oporaviti pomoću centra za pravljenje i vraćanje rezervnih kopija. Takođe
programom Windows Startup Repair možete da razrešite probleme usled kojih se operativni
sistem Windows možda ne pokreće pravilno.
f11 alatke za oporavak: Možete da upotrebite alatke za oporavak f11 kako biste oporavili
originalnu sliku čvrstog diska. Ta slika obuhvata operativni sistem Windows i softverske
programe koji su instalirani u fabrici.
NAPOMENA: Ako ne možete da podignete (pokrenete) računar, morate da kupite DVD sa
operativnim sistemom Windows Vista® kako biste ponovo pokrenuli računar i popravili operativni
sistem. Više informacija potražite u odeljku
Korišćenje DVD-a sa operativnim sistemom Windows
Vista (kupuje se posebno) na stranici 54.
Korišćenje alatki za oporavak operativnog sistema Windows
Da biste oporavili informacije čije ste rezervne kopije prethodno napravili:
1. Izaberite Start > Svi programi > Održavanje > Centar za pravljenje i vraćanje rezervnih
kopija.
2. Sledite uputstva na ekranu da biste oporavili ceo računar (samo na pojedinim modelima) ili svoje
datoteke.
Da biste povratili svoje podatke pomoću programa Startup Repair, postupite na sledeći način:
OPREZ: Korišćenjem programa Startup Repair potpuno se briše sadržaj čvrstog diska i čvrsti disk
se iznova formatira. Sve datoteke koje ste napravili i sav instalirani softver biće trajno uklonjeni sa
računara. Kada se ponovno formatiranje završi, proces oporavka će iz rezervnih kopija namenjenih
oporavku da vrati operativni sistem, kao i upravljačke programe, softver i uslužne programe.
1. Ako je moguće, izradite rezervne kopije svih ličnih datoteka.
2. Ako je moguće, proverite da li postoje Windows particija i HP Recovery particija. Da biste
pronašli particije, izaberite Start > Računar.
NAPOMENA: Ako su Windows particija i HP Recovery particija izbrisane, morate da oporavite
operativni sistem i programe pomoću DVD-a sa operativnim sistemom Windows Vista i diska
Oporavak upravljačkih programa (koji se kupuju zasebno). Više informacija potražite u odeljku
Korišćenje DVD-a sa operativnim sistemom Windows Vista (kupuje se posebno)
na stranici 54.
3. Ponovo pokrenite računar i pritisnite taster f8 pre nego što se operativni sistem Windows učita.
4. Izaberite stavku Popravite računar.
5. Pratite uputstva na ekranu.
Windows Vista 53