คูมืออางอิงฮารดแวร HP Compaq 6005 Pro Small Form Factor Business PC
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
เกีย่ วกับคูมอ ื นี้ คูมือนี้เปนขอมูลทัว่ ไปเกี่ยวกับการอัพเกรดเครื่องคอมพิวเตอรรุนนี้ คําเตือน! ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบัติตามอาจเปนผลใหเกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ขอควรระวัง: ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบัตต ิ ามอาจเปนผลใหเกิดความเสียหายตออุปกรณหรือสูญเสียขอมูล หมายเหตุ: ขอความที่ปรากฏในลักษณะนี้หมายถึงขอมูลเพิ่มเติมที่สําคัญ iii
iv เกี่ยวกับคูมือนี้
สารบัญ 1 คุณสมบัตข ิ องผลิตภัณฑ คุณสมบัติของระบบมาตรฐาน ....................................................................................................................... 1 สวนประกอบที่แผงดานหนา ......................................................................................................................... 2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ............................................................................................................... 3 สวนประกอบที่แผงดานหลัง ............
ภาคผนวก A รายละเอียดผลิตภัณฑ ภาคผนวก B การเปลี่ยนแบตเตอรี่ ภาคผนวก C อุปกรณรก ั ษาความปลอดภัยภายนอก การติดตั้งล็อครักษาความปลอดภัย .............................................................................................................. 50 ตัวล็อคสายเคเบิล .................................................................................................................... 50 กุญแจล็อค ......................................................................................................................
1 คุณสมบัติของผลิตภัณฑ คุณสมบัตข ิ องระบบมาตรฐาน คุณสมบัติของคอมพิวเตอร HP Compaq Small Form Factor อาจตางกันไปในแตละรุน สําหรับรายละเอียดของ ฮารดแวรและซอฟตแวรที่ติดตัง้ ในระบบ โปรดรันยูทิลิตก ี ารวินิจฉัยขอบกพรอง (จัดสงพรอมกับคอมพิวเตอรบางรุนเทานั้น) คําแนะนําเกี่ยวกับการใชยท ู ิลิตีนี้จะอยูใน คูมือการแกไขปญหา หมายเหตุ: คอมพิวเตอรรุนโครงเครื่องขนาดเล็กนี้ยงั สามารถใชในลักษณะการจัดวางแบบทาวเวอร สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ดูที่ การใชคอมพิวเตอรรุนโครงเครื่องขนาดเล็กในโครงแบบทาวเวอร
สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา ลักษณะการจัดวางไดรฟอาจตางกันไปในแตละรุน ภาพ 1-2 สวนประกอบที่แผงดานหนา ตาราง 1-1 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา 1 ไดรฟออปติคลั ขนาด 5.25 นิว้ 1 6 พอรต USB (Universal Serial Bus) 2 ไฟแสดงสถานะการทํางานของไดรฟออปติคัล 7 ชองเสียบไมโครโฟน/หูฟง 3 ปุมนําออกของไดรฟออปติคลั 8 ตัวอานการดมีเดียขนาด 3.
สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ตัวอานการดมีเดียเปนอุปกรณเสริมที่มีใหเฉพาะในบางรุนเทานั้น โปรดดูที่ภาพประกอบและตารางตอไปนี้เพื่อระบุถึงสวน ประกอบตางๆ ของตัวอานการดมีเดีย ภาพ 1-3 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ตาราง 1-2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ไมใช สล็อต สือ ่ 1 xD ● การด xD-Picture (xD) 2 MicroSD ● MicroSD (T-Flash) ● MicroSDHC 3 ไฟแสดงสถานะทํางานของ ตัวอานการดมีเดีย 4 SD/MMC+/miniSD ● Secure Digital (SD) ● MiniSDHC ● ● Secure Digital High Capacity (SDHC) ●
สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง ภาพ 1-4 สวนประกอบที่แผงดานหลัง ตาราง 1-3 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง 1 ชองเสียบเน็ตเวิรก RJ-45 6 ชองเสียบจอภาพ DisplayPort 2 ชองเสียบอนุกรม 7 ชองเสียบจอภาพ VGA 3 ชองเสียบเมาส PS/2 (เขียว) 8 ชองเสียบแปนพิมพ PS/2 (มวง) 4 ชองเสียบสายไฟ 9 ชองเสียบสัญญาณออกสําหรับอุปกรณเสียงทีใ่ ช ไฟ (เขียว) 5 ชองเสียบ USB 10 ชองเสียบสัญญาณเสียงเขา (น้ําเงิน) หมายเหตุ: ตําแหนงและจํานวนของชองเสียบอาจตางกันไปในแตละรุน ้ ไดจาก HP พอรตอนุกรมเสริมตัวทีส ่ องแ
แปนพิมพ ภาพ 1-5 สวนประกอบของแปนพิมพ ตาราง 1-4 สวนประกอบของแปนพิมพ 1 1 ปุมฟงกชัน ทําหนาทีพ ่ ิเศษตางๆ โดยขึน ้ อยูกบ ั แอปพลิเคชันทีใ่ ช 2 ปุมการแกไข รวมถึงปุมตอไปนี:้ Insert, Home, Page Up, Delete, End และ Page Down 3 ไฟแสดงสถานะ แสดงสถานะของคอมพิวเตอรและการตั้งคาแปนพิมพ (NumLock, Caps Lock และ Scroll Lock) 4 ปุมตัวเลข ทํางานเหมือนกับปุมบนเครื่องคิดเลข 5 ปุมลูกศร ใชคนหาเอกสารหรือเว็บไซต ปุมเหลานีใ้ ชสําหรับเคลื่อนไปทางซาย ขวา บน และลาง แทนการใช เมาส 6 ป
การใชปม ุ โลโกของ Windows ใชปุมโลโก Windows รวมกับปุมอื่นๆ เพื่อใชฟงกชันที่มีใหในระบบปฏิบัติการของ Windows โปรดดู แปนพิมพ ในหนา 5 เพื่อระบุปุมโลโก Windows ตาราง 1-5 ฟงกชน ั ของปุมโลโก Windows การทํางานของปุมโลโก Windows Logo ตอไปนีม ้ ีใชใน Microsoft Windows XP และ Microsoft Windows Vista ปุมโลโก Windows แสดงหรือซอนเมนู Start ปุมโลโก Windows + d แสดงเดสกทอป ปุมโลโก Windows + m ยอขนาดแอปพลิเคชันทั้งหมดทีเ่ ปดอยู Shift + ปุมโลโก Windows + m ยกเลิกการยอขนาดแอปพลิเค
ตําแหนงของซีเรียลนัมเบอร คอมพิวเตอรแตละเครื่องจะมีซีเรียลนัมเบอรและหมายเลข ID ของผลิตภัณฑในตําแหนงที่แสดงไวดานลาง โปรดเก็บหมาย เลขเหลานี้ไวเพื่อใชเมื่อตองการติดตอขอรับความชวยเหลือจากฝายบริการลูกคา ภาพ 1-6 ตําแหนงซีเรียลนัมเบอรและหมายเลข ID ของผลิตภัณฑ ตําแหนงของซีเรียลนัมเบอร 7
2 การอัพเกรดฮารดแวร คุณสมบัตใิ นการซอมบํารุง คอมพิวเตอรเครื่องนี้มีคุณสมบัติตางๆ ที่ทําใหงายตอการอัพเกรดและการซอมบํารุง ขั้นตอนการติดตั้งสวนใหญที่อธิบายไว ในบทนี้สามารถกระทําไดโดยไมจําเปนตองอาศัยเครื่องมือใดๆ คําเตือนและขอควรระวัง กอนที่จะลงมืออัพเกรดอุปกรณ โปรดอานคําแนะนํา ขอควรระวัง และคําเตือนในคูมือนี้อยางละเอียด คําเตือน! เพื่อลดความเสี่ยงตอการบาดเจ็บจากไฟฟาลัดวงจร พื้นผิวที่รอน หรือไฟไหม: ถอดสายไฟออกจากเตาเสียบติดผนังและโปรดรอใหสวนประกอบภายในเย็นลงกอนที่จะสัมผัส อย
การถอดแผงปดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 1. ยายออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่ล็อคไวเพื่อไมใหเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัตก ิ าร กอนปดอุปกรณภายนอก 4.
การใสแผงปดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกลับเขาที่ เลื่อนขอบที่ปลายดานหนาของแผงปดไวขางใตขอบที่ดานหนาของโครงเครื่อง (1) แลวกดปลายดานหลังของแผงปดไปที่ตวั เครื่องเพื่อใหล็อคเขาที่ (2) ภาพ 2-2 การใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอร 10 บท 2 การอัพเกรดฮารดแวร
การถอดแผงดานหนา 1. ถอดออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่หามเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัตก ิ าร กอนปดอุปกรณภายนอก 4. ถอดสายไฟออกจากปลั๊กไฟและอุปกรณภายนอกออกกอน ขอควรระวัง: ไมวาสถานะของเครื่องจะเปดอยูหรือไมก็ตาม จะมีกระแสไฟฟาอยูในเมนบอรดตราบเทาที่เครื่องยังตอ อยูกับเตารับไฟฟา AC คุณตองถอดสายไฟออกเพื่อปองกันไมใหสวนประกอบที่อยูภายในคอมพิวเตอรชํารุดเสียหาย 5.
การถอดฝาปดในแผงดานหนา ในบางรุนมีฝาครอบชองปดไดรฟภายนอกขนาด 3.5 นิ้วและ 5.25 นิ้ว ที่ตองถอดออกกอนการติดตั้งไดรฟ ในการถอดฝาปด แผงดานหนา: 1. ถอดฝาปดและแผงดานหนา 2.
การใสแผงดานหนากลับเขาทีเ่ ดิม เสียบตะขอสามอันที่ดานลางของฝาปดลงในรูสี่เหลี่ยมบนโครงเครื่อง (1) จากนั้นหมุนดานบนของฝาปดเขาไปในโครงเครื่อง (2) จนกระทั่งล็อคเขาที่ ภาพ 2-5 การใสแผงดานหนากลับเขาที่เดิม การใสแผงดานหนากลับเขาที่เดิม 13
การใชคอมพิวเตอรรน ุ โครงเครือ ่ งขนาดเล็กในโครงแบบทาวเวอร คอมพิวเตอรแบบ Small Form Factor สามารถตั้งวางแบบทาวเวอรได โดยใชขาตั้งที่เปนอุปกรณเสริม สามารถซื้อไดจาก HP 1. ถอดออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่หามเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัติการ กอนปดอุปกรณภายนอก 4.
การติดตัง้ หนวยความจําเพิม ่ เติม เครื่องคอมพิวเตอรของคุณติดตั้งหนวยความจํา double data rate 3 synchronous dynamic random access memory (DDR3-SDRAM) แบบ dual inline memory modules (DIMM) DIMMs ซ็อกเก็ตหนวยความจําบนเมนบอรดสามารถใชกับ DIMM มาตรฐาน 4 ตัว สล็อตหนวยความจําเหลานี้จะมีหนวยความจํา DIMM ติดตั้งไวอยางนอยหนึ่งชุด หากคุณตองการใชจํานวนหนวยความจําสูงสุดเทาที่ระบบสนับสนุน คุณสามารถใช เมนบอรดรวมกับหนวยความจําขนาดไมเกิน 16 กิกะไบต DDR3-SDRAM DIMMs เพื่อใหระบบทํางานไดอยางเหมาะสม DD
การบรรจุซอ ็ กเก็ต DIMM มีซ็อกเก็ต DIMM ทั้งหมดสี่ซ็อกเก็ต บนเมนบอรด สองซ็อกเก็ตตอหนึ่งแชนเนล ซ็อกเก็ตดังกลาวจะระบุวาเปน XMM1, XMM2, XMM3 และ XMM4 ซ็อกเก็ต XMM1 และ XMM3 ทํางานในแชนเนล A บนหนวยความจํา สวนซ็อกเก็ต XMM2 และ XMM4 ทํางานในแชนเนล B บนหนวยความจํา ภาพ 2-7 ตําแหนงของซ็อกเก็ต DIMM ตาราง 2-1 ตําแหนงของซ็อกเก็ต DIMM รายการ คําอธิบาย สีของซ็อกเก็ต 1 ซ็อกเก็ต XMM1, แชนเนล A (ติดตั้งชุดที่สี่) สีขาว 2 ซ็อกเก็ต XMM2, แชนเนล B (ติดตั้งชุดที่สาม) สีขาว 3 ซ็อกเก็ต XMM3, แชนเนล A (ติดตั้ง
การติดตัง้ DIMM ขอควรระวัง: คุณตองถอดปลั๊กออกกอนและรอประมาณ 30 วินาทีเพื่อรอใหกระแสไฟฟาหมดไปกอนที่จะทําการเพิ่มหรือ ถอดโมดูลหนวยความจํา ไมวาสถานะของเครื่องจะเปดอยูหรือไมก็ตาม จะมีกระแสไฟฟาอยูในโมดูลหนวยความจําตราบเทา ที่เครื่องคอมพิวเตอรยงั ตออยูกับเตารับไฟฟา AC การเพิ่มหรือการนําโมดูลหนวยความจําออกในขณะที่ยังมีกระแสไฟฟาอยู อาจจะทําใหเกิดความเสียหายที่แกไขไมไดในโมดูลหนวยความจําหรือเมนบอรด หากคุณเห็นหลอดไฟ LED บนเมนบอรด สวางอยู แสดงวายังมีกระแสไฟฟาอยู ซ็อกเก็ตของโมดูลหนวย
7. หมุนโครงชองใสไดรฟภายนอกขึ้นเพื่อเขาถึงซ็อกเก็ตโมดูลหนวยความจําบนเมนบอรด ภาพ 2-8 การหมุนโครงใสไดรฟขึ้นดานบน 8. เปดสลักทั้งสองดานของซ็อกเก็ตโมดูลหนวยความจํา (1) และใสโมดูลหนวยความจําลงในซ็อกเก็ต (2) ภาพ 2-9 การติดตั้ง DIMM หมายเหตุ: คุณจะสามารถติดตั้งหนวยความจําไดเพียงวิธเี ดียวเทานั้น จัดใหรอยบากบนโมดูลตรงกับแถบบนซ็อก เก็ตหนวยความจํา DIMM ตองใชซ็อกเก็ต XMM4 สีดํา ติดตั้งซ็อกเก็ต DIMM ตามลําดับตอไปนี้: XMM4, XMM3, XMM2 แลวตามดวย XMM1 9.
11. ใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอรเขาที่ 12. ในกรณีที่เครื่องคอมพิวเตอรวางตั้งอยู ใหเปลี่ยนขาตัง้ 13. เสียบสายไฟอีกครั้งและเปดคอมพิวเตอร 14.
การถอดหรือติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน นอกจากนี้ ยังมีสล็อตเอ็กซแพนชัน PCI หนึ่งสล็อต, สล็อตเอ็กซแพนชัน PCI Express x1 สองสล็อต และสล็อตเอ็กซแพน ชัน PCI Express x16 อีกหนึ่งสล็อต หมายเหตุ: สล็อต PCI และ PCI Express รองรับการดรูปแบบระดับต่ําเทานั้น ภาพ 2-10 ตําแหนงสล็อตเอ็กซแพนชัน ตาราง 2-2 ตําแหนงสล็อตเอ็กซแพนชัน รายการ คําอธิบาย 1 สล็อตเอ็กซแพนชัน PCI 2 สล็อตเอ็กซแพนชัน PCI Express x16 3 สล็อตเอ็กซแพนชัน PCI Express x1 4 สล็อตเอ็กซแพนชัน PCI Express x1 หมายเหตุ: คุณสามารถติดตัง้ การดเ
7. หาซ็อกเก็ตที่วางบนเมนบอรด และสล็อตเอ็กซแพนชันที่เกี่ยวของที่ดานหลังของโครงเครื่องคอมพิวเตอร 8. คลายสลักยึดฝาปดสล็อตที่ยึดฝาปดสล็อต PCI ไวโดยยกแถบสีเขียวที่สลักแลวหมุนสลักไปยังตําแหนงเปด ภาพ 2-11 การเปดตัวยึดสล็อตเอ็กซแพนชัน 9. กอนติดตั้งการดเอ็กซแพนชัน ถอดฝาปดสล็อตเอ็กซแพนชันหรือการดเอ็กซแพนชันตัวเกาออก a.
b. หากตองการจะถอดการด PCI มาตรฐาน หรือการด PCI Express x1 ใหจับปลายทั้งสองขางของการด แลว คอยๆ โยกการดจนสวนที่เชื่อมตอหลุดจากซ็อกเก็ต ดึงการดเอ็กซแพนชันขึน ้ ตรงๆ ใหหลุดออกจากซ็อกเก็ต จาก นั้นขยับเลื่อนออกจากภายในโครงเครื่อง เพื่อใหการดหลุดออกจากกรอบของโครงเครื่อง ระวังอยาใหการดขูดขีด กับสวนประกอบภายในอื่นๆ หมายเหตุ: กอนที่จะถอดการดเอ็กซแพนชันที่ติดตัง้ ไว ใหปลดสายเคเบิลทั้งหมดที่เชือ ่ มตอกับการดดังกลาว ภาพ 2-13 การถอดการด PCI เอ็กซแพนชันมาตรฐาน c.
10. เก็บการดที่ถอดออกมาไวในหีบหอที่ปองกันไฟฟาสถิต 11. หากไมตองการติดตั้งการดเอ็กซแพนชันอันใหม ใหใสฝาปดสล็อตเอ็กซแพนชันเพื่อปดชองที่เปดอยู ขอควรระวัง: หลังจากถอดการดเอ็กซแพนชัน คุณตองใสการดใหมหรือฝาปดสล็อต เพื่อการระบายความรอนที่ เหมาะสมของสวนประกอบภายในเครื่องในระหวางการทํางาน 12.
14. ตอสายเคเบิลภายนอกเขากับการดที่ติดตัง้ ใหม หากจําเปน ตอสายเคเบิลภายในเขากับเมนบอรด หากจําเปน 15. ใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอรเขาที่ 16. ในกรณีที่เครื่องคอมพิวเตอรวางตั้งอยู ใหเปลี่ยนขาตั้ง 17. เสียบสายไฟอีกครั้งและเปดคอมพิวเตอร 18. ล็อคอุปกรณรักษาความปลอดภัยที่ถูกปลดออกอีกครั้งเมื่อถอดแผงปดออก 19.
การติดตัง้ และการถอดไดรฟ โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้เมื่อติดตั้งไดรฟเพิ่มเติม: ● ตองเชือ ่ มตอฮารดไดรฟ Serial ATA (SATA) ตัวหลักกับชองเสียบ SATA ตัวหลักสีฟาเขมบนเมนบอรดที่ตด ิ ฉลาก SATA0 ● ตอไดรฟออปติคลั SATA กับชองเสียบ SATA สีขาวบนเมนบอรดที่ติดฉลาก SATA1 ● เชือ ่ มตออุปกรณตามลําดับ SATA0, SATA1, SATA2 แลวตามดวย SATA3 ● ตอสายอะแดปเตอร eSATA เขากับชองเสียบ SATA3 สีสม หมายเหตุ: อะแดปเตอร eSATA ติดตั้งไวในสล็อตเอ็กซแพนชันที่ดานหลังของคอมพิวเตอร คุณตองกําหนดคาชอง เสียบ
ขอควรระวัง: ในการปองกันการสูญเสียขอมูลหรือความเสียหายตอคอมพิวเตอรหรือไดรฟ: หากคุณกําลังใสหรือถอดไดรฟ ใหปดระบบปฏิบัติการตามขั้นตอนที่เหมาะสม จากนั้นปดเครื่องคอมพิวเตอร และถอดปลั๊ก ออก อยาถอดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดหรืออยูในโหมดสแตนดบาย กอนที่จะทํางานกับไดรฟ โปรดคายประจุไฟฟาสถิตกอน และในขณะที่ทํางานกับไดรฟ โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสชองเสียบ ของไดรฟ สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปองกันความเสียหายจากไฟฟาสถิต โปรดดูภาคผนวก D การคายประจุไฟฟา สถิต ในหนา 56 ถือไดรฟอยางระมัดระวัง อย
การเชือ ่ มตอของเมนบอรด โปรดดูที่ภาพประกอบและตารางตอไปนี้เพื่อระบุถึงชองเสียบไดรฟของเมนบอรด ภาพ 2-19 การเชือ ่ มตอของเมนบอรด ตาราง 2-4 การเชือ ่ มตอของเมนบอรด ไมใช ชองเสียบของเมนบอรด ฉลากเมนบอรด สี 1 SATA3 SATA3 สีสม 2 SATA2 SATA2 สีฟา 3 SATA1 SATA1 สีขาว 4 SATA0 SATA0 น้ําเงินเขม 5 ตัวอานการดมีเดีย MEDIA สีดํา หมายเหตุ: คุณสามารถกําหนดคาชองเสียบ SATA3 สีสม เพื่อใหทํางานเปน eSATA ในยูทิลิตก ี ารตั้งคาคอมพิวเตอรหาก คุณติดตัง้ อะแดปเตอร eSATA เลือก Storage
การถอดไดรฟภายนอกขนาด 5.25 นิว้ ขอควรระวัง: นําสื่อเก็บขอมูลทีถ ่ อดออกไดทั้งหมดออกจากไดรฟ กอนทีจ่ ะถอดตัวไดรฟออกจากเครื่อง การถอดไดรฟภายนอกขนาด 5.25 นิ้ว: 1. ยายออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่ล็อคไวเพื่อไมใหเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัติการ กอนปดอุปกรณภายนอก 4.
8. หากคุณถอดไดรฟออปติคัลออก ใหถอดสายไฟ (1) และสายเคเบิลขอมูล (2) จากดานหลังของไดรฟแบบออปติคัล ภาพ 2-21 การถอดสายไฟและสายเคเบิลขอมูล 9.
10. กดปุมตัวยึดไดรฟสีเขียวที่ดานซายของไดรฟ เพื่อปลดล็อคไดรฟใหหลุดออกจากโครงใสไดรฟ (1) ในขณะที่กดปุมตัว ยึดไดรฟ ใหเลื่อนฮารดไดรฟมาดานหลังของคอมพิวเตอรจนสุด จากนั้นยกไดรฟขึ้นและนําออกจากโครงใสไดรฟ (2) ภาพ 2-23 การถอดไดรฟขนาด 5.25 นิ้ว หมายเหตุ: ในการใสไดรฟกลับเขาที่ตามเดิม ใหปฏิบัติตามขั้นตอนการถอดไดรฟในลักษณะยอนกลับ เมื่อเปลี่ยนไดรฟ ให ถอดสกรูตัวนําสี่ตัวออกจากไดรฟเกาเพื่อนําไปใชกับไดรฟใหม การติดตัง้ ไดรฟออปติคลั ลงในชองใสไดรฟขนาด 5.
8. ใสสกรูตัวนําแบบเมตริก M3 สี่ตัวที่รูสวนลางที่แตละดานของไดรฟ HP จัดเตรียมสกรูตัวนําแบบเมตริก M3 สํารองสี่ ตัวไวใหอยูที่ดานหนาของโครงเครื่อง ภายใตฝาปดดานหนา สกรูตัวนําแบบเมตริก M3 จะเปนสีดํา โปรดดู การติดตั้ง และการถอดไดรฟ ในหนา 25 สําหรับภาพประกอบของตําแหนงของสกรูตัวนําแบบเมตริก M3 สํารอง ขอควรระวัง: ใชสกรูตวั นําขนาด 5 มม.
10. หมุนโครงของไดรฟใหตั้งตรง ภาพ 2-26 การหมุนโครงของไดรฟขน ึ้ 11. ตอสายเคเบิลขอมูล SATA กับชองเสียบสีขาวบนเมนบอรดที่ตด ิ ฉลาก SATA1 12. โยงสายเคเบิลขอมูลผานตัวกั้นสายเคเบิล ขอควรระวัง: มีตัวกั้นสายเคเบิลอยูสองตัวเพื่อทําหนาที่ปองกันไมใหสายเคเบิลขอมูลถูกโครงไดรฟทับเมื่อยกขึ้นหรือ วางลง อีกตัวหนึ่งจะอยูที่ดานลางโครงไดรฟ อีกตัวหนึ่งจะอยูที่กรอบโครงเครื่องใตโครงไดรฟ ดูใหแนใจวาโยงสาย ขอมูลเคเบิลผานตัวกั้นสายเคเบิลเหลานี้กอนตอเขากับไดรฟออปติคัล 13.
14. หมุนโครงไดรฟกลับลงมาในตําแหนงปกติ ขอควรระวัง: ระวังอยาหนีบทับสายเคเบิลขณะทําการหมุนโครงไดรฟกลับลงมา ภาพ 2-28 การหมุนโครงของไดรฟลง 15. ใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอรเขาที่ 16. ในกรณีที่เครื่องคอมพิวเตอรวางตั้งอยู ใหเปลี่ยนขาตัง้ 17. เสียบสายไฟอีกครั้งและเปดคอมพิวเตอร 18. ล็อคอุปกรณรักษาความปลอดภัยที่ถูกปลดออกอีกครั้งเมื่อถอดแผงปดออก ระบบจะรับรูไดรฟและตั้งคาใหกับคอมพิวเตอรโดยอัตโนมัติ การถอดไดรฟภายนอกขนาด 3.
2.
3. กดปุมตัวยึดไดรฟสีเขียวที่ดานซายของไดรฟ เพื่อปลดล็อคไดรฟใหหลุดออกจากโครงใสไดรฟ (1) ในขณะที่กดปุมตัว ยึดไดรฟ ใหเลื่อนฮารดไดรฟมาดานหลังของคอมพิวเตอรจนสุด จากนั้นยกไดรฟขึ้นและนําออกจากโครงใสไดรฟ (2) ภาพ 2-31 การถอดไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว (ตัวอานการดมีเดียแสดงในรูป) หมายเหตุ: เมื่อตองการใสไดรฟ 3.5 นิ้วใหปฏิบัติยอนขั้นตอนการถอดไดรฟ เมื่อเปลี่ยนไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว ใหใชสกรูตัวนําสี่ตวั จากไดรฟเดิมมาไวที่ไดรฟใหม การติดตัง้ ไดรฟลงในชองใสไดรฟภายนอกขนาด 3.5 นิว้ ชองใสไดรฟขนาด 3.
3. ใสสกรูตัวนําของไดรฟเขากับสล็อตตัว J ของชองใสไดรฟ จากนั้นใหเลื่อนไดรฟไปทางดานหนาของเครื่อง คอมพิวเตอรจนกระทั่งล็อคเขาที่ ภาพ 2-32 การติดตั้งไดรฟลงในชองใสไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว (ตัวอานการดมีเดียแสดงในรูป) 4. เชื่อมตอสายเคเบิลไดรฟที่เหมาะสม: a. หากกําลังติดตั้งฮารดไดรฟตัวที่สอง ใหเชือ ่ มตอสายไฟและสายเคเบิลขอมูลกับดานหลังของไดรฟและตอปลายอีก ดานของสายเคเบิลขอมูลเขากับชองเสียบ SATA ชองถัดไป (ที่ยงั ไมไดใช) ในเมนบอรดตามลําดับที่แสดงเปนตัว เลขของชองเสียบ b.
การถอดและการเปลีย่ นฮารดไดรฟ SATA ภายในตัวหลักขนาด 3.5 นิว้ หมายเหตุ: ระบบไมรองรับฮารดไดรฟ Parallel ATA (PATA) กอนที่คุณจะนําฮารดไดรฟตวั เกาออก อยาลืมสํารองขอมูลที่เก็บไวบนฮารดไดรฟตัวเกา เพื่อที่คุณจะสามารถโอนยายขอมูล ดังกลาวลงบนฮารดไดรฟตัวใหม ฮารดไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว ที่ติดตั้งไวลวงหนา จะอยูใตแหลงจายไฟ วิธีการถอดและเปลี่ยนฮารดไดรฟ: 1. ยายออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่ล็อคไวเพื่อไมใหเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2.
8. หมุนแหลงจายไฟใหตั้งตรง ฮารดไดรฟจะตัง้ อยูที่ขางใตแหลงจายไฟ ภาพ 2-34 ยกแหลงจายไฟขึน ้ 9.
10. กดสลักคลายสีเขียวที่อยูถัดจากฮารดไดรฟ (1) ขณะที่ยด ึ สลัก ใหเลื่อนไดรฟไปขางหนาจนกระทั่งสุด แลวยกไดรฟขน ึ้ แลวนําออกจากชองใส (2) ภาพ 2-36 การถอดฮารดไดรฟ 11.
12. กะใหสกรูตัวนําตรงกับสลอตบนโครงไดรฟ ใหกดฮารดไดรฟลงเขากับชองใส แลวเลื่อนไดรฟกลับจนกระทั่งสุดและ ล็อคเขาที่ ภาพ 2-38 การติดตั้งฮารดไดรฟ 13.
การถอดและการเปลีย่ นฮารดไดรฟ SATA ทีถ ่ อดเขาออกไดขนาด 3.5 นิว้ เครื่องคอมพิวเตอรบางรุนที่ติดตัง้ ดวยโครงเครื่องฮารดไดรฟ SATA แบบถอดเขาออกไดในชองฮารดไดรฟขนาด 5.25นิ้ว ภายนอก ฮารดไดรฟที่อยูในโครงเหล็กที่สามารถถอดออกจากชองใสไดรฟไดอยางงายและรวดเร็ว วิธีการถอดและเปลี่ยน ไดรฟในโครงเหล็ก: หมายเหตุ: กอนที่คุณจะนําฮารดไดรฟตวั เกาออก อยาลืมสํารองขอมูลที่เก็บไวบนฮารดไดรฟตัวเกา เพื่อที่คุณจะสามารถ โอนยายขอมูลดังกลาวลงบนฮารดไดรฟตวั ใหม 1.
4. ถอดสกรูทั้งสี่ตัวจากดานลางของโครงเหล็กฮารดไดรฟ ภาพ 2-41 การถอดสกรูเพื่อความปลอดภัย 5.
6. วางฮารดไดรฟใหมในโครงเหล็กแลวเลื่อนฮารดไดรฟกลับ แลวทําใหเขาที่กับชองเสียบ SATA บนแผงวงจรของโครง เหล็ก ตรวจดูใหแนใจวาชองเสียบบนฮารดไดรฟจะถูกกดลงเขากับชองเสียบบนแผงวงจรของโครงเหล็ก ภาพ 2-43 การเปลี่ยนฮารดไดรฟ 7.
8. วางเซ็นเซอรอุณหภูมิไวดานบนของฮารดไดรฟในตําแหนงที่ไมไดปดฉลาก (1) และติดเซ็นเซอรอุณหภูมิไวดานบน ของฮารดไดรฟดวยแถบกาว (2) ภาพ 2-45 การเปลี่ยนเซ็นเซอรอุณหภูมิออก 9. เลื่อนฝาปดบนโครงเหล็ก (1) และเปลี่ยนสกรูที่อยูดานหลังของโครงเหล็กเพื่อยึดฝาปดใหเขาที่ (2) ภาพ 2-46 การเปลี่ยนโครงเหล็กเครื่องคอมพิวเตอร 10.
A รายละเอียดผลิตภัณฑ ตาราง A-1 รายละเอียดผลิตภัณฑ ขนาดแบบเดสกทอป (จัดวางแบบเดสกทอป) ความสูง 10.03 ซม. 10.0 ซม. ความกวาง 33.78 ซม. 33.8 ซม. ความหนา 37.85 ซม. 37.8 ซม. น้าํ หนักโดยประมาณ 19 ปอนด 8.6 กก. น้าํ หนักทีร่ องรับได (น้ําหนักแบบกระจายสูงสุดเมื่อจัดวางแบบเดสกทอป) 34.93 กก. 35 กก. ขณะทํางาน 50° ถึง 95°F 10° ถึง 35°C ขณะไมทํางาน -22° ถึง 140°F -30° ถึง 60°C ชวงอุณหภูมิ หมายเหตุ: อุณหภูมิขณะทํางานอยูที่ 1.
ตาราง A-1 รายละเอียดผลิตภัณฑ (ตอ) ชวงแรงดันไฟฟาทีป ่ รับระดับ (EPA 87/89/85% @ 20/50/100% โหลด PS) 100-240 VAC 100-240 VAC ความถีท ่ ป ี่ รับระดับของสาย 50-60 Hz 50-60 Hz กําลังไฟออก 240W 240W STD PS 4A @ 100 VAC 2A @ 230 VAC EPA 87/89/85% @ 20/50/100% โหลด PS 4A @ 100 VAC 2A @ 230 VAC กระแสไฟเขาทีป ่ รับระดับ (สูงสุด)1 1 ระบบนีใ้ ชแหลงจายไฟทีม ่ ีการปรับระดับ ซึ่งทําใหระบบคอมพิวเตอรนผ ี้ านขอกําหนดสําหรับเครื่องหมาย CE ทีใ่ ชในประเทศ/พืน ้ ที่ตางๆ ในสหภาพ ยุโรป แหลงจายไฟทีม
B การเปลีย่ นแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ที่มาพรอมกับเครื่องคอมพิวเตอรของคุณจะทําใหนาฬิกาภายในเครื่องทํางาน เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดใช แบตเตอรี่ที่เทียบเทากับแบตเตอรี่เดิมที่ติดตั้งไวในเครื่องคอมพิวเตอร เครื่องคอมพิวเตอรของคุณไดรับการติดตั้งแบตเตอรี่ ลิเธียมแบบเหรียญ แรงดัน 3 โวลต คําเตือน! คอมพิวเตอรนี้บรรจุแบตเตอรี่ลิเธียมแมงกานีสไดออกไซด ไวภายใน ซึ่งมีความเสี่ยงตอการลุกไหมหากไมไดตด ิ ตั้งใชงานอยางเหมาะสม เพื่อลดความเสี่ยงตอการบาดเจ็บ: หามพยายามชารจแบตเตอรี่ซ้ํา อยาใหแบตเตอรี่อยูในอุณห
8. ปฏิบัตต ิ ามขั้นตอนตอไปนี้ใหเสร็จสมบูรณเพื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ ทั้งนี้ขึ้นอยูกับประเภทของที่ใสแบตเตอรี่บนเมนบอรด ประเภท 1 a. ยกแบตเตอรี่ออกจากที่ใสแบตเตอรี่ ภาพ B-1 การถอดแบตเตอรี่แบบเหรียญ (ประเภท 1) b. เลื่อนแบตเตอรี่สําหรับเปลี่ยนใหเขาที่ โดยใหขั้วบวกอยูดานบน ที่ใสแบตเตอรี่จะยึดแบตเตอรี่ไวในตําแหนงที่ เหมาะสมใหโดยอัตโนมัติ ประเภท 2 a. ในการถอดแบตเตอรี่ออกจากที่ใส ใหบีบคลิปโลหะที่ยื่นโผลขอบดานหนึ่งของแบตเตอรี่เอาไว เมื่อแบตเตอรี่หลุด ออกจากที่ใส ใหดงึ แบตเตอรี่ออก (1) b.
b. ใสแบตเตอรี่ใหมลงไปและปรับคลิปกลับมาใหอยูในตําแหนงเดิม ภาพ B-3 การถอดแบตเตอรี่แบบเหรียญ (ประเภท 3) หมายเหตุ: 9. หลังจากเปลี่ยนแบตเตอรี่แลว ใหใชขั้นตอนตอไปนี้เพื่อทําใหขั้นตอนนี้เสร็จสมบูรณ ใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอรเขาที่ 10. ในกรณีที่เครื่องคอมพิวเตอรวางตั้งอยู ใหเปลี่ยนขาตัง้ 11. เสียบปลั๊กเครื่องคอมพิวเตอรและเปดคอมพิวเตอร 12.
C อุปกรณรก ั ษาความปลอดภัยภายนอก หมายเหตุ: สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอมูลคุณสมบัติดานความปลอดภัย โปรดดูใน คูมือยูทิลิตีการตั้งคา คอมพิวเตอร (F10) และ คูมือการจัดการเดสกทอป และ คูมือ HP ProtectTools Security Manager (บางรุน) ที่ http://www.hp.
กุญแจล็อค ภาพ C-2 การติดตั้งกุญแจล็อค การติดตั้งล็อครักษาความปลอดภัย 51
HP Business PC Security Lock 1. ยึดสายสําหรับระบบรักษาความปลอดภัยโดยรัดไวกับเครื่องใชในสํานักงาน ภาพ C-3 การยึดสายเคเบิลไวกับวัตถุที่แนนหนา 2.
3. ขันสกรูที่มีใหเพื่อยึดล็อคเขากับโครงเครื่อง ภาพ C-5 การใสล็อคกับโครงเครื่อง 4.
ความปลอดภัยของแผงดานหนา สามารถล็อคแผงดานหนาใหอยูกับที่ไดดวยการติดตั้งสกรูรักษาความปลอดภัยที่ HP จัดเตรียมไวให การติดตั้งสกรูรักษา ความปลอดภัย: 1. ยายออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่ล็อคไวเพื่อไมใหเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัติการ กอนปดอุปกรณภายนอก 4.
9. ติดตั้งสกรูรักษาความปลอดภัยไวขางๆ แถบปลอยแผงดานหนาแถบกลาง เพื่อยึดแผงดานหนาใหเขาที่ ภาพ C-8 การติดตั้งสกรูรักษาความปลอดภัยสําหรับแผงดานหนา 10. ใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอรเขาที่ 11. ในกรณีที่เครื่องคอมพิวเตอรวางตั้งอยู ใหเปลี่ยนขาตัง้ 12. เสียบสายไฟอีกครั้งและเปดคอมพิวเตอร 13.
D การคายประจุไฟฟาสถิต ประจุไฟฟาสถิตจากนิ้วมือหรือสื่อนําไฟฟาตางๆ อาจทําความเสียหายใหกับเมนบอรดหรือชิน ้ สวนอื่นๆ ที่ไวตอไฟฟาสถิต ความเสียหายประเภทนี้อาจลดอายุการใชงานของอุปกรณลง การปองกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟาสถิต เพื่อปองกันความเสียหายจากประจุไฟฟาสถิต ใหปฏิบัติตามขอควรระวังดังตอไปนี้: ● หลีกเลี่ยงการใชมือสัมผัส ขนยายและเก็บผลิตภัณฑในที่เก็บที่ปองกันไฟฟาสถิต ● เก็บชิ้นสวนที่ไวตอไฟฟาสถิตไวในหีบหอของชิน ้ สวนเหลานั้น จนกวาชิน ้ สวนเหลานั้นจะอยูในพื้นที่ทํางานที่ไ
E คูมอ ื การใชงานคอมพิวเตอร การดูแลรักษาเครือ ่ ง และการเตรียมการขนยาย คูมอ ื การใชงานคอมพิวเตอร และการดูแลรักษาเครือ ่ งเปนประจํา ปฏิบัติตามคําแนะนําเหลานี้เพื่อการตั้งคาและการดูแลรักษาคอมพิวเตอรและจอคอมพิวเตอรอยางเหมาะสม: ● ไมวางเครื่องคอมพิวเตอรไวในบริเวณที่มีความชืน ้ สูง การสัมผัสแสงแดดโดยตรง หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่รอนจัดหรือเย็น จัด ● วางเครื่องคอมพิวเตอรบนพื้นผิวที่ราบเรียบและแข็งแรง เวนพื้นที่วางประมาณ 10.2 ซม.
ขอควรระวังสําหรับไดรฟออปติคลั โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้ขณะใชงานหรือทําความสะอาดไดรฟออปติคัล การทํางาน ● อยาถอดไดรฟในขณะที่ไดรฟทํางาน เพราะอาจทําใหไดรฟทํางานผิดปกติในขณะที่กําลังอานขอมูล ● หลีกเลี่ยงไมใหไดรฟสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ํามากๆ เพราะภาวะควบแนนอาจเกิดขึ้นภายในไดรฟ หากอุณหภูมิ เปลี่ยนแปลงกะทันหันในขณะที่ใชไดรฟ ใหรออยางนอย 1 ชัว่ โมงกอนปดเครื่อง หากคุณใชไดรฟทันที อาจเกิดขอผิด พลาดเมื่อไดรฟอานขอมูล ● หลีกเลี่ยงการวางไดรฟไวในบริเวณที่มีความชืน ้ สูง ที่ๆ อ
ดัชนี D DIMMs.
ร รายละเอียดผลิตภัณฑ คอมพิวเตอร 45 หนวยความจํา 15 ล ล็อค HP Business PC Security Lock 52 กุญแจล็อค 51 ตัวล็อคสายเคเบิล 50 แผงดานหนา 54 ส สกรูตวั นํา 25 สวนประกอบที่แผงดานหนา 2 สวนประกอบที่แผงดานหลัง 4 ห หนวยความจํา การติดตั้ง 15 การบรรจุซ็อกเก็ต 16 รายละเอียดผลิตภัณฑ 15 แหลงจายไฟ 45 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 37 การติดตั้งไดรฟสํารอง การถอด 37 60 ดัชนี 35
